Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)

1952-04-08 / 84. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek/ A májust köszöntő munkaversennyel a szocializmus felépítésének meggyorsításáért Bratislava, 1952 április 8, kedd IA1 MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA 2 Kčs V. évfolyam, 84. szám így dolgoznak Komáromban a májusi munkaversenyben A komáromi hajógyár építésén dolgozó nemzeti vállalat alkalmazottai építik egyúttal a gyár alkalmazottai részére a családi házakat Is. Az erődökkel körülvett régi városra lassanként már alig lehet ráismerni. Űj városnegyedek építését kezdték el, eltűnnek a régi alacsony viskók. Az építkezés dolgozói értékes felajánlásokkal kapcsolódtak be a májuselőtti munkaversenybe, hogy ezáltal is kifejezésre juttassák hálájukat a felszabadító szovjet hadsereg és nagy vezetője, Sztálin elvtárs iránt, akik megszüntették a komáromi nyomortanyákat, a munkanélküliséget. A munkaverseny márciusi eredményeiből látható, hogy az építkezéseken dolgozó munkacsoportok teljes szívvel dolgoznak a gottwaldi ötéves terv túlteljesítésén. A VASHAI LtTÁSNÄL ÉS A KONSTRUKCIÓS szerelésnél Kudlák János csoportja 312 százalékra teljesítette márciusi normáját. Kudlák elvtárs hatalmas teljesítményükről így beszélt: — Azért dolgozunk ilyen szorgalommal, mert a világbéke megvédéséhez több termeléssel, jobb munkával akarunk hozzájárulni. Teljesítményünket úgy értük el, hogy minden nap előre megbeszéltük a munka beosztását és azt, hogy a csoport melyik tagja milyen munkát fog másnap végezni. Arra törekszünk, hogy minden munkást a képességeinek legjobban megfelelő beosztásban foglalkoztassunk. Abszencia soha nem fordul elő munkahelyükön. Csoportunk minden tagja még a legrosszabb időben is pontosan megjelenik munkahelyén. Május elsejei kötelezettségvállalásunkat még a mostaninál is magasabb százalékra fogjuk teljesíteni, hogy ezáltal még jobban elősegítsük gottwaldi ötéves tervünk sikeres teljesítését. A függöállványok készítésénél Gubisz és Sztanko J. elvtársak 2,94 százalékos teljesítményt értek el márciusban. Gubisz elvtárs 64 éves, Komárom egyik legjobb állványkészitöje. Ennél a komplikált munkánál, amely igazán nagy szaktudást vesz igénybe. csak a legnagyobb odaadással és szorgalommal lehetett elérni ilyen hatalmas teljesítményt. — Szemünk előtt tartjuk — mondja Gubisz elvtárs —, hogy a gottwaldi ötéves terv idöelőtti teljesítésével a békét fogjuk megvédeni és a háborús uszítókra mérünk hatalmas csapást. A betonlapok készítésénél Plecho J. elvtárs csoportja Bozsoki, Dávid, Rajcsáni, Macko, Berecz és Sztanko elvtársak márciusi kötelezettségvállalásukat 290%-ra TELJESÍTETTÉK. Plecho elvtárs munkájáról így beszél: — Tudjuk, hogy nagy feladatok várnak ránk a szocializmus felépítésében. Telejesítményünk a. munka pontos műszaki megszervezésben és a osoport minden tagjának fegyelmezett és pontos összmunkájában rejlik. Tudjuk, hogy termelésünk emelésével s a terv ideőelötti teljesítésével saját életszínvonalunk emeléséhez járulunk hozzá. Az alapok betonozásában csoportom nevében versenyre hívom a

z összeg szlovákiai építkezéseken dolgozó elvtársakat. A földmunkánál a szennyvízcsatorna gyüjtömedencék ásásában Varga elvtárs csoportjának tagjai értek el hatalmas eredményt a májusi munkaverseny első hónapjában. Normájukat 283%-ra teljesítették. — A munkát úgy osztottuk be — mondja Varga elvtárs, — hogy a kiemelt föld minél kevesebb kézen menjen keresztül és semmi fölösleges munkát ne végezzünk. Ha a talajvíz I nem okozott volna nehézségeket, még jóval nagyobb teljesítményt értünk volna el. Azért fokozzuk munkánk teremelékenységét, hogy a lakásegységeket minél előbb át tudjuk adni a nehézipar dolgozóinak. Egyúttal méltó választ akarunk adni a nyugati háborús bűnösöknek, akik batériumfegyvereket használnak Koreában. Varga elvtárs csoportjában megértették a reggeli tízperces sajtóismertetés jelentőségét. Látják a különbséget a mult és a jelen között, amikor kétszobás, fürdőszobás lakásokat építenek a munkások részére, hogy az öreg, rozoga viskók helyett egészséges lakásokban tölthessék életüket. MATRKOVICS ELVTÁRS CSOPORTJA a betonozásnál ért el hatalmas eredményt. Márciusban normájukat 238% ra teljesítették. Markovics elvtárs kijelenti, hogy csoportjának minden tagja szorgalmas és fegyelmezett elvtársakból áll, akik nem hiányoznak még a legrosszabb időben sem és ha a munka folyamatos, sága megkívánja, szívesen dolgoznak túlórát is. A kanalizálásnál Virág elvtárs csoportja 238%-os normateljesítést ért el március folyamán. * Füri elvtárs csoportja pedig a földmunkáknál 260%-ot ért el. Füri elvtárs csoportjának nevében versenyre hívja a kerületi magasépítkezési vállalat munkásait éa kéri őket, hogy a verseny elfogadásáról minél előbb küldjenek értesítést. A vasbetonmennyezetek és áthidalások saluzásánál Hegedűs István, Papp, Óvári és Oravec ácsok 190.6 százalékos teljesítménnyel dolgoztak március folyamán. Hegedűs elvtárs csoportjában a munka megkezdése előtti tízpercben megtárgyalták, milyen módon könnyíthetnék meg munkájukat és pontosan felosztották egymás között a feladatokat. Arra törekedtek, hogy a munkában egymást ne akadályozzák. Az alapbetonozásnál dolgozó Keszeg elvtárs csoportja szintén példás teljesítményt ért el a májusi munkaverseny első hónapjában, 182%ot. A hatalmas termetű Keszeg elvtárs munkájáról így nyilatkozik: — Az ötéves terv teljesítésével, illetve a terv idöelőtti befejezésével megszilárdítjuk a világbékét és elősegítjük hazánkban a szocializmus felépítését. Munkával, hatalmas eredményeinkkel válaszolunk a háborús uszítóknak és azon leszünk, hogy még nagyobb teljesítményekkel mérjünk súlyos csapást rájuk. így dolgoznak Komárom és környékének keménykezű fiai, akik az elsők között akarnak lenni a gottwaldi ötéves terv teljesítői között. Langsádl Gyula versenyfelelős, Komárom. A Dímítrov-üzemben Korabelnyíkova módszerével 320.000 korona értékű anyagot takarítottak meg A pozsonyi Dimitrov-üzem munkásainak májustköszöntő munkalendülete egyre növekszik. A versenybe egyre többen kapcsolódnak be, vállalnak kötelezettségeket és egymás után térnek át a szovjet sztahanovisták módszereinek alkalmazására. Az anyagmegtakarítás terén a Korabelnyíkova módszerével dolgozó Múcska Antal és társai értékes eredményeket értek el a nyersföld kiégető kemencénél. Mióta e módszert alkalmazzák, 320.000 koronát takarítottak meg. Hogy jött létre e módszer alkalmazása, hogy tudtak ilyen nagy összeget megtakarítani? Az égető kemencében a gáz fejlesztéséhez szükséges anyagot ezelőtt nem égették ki tökéletesen s így a gáz, illetve az anyag 50 százaléka kárba veszett. Ennek az értékes anyagnak az elpocsékolása Múcska Antal elvtársat és öt munkatársát, Deszkás Dezsőt, Krasznyenszky Istvánt, Sztankovics Lászlót, Bobek Ágostont és Jarábek Konstantint, _ akik mindig 100 százalékon felül teljesítették normájukat és szívükön viselik a szocializmus építését, naj^on bosszantotta. A műszak után többször megbeszéléseket tartottak az anyagtakarékosság megjavítása érdekében és elhatározták, hogy ezt a kérdést közös akarattal rövid időn belül megoldják. Csakhamar hozzáláttak a munkához, fölajánlást tettek, hogy az anyagot ezentúl teljes mértékben a legtökéletesebben kiégetik s így sikerült elérniök azt, hogy nem 50, de 100 százalékban kihasználják az anyagot. Kötelezték magukat arra is, hogy elővigyázatosak és éberek lesznek és szívükön viselik a gépek karbantartását is. Az égető kemence dolgozói vállalták azt is, hogy munka után ellenőrzik gépeiket és az előforduló hibákat műszak után kijavítják, hogy a következő napon munkájukat zavartalanul megkezdhessék. Az an§'agmegtakarítást elősegíti még az is, hogy 16 pumpa helyett, ami a savat a savtoronyba szivattyúzza, csak nyolcat használnak, úgyhogy egy szivattyúra két vezeték van szerelve. Karcagi László. A gömörí bányászok két hét alatt 3701 csillével több ércet termellek ki Az „Egy csillével több ércet a bé- ( tették. így. kiegyenlítették januári kéért", a gömöri bányászok kezde ményezése a májusi munkaversenyben örvendetes sikereket ért el és nagyban hozzájárult a terv teljesítéséhez. Azzal, hogy a gömörí bányászok április 4-éig 3701 csillével több ércet juttattak kohóinknak, negyedévi tervüket 100.4 %,-ra t el jéghiányukat, amikor az összüzem tervet csupáh 87.7%-ra teljesítették. A március utolsó hetére előirt tervüket 118.5%-ra teljesítették. A szétírt terv ellenére ezen akció kereté, ben az utolsó héten 468 csillével többet fejtettek ki. Országunkban nagy mértékben terjed a május 1-ének tiszteletére megszervezett szocialista munkaverseny. Egyének, kollektívák és egész üzemek vállalnak szocialista kötelezettségeket, növelik a termelést és a munkatermelékenységet. A májust köszöntő munkaverseny kifejlődése hozzájárul országunk gyors, szocialista felépítéséhez. És ez a mi mostani nagy hozzá, -járulásunk a béke ügyéhez, amelynek megtartásáért elszántan küzdenek az egész világ nemzetei, élükön a nagy Szovjetunióval. Meggyorsítani a szocializmus építését annyit jelent, mint tovább fokozni országunk védőképességét, biztosítani az ellen, hogy a jövőben az imperialista háborús gyujtogatők ne merészeljenek véres karmaikkal határainkon átnyúlni. A szocializmus felépítésének meggyorsítása az előfeltételek megteremtését jelenti ahhoz, hogy állandóan emelkedjék népünk anyagi és kulturális színvonala, hogy népünk élete virágozzon és egyre boldogabbá és örömteljesebbé váljon. Ezért napról napra egyre hatalmasabb hullámokat vet a májust köszöntő munkaverseny. A munkások, mesterek, műszakiak, adminisztratív dolgozók újabb százai és ezrei kötelezettségeket vállalnak és egész szívüket, minden tehetségüket, ismereteiket, képességüket szeretett hazájuk, a béke nagy ügyének szolgálatába állítják. Az egyre hatalmasabb méreteket öltő szocialista munkaverseny megköveteli. hogy elsősorban a kommunisták ragadják magukkal példájukkal és állandó felvilágosító munkájukkal az összes körülöttük lévőket. Népünk szive jogos haraggal és izzó gyűlölettel telik meg az amerikai imperialista gyilkosok gaztettei felett, akik világuralmi törekvésükben nem rettennek vissza a baktériumfegyverek használatától sem a koreai és kínai nép ellen. A pártszervezetekben a kommunistáktól függ, hogy minden munkássál, mesterrel, műszakival, mérnökkel és a többi dolgozóval megértessék, hogy a. koreai népnek hősi harcában a legnagyobb „segítséget a májust köszöntő verseny folyamán elért teljesítményükkel és az ötéves terv teljesítésére és túllépésére irányuló igyekezettel nyujtjuk. Népünk körében nagy érdeklődést váltott ki az állami költségvetés tárgyalása a Nemzetgyűlésen, azé a költségvetésé, amely kifejezi gazdaságunk abszolút fölényét a kapitalista gazdaság felett. A pártszervezetek feladata megismertetni dolgozóinkat az állami költségvetéssel és annak jelentőségével és minden dolgozónak meg kell magyarázni, hogy mindnyájunktól függ első szocialista költségvetésünk teljesítése és ezt legjobban tevékeny részvételünkkel a májust köszöntő versenyben érhetjük el. Helyesen fogták fel ezt a szlovákiai apátfalusi Pol'ana-gyárban dolgozó elvtársak. A

z állami költségvetés tárgyalása májust köszöntő anyagmegtakarítási, anyagtartalék, csökkentési, a gépek üzemképességét meghosszabbító felajánlásokra serkentette őket, úgyhogy a második negyedévben pénzügyi tervükből 9.6 millió koronát takarítanak meg, az év végéig pedig 29 milliót és meggyorsítják hazánk szocialista felépítését. A párt-, szak- ós ifjúsági szervezeteknek, valamint az üzemek igazgatóságainak, amelyek a májust köszöntő munkaversenyt szervezik, feltétlenül tekintetbe kell venniök iparunk megváltozott feltételeit és j azokat a konkrét feladatokat, amelyek ezekből egyes ipari ágazatainkra hárulnak. Ma nem szabad csak általánosságban szervezni és irányítani a szocialista munkaversenyt. A szocialista m unka verseny irányítása ma konkrét eljárást követel meg, megköveteli, hogy a dolgozók alkotó kezdeményezései mindig az illető üzem fő, döntő feladataira irányuljanak mVidegyik ipari ágazatban. így például bányáinkban — amint a párt- és kormányhatározat mutatja — a terv teljesítésének és túlteljesítésének alapja a ciklus szerinti munka. Ott, ahol a májust köszöntő munkaverseny e fő feladatát megértették, szép eredményeket mutatnak fel. Az osztravai szén/medence „Gottwald elnök''-bányájában a májust köszöntő munkaverseny keretében például bevezették a ciklusos grafikon szerinti folyamatosan négy falban való fejtést. Ezzel lehetővé tették, hogy már márciusban 102.1 százalékkal túllépjék a tervet és a ciklus kötelezettségük szerinti további vájatokban való bevezetésével többezer tonnával több szenet juttatnak köztársaságunknak a meghatározott terven felül. Az osztravai bányák többi üzemeiben azonban a szocialista munkaverseny megszervezésében sem az üzemigazgatóságok, sem a párt-, szak- és ifjúsági szervezetek nem irányítják munkájukat ezen alapelv szerint. Nem ragadják meg és nem irányítják, a bányászok kezdeményezését a ciklus szerinti munka alkalmazására és ezért több osztravai bánya nem teljesíti tervét. A májust köszöntő munkaverseny széles méretű kifejlődése megköveteli továbbá, hogy elterjedéséhez teremtsenek meg minden alapfeltételt. A munkaverseny elterjedésének alapfeltétele a terv teljesítésében és túlteljesítésében, a tervnek a munkahelyekre való szétírása, hogy minden munkás tudja, hogy mennyit kell naponta, hetenként és minden órában termelnie, hogy teljesítve vagy túlteljesítve legyen az egész üzem terve. Amikor az északcsehországi szénmedence Koh-i-noor bányájának vájárjai megismerkedtek feladatukkal a májuselőtti időszak folyamán, úgy, hogy / tudták, milyen követelmények hárulnak rájuk ma, holnap és minden nap, kötelezettségvállalásukat 2000röl 3*500 tonna szénre szilárdították. Ennyivel többet adnak terven felül köztársaságunknak. A májust köszöntő munkaverseny sikeres kifejlődésére továbbá elkerülhetetlenül szükséges, hogy a párt-, szak- és ifjúsági szervezetek, valamint az üzemvezetőségek energikusan ki tudják küszöbölni a szocialista munkaversenyben előforduló formalizmust és összes megnyilvánulásait. Miben nyilvánul meg a leggyakrabban ez a formalizmus? Abban, hogy a szocialista munkaversenyeket néha a dolgozók tevékeny részvétele nélkül a zöldasztalnál állítják össze — azután ünnepélyesen kihirdetik ugyan őket — a valóságban azonban papíron maradnak. A formalizmus a szocialista munkaverseny legnagyobb ellensége, nem értékeli és aláássa a dolgozók alkotó kezdeményezését és ezért az ellene vezetett kíméletlen harc az üzemi pártszervezetek egyik elsőrangú feladata. Á szocialista munkaversenyben előforduló formalizmus ellen leghatásosabb eszköz a munkaverseny keretében vállalt összes kötelezettségek ellenőrzése. Keveset ér azonban az olyan ellenőrzés, amely csupán csak arra a megállapításra szorítkozik, hogy a kötelezettséget a határidő után teljesítették-e, vagy pedig egyáltalán nem teljesítették. A hathatós ellenőrzésnek a kötelezettségek teljesítésének folyamatában fel kell fednie azokat a hiányosságokat és akadályokat, amelyek veszélyeztethetnék a kötelezettségek teljesítését és törekednie kell azok idejében való leküzdésére. Az ilyen ellenőrzés jelentős segítséget nyújt a májust köszöntő munkaverseny további széles méretű elterjedésének. Azon dolgozóink hatalmas kezdeményező tevékenységét, akik egyre jobban, szélesebb és nagyobb mértékben kapcsolódnak be a szocialista munkaversenybe. Amikor 62 évvel ezelőtt a munkások első csapatai vörös zászlókkal meneteltek május 1-én Prága utcáin, a 8 órás munkaidőt, emberies munkakörülményeket követelve, népünk nagy költője, Ján Neruda, e csapatok tekintetétől ihletve ezeket írta: „Az emberi történelem legemlékezetesebb május 1-ét éltük meg. Sőt, talán általában az emberi történelem legnagyobb napját! 1890. május 1-én nyugodt, szilárd léptekkel meneteltek a munkászászlóaljak ... és egyszerre észreveszed, hogy az egész eddigi társadalmi és politikai helyzet szakításszerüen megváltozott!" Mily messzire látott Ján Neruda! Ma, a béke zászlaja alatt menetelő csapatok az elszánt békevédök 100 millióit teszik ki, akik a béke ügyét saját kezükbe vették. E békevédők legelső soraiban azok lesznek, akik a májusi felvonuláson büszkén, menetelhetnek munkájuk eredményeivel, a teljesített májusi kötelezettségekkel büszkén hirdetve: így védjük hazánkat, igy védjük a béke ügyét, és igy meg is védjük! «