Uj Szó, 1952. május (5. évfolyam, 103-128.szám)

1952-05-22 / 120. szám, csütörtök

tu srn A párt- és kormányhatározat nyomán rohamosan emelkedik a termelés a dögösi állatni b'rtokon A dögösi állami gazdaság dolgozói kemény harcot vívnak azért, hogy az idén minden eddiginél magasabb terméshozamot érhessenek el és minél több fibonával, hússal és ipari növénnyel járulhassanak hozzá dolgozóink ailandóan emelkedő igényeinek kielégítéséhez. A magasabb terméshozamért folyó küzdelemben nagy segítséget nyújtott a dögösi dolgozóknak Pártunk és kormányunk áprilisi határozata, mely az állami birtokok munkájának megjavításával foglalkozik. A határozat rámutatott az állami gazdaságok hibáira, a hibák indító okaira és megmutatta a helyes utat azok kiküszöböléséhez, a további fejlődéshez. Állami gazdaságainknak a szocialista mezőgazdaság példaképeivé kell válniok, mindenben példát kell mutatniok az egységes földműves szövetkezeteknek, és be kell bzonyitaniok az egyénileg gazdálkodó kis- és középföldmüvesek előtt a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit. A dögösi állami birtok már a mult évben is jó példával járt elöl ezen a téren. A munka jő megszervezésével a növényápolási munkákat rendes időben el tudták végezni. Gondoskodtak arról is, hogy a földterületükhöz szükséges állatállomány és az állatok részére szükséges takarmányalap is biztositva legyen. Mindezek mellett a dögösi állami gazdaság elérte azt, hogy a mult évi beszolgáltatási kötelezettségének mindenből eleget tett. A Párt és a kormány áprilisi határozata után azonban a dögösi gazdaság vezetői azt látták, hogy annak ellenére, hogy a mult esztendőben minden kötelezettségüket teljesítették, mégis sok olyan hiba van még körülöttük, amit sürgősen ki kell küszöbölni. Ezer és ezerféle lehetőségük van arra, hogy tervüket ne csak 100 százalékra teljesítsék, hanem magasan túl is szárnyalják. Nem elégedhetnek meg az idén azzal, ami tavaly jó volt. A szocializmus fejlődése mindig nagyobb és nagyobb feladatok teljesítését követeli meg állami gazdaságainktól. A dögösi gazdaságban a mult évben még nem voltak jól megszervezett munkacsoportok. Hiányzott az egyéni felelősség az elvégzett munkákért. A legnagyobb hiba azonban ott mutatkozott, hogy a birtok dolgozói nem voltak érdekeltté téve a magasabb hektárhozam elérésében. Nem volt bevezetve a munka jutalmazásának az a formája, amivel fel tudták volna ébreszteni a munkások érdeklődését a termelés iránt. Hiányzott az érdemszerinti jutalmazás. A munkásoknak a munkához való rossz viszonya volt annak is az oka, hogy az élenjáró szovjet mezőgazdasági tapasztalatokat azt lehet mondani, hogy teljesen mellőzték. A munkások húzódoztak minden olyan munkamódszertől, ami előttük új volt. Az állattenyésztésben dolgozó munkások is vonakodtak Malinyinova fejési módszerének bevezetésétől. Az idén a tavaszi munkáknál a birtok vezetősége a pártszervezettel karöltve iparkodott megismertetni a munkásokat a munkanormákkal és azok anyagi előnyeivel. Ebben a felvilágosító munkában nagy segítséget nyújtott a Párt és kormányhatározat. A határozat megjelenése után a birtok minden egyes dolgozójának ott volt a kezében a Pravda vagy az Uj Szó és izgatottan többször is áttanulmányozták azokat a pontokat, amelyek a legközvetlenebbül érintették őket. A határozat teljesen megváltoztatta a munkások nézetét. Nagyon helyesnek találták azt a pontot, amelyik azt irányozza elő, hogy mindenki az elvégzett munkája után kapja a fizetést. Azt is tudták azonban, hogy ez csak a munkanormák bevezetésével válhat valóra és az is fontos, hogy a csoportok keretén belül úgj. legyen a munka megosztva, hogy ellenőrizni lehessen a munkák jó minőségű elvégzését is. A párt- és kormányhatározat forradalmi változást hozott a dögösi birtok dolgozóiban. Maguk a munkások követelték, hogy a termelés minden szakaszán vezessék be a munkanormákat. A növényápolási munkákat mái munkanormák szerint kezdték meg. A munkacsoportok keretén belül a megművelendő föld egyénekre van felosztva. Ilyenformán nem fordulhat elö, hogy a csoport valamelyik tagja nem végzi el elég lelkiismeretesen a rábízott munkát. Itt az a régi közmondás érvényesül, hogy ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát. Ha a csoport valamelyik tagja hanyagul végzi el például a cukorrépa első kapálását és egyelését, a második kapálásnál több lesz vele a munkája. Nem számíthat arra, hogy a második munkánál majd egy másik munkás kerül oda, ahol ő a répát rosszul munkálta meg. Minden egyes munkás egészen a betakarításig azon a szakaszon dolgozik, ahol az egyelést vagy az első kapálást megkezdte A párt- és kormányhatározatnak azon pontja, mely az állami gazdaság dolgozóinak a tervezett hektárhozamon felül kitermelt növényekből prémiumot biztosít, szintén nagy lelkesedést váltott ki a dögösi dolgozók között. A határozat e pontja teljesen megváltoztatta a dolgozóknak a munkához való viszonyát. Az eddig gépiesen dolgozó munkásokból egyszeriben kitört a kezdeményezés. A növénytermelésben dolgozók írásbeli kötelezettséget vállaltak, hogy a munkák idejében való elvégzésével a tervezett 280 mázsás hektáronkénti terméshozam helyébe átlagosan 400 mázsa cukorrépát termelnek ki hektáronként. Miért nem született meg a mult évben ilyen kötelezettségvállalás a dögösi dolgozók között? Azért, mert anyagilag nem voltak érdekeltté téve a tervezett hektárhozam túllépésében. Az idén azonban a párt- és kor mányhatározat alapján biztosítva van a részükre a tervezett hektárhozamon felüli értékből még a külön jutalmazás is. Ma a dögösi dolgozók nem hogy idegenkednének a szovjet tapasztalatok bevezetésétől, hanem azon törekednek, hogy minél több olyan termelési módszerrel ismerkedhessenek meg, mellyel a hektárhozamokat lényegesen emelni tudják. A cukorrépa termelésnél is bevezették azt a szovjet módszert, hogy a hektárokra kitervezett műtrágya menynyiségnek csak a felét szórják el a vetés előtt, a másik felét pedig az egyelés után a répa leveleihez és a tövére szórják. Ezt azért teszik, hogy a cukorrépa fejlődése folyamán állandóan friss tápanyaghoz jusson. Ez lényegesen elősegíti a cukorrépa fejlődését és lehetővé teszi a hektárhozam fokozatos emelését. A munkásoknak a magasabb hektárhozam elérésében való érdekeltsége és a m unkán orrnak bevazetóse erős biztosítéka annak, hogy a dögösi gazdaságban minden munkát percnyi pontossággal elvégeznek. Ezeknek az intézkedéseknek a helyessége már a cukorrépa egyelésénél megmutatkozott. Az egyelés ma csökkentett létszám mellett is csak fele ideig tart mint tavaly tartott. 78 hektár cukorrépájukból már alig egy pár hektár van, amit még egyelni kell. Pedig még csak 7 és fél rnapot dolgoztak rajta. Csakhogy ma már mindenki azon iparkodik, hogy minél nagyobb területen és minél jobban végezze el a munkát, mert ettől függ keresetük és a tervezett hektárhozamok túllépése, mely után külön jutalomban is részesülnek. Takács Júlia is szorgalmasan egyeli a répát. Gyűjti a ledolgozott normákat. Szorgalmának meg is van az eredménye, mert a ledolgozott 7 és fél nap alatt 1966 koronát keresett. Kaioosai Karuly is ott dolgozik fiával a répaföldeken. Apa a fiával versenyez, hogy ki tud többet kiegyelni egy nap alatt és ki tud több pénzt szerezni a házhoz. A hét ós fél nap alatt ők ketten megkerestek 3650 koronát. Ott dolgozik a 61 éves Kováos Károly is. aki mikor a sorok végére ért. megtömte a pipáját és végignézett a gyönyörű tábla cukorrépán. Röviden csak ennyit mondott: — Ha be nem vezettük volna a munkanormákat, még a fele sem volna kiegyelve a répának. Kinek is volna kedve akkor dolgozni, ha az a munkás is azt a fizetést kapná, aki csak így-úgy dolgozik, mint az, aki becsületesen dolgozik. A dögösi gazdaságban megkezdték már a lucerna kaszálását is. Szabó Gyula és Szabó Jenő fogtak hozzá traktoraikkal a kaszáláshoz. Csak úgy dől a dús rend a kajszálógáp után. Iparkodnak, hogy minél gyorsabban végezhessenek á kaszálással, minél rövidebb idö aiatt begyüjthessék az értékes takarmányt. A dögösi dolgozók tudják, hagy most van a legnagyobb szükség a munkák tervszerű végrehajtására. Most van a legnagyobb szükség arra, hogy ne veszítsék el a fejüket, hanem minden munkát tervszerűen hajtsanak végre. A takarmány begyűjtését a dögösiek következőképpen oldják meg. Mikorra a most lekaszált takarmány megszárad, a répaegyeléssal is v. gezaiek. Ekkor aztán teljes erővel hozizáioghatnak a begyűjtéshez. Két nap alatt végeznek a begyűjtéssel, aztán nyugodtan hozzáfoghatnak más növények ápolásához. A dögösi gazdaság állattenyésztői már a februári Párt- ós kormányhatározat után megtették az első lépéseket a terv teljesítésének érdekében. Az állattenyésztésben dolgozó munkások hazafias kötelességüknek tartják Pártunk és kormányunk határozatának minél magasabb százalékra való teljesítését Kötelességüknek tartják, hogy minél több húst, zsírt, tejet juttassanak a dodgozók asztalára. A serté-sistálió dolgozói kötelezettségvállalásokkal iparkodnak elősegíteni a Párt- és kormány határozatának teljesítését. Kertész Károly és Mtkulics János, gkiji fejenként 53 sertést gondoznak, arra váiliaJtak kötelezettséget, hogy a gondjaikra bízott anyadisznók után átlagosan 14 malacot nevelnek fel. Ezenfelül még arra is kötelezettséget vállaltak, hogy az amyadieanók gondos etetésével és a malacok szakszerű gondozásával a malacok átlagos választási súlyát 14 kg-ra emelik. A sertésgondozók szorgalmukká

1 már eddig gyönyörű eredményeket éltek ed. A malacok választási súlya is állandóan emelkedik. Volt már olyan malacuk is, amelyik a választáskor 24 kg volt A tehénistállóban a munka különösebb formát csak az áprilisi Pártás kormányhatározat után öltött. Ekkor vezették be az egyéni fejést és az egyéni etetést. Mivel a tehenészetbe is bevezették a miunkanormákat, -most már mindénki azon iparkodik, hogy minél magasabb tejhozamot érjen el. D?ák József és Szalai István már Malinyinová módszerének bevezetésén törik a fejüket, holott ezelőtt pár hónapipal még hallani sem akartak róla. A dohánytermelő csoport a mult évben olyan eredményt ért el Keaskés Ferenc vezetése mi&llett amilyenre a dögösi gajad aggban még nem volt példa. H ek táronként 16 mázsás átlagos dohánytermést értek el. Vagyis 15 hektárról 241 mázsa dohányt szállítottak be. Kecakés Ferenc, a dohányra úgy vigyázott egész évben, mint a szemefényére. A célja az volt, hogy minőségileg is jó dohánnyal járuljon hozzá a szocializmus építéséhez. Munkájának meg is mutatkozott az eredménye, mert a 241 mázsa dohányból, 117 mázsát elsőosztályúként vettek át a beváltóban. Ebben az évben Kecskés Ferenc nem elégszik meg a mult évben elért szép eredményekkel, hanem Siroky elvtárs születésnapjának tiszteletére kötelezettséget vállalt, hogy az idén nem 16 mázsa dohányt, hanem 17 mázsát termel hektáronként ugyanolyan minőségben, mint tavaly. Igv akar Keoslkls Ferenc eleget tenni a Pártunk és kormányunk által az állami birtokok elé tűzött feladatoknak. Ssarka István. 1952 május 22 Lesko Bertalan és Bartos János kimagasló érdemeket szereztek az építkezés idejében oaló befejezésében, amit a Marvan-módszer alkalmazásával irtak eL Az adminisztratív épületek építkezésé nek részlete Le$ko Bertalan és Bartos János munkaközbon Kiváló teljesítmények a Huko építésén A keletsz'ovákiai kohókombiná- i tön épü.ö új szocialista város építkezésén a Farkas János vezetéise alatt álló húsztagú munkacsoport kötelezettségvállalását 20 százalékkal tú teljesítette. A felajánlás teljesítésében ledolgozott brigádórák értékét teljes egészében a szabadságáért harooló koreai nép megsegítésére küldték el. A munkaversenyben kiemelkednek Fülöp elvtára munkacsoportjának i tagjai, akik a 31. számú részlegen dolgoznak. Normáikat áltagosan 315 százalókra teljesitik, A csoport tagjai a legrosszabb időben is lelkiismeretesen elvégzik munkájukat A munkából sohasem maradnak el, hogy »e késleltessék a dolgozók új városának, a szocialista városnak felépítéséit. Helmeei I* és Farkas leveléből Épül a Kohászati Kombinát A HUKO építésén az összes munkacsoportok harcolnak a munkálatok határidejének lerövidítéséért. Élmuiiíkáshetek, élmunkáshónapok megszervezésével, kötelezettségvállalások teljesítésével naponta aratnak újabb és újabb munkagyőzelmoket az építők. Az építkezés vezetősége, a mesterek és müszaltiak a mimkaverseny szervezésénél arra törekednek, hogy megteremtsék az összes előfeltételeket a felajánlások sikeres teljesítéséhez. Gajdos-Korpa János munkacsoportja 172.8%-os munkateljesítménnyel dolgozik