Uj Szó, 1952. április (5. évfolyam, 78-102.szám)

1952-04-24 / 97. szám, csütörtök

Világ proletárjai egyesüljetek l « A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1952 április 24, csütörtök 2 Kčs V. évfolyam, 97. szára w Jelentés az Állami népgazdasági terv 1952 első negyedévi teljesítéséről As Állami Statisztika Hivatal a következő jelentést teszi közzé az állami népgazdasági terv 1952 első negyedévi teljesítéséről: IPAR: Az 1952 első negyedévi Ipari termelés tovább növekedett, a magas tervfeladatokat azonban nem teljesítették teljes egészükben. Az össziparl termelés 1952 első negyedévi tervét 98.1%-ra teljesítették. A nehéziparügyi minisztérium üzemei tervüket 96.5%-ra, a könnyűiparügyi minisztérium üzemel 102.2% ra, az élelmiszeriparügyi minisztérium üzemei 96.6%.ra teljesítették. Az egyes minisztériumok az ipari termelés tervét a következőképpen teljesítették: Tüzelőanyag, és energetikai minisztérium 101.4% Kohászati és bányaipaji minisztérium 95.2% Vegyipari minisztérium 101.3% Nehézgépiparügyi minisztérium 100.3% Általános gépiparügyi minisztérium 87.2% Könnyűiparügyi minisztérium 101,6% Élelmiszeriparügyi minisztérium 96.6% Építőiparügyi minisztérium 89.2% Erdő- és faiparügyi minisztérium 106.0% Tájékoztatásügyi minisztérium ipart üzemel 94.4% Egészségügyi minisztérium ipari üzemel 100.6% Az 1952 első negyedévi Ipari termelés az 1951 első negyedévével szemben 18.6%-kai növekedett, a nehéziparügyi minisztérium üzemeiben 27.5%.kal, a könnyűiparügyi minisiztérium üzemeiben 12.6%-kal és az élelmiszeriparügyi minisztérium üzemeiben 6.4%-kal. Az ipari dolgozók átlagos száma 1952 első negyedévében, összehasonlítva a mult év hasonló időszakával 3.3%-kai növekedett, ebből a munkások száma 4.4%-kai emelkedett. Az Ipari alkalmazottak, főleg a munkások összszáma azonban 1952 első negyedévében alacsonyabb volt, mint ahogyan azt a terv meghatározta. I A munkatermelékenység 1952 első negyedévében gyorsabban növekedett, mint az átlagos kereset, összehasonlítva 1951 első negyedévével 14.8%. kai növekedett. 1952 első negyedévében túllépték a termelési tervet barnaszénbányászatban, világítógáz, színesfémek, színesfémekből készült félgyártmányok, villanykörték, néhány földművelési gép, betónkeverők, önkötözőgépek, vasúti személykocsik, trolejbuszok, különleges vízijárművek, benzin, salétromsav, silonrost és a viszkózéfonalak, nátrium hydroxid, gumi- és bőrlábbelik, bútorok, papír, kész len, fél len- és gyapjúszövetek, munka, ruhák, grammofonlemezek és grammofonok, finomított cukor, kenyér, étolajak, műzsírok és szappángyártásában. j A tüzelőanyag és energetikai minisztérium nem teljesítette a kőszénbányászat termelési tervét. Ennek oka a munka ciklusos grafikon szerinti elégtelen megszervezése, a fejtési alap elégtelen kibővítése és a gépesítő berendezések elégtelen alkal. mazása és kihasználása volt. A jelentékeny munkamulasztás szintén akadályozta a tervteljesítést. E hiányosságokat- nem küszöbölték ki, bár a Pártnak és a kormánynak az osztrava-karvini szénmedence szénfejtésének és munkatermelékenységének emlésére teendő intézkedésekről szóló rendelete világosan megmutatta az utat, hogyan kell ezeket kiküszöbölni. A bányák kiépítésének tervteljesítése nem kielégítő. A kőszénfejtési terv nemteljesítésével együtt járt, hogy a koksztermelési terv sem teljesült. A kohászati és bányaipari minisztérium nem teljesítette a nyersvas, nyersacél és hengerelt árú tervezett termelését. Ennek főoka a termelő: berendezés nagyfokú megrongálódá sa és az új termelőgépek üzembehe. lyezési határidejének be nem tartása volt, amely hiányosságra már a Pártnak és a kormánynak a kohászati ipari termelés emelésére szolgáló intézkedésekről hozott rendelete is rámutatott. A nehézgépiparügyi minisztérium teljesítette ugyan az össztermelés tervét, nem készítette azonban el az egyes új üzemek építéséhez szükséges gépeket, mint például a transzformátorokat, gőzturbinákat, cementkemencéket, aszmchronikus motorokat, gőzkatlanokát és generátorokat. A feladatok nemteljesítését a műszaki felkészületlenség, a szükséges anyag késedelmes megrendelése is a specializálásában és együttműködésében még egyre tartó hiányosságok okozták. Az által&noe gépiparügyl minisztérium nem teljesítette a forgácsnélftüli megmunkáló gépek, a vágókalapácsok, a traktorok, a fővasútak ré. szére szóló gőzmozdonyok, a teherés személygépkocsik, autóbuszok és golyóscsapágyak tervezett termelését. Az építőiparügyl minisztérium nem teljesítette a cement tervezett gyártását, mivel az első negyedévben a kedvezőtlen időjárási viszonyok fékezték a termelést. Ezt az időt egyes üzemek arra használták fel, hogy végrehajtsák a gépek későbbi időpontra tervezett általános javítását. Az élelmiszeriparügyi minisztérium nem teljesítette a húsneműek, tej, vaj és sör tervezett termelését. A húsneműek, tej, és vaj tervezett termelésének nemteljesítését a felvásárlási terv nemteljesítése okozta. A helyi ipar 1952 első negyedévében a téglagyártás tervezett feladatait 61%-ra, a kavicsét és törmelékét 105%-ra, a fenyőhulladékét 185%-ra, az állandósított konyhaberendezés termelési tervét 77%lra a hálóberendezések gyártási tervét 94%-ra teljesítette. Néhány fontos gyártmány 1952 első negyedévi termelése az 1951-es év ugyanazon negyedévével szemben, gyakran azokban az ágazatokban is, amelyekben a tervet, nem teljesítették, a következőképpen növekedett: Gyártmány: Az emelkedés százalékszáma: Kőszén 3% Barnaszén 6% Koksz 5% Nyersköolaj 46% Vasérc 16% Villamosáram 13% Nyersvas 5% Hengerelt áru n% Erökábelek 25% Vágókalapácsok 17% Gőzmalmok 88% Kanalas hernyótalpas 2,5 m'-as vájógépek 44%. Kanalas hernyótalpas 1 m'-es vájógépek 336% 250 liter-es betonkeverő gépek 97% Tehergépkocsik 18% Benzin 36% Műselyem 21% Cement 7% Égetett tégla 13% Munkaruha 77% Bőr-munkacipő 21% Fenyő-fürészfa 15% Tipizált konyhaberendezés 44% Tipizált hálószobaberendezés 47% Búza őrlemények 3% Rozs őrlemények 12% Kenyér 24% ÉtelolajOk 79% Müzsiradékok 23% Konzum tej 3% Csarnoki vaj 10 % Cigaretta 14% MEZŐGAZDASÁG A mezőgazdasági termelés tervezett fejlődésének, mftnt a lakosság élei mlazerel látásában felmerült nehézségek tartós leküzdése előfeltételének biztosítására a Párt és a kormány 1952 első negyedévében határozatot hozott az állattenyésztés emelésire szóló intézkedésekről, á tavaszi mezőgazdasági munkálatok idejében való és példás elvégzésinek biztosításáról, a vetés biztosításáról, az agrotechnikai alapműveletek, valamint a cukorrépa és a burgonya tervezett begyűjtésének biztosításáról, az állattenyésztés növeléséről és a gépállomások munkáinak megjavítására szóló intézkedésekről. A növénvtermelés fejlődésére az ez évi március igen kedvezőtlen volt A fagyos időiárás, az esőzések és a hótakaró következtében az ezévi tavaszi mezög-azdasásl munkák körülbelül 3 hetet késtek. Az április 4-iki állanot szerint a tavaszi szántás feladatát 8 3%-ra teljesítették. Az áťamí birtokok 34.7 százalékra, az EFSz-ek 1-8-3 százalékra teljesítették feladataikat míg s többi üzemek, elsősorban a magámlzemek igen hátramaradtak, meri a tavaszi szánt íst csak 7 százalékban végezték el. Ebben az időben aránylag a tavaszi búza és tavaszi árpa vetése haladt előre a legjobban, úgyhogy a tervezett feladatból 14,7 százalékban végezték el a tavaszi búza, és 10.3 százalékban a tavaszi árpa vetését. Aránylag legjobban az állami birtokok haladtak előre a tavaszi búza (28.3 százalék) és a tavaszi árna (15,2 százalék) vetésében. Az EFSz-ek vetették el aránylag a legtöbb tavaszi árpát (19.7 százalék) míg a többi Üzemek a legtöbb tava,szi búzát (14.3 százalék). A többi növények, különösen a kapás-r növények ültetése még csak most kezdődik. Az őszi vetések ez évben jól teleltek át, úgyhogy a téli gabonanemtíek ' és olajos növények kiveszése következtében végzett beszántások száma jelentéktelen lesz. Az őszivetések állapota március végén normális csupán az őszi repce valamivel rosszabb amit az is okozott, hogy a multévi vetés után az ősz igen száraz volt. 1952 első negyedévének végén a különféle fajtájú mezőgazdasági állatok száma az egy év előtti állományhoz képest növekedett. A marhaállomány 4,3 százalékkal emelkedett (ebből tehenek' 4.4 százalék, (Folytatás a 2. oldalon). Éljen a Szlovákiai Kommunista Fórt, a Csehszlovákiai Kommunista tárt harci osztaga, a városok és falvak dolgozó népe törhetetlen szövetségének biztosítéka! A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának jelszavai 1952 május elsejére A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága 1952 május elsejére ezeket a jelszavakat adta ki: 1. Éljen Május elseje — a dolgo zók nemzetközi szolidaritásának napja, valamennyi ország dolgozói testvériségének napja! 2. Testvéri üdvözlet valamennyi nemzetnek, akik harcolnak az agresszorok és háborús uszítók ellen a békéért, a demokráciáért és szocializmusért! 3. Testvéri üdvözlet a népi demo kráciák dolgozóinak, akik sikeresen építik a szocializmust! 4. Testvéri üdvözlet a nagy kínai népnek, amely a népi demokratikus Kína építésében további sikereket ért el! Éljen Kina és a Szovjetunió népeinek megbonthatatlan barátsága, az egáez világon folyó békeharc e hatalmas ereje! 5. Testvéri üdvözletünk a bátor koreai népnek, amely hősiesen védelmezi szabadságát és független ségét az idegen hódítók elleni harcban! 6. Üdvözöljük Németország demokratikus erőit, amelyek harcol nak azon bűnös terv ellen, hogy Nyugat-Németországot az imperialista agresszió európai támaszpont jává tegyék! Az egységes, független, demokratikus, békeszerető német államért! 7. Üdvözlet Jugoszlávia dicső hazafiainak, akik felszabadító harcot vívnak a Tito—Rankovics-klikk fasiszta rendszere ellen, hazájuknak az lmp^rialist" tói való felszabadításáért. 8. Üdvözlet a japán népnek, amely bátran h£_rcol a külföldi megszállás ellen, hazája függetlenségének új jászületéséért, a béke megőrzéséért! 9. Éljen Anglia, az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió nemzeteinek testvérisége a háború elhárításáért és az egész világ tartós békéjének biztosításáért folytatott harcban! 10. Világ dolgozói! A béke megvédhető, ha a nép kezébe veszi a béke megőrzésének ügyét és- azt mindvégig védeni fogja! Szilárdít sátok meg a nepek egységét a békeharcban, terjesszétek és tömörítsétek a bákevédök tanácsait! 11. A béke védői az egész világon! Leplezzétek le és semmisítsétek meg az imperialista agresszorok gaztetteit, ne engedjétek a háborús uszítóknak, hogy hazugságokkal behálózzák a népi tömegeket és így új világháborúba sodorják őket. 12. Éljen a Szovjetunió külpolitikája, — a béke, a biztonság, az egyenlőség és a népek szövetségének politikája! 13. Dicsőség a Szovjet Hadseregnek és haditengerészetnek, akik a békét és hazánk biztonságát védik! 14. Szovjet katonák! Emeljétek állandóan katonai és politikai ismereteiteket, tökéletesítsétek haditudomány tokát!' Szilárdítsátok meg a Szovjetunió véderöinek hatalmasságát! •15. Éljenek a szovjet határörök. — hazánk szent határaínak éber őrzői! 16. A Szovjetunió munkásai, parasztjai és értelmiségi dolgozói! Harcoljatok szocialista hazánk gazdaságának és kultúrájának további hatalmas fejlődéséért, a szovjetállam hatalmának további növelé séért! Még szélesebben fejlesszétek ki' a szocialista niunkaversenyt az 1952-es év nemzetgazdasági tervének határidő előtti teljesítéséért! 17. A Szovjetunió dolgozói! Bátrabban érvényesítsétek a tudomány, technika vívmányait és a legjobb tapasztalatokat a nemzetgazdaság valamennyi ágában! Emeljétek a munka termelékenységét, javítsátok a minőséget és csökkentsétek a termelés önköltségét! Takarékoskodjatok a nyersanyaggal, tüzelővel, egyéb anyaggal, a villamosenergiával ! 18. A Szovjetunió dolgozói! A szocializmus nagy építkezéseinek sikeres megvalósítása a Volgán, a Dnyeperen, Donon és az AmuDarján, legyen új hozzájárulás a kommunizmus építkezéseihez! 19. A szénipar munkásai, munkásnői, mérnökei és technikusai! Fejlesszétek és tökéletesítsétek a széntermelés gépesítését! Gyorsabban és jobban építsetek új bányákat! Adjunk több szenet a nemzet, gazdaságnak)! 20. A nyersolajipar munkásai, munkásnöi, és technikusai! Emeljétek a fúrás gyorsaságát, gyorsabban fedezzetek fel új nyersolajforrásokat! Fokozzátok az új naftamezők kiépítésének ütemét és a nyersolajfeldolgozó üzemek építését! Több jó minőségű nyersolajterméket a szocialista gazdálkodásnak! 21. A kohászat, fekete- és színesfémek munkásai, munkásnöi, mérnökei és technikusai! Javítsátok a gépek kihasználását, tökéletesítsétek a termelés technológiáját! Érvényesítsétek a legjobb munkamódszereket! Emeljétek állandóan az öntvény, acél, hengervas, és színesfémek termelését! 22. A villanymüvek munkásai, munkásnői, mérnökei és technikusai! Gyorsabban helyezzetek üzembe új energetikai központokat! Szélesebb alapokon érvényesítsétek a haladó technikát! Lássátok el folyamatosan villanyenergiával a nemzetgazdaságot ! 23. Gépüzemek munkásai, munkásnői, mérnökei, technikusai! Még jobban emeljétek a tökéletes gépek, szerszámok és berendezések termelését! Lássátok el a nemzetgazdaságot haladó technikával! 24. Automobil- és traktoripari munkások, munkásnők, mérnökök és technikusok! Szélesebb mértékben érvényesítsétek a termelésben az új technikát! Harcoljatok a fémmel való takarékoskodásért! Javítsátok a gépek gyártásának minőségét! Adjunk az országnak több autót és traktort! 25. Vegyiipari munkások, munkásnők, mérnökök és technikusok! Tökéletesítsétek a termelés módszereit, csökkentsétek az önkölt. séget! Emeljétek a termelést, hogy növekedjen a választék és javítsátok a kémiai termékek minőségét! 26. Hajóipari munkások, munkásnők, mérnökök és technikusok! Gyorsabban helyezzétek üzembe a& új hajókat, javítsátok azok minőségét! Kiépítjük a szovjet nagyhatalom er"s hajóhadát! 27. Aá építészetben dolgozó munkások. munkásnők, mérnökök és technikusok! Szélesebb mértékben érvényesítsétek az építészetben az ipari módszereket! Csökkentsétek az önköltséget és növeljétek az épitészet minőségét! Gyorsan építsétek üzemeket,_ lakónegyedeket és kultúrintézményeket! (Folytatás a 3. oldalon) í