Uj Szó, 1952. június (5. évfolyam, 129-153.szám)

1952-06-22 / 147. szám, vasárnap

2 m szo 1952 június 22 Verse

nyhen a második negyedévi terv telj

esítéséért AMá ria-bányában előkészítik a munkahelyeket a raktározásra való fejtesre A gömöri vasércbányákhoz tartozó Mária-bánya dolgozói második negyedévi tervüket májusban 102.2 százalékra, június közepéig pedig 103.5%-ra teljesítették. Elért sikereiket annak köszönhetik, hogy a bányászok a műszakiakkal karöltve jól megszervezték a munkájukat és egy emberként kapcsolódtak be a szocialista munkaversenybe. Az üzem összes dolgozói tudatában vannak annak, hogy milyen jelentősége van a vasérctermelés fokozásának Szloválóa összesített tervének teljesítésééi

1.. A bányászok örömmel végzik munkájukat és lelkesedéssel beszélnek az új munkamódszerek bevezetéséről, amik nagy segítséget nyújtanak mimikájuk megkönnyítésében és a termelés fokozásában. A második szinten, a 253-as számú munkahelyen dolgozik Antal János vájár, Varga Károllyal. Antal elvtárs már közeljár az 50. évhez, de ez egyáltalán nem látszik meg munkáján. Épp oly fiatalos lendülettel fejti az ércet, mint fiatalabb munkatársai. Ahogy közelebb érünk és észrevesz minket, nem szól, mert a fúrógép zakatolásától nem is lehetne hallani, csr.k int a fejével, hogy várjunk egy kis ideig, amíg befejezi munkáját. Fúrás közben megtörli izzadt homloA biccsei Zornica-üzem teljesítette félévi tervét Kedden, június 17-én a biccsei Zornica textilüzem dolgozói, teljesítették félévi termelési tervüket és egyidejűleg kötelezet tiségvállal ásukat, amellyel Viliam Široký elvtárs 50. születésnapjának tiszteletére fölajánlották, hogy az első félév fel. adatait tíz nappal a kitűzött határidő előtt teljesítik. E siker elérésében a biccsei Zornica-üzem élntunkásnőinek segítségére volt a szocialista munkaverseny, amelybe 100 százalékban bekapcsolódtak a termelő műhelyek. A szocialista munkaverseny elősegítette a termékek minőségének fokozását, a munkatermelékenység tervének 158 százalékos és a fölhalmozási tervnek 115 százalékos teljesítését is. A sikeres tervteljesítés után a biccsei Zornica-üzem munkásnői hétfőn, június 23-án egyhetes brigádot dolgoznak le az Ifjúsági duzzasztógát építésén, amivel teljesítik összüzemi kötelezettségvállalásuk további pontját. A zsolnai kerületben eddig idő előtt teljesítették az ötéves terv negyedik évének félévi tervét a lednicke-rovneí Egyesült Üvegkohók és az alsókubíni Elektro Praga-üzem dolgozói is. A kassai Priemstav dolgozói teljesítették a félévi tervet A kassai Priemstav nemzeti vállalat június 18-án teljesítette félévi tervét. E kiváló munkagyőzel. met elsősorban a jól kifejlesztett szocialista munkaversennyel érték el. Sikerüket táviratban jelentették Jozef Lukacsovics tanár, építészetipari megbízottnak. A távirat egyúttal a kassai Priemstav nemzeti vállalat dolgozóinak válasza Pinay francia fasiszta kormányának kihívó tetteire, amely bebörtönözte Jacques Duclost, Franciaország Kommunista Pártjának titkárát és számos más békeharcost. A félévi feladatok sikeres teljesítésében érdemet szereztek főleg a bystroi cementgyár építkezésén a hencovcei fakombinát, a sirki ós szomolnokí bányaépítkezés dolgozóinak munkakollektívái. Szomolnokon a munkások, mesterek és műszakiak, élükön Pancso építés, vezetővel, kötelezettséget vállaltak Viliam Siroky elvtárs születésnapjára, hogy az építkezést egy egész negyedévvel meggyorsítják és nemcsak ezt a kötelezettségüket teljesítették rövid idő alatt, hanem most az egész kollektíva önkéntesen a szlovinkaí bányaépítkezés segítségére megy, ahol június 30-ig kötelezettségvállalásúk értelmében befejeznek és átadnak 90 lakásegység>t bányászaink számára. kát, utána még feszesebben szorítja vállát a fúrónak. Amikor már teljesen készen van mind az öt lyuk kifúrásával, leállítja a gépet és hozzáfog a lyuk kitisztításához, ami már sokkal könynyebb munka, mint a fúrás. Munka közben látszott rajta, hogy valamin erősen töpreng. Károly, — szólalt meg társához fordulva ,—- aki éppen a robbanóanyag lefojtásához szükséges agyagrudacskákat készítette elő — fúrás közben, meg most is gondolkoztam ezen az új dolgon, a raktározásra való fejtési módszeren, amihez most csináljuk az előkészítési munkálatokat. Ha az ember tüzetesen átvizsgálja ezt, akkor meg kell állapítania, hogy ez nagyszerű dolog. Sok munkától mentesít bennünket. Ha hozzákezdünk, akkor, ahogy magam kiszámítottam, legalább mígegyszer annyit termelhetünk, mint ezelőtt. Ha akarod, elmagyarázom neked is az új módszer alapjait, mert látom, nem vagy teljesen tisztában .vele. Látva, hogy a fiatal segédvájár kíváncsian figyel rá, — tovább folytatta: — A raktározásra való fejtési módszer azon alapszik, hogy minden húsz méter távolságban egy feltörést csinálunk, amit mi kéménynek szoktunk nevezni. A feltöréseket sorozatosan összekötjük a vágatokkal és a vágatokat a szinttől 5 méterenként összekötjük szóró nyílásokkal, illetve suttokkal. A módszernek legnagyobb előnye az, hogy nem kell 15—20 méterről kosárba hordani az ércet a rakodáshoz, mert a lerobbantott vasérc felülről egyenesen beleszóródik a suttba, ahonnan mindig annyit eresztenek ki a csillékbe, amennyi szükséges ahhoz, hogy fent a vágatban nyugodtan állva dolgozhassunk. Ez a módszer óriási segítsé get jelent a termelés emelésében ée tervünk sikeres teljesítésében. Igy tervezgetnek a többi bányászok is, ^odelonc Józsefék, Balogh Mihályék és a fiatal segédvájár Ambrus elvtárs is, akik valamenynyien 180—190%-ra teljesitik normájukat. Lelkes, odaadó munkájukat, magas teljesítményüket, fűti a békéért folytatott harc és a „Vörös Csillag", ami ott ragyog üzemük legmagasabb pontján, annak jeléül, hog; a Mária-bánya dolgozói sikeresen teljesítik második negyedévi tervüket. Karcagi László. Újítója vaslatokkal segítik elo a nagyszombati Kovosmalt dolgozói a feladatok teljesítését A szobában néma csend van. A ceruzák halkan suhannak a papír fölött, amint a rajztábla fölé hajló mérnökök, rajzolók dolgoznak. A munkások és műszakiak célkitűzései ebben a szobában készülnek. — A munkások naponta több újító javaslattal keresnek fel, — mondja Jankovics mérnök, a műszaki iroda egyik vezetője. — Az újítójavaslatokat közösen megbeszéljük, azután pedig a műhelyekben ellenőrizzük és ha észszerű javaslatról van szó, azonnal hozzákezdünk a javaslat mintájának elkészítéséhez, hogy minél előbb megkezdhessük a folyamatos gyártást. Az év végéig 150 vagón anyagot takarítanak meg a nagyszombati Kovosmalt-üzemben 13 millió korona értékben. Ezt az óriási anyagmegtakaritást úgy tudták elérni, hogy a munkások és műszakiak a legszorosabban együtt dolgoznak. Az üzem dolgozói országos méretű anyagmegtakarítási mozgalmat indítottak ebben az évben. A gyár valamennyi dolgozója bekapcsolódott a mozgalomba. Bátran és örömteljesen járulnak hozzá a nagy feladat megvalósításához, melyet célul tűztek maguk elé. A feladatok elvégzésében nagy segítséget nyújt a munkaverseny helyes megszervezése a műhelyek és munkacsoportok között. A kötelezettségvállalásokat ennek eredményeként jóval a határidő előtt teljesítették. A lemezelő-mühely dolgozói felajánlásuk teljesítésén kívül az elektromostüzhely különféle fajtálból 847 darabbal termeltek többet. A lyukasztómühely dolgozói lelkes munkájukkal a lemezelömühely eredményét is túlszárnyalták kötelezettségvállalásuk 200%-os teljesítésével. A drótműhely dolgozói is gyönyörű teljesítményeket mutattak fel. Munkafelajánlásukat csaknem háromszorosan teljesítették. Ezenkívül terven felül 291 dara ágybetétet készítettek el két és fél nappal a kitűzött határidő előtt. — Sikereinket azáltal tudtuk elérni — mondják a munkások, — hogy valamennyiünk szeme előtt az a tudat lebegett, ' y ha több és jobb árut termelünk és a tervezett időt lerövidítjük, akkor más üzemek gyorsabban kaphatják meg a szükséges jóminöségű nyersanyagot. A jő munkaszervezéstől nagyon sok függ. Ezt tudják a dolgozók és ezért minden igyekezetükkel azon vannak, hogy a szervezési kérdéseket minden munkacsoporton belül közösen oldják meg a műszaki vezetőkkel. A nagyszombati Kovosmalt-üzemben az összes dolgozók 98%-a bekapcsolódott a magasabbfokú munkaversenybe. Ez a szám bizonyítja, hogy a tömegpolitikai munkát magas színvonalra emelték, ami szilárd biztosítéka a terv túlteljesítésének. Kelemen Béla. Sikeresen folyik a „takarékoskodjunk a fával

99 jelszavas mozgalom Az erdő-, fa- és papíripari üzemek dolgozói Köztársaságunkban abbeli igyekezetükéin, hogy iparunk rohamos fejlődésének kellő mennyiségű értékes fanyersanyagot juttassanak és megkíméljék erdőink gazdagságát, kötelezettséget vállaltak, hogy az idén 300.000 köbméter fát takarítanak meg ajándékul Klement Gottwald köztársasági elnök születése napjára. A fával való takarékoskodás első folyamata a fakitermelés fokozásával, jobb kezeléssel és a selejt jobb kihasználásával már befejezés előtt áll. Az erdő-, fa- és papíripari dolgozók az év végéig több, mint 173.345 köbméter fát takarítanak meg 46 millió korona összegben. Az üzemi takarékossági bizottságok most a termelés gazdaságosabbá tételére irányítják figyelmüket. A takarékosabb munkamüveletek bevezetésével az értékes fanyersanyag feldolgozásában a megtakarítást 250.000 köbméterre akarják emelni. A „takarékoskodjunk a fával" akció keretében a legnagyobb megtakarításokat az erdöipari alkalmazottak érik el: 109.824 köbméter faanyagot takarítanak meg. Kötelezettségvállalásaikban főleg a fa hasznosságának fokozására és szakszerű osztályozására, kevésbé értékes és értékesebb választékokra irányították igyekezetüket. Igy a besztercebányai középszlovákiai ipar alkalmazottai 36.812 köbméter fát takarítanak meg és legjobbak a „takarékoskodjunk a fával" akcióban. A fafeldolgozó vállalatok közül, amelyek 20.076 köbméter fát takarítanak meg, legjobb a zsolnai Drevoindustria nemzeti vállalat, amelynek dolgozói az év végén több, mint 3 millió korona éltékben 4300 köbméter fa megtakarítását vállalták. A vágvölgyi Cellulóze-iizemek a 7862 köbméter fa összmegtakaritásból a túrócszentmártoni papirés cellulóze-gyárban 2612 köbméter fát takarítanak meg, amit főleg a fakitermelés fokozásával és a fafeldolgozó műveletek javításával érnek el. Műszaki és szakmunkások, jelentkezzetek Osztrava építésére Osztrava épitése lelkes építőket, építészmérnököket, magasabb és alacsonyabb ipariskolát végzett építészeket, kőműveseket, ácsokat, vasmunkásokat, saluzókat, autóvezetőket, traktorosokat, villanyszerelőket, géplakatosokat, fémesztergályosokat, hegesztőket és automechanikusokat kíván. Három évre, egy évre, vagy hat hónapra köthetnek szerződést. Kötelezettségük tartama szeri Lt 6000, 2400 vagy 1200 korona egyszeri összeget kaphatnak. Örömmel üdvözlik főleg azokat a dolgozókat, akiknek szakképzettségét eddig nem használták ki kellően. írásbeli ajánlatokat a szakképzettség, gyakorlat és a mostani foglalkozás rövid megjelölésével a munkaeröügyi minisztériumba Kell küldeni, Prága II. tr. Politických väzňov 11. szám alá. További brigádosok utaztak el Pozsonyból Osztravába Szerdán, június 18-án a pozsonyi főpályaudvarról a pozsonyi üzemek további 23 brigádosának csoportja utazott el, hogy elfoglalja helyét a szocializmus osztravai építkezésein. E csoporttal az Osztraván dolgozó pozsonyi brigádosok száma elérte a 600-at. Egyéves brigádra mentek a pilzeni kerület legjobb dolgozói Osztravába A pilzeni kerület június 10-ig 103%-ra teljesítette munkaerőtoborzási feladatait. Azon üzemek közé, amelyek az osztrava-karvini bányák számára való munkaeröszerzésben a legfelelöségteljesebben jártak el, tartozik a csehszlovák államvasútak pilzeni kerületi igazgatósága is, amelyből 9 alkalmazott helyett 12-en mentek Osztravára, további 3 pedig július 1-én lép munkába. Habár a kerület az osztrava-karvíni szénbányák számára való brigádosok szerzésének feladatát teljesítette, egyre újabb munkások jelentkeznek. Hétfőn, június 16-án a pilzeni Gott . ald-állomásról további 5 brigádos utazott el, akik egy évet fognak dolgozni az osztrava-karvíni szénmedencében. Magyarországon üdülnek legjobb dolgozóink Csütörtökön az idei külföldi üdülés első turnusára Magyarországra utazott legjobb dolgozóink egyik csoportja, akik 14 napot töltenek a Balatonon, a magyar szakszervezetek üdülőközpontjában. Az üdülök kiválasztásáról az üzemi ROH-csoportok gondoskodtak, amelyek igy fejezik ki dolgozóink köszönetét azok iránt, akik mintaszerűen végzett munkájukkal a legnagyobb mértékben vették ki részüket hazánk építésében. Vasárnap, június 22-én Csehszlovákiába érkezik a magyar szakszervezetek üdülőinek első csoportja, amelynek egyik fele a 14 napos üdülést Marianské Láznéban, a másik fele pedig a Magas Tátrában, Tátralomnicon fogja eltölteni. 56.000 szlovák gyermek részesül üdültetésben Az idén több mint 56.000 szlová- kormányunk körülvesd ifjú gyermekiai gyermek részesül hazai és kül foldj üdültetésben. Az iskolák legjobb pionírjai ezek, akik kitűntek az úttörő mozgalomban végzett munkájukkal és iskolai kötelezettségeiket mintaszerűen teljesítik. A legifjabb üdülők száma az idén 1949-el szemben nyolcszorosán növekedett. Minden évben növekszik az üdülésben részesülő pionírok száma, ami legjobban bizonyítja azt a nagy gondoskokeinket. A csehszlovákiai nemzetközi pionír táborokban 300, a külföldi üdülő központokban több mint 100 szlovákiai gyermek vesz részt. E táborokba a legjobb szlovákiai pionírokat válogatták ki, akik a többi népi demokratikus országok pionírjaival együtt, egyhónapos vidám üdülést töltenek el a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, Lengyelország és a Német Demokratikus Köztársaság dást, amellyel népi demokratikus leggyönyörűbb helyein. A Vihorlát üzemben a Kuncsíce számára szóló szállítások termelését gazdaságossá teszik A szinai Vihorlát-üzem minden osztályán a napokban az agitátorok a termelég gazdaságossá tételér

e és ötéves terv negyedik évének korábbi teljesítésér

e indult munkaversenyről beszélnek. Az egyes osztályokon már sZámos értékes kötelezettséget vál_ laltak a dolgozók. A gép- és a megmunkáló műhelyben felajánlották. hogy az év végéig 428.524 koronát takarítanak meg azzal, hogy a selejtek százalékát csökkentik. A 252. számú termelőcsoport marósai és esztergályosai 596.500 koronát takarítanak meg anyagban A 241.számú termelőcsoport géplakatosai csökkentik a kucsicei megrendelések termelési költségeit 264.000 koronával. Az egyes munkahelyek kötelezettségvállalásainak alapján a Vihorlát-üzemben 2,999.984 korona megtakarítást helyeznek kilátásba. A legjobb eredményeket eddig a 211. számú termelőcsoportban Oldrich Hajsza mester dolgozói érték el. Egy héttel megrövidített határidő alatt befejezték a Kunosice számára készült szállítógép megrendelését. Ladislav Vodhánel és Ladislav Slivka marósok normáikat 300 százalékra teljesítették. Szünidei brigádokra mennek a CsISz-tagok Az idei szünidőben Szlovákiában 29.000 CsISz-tag megy nyári brigádra. Résztvesznek az Ifjúsági Duzzasztógát, a Kohászati Kombinát, a Szövetségi Vasútvonal építésén és segítenek a szövetkezetek parasztjainak a békearatásban. A CsISz-tagok nyári brigádjainak új megszervezési módja szerint egy munkaszakaszon egész iskolák vesznek részt. Az iskola szerződést köt azokkal a vállalatokkal, amelyeknél a CsISz-tagok résztvesznek a brigádokon. Szerződésileg biztosítják a brigádok minden feltételét, az ellátást és elhelyezést, politikai és kulturális nevelésüket. Prágában tartózkodnak a kínai szakszervezeti dolgozók A szakszervezeti világszövetség elnökségének bécsi ülésén résztvett a Kínai Népköztársaság szakszervezeti küldöttsége is. Pénteken, június 20 án este a küldöttség egy része vezetőjével, Liu Nim Ji-vel, a szakszervezeti világszövetség' alelnökével Prágába érkezett a prágai szakszervezeti dolgozjk meglátogatására. A kinai vendégek megérkezésével egyidejűleg hazatért František Zupka képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, aki mint a csehszlovák kiküldött résztvett a szakszervezeti világszövetség ülésén. i