Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)
1952-04-10 / 86. szám, csütörtök
Javítsuk termékeink minőségét Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1952 április 10, csütörtök 2 Kčs V. évfolyam, 86. szám r// mai számban : Kormányhatározat a növényi termékek 1952. évi beszolgáltatásának Aaétirásánál és megszabásánál követendő alapelvekről (2. old.) A Nemzetközi Gazdasági Konferencia hétfői illéséről (8. old.) Az USA koreai és északkeletkinal gaztettei kimerítik az agresszió, a fajírtás és az egész emberiség ellen irányuló gyűlöletes bűn cselekményét (3. old.) • bajcsi állami birtokon fokozott munkával kénUlnefa május 1. megünneplésére (5. old.) A „Fáklya" Irodalmi pályázatának eredményei és tanulságai («• old.) Versenyben az összesített terv teljesítéséért A losonci Tátra-bútorgyár dolgozói megindították a selejt elleni küzdelmet A losonci Tátra-bútorgyár dolgozói munkaversenyt indítottak a könnyűipari minisztérium vándorBássdajának elnyeréséért, amely a Jómlnőség hónapja" és a selejt el leni küzdelem Jegyében indult meg. A bútorgyár dolgozói megértették a munkaverseny jelentőségét a mai Időkben, amikor az egész haladó világ, élén a Szovjetunióval, gátat re* az imperialisták agresszív vágyainak ezzéI a szocialista munkaversennyel mutatja meg elszánt akaratát a munkásosztály hosszú harook során kiharcolt vívmányainak megvédésére. A versenyt a kővetkezőképpen •eerveznk meg: Minden munkaközpomt bizottságot választ a mesterekből, Illetve ezek helyetteséből és két munkásból. A bizottság feladata • selejtek ellenőrzése, majd klállitéjrt rendeznek a selejtárukból, ami hathatós segédeszköz lese a munkások Iskoláztatásában, végül a munkásokkal együtt megtárgyalják, hogyan lehetne a selejtet teljesen kiküszöbölni. A mesterek és a műszakiak minden munkaközponton szakiskolázást vezetnek be a selejt megszüntetése érdekében és a termékek minőségé nek megjavításáért. Ilyen szakelő adásokat hetente legalább egyszer tartanak. A mühelytanácsok elnö kei, a pártszervezet egyes tagjai, valamint s tömegszervezetek több tagja politikai előadásokkal járulnak hozzá a munkások öntudatossá- | gáinak fokozásához. Minden munkást igyekeznek meggyőzni, hogy | A pozsonyi Kábelgyár dolgozói •gyhangti lelkesedéssel kapcsolódtak be a május előtti munkaversenybe. Egymás után vállaltak kötelezettségeket és tettek felajánlásokat, mert mindannyian tudják, hogy május elseje a világ dolgozó népének legnagyobb ünnepe. Hogy odaadással és becsületesen dolgoznak, bizonyítja az is, hogy márciusban tervüket 103.6 százalékra teljesítették. A 334-es műhely dolgozói, akik az előkészítési munkálatokat végzik, kötelezettséget 1. Tuska András, a munka hőse, kiváló munkateljesítményeiért kitüntetésben részesült a köztársaság elnökétől. 2. Hankó Pál komplex munkacsoportjával 192 százalékos teljesítményt ér el. 3. Szabó Ernő példás építésvezető. 4. Godó István munkás 270 százalékra teljesíti normáját. 5. Gálffy Antal 1951-es normáját munkacsoportjával együtt 300 százalékra teljesítette. 6. Szűcs György kőműves csoportjával komplex munkaegységekben 187 százalékra teljesíti normáját. munkahelyéin mtot igazi gazda törődjön a munkafolyamat elvégzésével és azt mindenképpen tökéletesíteni igyekezzen műszaki szervezke désd intézkedésekkel és újítójavas latokkal, hogy ezzel is hozzájárulja nak hazánk szocialista felépítéséhez A VERSENY ÉRTÉKELÉSE ES ELBÍRÁLÁSA A selejtek százalékát úgy számítják ki, hogy a selejtek számát el osztják a gyártott termékek számá val. A selejtek minden egyes száza léka egy pontot Jelent. A munkahelyeken a minőség emeléséről tar tott minden előadásért tíz pontot kap az előadó. A minőség javítását Široký elvtárs beszédét olvasva, Szlovákia összesített tervének teljesítéséről, a nikkelezö-műhely női dolgozói azzal válaszolunk, hogy Jobb munkával és a munkaidő teljes kihasználásával harcolunk a terv időelőtti teljesítéséért, mert tudatában vagyunk annak, hogy eredményesebb munkával mi is hathatósan hozzájárulunk a szocializmus mielőbbi felépítéséhez hazánkban. Tizenegy éve dolgozom az özemben, még Jól emlékszem arra, milyen keserves helyzetben voltunk a múltban és látom, mennyire megváltozott a helyzetünk ma. Míg a múltban egészségtelen, sötét műhelyben éh bérért dolgoztunk, ma egészséges, vállaltak, hogy a minimumra csökkentik az abszenciát, legjobban kihasználják a munkaidőt és 20.S százalékkal szilárdítják a normákat. Példájukat követték az üzem többi munkásai ls és csaknem valamenynyien szilárdították normáikat. A versenyben legjobban kitűnik Mezei Irén csoportja, Kolvaszova Margit, Sárközi Katalin és Reihortová Teréz,. akik az előkészítő műhelyben nagyon szép eredményeket mutatnak fel. Egy műszak lefolyása alatt 1400 darab árut készítettek el, 7.. Lehoczky Sándor újtipusú malter- és cementkeverő gépet talált fel 7 köbméteres befogadóképességgel, amely két eddig használt keverőgép teljesítményét végzi. 8. Orosz János a kőművesek komplex munkacsoportjának vezetője 181 százalékos normateljesítményt ért el. Ez a kis kép ls mutatja, hogy a komáromi munkások erős ütemben kapcsolódtak be a szocializmus építésében és a béke ügyéért fáradoznak. Holczer László, Komárom. szolgáló minden javaslatot és műszaki szervezési intézkedést 50 ponttal jutalmaznak. A terv 100%.os teljesítéséért 100 pontot adnak, minden egy százalék csökkentésért 3 pontot leírnak és minden egy százalék emelkedésért egy pontot hozzá írnak. A gazdaságosság teljes betartásáért ipo pon tot számítanak. A gazdaságosság minden egy százalékos csökkenté séért 6 pontot számítanak le és minden egy százalék növekedéséért 3 pontot hozzáadnak. A selejteket minden központon pénzben fejezik ki. A végső értékelésnél a munka verseny győztese az a munkaközpant lesz, amelyik a pontok legnagyobb számát éri el. tiszta műhelyben dolgozunk, amely öltözővel és mosdóval van ellátva. Hárman dolgozunk egy csoportban. A mult évben ezt a munkát még jóval többen végeztük, de Koleszár Irén és Golyós Ilona társnőimmel kötelezettséget vállaltunk, hogy ugyanezt a munkát hárman is elvégezzük; így keresetünk is emelkedett és a teljesítményünk ahelyett, hogy csökkent volna, még nagyobb lett. Üzemünk munkásnői, kövessétek példánkat, vállaljatok kötelezettségeket munkaerők felszabadításálra, dolgozzatok magasabb teljesítménnyel, hogy valamennyien hozzájárulhassunk szebb jövőnk kiépítéséhez. Asztalos Júlia, Fülek. amivel napi normájukat 180 százalékra teljesítették. — Munkánk azért sikeres — mondja Messei elvtársnő — mert mindent előre megbeszélünk egymáskőzött és a mesterekkel és megbíztunk egy elvtársat, aki az anyagot előkészíti. Ez nagyban elősegíti tervünk teljesítését. Az előkészítési munkáknál nagyon szép eredményt mutatnak fel Kovács elvtársnő csoportjának tagjai is, akik normájukat 170 százalékra teljesítik. Kiváló munkát végez Balogh Károly elvtárs ls, aki 51 esztendős kora ellenére négy gépen dolgozik és normáját állandóan túlteljesíti. 223-as műhelyben dolgozók közül kitűnnek Gazdag elvtársnő, aki normáját 177 százalékra teljesíti és Malkunszka elvtársnő 198 százalékos normateljesítéssel, ők is kötelezettséget vállaltak, hogy Korabelnyikova módszerének bevezetésével azon lesznek, hogy minél több anyagot takarítsanak meg. Ehhez a többi műhelyek munkásai is csatlakoztak és vállalták azt is, hogy a selejtet 1 százalékkal csökkentik, nemcsak a mennyiségi, hanem a minőségi munkára ls nagy gondot fordítanak, és pontosan ellenőrzik a gépeket és a munkadarabokat. Karcagi László. Üzemünkben eddig gyártási tervünk mennyiségi teljesítésére fektettük a fősúlyt. Valljuk be őszintén, hogy a minőségi teljesítéssel lOeveset törődtünk, pedig világos, hogy a mennyiségi teljesítés a megkívánt minőség nélkül nagyon kétes értékű. Gazdaságos gyártásnak nevezhető-e az a gyártási eljárás, amikor tíz vagy még annál is több százalékos selejtett gyártunk. Hisz így a fölhasznált anyag tíz százalékát elrontjuk, hasznavehetetlenné tesszük, a megdolgozó gépeket fölöslegesen vesszük igénybe, időnként fölöslegesen elpazaroljuk- Nem. A terv gazdaságos teljesítése jelenti a tervnek nemcsak mennyiségi, hanem minőségi teljesítését is, vagyis a tervet nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg is teljesítenünk kell, mert csak Így gyárthatunk többet, Jobbat és olcsóbbat. A minőségi termelés megkívánja, hogy gyártási eszközeink jó állapotban legyenek, hogy a ránk bízott gépeket, berendezéseket a leggondosabban tartsuk karban, megdolgozó gépeinket rendszeresen tisztítsuk. olajozzuk, azok kijavításáról idejében gondoskodjunk. A kijavítást a leglelkiismeretesebben végezzük. A gyártáshoz a legjobban megfelelő szerszámokat készítsük vagy vásároljuk, azokat szakszerűen kezeljük és szükség esetén megjavítsuk. Semmiesetre sem volna gazdaságos az olyan tervteljesítés, ha alacsonyabb önköltségi árakat érnénk is el, amely gyártási eszközeink ldöelőtti tönkretételét eredményezné A minőségi termelés megkívánja a gyártási menet olyértelmű megszervezését, hogy mindenkor világos legyen, ki és milyen munkamenetért felelős. Tudatában kell lenni annak, hogy minden dolgozó felelős a saját munkájáért, vagyis minden dolgozó köteles a rábízott munkát hiba nélkül elvégezni. Ilyen értelemben tehát minden dolgozó köteles a saját elvégzett munkáját ellenőrizni, a nem sikerült munkadarabokat kijavítani, a kl nem Javítható alkatrészeket a gyártást folyamatból kiküszöbölni, hogy így ideiében elejét vegyük a további fölösleges anyag- és munkabérköltségeknek. Ellenőrzésünk tökéletessé igazán csak akkor fog válni, ha nemcsak az általunk elvégzett munkát ellenőrizzük, hanem ellenőrizzük az előttünk elvégzett munkamenetet Is, mert csak Az érsekújvári ELEKTROSVIT | 1313-as számú műhelyének dolgozói példásan dolgoznak a májusi munkaversenyben. Átlagosan 230%-os normateljesitést értek el. Május 1. tiszteletére a műhely csaknem valamennyi dolgozója eddigi teljesítményének túlteljesítésére vállalt kötelezettséget. Megfogadták, hogy 220. 260, 280, sőt 300%-ra is teljesítik normáikat. Minden dolgozó meg van győződve arról, hogy a terven felül teljesitett minden százalékkal Majoros Ilona, a füleki Zománcgyár magkészltő élmunkásnője 152 százalékos normával dolgozik. A májust köszöntő munkaverseny nagy jelentőségének tudatában teljesítményének további fokozására kötelezi magát és arra törekszik, hogy az általa készített magok minősége minél jobb legyen. Az ő vágya egy a világ összes asszony*' nak vágyávrl — a béke, amelyben így érhetjük el, hogy fölöslegesen semmit sem fogunk csinálni. Üzemünk a legjobb dolgozóit Jutalomban szokta részesíteni. A fentiekből világosan következik, hogy nem mindig az a legjobb, aki mennyiségben a legnagyobb eredményeket éri el, hanem az, aki mennyiségben és minőségben is a legjobb. A minőségi termelés megkívánja a dolgozók szaktudásának állandó emelését. Üzemünkben erre minden eszköz rendelkezésünkre áll. A napi sajtó, folyóiratok, szakkönyvek minden dolgozó részére hozzáférhetők. Üzemünknek jelentős szakirodalmi könyvtára van, ahonnan bármely dolgozó kikölcsönözhet könyvet. Dolgozóink szakismereteinek bővítésére állandóan tanfolyamokat rendezünk. Tehát teljesen rajtunk, dolgozókon múlik, hogy Ismereteit mindenki gyarapítsa a saját és a kőz érdekében. Végül a minőségi termelés elengedhetetlen föltétele a Jól szervezett technikai ellenőrzés az e célra kijelölt ellenőrök révén, akiknek nem szabad megelégedniök csupán azzal, hogy megállapítják a gyártott alkatrész vagy cikk „selejt" vagy „nem selejt" Jellegét esetleg a hibásakat kijavítják. Tevékenységük „nem selejt" jellegét, esetleg a hibák okait kiküszöbölik vagy legalább is Jelentik illetékes helyeken, hogy a hibák forrásai ki legyenek küszöbölve. úgyhogy azok többé ne forduljanak elő. Amint a fentiekből következik, valóban minőségi termelést csak az összes dolgozók közös munkájával érhetünk el. Ha az egyes dolgozók ellenőrzik saját munkájukat, ellenőrzik az előbbi munkamenetek helyességét, ha az egyes osztályok ellenőrzik az elkészített munkákat, a tovább dolgozó osztályok a továbbdolgozásra átvett alkatrészeket, a raktárakban a csomagolás s megfelelő gondossággal történik, akkor az így elért siker Jelentős mértékben hozzá fog járulni a dolgozók életszínvonalának emeléséhez, a gottwaMI ötéves terv !dő»1őtt! sikeres teljesítéséhez. így még nagyobb lendülettel kapcsolódhatunk be a májusi kőszöntő munkaversenybe és erőteljesebben vehetlük ki résrünket * világbékéért folyó nagy küzdelemből. C*akf, Károly, gépészmérnök, Fülek. Kovosmalt. I hozzájárul a Sb-«ocif lizi IUS felépítésé hez és a gottvvaldi ötéves terv negyedik évének túlteljesítéséhez. A műhelyben még a mult év szeptemberében bevezették A. Zsandárok és L. Korabelnyikova kiváló szovjet sztahanovifta nők munkamódszereit. Az új módszerek bevezetésével nagy sikereket értek el a műhely dolgozói mird az anyagtakarékosság terén, mind a munkaidő jobb kihasználásán. mindnyájan békésen élhetünk és boldogan építhetjük gyermekeink szebb jövőjét. Hisszük, hogy üzemünk dolgozó női mindnyájan követni fogják Majoros Ilona példáját. Ezzel megmutatják, hogy mélyen átérzik a munkatermelékenység fokozásának jelentőségét és a béke élenjáró harcosaivá válnak. Matuska Gábor, Fülek. Teljesítjük kötelességünket A Kábelgyárban Mezei Irén csoportja 180 százalékos normateljesítéssel biztosítja a terv túlteljesítését Épül a szocialista Komárom Komárom központjában ott díszeleg az építkezési vállalatok dolgozói által felállított álvány, amelyen kifüggesztik a kiváló élmunkások nevelt és fényképeit. Az álványon ez a felírás olvasható: Építjük az új szocialista Komáromot. A következő kiváló élmunkások neveit találhatjuk rajta: Az ELEKTROSVIT 1313-as műhelyében <*o'gozók sikerei a má'usi munkaversenyben Majoros Ilona a békéért harcol