Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)
1952-05-15 / 114. szám, csütörtök
A G S E H S Z L O V Á K i AI MAGYAR DOLGOZÓ K LA P J A Világ proletárjai egyesüljetek! - * V. évfolyam, 114. szám Csehországi szerelők segítik az árpái vizierömií felépítését. Bratislava, 1952 május 15, csütörtök 2 Kčs Siroky elvtárs 50. születésnapjának tiszteletére Fokozzák a gépek kihasználási idejét a komáromi hajógyárban Kim-lr-Sen távirata Klement Gotiwafdfioz, a CsKP Központi Bizottsága elnökéhez KLEMENT GOTTWALDNAK, a Csehszlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökének, Praha. A Koreai Munkapárt Központi Bizottsága Önnek és pártja összes tag. Jainak forró üdvözletét küldi a csehszlovák nép dicső Szovjet Hadsereg által való felszabadításának hetedik évfordulója alkalmából. Az egész koreai nép legnagyobb lelkesedéssel figyeli azokat a sike. reket, amelyeket a csehszlovák nép az Ön vezetésével elért a hazája szo. cialista felépítéséért folytatott harcban és kifejezi mély háláját a baráti csehszlovák nép által a szabadságért és hazája függetlenségéért harcoló koreai népnek nyújtott testvéri segítségéért és támogatásáért. Csehszlovákia szocialista építésében jó egészséget és újabb sikereket kívánok Önnek. KIM-IR-SEN, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnöke. A munkafegyelem megszilárdításával a magasabb teljesítmény eléréséért A bányászok munkahelyek ezerinti beosztása befejeződött. A vájárok égö karbidlámpával a kezükben elindultak a különbözö munkahelyek felé, hogy megkezdjék napi tervük teljesítését. A dernői üzemben a gömöri ércbányák között mindig jó teljesítményt értek el. A napi, heti tervüket sikeresen teljesítették. Május első hetében azonban lemaradtak. Vaskőben csak 81%os, baritban pedig 105%-os eredményt értek el. Az utolsó munkacsoportok is lementek a bányába. Ugor mérnök kicsit még várt, azután elindult a meredek úton, amely az irodához vezet. Ugor elvtárs a dernői bányaüzem fiatal mérnöke, lelkes és odaadó munkájával nem egyszer bebizonyította, hogy mindig kész áldozatot hozni a termelés fokozása érdekében, ha az üzemben új munkamódszereket vagy újító javaslatokat kell megvalósítani. Az irodában a bányatérkép fölé hajol elgondolkodva. A kezében tartott ceruzával egy-két pontot jegyez meg az öreg bányatérképen és halkan, szinte magának mondja: — Igen, itt egész biztosan-ércnek kell lenni, mert pirossal van jelölve. Mi is felfigyelünk szavára és közelebb megyünk, hogy megtudjuk a szavak igazi értelmét. Ugor mérnök felnéz a sárguló bányatérképröl és az üzemi pártszervezet elnökének is szól, hogy nézze meg ö is a térképet. p— Látja, ezeket a piros pontokat, itt ércnek kell lenni. Ez a térkép még az 1850-es évekből való, ma kértem el a bányaigazgatóságról. Itt, ahol ezek a jelzések vannak — mutat ceruzájával Ugor mérnök a pirossal jelzett helyekre, — háromméteres betömést jeleznek. Én jártam arra, mondja a pártszervezet elnöke és láttam valami betömést, lehet, hogy ez lesz. Holnap elmegyünk megnézni. Ugor mérnök így kutat új munkahelyek után és ha valahol értékes ércet találnak, akkor együtt örül a munkásokkal. Nem csügged el egy percre sem. — Az elsőheti elmaradást pár napon belül behozzuk, — mondja bizakodva, — mert ez főképpen abból ered, hogy az előkészületekkel nagyon el voltunk foglalva Amikor az előkészületek) befejeződnek, és teljes iramban megindul a termelés, szeretnénk megközelíteni a rekordot. Hogy ezt elérhessük, a munkahelyekre megyünk le és felülvizsgáljuk a lehetőségeket fi munkaszervezés és a munkahely arányos elosztása szerint. Igy minden munkás olyan beosztást fog kapni munkahelyén, amilyen neki legjobban megfelel úgy, hogy a termelékenység emelkedése ugyanúgy, mitt a | kereseti lehetőségek, biztosítva lesznek a vájárok számára. A dernői üzemben azonban a munkacsoportok megszervezéséről is gondoskodni kell, ha jó teljesít, ményt akarnak elérni. Elsősorban a csoportokon belüli egyetértés és a jó összmunka az alapja a csoportok jő teljesítményének, mind a minőségi, mind a mennyiségi termelésben. Ha a csoportok meg is vannak szervezve, nem lehet ott jó munkát végezni, ahol még nincs megértés és fegyelem a munkások között. A fegyelmet pedig a munkásoknak kell megteremteni. Nem történhet meg az, hogy az üzem a laza munkafegyelem miatt lemaradjon. Ha a munkaszervezés és a csoportok újjászervezése megtörténik, ez alapja lesz a további jő munkának. Nem szabad figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a jó munkacsoportokat nem lehet munkafegyelem nélkül megteremteni. Mert ha csak egy ember megbontja a fegyelmet, azzal az egész csoport munkáját hátráltatja. Laza munkafegyelmet főképpen a brigádosok között lehet tapasztalni, amivel a többi munkások jobb teljesítményét is rontják. Ha egy brigádost beosztanak csillésnek és munkahelyén hanyagul végzi el munkáját, akkor a többi munkatársát is hátráltatja a munkában. Ha a csillés nem küldi pontosan az üres csilléket, hogy idejében rakodhassanak, akkor a vájárok igyekezete hiábavaló. Nem tudják a lerobbantott vaskövet idejében elszállítani és ez a tervteljesítés rovására megy. Az üzemi párt- és szakszervezet vezetőségének többet kell foglalkoznia a brigádosokkal. Meg kell győzni őket a tervteljesítés fontosságáról, hogy milyen ftagy jelentősége van a vasércnek nemzetgazdaságönkban, hogy üzemeinket és mezőgazdaságunkat minél előbb, minél több géppel elláthassuk. Ezt csak ligy tudjuk mielőbb elérni, ha vasércbányáink több vasércet küldenek a kohóknak. A brigádosok különféle munkahelyekről kerültek a dernői üzembe, ezért a párt- és szakszervezet vezetőségének még nagyobb meggyőző és felvilágosító munkát kell kifejtenie, hogy a dernői üzemre háruló feladatokat mind politikailag, mind szakmailag jól képzett munkásokkal tudják teljesíteni. Ahhoz, hogy a dernői üzem újból az élre kerüljön, meg van minden előfeltétel. Fontos, hogy a munkafegyelem megszilárduljon és a szükséges technikai előfeltételeket megvalósítsák. Kelemen Béla. A komáromi hajógyár első számú munkarészlegének munkásai és műszaki dolgozói, Siroky elvtárs 50. születése napjának tiszteletére nagyon szép munkafelajánlásokat tettek. A dolgozók tudják, hogy a gépek 100%-os kihasználása egyik légion, tosabb feladat a munkatermelékenység emelésére, ezért Balla Benjámin, Vravko, Sopko és Kakas elvtársak elhatározták, hogy a rájuk bízott gépeket szocialista megőrzésbe veszik. Arra törekszenek, hogy minden egyes géppel legalább 3000 munkaórát lehessen dolgozni generáljavítás nélkül. A mesterek és műszakiak kötelezettséget vállaltak, hogy a vezetésük alatt álló munkacsoportok folyamatos anyagellátását és a gyártási folyamatok minden előfeltételét biztosítják. Meggyőzéssel arra törekszenek, hogy a munkából való kimaradást a lehető legalacsonyabb százalékra csökkentsék és a munkahelyeken példás rendet tartatnák. Ezenkívül gondoskodnak arról, hogy a kész amjaggJs^Lhiánytalanul megkapják a kővetkező részlegek munkásai. Az 1. ez. részleg munkásai készítik a többi műhelyek számára a szükséges alkatrészeket. A műhely munkásai ezért munkájuk fontosságának tudatában szocialista szerződést kötöttek. Ennek pontjai a következők: a műhely vezetői és a műszaki ellenőrök vezetője a reggeli 10 perces gyűlésen megbeszélik a munkásokkal az aznapi feladatokat és megállapítják az egyes gyártmányok elkészítésének és ellenőrzésének sorrendjét, hogy a fölösleges időveszteséget elkerüljék. Az a vezető egyén, aki a megbeszélésről elmarad, bírságpénzt fizet. A műszakiak megfogadták, hogy a munkásoknak mindig idejében kiadják a szükséges technikai rajzokat, folyamatosan biztosítják a szerszám- és anyagellátást, pontosan ellenőrzik a műszaki gyártási folyamat betartását, a munka minőségét és a készgyártmányok átadását. A műszaki ellenőrök vállalták, hogy idejében figyelmeztetik a mestereket és munkásokat a jóváhagyott műszaki folyamattól való eltérésre, idejében átveszik az anyagot, az esetleges selejt okait kivizsgálják és az ellenőrzést úgy szervezik meg, hogy minden váltás biztosítva Jegyen. A műhelyben szovjet minta szerint zárt selejtraktárt létesítenek, amelybe a selejtgyártmányokat azonnal beszállítják, nehogy azokon további munkákat végezzenek. A szerződés alapján elért eredményeket három hónap elteltével értékelik ki és a legjobb mesterek és munkások külön bélyegzőt kapnak és munkájukat 6aját maguk fogják ellenőrizni. A műhely munkásai felhívják az üzem többi részlegét is, hogy kövessék példájukat hasonló szocialista szerződések megkötésével. A műhely újítói értékes újítási javaslatokkal járulnak hozzá a sikerhez, a gyártási folyamat meggyorsításához és olcsóbbá tételéhez, Siroky elvtárs születése napjának tiszteletére több értékes újitójavaslatot nyújtottak be. Hesko Miroslav újítójavaslata alapján egy ügyes összefogó szerkezetet készítettek el, ami által lehetővé vált több munkadarab egyidejű megmunkálása. Adamek József és Bilkó Gyula "festő és mázolómunkák meggyorsítására beadott újítása 5%-os anyagmegtakarítást eredményezett alkalmazásával és lehetővé válik vele a teljesítménynormák megszilárdítása is. Sándor Ernő pedig az idomanyagok meghajtására adott be értékes újítási javaslatot. Igy készülnek a hajógyár I. részlegének munkásai Siroky elvtárs 50. születése napjának megünneplésére. Teljesítményeik fokozásával és az árú minőségének megjavításával járulnak hozzá ötéves tervünk sikeres teljesítéséhez. Wieder Antal, Komárom. A zsolnai kerület üzemei elfogadták az apátíalusí Polana felhívását Az apátfalusi Polana textilgyár dolgozóinak példája szerint a zsolnai kerület üzemeiben biztosítják a forgalmi eszközök gyors kicserélődésének előfeltételeit. A rybárpolei V. I. Lenin gyapotfeldolgozó üzem munkásai, akik már a mult év végén megszilárdították az anyagtartalékok forgalmának idejét és 42 millió korona összegben szabadítottak fel forgalmi eszközöket az állam részére, elhatározták, hogy elfogadják az apátfaluái Polana-üzem dolgozóinak a felhívását. A tartalékok jobb kihasználása, a termeléa jobb megszervezése, a termelési folyamatok megrövidítése, a felvásárlás és az eladás megjavítása és a termelékenyebb termelési módszerek további elterjesztése feltételeinek felülvizsgálása után kollektív kötelezettséget vállaltak, amely szerint 1952 végéig a forgalmi eszközök kicserélődését a mostani állapottal szemben 10 százalékkal meggyorsítják. Ilymódon 8,568,000 korona összegű forgalmi eszközzel többet szabadítanak fel az állam ezámára, mint azt a pénzügyi terv előírja. A forgalmi eszközök kicserélődésének meggyorsításáért indított versenybe bekapcsolódtak a zsolnai Kovohuty-Hronüzem dolgozói is. Az anyagellátó osztály alkalmazottai a tervezett 68 napról 62 napra csökkentik az időnormát. Körülbelül 5—10 nappal meggyorsítják a nyersanyagszállítási folyamat, kötelezik magukat a termelés normázott tartalékokból való ellátására és megakadályozzák, hogy normán felüli tartalékok képződjenek. Áz apátfalusi textilmunkások fölhívása visszhangra talált a puchovi Makyta textilüzemben is. A normán felüli készletek csökkentése címén az üzem az év végéig 978.429 koronát juttat az államnak, amellyel hozzájárul a forgalmi eszközök kicserélődésének meggyorsításához. Már eddig 227.000koronát utaltak . át az Állami Banknak. Csökkentik az áruk előállítási önköltségét és az üzemanyagiogyasztást A tanyi lengyár munkásai öntudatos munkájukkal ebben az évben 23%-kal csökkentették az áruk előállítási önköltségét. A sikeres munka a munkásoknak újabb lendületet adott és most újabb kötelezettségvállalásokkal készülnek Siroky elvtárs 50. születésnapjára. Szabó László és Tóth István traktorosok az üzemanyag 5%-os csökkentésére tettek felajánlást. Halász Imre üzemi javító kötelezettséget vállalt, hogy a gépekhez szükséges alkatrészeket idejében elkészíti és a gépek javítási idejét a lehető legrövidebb időire csökkenti. A len éztatását végző munkacsoport tagjai az új munkások betanítását vállalták. Kockás József üzemi mester vállalta, hogy a munka megszervezésében arra törekszik, hogy minden munkást a képességeinek legjobban megfelelő helyre ossza be. Ezenkívül gondoskodik az anyag idejében való előkészítéséről. Csény Lajos és Horváth József kötelezettséget vállaltak, hogy a lentermelőket úgy megszervezőt ,hogy legkésőbb május 10-ig elvessék a lenmagot és idejében gondoskodjanak c, növény ápolásáról. Szabó Z&igmond, Tanjr. Szilárdítják normáikat A füleki Urevoindusztria dolgozói Siroky elvtára 50. születésnapjának tiszrteletjtre kötelfessettségváílalé.sokat tettek. A gép- és asztalosanühely dolgozói tették az első felajánlásokat, normáik 6—7%-kai való megszilárdítására. A zománcgyárban is újabb kötelezettségvállalásokkal köszöntik Siroky elvtárs 50. születésnapját. A 2. sz. megmunkálómühely dolgozói fogadalmat tettek, hogy évi tevüket szeptember 10-ig 105%-ra teljesítik. A győzelem napjára tett felajánlásokat Koleszár Irén és Boj ós Ica munkásnők teljesítették. Három munkaerő helyett ketten végzik el ugyanazt a munkát és normáikat 15%-kai megszilárdították. Balázs Tibor, Fülek. A királyhelmeci járás munkásai sikeresen teljesítik vállalásaikat A csernői á t rakodó állomáson a munkások kötelezettséget vállaltak, hogy teljesítményeiken felül naponta 7—8 tonna áruval többet kiraknak. Vállalásuk teljesítésével eddig közel 20.000 koronát takarítottak meg. A bodrogszerdahelyi kőbánya munkásai munkaidőn kívül 400 tonna követ termelnek ki terven felül és 140 tonnával többet elszállítanak. Hasonló vállalást tettek a Sätusei kőbánya dolgozói is, akik közül 104 munkád megfogadta, hogy napi teljesítményét a kő kitermelésében felemelik 3 köbméterrel. A királyhelmeci kerületi útkarbantartó munkások miunkaidő után terven felül 230 köbméter követ fejtettek ki és szállítottak el.