Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)

1952-04-12 / 88. szám, szombat

1952 április 12 UJS70 A tőrei szövetkezetben már elvetették az árpát és a zabot s rövidesein végeznek a cukorrépa vetésével is Két héttel ezelőtt még csak az őszi szántás zsíros fekete hantjai és a hó alól kibújt őszi vetések halványzöld táblái voltak láthatók a tőrei szövetkezet nagy terjedelmű határában. Egy-egy trágyás szekér zavarta meg olykor a vetésre szállt éhes varjak lakomáját, dé különben csendes volt a határ... A szövetkezet tagjai a napokat számlálva várták már, hogy minél előbb megkezdjék a tavaszi munkát. Esténként összejöttek, beszélgettek, tervezgettek. „Jó volna már megnézni a földeket is", s úgy is történt. Másnap a csoport tagjai kivonultak a földekre s megváltozott a határ. Az utóbbi, tiszta napsütéses időjárás pedig meghozta az igazi munkakadvet a tőrei .szövetkezet dolgozóinak. Erre a nagy napra készültek már hetekkel ezelőtt. Átnézték, megolajozták a vetőgépeket, a vetőmagot pedig megtisztították az idegen magoktól, hogy tiszta és jó termés legyen.""" így indultak a vetésnek. Mintha elvágták volna az előző napok csendességét, egyszeriben benépesült a határ. Mindenfelől traktorok püffögése és a lófogattal dolgozó kocsisok hangos beszéde verte fel a határ csendjét. Toman Gyula, amikor elindult fogatával, így szólt a csoport tagjaihoz: „Olyan jól megműveljük a földet, hogy abban hiba nem lesz, s ezidén több terményt adunk a nép államának, mint a mult esztendőben". — Ugy bizony, — fel'elte a csoport egyik tagja. Csak akkor lesz gazdag szövetkezetünk s csak akkor lesz szebb a mi életünk is, ha elsősorban eleget teszünk hazafias kötelességünknek, mert azzal is erősítjük a dolgozók országát és a világbékét. — A mult évben is adtam a keresetemből a dolgozóknak. Annyi gabonát kaptam munkaegységeim után, hogy a kenyérgabonán kívül 10 mázsa fölöslegem volt. Beadtam a nép államának, de szép pénzt is kaptam ám érte. Mázsánként 600 koronát. Vígan beszélgetnek a mult évben eléri: sikerekről s ebből erőt gyűjtve olyan lendülettel dolgoznak a mezőgazdasági csoportok, hogy az árpa és a zab vetését jóval a tervezett idő előtt befejezték. Az utóbbi napok kedvezőtlen időjárása ugyan hátráltatta munkájukat, de annál nagyobb odaadással dolgoztak, amikor az idő megjavult és a 167 hektár árpán, meg 50 hektár zabop kívül 20 hektár cukorrépát is elvettettek. A cukorrépa vetését háromszori vetésre tervezték és így már a vetésnél megteremtik az előfeltételeket a jobb terméseredmény elérésére. A háromszori vetéssel ugyanis elérik azt, hogy a répa kapálási munkái nem fognak feltorlódni. Mert ha a hatalmas tábla répa, amely elvetésre kerül, egyszerre bújna ki a földből, az egészet azonnal ki kellene egyelni és ebben az esetben a szövetkezet minden dolgozóját a répaegyeléshez kellene öszpontosítani, ezzel az eljárással pedig a többi munkákat hátráltatnák. Éppen azért osztották be a vetést úgy, hogy ha már az előzőleg elvetett 20 hektáron bevégzik az egyelést — amihez természetesen nem kell olyan sok munkaerő, mintha egyszerre 60 hektáron kellene dolgozniok — a következő 20 hektáron folytathatják az egyelést. A szövetkezet tagjainak leleményessége folytán jól megmunkálhatják a répát és nem veti fel a gaz amiatt, hogy az esetleg gyorsan fejlődő répa kapálásához nem tudnának elegendő munkaerőt biztosítani. Tehát jó tervezéssel nemcsak emelhetjük a földek hektáronkénti hozamát, hanem ugyanakkor leküzdhetjük a felmerülő munkaerőhiányt is. A vetésnél mindenben felhasználják a haladó szovjet agrotechnika vívmányait. Tavaly nagyon jól sikerült a keresztsorú vetés, ezért 64 hektáron az árpát keresztsorsú ve tési módszerrel vetették el. A traktorállomás dolgozói agregátokkal dolgoznak. Ugyanakkor a szövetkezet igásállatait is kihasználják, mert a puha földeken nem mindenütt használhatnak agregátot és traktort. Arra pedig nem várhatnak, míg a földek felszikkadnak, mert legfontosabb, hogy a tavasziak idejében a földbe kerüljenek. Ezért mozgósítottak mindenkit a földekre. A kocsisok fáradságot nem ismerve dolgoznak. Kiváló eredményeket értek el Kotrusz Lajos, Toman Gyula és Lőrincz Sándor, akik nem nézték azt sem, hogy rájuk sötétedett, mert azt tartják, hogy mind ezt szövetkezetükért, a boldogabb jövőért és a szocializmus megvalósításáért teszik. Méry Ferenc. Hogyan javítjuk meg a traktorok megrepedt hengerfejét ? A javítóműhelyekben gyakran kerül sor a Skoda 30-as és a Zetor Hercel Ferenc kötelezettségvállalása május l-re: 100 malacot egy anyadisznó után egy év alatt Május elsejének tiszteletére a szép- arra vállaltak kötelezettséget, hogy sí járás dolgozói is kötelezettségvál, lalásokkal és szocialista munkaver-/ sennyel készülnek. A szövetkezetek és az állami birtokok és traktorállomások dolgozói imunkafelajánlásokkal akarják méltóan megünnepelni a hetedik szabad május elsejét. Hercel Ferenc, sertésgondozó kötelezettséget vállalt, hogy egy darab anyadisznótól 101 darab mala. cot nevel fel egy év alatt. Hercel Ferencnek ez a kötelezettségvállalása hihetetlennek tűnik fel azok előtt, akik csak felületesen szemlélik. Pedig ez lehetséges, mégpedig oly módon, hogy Hercel Ferenc egy darab anyadisz. nótólaz őv elején elválaszt például 10—12 darab malacot. Ezeket a malacokat már 6 hónapos korukban bepároztathatja, hogy még ebben az évben szaporodjanak. Ha ezektől a hathónapos korukban bepároztatott növendékdisznóktól átlagosan 7 darab malacot elválaszt, akkor a 12 növendék anyaállattól megvan a darab malac, az említett anyadisznó pedig egy év alatt még egyszer ellik. Ha az elmített malacok között kanok vannak, ezeket ki lehet .cserélni nőstényállatra. Ezenfelül kötelezettséget vállalt, arra is, hogy a többi anyadisznótól minden ellés után 11 malacot nevel fel. A tornaijai állami birtok juhászai kötelezettséget vállaltak arra, hogy ebben az évben az előírt 3.5 kg gyapjú helyett minden darab juhtól 5 kg ot. adnak a textiliparnak. Kötelezettséget vállaltak arra is, hogy 100 darab anyajuhtól 120 darab bárányt nevelnek.fel. A csécsi szövetkezet dolgozói is kötelezettségvállalásokkal készülnek május elsejére. A tehenészetben dolgozó Bartók János és Bartók Elek a rájuk bízott tehenek tejhozamát május elsejére napi 10 literre emelik. Szekeres Pál és Endre István, a szövekezet sertésgondozói sem ma radnak Bartókék mögött, hogy a 70 kg-on aluli sertések napi súlygyarapodását 60 dkg-ról 70 dkg-ra, a 90 kg-on felüli disznók átlagos súlygyarapodását napi i kg-ra eme. lik. Endre István ezenfelül Hercel István példáját követve, elhatározta, hogy ő is kiválaszt a reá bízott anyaidisznók közül egyet és egy év alatt 102 darab malacot nevel fel tőle. Szekeres Pál barátját megelőzve, arra vállalt kötelezettséget, hogy ő is kiválaszt egy anyadisznót, de ő már nem 102, hanem 103 malacot nevel fel egy év alatt. A azepsi traktorállomás dolgozói is példás kötelezettségvállalásokkal ké. szülnek május elsejére. A traktorállomás dolgozói között 17 csoportos és 94 egyéni kötelezettségvállalás született meg. A kötelezettségvállalásokban példásan elöljárnak a traktorállomás CsISz-tagjai. Igaz, hogy a traktorállomág 70 százaléka tagja á CsISznek, de példát ís tudnak mutaJafi az idősebb dolgozóknak. A CsISz-tagok május elseje tiszteletére arra vállal, tak kötelezettséget, hogy a szepsi egységes földműves szövetkezetben a traktorállomáson eltöltött munkaidőn felül 2500 brigádórát dolgoznak le akkor, amikor a szövetkezetnek a legnagyobb szüksége lesz a munkaerőre. A Takács.brigád tagjai is öntudatos munkásokhoz méltóan készülnek a munka ünnepére. Kötelezettséget vállaltak hogy egész évben 125 százalékra teljesítik a tervüket s ezenfelül az üzemanyagfogyasztást 125 százalékos teljesítmény mellett öt százalékkal csökkentik. Kigyulladt a villanyfény Martoson A lakosság örömmámor közepette ünnepelte meg ezt a jelentőségteljes eseményt. A község régi vágya tel. jesült. Jóba Mihály elvtárs az ünnepélyes bekapcsolás alkalmálból az egész község nevében köszönetet mondott mindazoknak, akik hozzájá. ryltak a község villanyosításához. A kultúrházban szép műsorral szórakoztatták az ünneplő közönséget a villanyhálózat szerelői és a helybeli iskolások. György Sándor elvtárs, a helybeli pártszervezet elnöke e szavakkal méltatta a villany politikai és kulturális jelentőségét: „Az új fény jelenti az új utat. mely a szabadság, á jólét és a bék

e útja." így épül az ország lépésről-lépésre a szorgalmas munka nyomán. Zsltnyan István. Martos. A kövecsesi £azdasá£i iskola hallgatóknak kötelezettségvá'lalása A kövecsesi gazdasági iskola hallgatói köelezettséget vállaltak, hogy a helybeli állami birtokon a tavaszi és nyári munkáknál segíteni fognak. Vállalták 15 hektár takarmányrépának és két hektár burgonyának minden munkáját. Azonkívül aratás alatt 45 hektáron segíteni fognak a gaibonabetakarítáüinál és a cséplésnél. Hogy az őszi termények betakarítá. sánál hiányok ne mutatkozzanak, az iskola hallgatói 20 hektár kukorica és 5 hektár cirok betakarítását vállalták. A hallgatók kötelezettségvállalásának segítségével a kövecsesi ál. lami birtok tehát minden munkát idejében elvégez és ezáltal emeli a földek hektáronkénti hozamát. Bodó Sándor, a kövecsesi gazdasági iskola hallgatója. 25-ös traktorok megrepedt hengerfejeinek javítására. Sokszor felmerült a kérdés, hogyan lehetne a hengerfejek repedésének elejét venni? Legtöbb esetben a hengerfejek repedését a gépkezelő figyelmetlensége okozza, mert a kezelő nem törődik azzal, van-e a hűtőben elég víz és hogy a hűtőben tiszta víz van-e? Úgyszintén az is gyakori, hogy a motor begyújtása után a vezetőknek nincs türelmük megvárni, amíg a víz legalább 40 fok Celsiusra felmelegszik, hanem amint a motor begyulladt, azonnal bekapcsolják a gyorsaságot, vagyis elindítják a traktort. Természetesen ezenkívül még más körülmények is közre j átszanak. A megrepedt hengerfejek javítását a baj esi állami birtok javítóműhelyében Krén Ferenc szerelő újító javaslata szerint végzik sikeresen. A megrepedt hengerfejek javítása a következő: A hengerfej alsó felületéről leszerelünk 15 mm-t. Ezáltal teljesen megnyílik a fej vízköpenye és leesnek a szelepnyergek is. A leszerelt részt helyettesítjük kovácsolható anyaggal, amit autogénnel vágunk ki a megfelelő vastagságú anyagból olyan méretekben, -amilyen maga a fej. Ezt a lemezt kiegyenlítjük mindkét felén és két persellyel a fejhez erősítjük. A következő mimka az, hogy a hozzáerősített lemezen átfúrjuk a csavarok és a szelepnyergek nyílásait a kipufogó kamarák üregeibe. A befúrt tölcsérek át mérője 15 mm, hosszúságuk pedig 20 mm. A lemez és a fej közé gyenge rezes pléhhel, melynek vastagsága 0.1—0.2 mm vagy 0.5 mm, klingerit 1000 sz. tömítést teszünk. Eddig több mint 68 darab hengerfejet dolgoztak át a Zetor 25 és a Škoda 30-as traktoroknál. Az első ilyen átdolgozott fejet 1951. áprilisában hozták üzembe és eddig még semilyen sérülésre nem került sor. Világos tehát, hogy ezek a fejek tartósabbak, mint az eredetiek, mert a kovácsolható anyag ellenállóbb a magasabb hőfoknál. További előny pedig az, hogy elmaradnak a melegségi forrasztások, tmi mindig nagyon ügyes forrasztót igényel. A fej átalakításával járó költség körülbelül ezer koronát tesz kl, úgyhogy a bajcsí állami birtok eddig több mint 70.000 koronát takarított meg Krén Ferenc újítójavas, latával. Srámek N., Bajcs Szemléltető példa, a legjobb meggyőző munka Milyen nagy szerepet játszik a meggyőző munka falvaink életében, jól látható abból, hogy a községekben milyen teret hódított a szövetkezeti gondolat. Tornaiján például igen nehezen megy a szövetkezet megalakítása. Ugyanakkor Sajógömörön, ahol a felvilágosító és a meggyőző munkára igen nagy gondot fordítottak, egyre szaporodik a szövetkezeti tagok száma. A meggyőző munkánál a legfontosabb a kézzelfogható példa. Meglévő szövetkezeteinknek éppen ezért kell különösképpen iparkodniok Ha az egyéni gazdálkodók azt látják, hogy a szövetkezetekben a munka jól megy | és jövedelmező, akkor nem fognak idegenkedni a közös gazdálkodástól. Ha azonban állandóan a félreértéseket látják a szövetkezetekben, akkor egész biztosan nem lesz kedvük a közös munkához. Vigyázni kell a befurakodó kulákokra is, mert bizony a kisparasztok látva a régi urakat vezetőszerepekben, bizonyára bizalmatlankodni fognak. Ezen a téren különösen falusi pártszervezeteinknek kell ébereknek lenni• A pártfunkcionáriusok jó példával magukkal ragadhatják a dolgozó parasztok tömegeit. KÖZLÖK LASZLO Rimaszécs A harmad dolgozó parasztok magasan túlteljesítették első negyedévi beszolgáltatásukat A harmacd kis- és középföldműve. sek között vannak olyanok, akik be. szolgáltatási kötelezettségük teljesítésével bebizonyították, hogy igazi hazafiak. Vegyük például Králik Sándor kisparasztot, aki első negyedévi kontingensének 200 százalékra tett eleget. Vagy pedig Szelcsány Józsefet emlitsül< meg, aki 219 százalékra teljesítette hazafias kötelességét. Kitűnik még ——— i Olman Bálint is 200 százalékos tervteljesítésével. De a többi kis- és középföldmüves se

m marad hátra. Pénzes Pál 130, Nagy Sándor 105, Tóth Barna 110, Zsófi Barna 100, Varga János 130, Pechkó Aladár 110, Nagy István 120, Csörmös Zoltán pedig 130 százalékra tett eleget első negyedévi beszolgáltatás! kötelezettségének. Varga János, Hrámec. Stof esik Jakab, meg a részeg disxnó A párt- és a kormányhatározat megjelenése után, amely dolgozó népünk húsellátásának megjavítását irányozta elő, a poprocsl nemzeti bizottság is megtette a szükséges intézkedéseket. Külön bizottságot alakított, mely meglátogatta a falu gazdálkodóit és megállapították, kinek nincs meg a földterületéhez mérten szükséges állatállománya. A meglévő állatállományt nyilvántartási lapra vezették. így került sor arra is, hogy a bizottság tagjai meglátogatták a faluban közismert spekulánst, névszerint Stofesik Jakabot. Az összeíró bizottságnak könnyhullajtva panaszkodta el, hogy néhány koszos malacon kívül nincs egyetlen disznója sem. — Ver engem az isten mind a két kezével, csak azt nem tudom, hogy miért. Soha életemben nem vétettem senkinek sem, mégis mindig döglenek a disznóim. A spekuláns panaszkodása közben egyszerre csak megelevenedik a fejük fölött a padlás. Mintha ezer ördög szabadult volna el, az oda fölrakott edények és különböző tárgyak veszedelmesen zörögni kezdtek és mintha disznóröfögés is keverődne a pokoli zajba. A siránkozó spekuláns ekkor még jobban kezdett szepegni és a rémülettől szinte eltorzult az arca. Félelmében a keresztet kezdte hányni magáraA szokatlan zajra a bizottság tagjai először megijedlek, majd a disznóröfögés arra késztette őket, hogy felmenjenek a padlásra. Amikor felértek, meglátták a kísértetet". A kísértet nem fehérlepedős alak volt, sem pedig valami seprőnyélen lovagló boszorkány, hanem egy 90—100 kg-os disznó. Járása bizonytalan volt, néhanéha térdre is esett, de azért haragosan döntött fel mindent ami megmozdítható volt. A bizottság tagjai körülállták a kísértet szerepét játszó disznót és egyszerre megcsapta orrukat a rum szaga. Szimatolni kezdtek a levegőben és a végén meg kellett állapítaniok, hogy a kisértet kegyetlenül beszeszelt, mielőtt Stofcsik Jakab padlására került volna. Közben Stofcsik Jakab is felért a padlásra és kezét tördelve rebegte: — Pusukám, pusukám... Most aztán már mindenki tisztában volt azzal, hogy nem kísértettel van dolguk, hanem Stofcsik disznójával. Csak azt nem értették, hogyan rúghatott be az ártatlan disznó és ami a legérdekesebb, hogyan került a padlása. No, de mindjárt megtudták azt isNem kellett ennek a disznónak a kocsmába menni, hogy hízásnak indult torkát rummal öblögesse. Gondos gazdája maga ment' el a jóféle orvosságért és nem is egy-két féldecit, hanem egy féllitert hozott kedves disznajának. Lehetséges, hogy a rum nem Ízlett a disznónak, mert csak erőszakkal lehetett vele elfogyasztatni a pálinkát. Gazdája egy fával kifeszítette a száját és úgy öntötte bele az általa igen nagyrabecsült folyadékot. Ha már tisztában vagyunk azzal, hogy a disznó nem valamilyen áldomáson' szeszeit be, hanem gazdája jóvoltából, kutassuk ki, hogy a berúgott disznó hogyan került fel a padlásra? Ha berúgott emberről veszünk példát, akkor azt kellene hinnünk, hogy a disznó saját akaratából ment fel a padlásra hogy kialudja a szesz mámorátA dolog azonban másképen történt. Stofcsik Jakab az elalélt disznót felhúzta a padlásra és azzal a tudattal hagyta ott, hogy a disznó majd nyugodtan átalussza a veszélyes" időszakot, amikor a nem szívesen fogadott vendégek, az összeíró bizottság tagjai teszik nála tiszteletüket. Az ,<isten" azonban újból csak megverte az ,,ártatlan" spekulánst, mert a disznó felébredt, röfögő hangján ,,énekelni" kezdett és ami az orra elé került, azt törle-zúzta. Jgy rántotta le aztán a leplet gazdájának aljas cselekedeteiről is és megmentette saját magát is attól, hogy esetleges többszöri szeszfogyasztás után idült alkoholistává váljon. Megmenekült attól is, hogy társai a jövőben részeges disznó'-nak nevezzék, mert ezentúl már a földműves raktárszövetkezet „józanéletű" disznói közé tartozik. SZARKA ISTVÁN