Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)
1952-04-10 / 86. szám, csütörtök
1952 Április 10 (fJ A Nemzetközi Gazdasági Konferencia hétfői üléséről Hétfőn folytatták a munkát a Nemzetközi Gazdasági Konferencia résztvevőinek különféle csoportjai. Reggel a nemzetközi kereskedelem kiszélesítésének kérdését tárgyaló csoport összejövetele folyt le. Az ülést O. Lange vezette. A szónokok rámutattak országaik külkereskedelmének Jellegére, továbbá arra, hogy nincsenek kihasználva a kiviteli és behozatali lehetőségek. Cavanaile gyáros (Belgium) rámutatott arra, hogy milyen szájaskodás csupán a nyugat-európai államok részéről a jelenleg általuk bevezetett megkülönböztetési kereskedelmi politika. Ennek a politikának véget kell vetni, mert igen káros az egészséges kereskedelem számára. Ennek első feltétele az egyenlőség alapján illó árucsere. Ilyen értelemben Igen nagy jelentőségűk van a népi demokratikus államokkal, a Szovjetunióval és a Kínával való kereskedelmi kapcsolatoknak, amelyek segítségünkre lesznek gazdaságiink békés fejlődésének. Igen szolid alapokon álló 20 cég, «— mondotta — kész azonnal kereskedelmi kapcsolatot létesíteni. Lel-Jen-min (Kínai Népköztársaság) beszédében megjegyezte, hogy Kína már igen régóta élénken kereskedett a nyugat-európai államokkal, és kijelentette, hogy jelenleg a kereskedelmi kapcsolatok kimélyítése során ezekkel az államokkal a kereskedelmet fokozta. Minden tekintetben az egyenlőség és a kölcsönösség alapján álló nemzetközi kereskedelmet kívánjuk, — mondotta Lei-Jenmin. Dégen Imre, magyar szövetkezeti kiküldött rámutatott arra. hogy a kereskedelmi kapcsolatok normális kifejlődését a háború után mindenképpen akadályozzák olyan körök, amelyek megkísérelték, hogy gazdaságukat lázas fegyverkezéssel növeljék. Ezek a körök mindenféle akadályokat gördítettek a Magyarország és a nyugati országok közötti normális kereskedelmi kapcsolatok kifejlődése elé. Olvan messzire mentek hogy a ..stratégiai anyagok" közé, amelyeket Magyarországra tilos volt szállítani, még a gyógyszereket és tudományos könyveket Is beszámították. A gazdasági blokád, amellyel igyekeztek megakadályozni Magyarország gazdasági fejlődését, sikertelennek bizonyult. A román kereskedelmi kamara el- i nöke, George Savln több számadatot sorolt fel, amely jellemzi a román nemzetgazdaság fejlődését. Az 1950-es évben — mondotta — Románia ipari termelése 2.5-szer felülmúlta az 1948-s.st. Az új asrrótechnika felhasználásával megnvllt az útla a nemzetsrazdasáer fejlődésének. Románia külkereskedelme elérte a háború előtti szinvonalat, sőt behozatalban felül Is múlta azt Románia kereskedelme a nyugati államokkal amely 19^-ban 80 százalékát tette kl a román külkereskedőmnek 1949-ben 19 százalékra csökkent Viberti olasz gyáros rámutatott arra, ho<rv ő maga és más gyárosok ls szeretnék a kivitel fejlesztését, de ez az utóbbi időben teljesen lecsökkent a valutáris nehézségek miatt. D. Perry, egy konfekcfős cée iga7"-atrtia. a brit vállalkozó körök kénviselőle azt javasolta, járuljanak hozzá, hogv a konferencia munkájáról orszásraik vállalkozó körei 9 legszélesebb mértékben értesüljenek. Az összes kereskedelmi és gazdasági körök kénviselőinek részvéteivel nemzeti konferenciákat kell rendezni, amelyek megtárgyalnák a külkereskedelem fejlesztésének kérdéseit. A mostani konferenciának ajánlania kellene, hopv a világ különböző részeiben félévenként nemzetközi vásárokat tartsanak, hogy a különféle országok kénviseWből bizottságokat nevezzenek ki és nemzetközi konferenciákat rendezzenek a kereskedelem és a nemzetgazdaság konkrét kérdéseiről és hogv nemzetközi folyóiratot vagy bulletint adjanak ki, hogv ..!eh»tővé váljék e konferencia gyönyörű munkájának folytatása." Martin Daftari tanár (Irán), egy bizot.t=á°- megalakítását javasolta, amelv a konferencián elhangzott nézetek tekintetbe véte'évH Javaslatot dolgozna kl a legsürgetőbb meiro'ílására és azt a t« gozatok elé terjesztené megtárgyald céljából. B. Buokman brit kereskedő azt javasolta, hogy hat érdekcsoportot alakítsanak a különböző árufajták szerint, amely csoportokban az eladók és a vásárlók, mint kereskedők megbeszélhetnék a dolgokat, ami megkönnyítené a tranzakciót. Ezzel kapcsolatban O. Lange elnök kijelentette, hogy a három tagozat vezetőinek tanácskozásán ezt a javaslatot elfogadták és megvalósították. A délelőtti ülésein felszólaltak továbbá.: Lalcsand Hiracsand, a bombay autó társaság igazgatója, Ju Dcxn Szín (Koreai Népi Demokratikus Köztársaság) és Hátim Alavi (Pakisztán). A tagosat délutáni ülésén Wolinskl lengyel küldött szólalt fel, aki konkrétizálta Lengyelország kereskedelmének lehetőségeit az egyes országokkal. Dobretsberger, a konferencia osztrák résztvevője, rámutatott azokra az akadályokra, amelyek a világkereskedelem kifejlődését je lenleg akadályozzák. Részletesen foglalkozott főleg a nyugati és középeurópai kisországok helyzetével, amelyek az Egyesült Államok befolyására eltértek természetes alapjaiktól és gazdasági rendszerüket teljesem a nyugati nagyhatalmak szükségleteinek kielégítésére és a fegyverkezési programm kielégítésére Irányították. Ezáltal ezek a kis országok elvesztették gazdasági és kereskedelmi szabadságukat. Ilyen helyzetbe jutott Ausztria is. Vladigerwv tanár (Bulgária), be szédében leírta országa külkereskedelmének lehetőségeit és a tagozat elé megtárgyalás céljából javaslatoka L terjesztett a normális gazdasági kapcsolatok felújításának kérdéseiben. A délutáni ülésen továbbá felszólaltak S. Rosen (Izrael), M. Harun (Pakisztán) és Silverman (USA). A nemzetközi gazdasági együttműködéssel foglalkozó tagozat ülésén. a szociális problémák megoldásáról általános vita folyt le. A tagozat feladatul tűzte ki, hogy javaslatokat dolgoz ki, amelyek hozzájárulnak az élelmiszerhiány, a munkanélküliség, a lakásválság és a járványos betegségek elleni harchoz az egyes országokban a nemzetközi kereskedelem útján. A konferencia francia, olasz, finn és mexikói képviselői, valamint a szakszervezeti világszövetség kül döttei hangsúlyozták, hogy a kapitalista országok és Kelet-Európa, illetve Kína között' kereskedelem csökkentése, amit a diszkriminációs politika idézett elé, még jobban kimélyítette Nyugat-Európában, Dél Amerikában, a Közel-Keleten és r Kikelet-Ázsia számos országában a lakosság amúgyis nyomorúságos helyzetét. Konkrét adatokkal támasztották alá, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatok megrosszabbodásával és az őrü't fegyverkezés következtében ezekben az országokban fokozódik a dolgoaók nyomora, az ipar és a mezőgazdaság fejlődésének gátlásai és így ezek az országok elvesztik nemzeti függetlensé güket. Jourdain, a szakszervezeti világ szövetség képviselője, rámutatott arra, hogy a 316 fajta ipari termék kivitelének tilalma a nyugateurópai o 'äzágokból és az USA-ból a keleteurópai országokba a megrendelések csökkenését és a további munkanélküliséget idézi elő azok ban az országokban, ahol ezeket a megkülönböztető Intézkedéseket al kalmazták. Nyugat-Európában már most több mint 7 millió munkanélküli van, Japánban több mint 18 millió és a kevéssé fejlett országokban a munkások tízmillióinak nincs tartósan biztosítva a megélhetése Jourdain állást foglalt amellett, hogy a konferencia javasolja a katonai kiadások csökkentését és a Kelet és a Nyugat közötti kereske delem kifejlesztését. Velkko Porkkala, a fafeldolgozó V-vri munkások finn szakszervezeti szövetségének titkára kijelentette, hogy a finn nép életkörülményeinek megjavítása céljából ki kell bővite ni az ország külkereskedelmi kapcsolatait elsősorban azokkal az államokkal, amelyekben nem került sor gazdasági válságokra. Zdonek Valouch csehszlovákiai, Liu Cecsiu kínai és Viktor Kloszijevlcs lergyel szakszervezeti megbízottak, beszámoltak országaik ha talmas gazdasági és kulturális fej lődéséről, a szociális problémák sikeres megoldásáról, stb. A felszólalók leleplezték a nemzetközi kereskedelmi kapcsolatok megsértésének okait és hangsúlyozták a nyugat és kelet hözötti szabad kereskedelem felújításának szükségességét. Az USA koreai és északkelefkánai gaztettei kimerítik az agresszió, a fajirtás és az egész emberiség elten irányuló gyűlöletes iiűn cselekményét A Demokratikus Jogászok Nemzetközi Szövetségének bizottsága Pekingben sajtófogadáson ismertette vizsgálatának eredményeit A Demokratikus Jogászok Nem- 1 zetközi Szövetségének bizottsága — amely vizsgálatot folytatott az amerikaiak északkeletklnai és koreai baktériumháborújával, továbbá Koreában elkövetett más háborús bűntetteivel kapcsolatban — befejezte munkáját. Kedden este Pekingben a bizottság sajtóértekezleten hozta nyilvánosságra a vizsgálataiból levont következtetéseket. A bízott ság jelentését Brandweiner profesz szor, elnök ismertette. A Jelentés a többi között ezeket mondja: 1. Az Egyesült Államok fegyveres erői — amikor halál és járványok terjesztésének szándékával, a koreai néphadseregre és Észak-Korea polgári lakosságára szándékosan szórtak le baktériumokkal mester ségesen fertőzött legyeket és más rovarokat — a legnagyobb mértékben súlyos és borzalmas bűncselek ményt követtek el Koreában. Ez a bűncselekmény ellentétben áll a szárazföldi háború hadijogáról és hábo rús szokásjogáról szóló 1907. évi há gai konvenció rendelkezéseivel, va lamint a bakteriológiai hadviselést eltiltó, egyetemi egesen elfogadott törvénnyel, amelyet az 1925. évi genfi jegyzőkönyv újból megerősített. 2. Az Egyesült Államok fegyveres erői — azzal, hogy mérgesgázbombákat és más vegyi fegyvereket alkalmaznak Észak-Korea polgári lakossága ellen — bűnösek az 1907. évi hágai konvenció 23. cikkelye ,,A" és „E" pontjának, valamint az 1925. évi genfi jegyzőkönyvnek előre megfontolt és szándékos megsértésében. 3. Az Egyesült Államok fegyveres erői és a parancsnokságuk alatt álló liszinmanista katonák — azzal, hogy a megszállástik alatt álló területeken vád ós per nélkül tömegesen vagy egyenként polgári személyeket,, köztük sok asszonyt és gyermeket gyilkoltak meg — megszegték az 1907. évi hágai konvenció 46. cikkelyében foglalt rendelkezéseket, amelyek a megszálló hatatom kötelességévé teszik, hogy a megszállása alatt álló területek lakosainak életét védelmezze. 4. Az Egyesült Államok fegyveres er&i és a parancsnokságuk alatt álló liazmmanista katonák megqttgták M 1807. évi bág&i konvenció rendelkezéseit azzal, hogy az általuk megszállva tartott területeken polgári lakosokat jogtalanul letartóztattak, bebörtönöztek, bántalmaztak és kínoztak. 5. Az amerikai fegyveres erők megszegték továbbá a háború elfogadott törvényeit, szokásjogát és különösen a hágai konvenció rendelkezéseit azzal, hogy az arcvonaltól távolfekvő, védtelen városokat és falvakat bombáznak és a levegőből vá logatás nélkül pusztítanak nemkatonai célpontokat. 6. Az amerikai fegyveres erők megszegték továbbá az 1907. évi hágai konvenció rendelkezéseit és különösen annak 27. cikkelyét, azzal, hogy védett épületeket — vallásos, művészeti, tudományos célokat szolgáló épületeket, történelmi emlékműveket és kórházakat — elpusztítottak. 7. Az amerikai fegyveres erők állandóan megszegik a hágai konvenció rendelkezéseit és különösen an nak 55. és 56. cikkelyeit azzal, hogy tűzzel és robbanóanyaggal szándékosan pusztítanak polgári, vagy nemkatonai jellegű középületeket, amikor ezt a pusztítást a háború követelményei parancsolóan nem írják elő. 8. Az amerikai csapatok megszegték továbbá a hágai konvenció rendelkezéseit és különösen annak 46. és 52. cikkelyeit azzal, hogy rekvirálás! jog nélkül, kártérítés vagy elismervény nélkül elkobozzák, illet ve szándékosan elpusztítják a megszálló csapatok fenntartásához nem szükséges és a polgári lakosság tulajdonát képező tárgyakat és elkoboznak, ületve elpusztítanak élelmiszereket. 9. Az amerikai csapatok bűnösek a hadifoglyokkal való bánásmódról rendelkező 1929. és 1949. évi konvenciók megszegésében, minthogy hadifoglyokat gyilkoltak meg. 10. Történelmi értékkel bíró művészeti alkotások és magántulajdont képező tárgyak elrablásával az amerikai fegyveres erők bűnösek a hágai konvenció 47. cikkelyének megsértésében. A bizottság vélemény® szerint a fent felsoroltak a nürnbergi nemzet közi katonai törvényszék alapokmá nyának 6. cikkelye értelmében kimerítik a háborús bűntett fogalmát A bizottság — tekintettel a felsorolt büntettek mértékére és jelle gére — úgy véli, hogy a Koreában tartózkodó amerikai fegyveres erők következő cselekedeteikkel a nürn bergi alapokmány által meghatározott bűntetteket követtek el az emberiség ellen: 1. azzal, hogy a polgári lakosság nagy csoportjait — ós különösen a menekülteket — nagymértékben pusztították, vagy kiirtották anél kül, hogy bármilyen vétség címén bíróság elé próbálták volna állítani; továbbá azzal, hogy terrormódszereket alkalmaztak a koreai nép ellen és azzal, hogy 1952 január 28-a óta nagymértékben alkalmaznak bakte riológiai fegyvereket polgári személyek ellen. 2. Észak-Korea lakossága életlehetőségeinek pusztításával, vagy elpusztításának megkísérlésével. Iskoláinak, egyetemeinek, múzeumainak. történelmi emlékműveinek és kulturális intézményeinek elpusztításával. Tekintetbe véve, hogy az elkövetett gyilkosságok nem egyéni túlkapások következményei, hanem az Egyesült Államok fegyveres erőinek szokásos magatartását je'lemzi az általuk elfoglalt területeken és te kintetbe véve, hogy bakteriológiai és vegyi fegyverek használata az ország nagykiterjedésű területei ellen, feltétlenül kísérletet jelent egy egész nép, vagy a nép egvrészének elpusztítására — a bizottságnak az a véleménye, hogy az amerikai fegyveres erők bűnösek a fajgyilkosság bűntettében, amint azt a fajgyilkosságról szóló 1948. évi konvenció meghatározza. Az USA kormánya, katonai főparancsnoksága, a harctér valamennyi katonai parancsnoka és a parancsok végrehajtói felelősek a háborús bűnökért A bizottságnak — e következteté- kell állítani, hogy feleljenek ezekért sek figyelembevételével — meg kell a bűntettekért. A bizottság nem hajelölnie azokat, akiket a világ igaz- bozik kijelenteni, hogy e büntettek ságszolgáltatáaának törvényszéke elé közül sokat nem tudtak volna elkövetni, ha az Egyesült Államok kormányának és az Egyesült Államok fegyveres erői főparancsnoksága vezetőinek nem lett volna azokról teljes tudomása és nem ők tervezték volna ki azokat. A bizottság ezért az említett személyeket és a harctér valamennyi amerikai parancsnokát felelősnek nyilvánítja ezekért a bűntettekért, azokkal a katonákkal együtt, akik a nemzetközi jognak ellentmondó parancsokat elfogadták és végrehajtottak. Brandweiner professzor ezután az Északkeleti-Kínában folytatott vizsgálatokról terjesztett elő jelentést. A Jelentés hat pontban összegezi azokat a tényeket, amelyeket a bizottság az összegyűjtött adatok és vallomások alapján megállapított: 1. Északkelet-Kína déli részének helységeiben 1952 március folyamán különböző fajta rovarok szokatlan megjelenését vették észre és állapították meg. Az előfordulási helyek legnagyobb része távol esik a koreai határtól. 2. A rovarok jelenléte mindezekben az esetekben rendkívül szokatlan volt, különösen az évszak és a hőmérséklet miatt és azért ls, mert kor. látozott térségben volt tapasztalható8. Ezekben a helységekben sok esetben olyan baromfltollakat Is találtak, amilyeneknek jelenléte az adott körülmények között szintén nem tekinthető természetesnek. 4. Az esetek legtöbbjében a vizsgálatok, valamint a tengerimalacokon és egereken végzett kísérletek azt mutatták, hogy ezek a rovarok és tollak kórokozó mikroorganizmusok — pasteurellosLs-, lépfene-, tífusz- és paratíf aaz- baktériumok, valamint agyvelőgyulladás-vírusok hordozói voltak. 5. A bizottság által megvizsgált kilenc esetben megállapítást nyert, hogy azokon a helyeken, ahol a rovarokat, vagy tollakat megtalálták ugyanaznap, vagy néhány nappal előbb amerikai repülőgépek mutatkoztak. 6. Több esetben szemtanúk látták, hogy a repülőgépekről tárgyakat dobtak le. Egy esetben megtalálták egy olyan tartály töredékeit, amely nyilvánvalóan rovarokat tartalmazott. A jelentés a továbbiakban rámutat: a bizottság véleménye szerint a fertőzött rovarokat és tollakat csakis az amerikai repülőgépek dobhatták le, amelyeknek semmiféle joguk nem volt, hogy elszálljanak Kína északkeleti területei felett. A jelentés ezután egybeveti a bizottság fenti következtetéseit a Koreában végzett vizsgálatok eredményeivel. Elmondja, hogy Koreában a bizottság egy angol feliratú különleges bomba töredékeinek felfedezését állapította meg és rámutat, hogy a Kínában talált fertőzött rovarok nagyrésze hasonló azokhoz, amelyeket Koreában találtak. Hangsúlyozza, hogy a baktériumfegyverek használatát még szigorúbban kell elbírálni, Északkelet-Kína esetében, ahol nincs fegyveres bonyodalom. Majd így folytatja: „Meggyőződésünk szerint az előterjesztett tények kimerítik az Egyesült Államok részéről elkövetett agresszió, a fajirtás és az 1 egész emberiség ellen Irányuló gyülö' etes bfln cselekményeit. Az egész világ feje fölött lebegő rendkívül súlyos fenyegetésről van szó." Brandweiner professzor jelentései után a bizottság, tagjai válaszol'ak a jelenlévő kínai és külföldi újságírók kérdéseire. Arra a kérdésre: ,,Mi az önök benyomása a kínai és a koreai népnek a baktérium hadviselés elleni küzdelmér,"1 ?" — Jasquere, francia küldött, így válaszolt: „A magam és kollégáim véleménye szerint az amerikaiak kudarcot vallanak ennek a fegyvernek alkalmazásával. A kínai és a koreai nép nyugodtan néz szembe ezzel a barbár fegyverrel. A helyi hatóságok Igen eredményes megelőző intézkedései folytán nem kerül sor általános járványra". Koreai Siadiletentés A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága közölte április 6-án, hogy a néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesekkel, továbbra is helyi jelentőségű harcokat folytatnak az ellenséggel az eddigi vonalakon. \