Uj Szó, 1952. március (5. évfolyam, 52-77.szám)
1952-03-29 / 76. szám, szombat
1952 március 29 U J SZO s A nagymagyari szövetkezeti tagok 5 nap alatt elvégezték a tavaszi vetést Traktoráilomásaínk dolgozói harcban a magasabb hektárhozamokért A nagymagyari egységes földműves szövetkezet tagjai a tavaszi munkák megkezdése előtt kötelezettséget vállaltak arra, hogy a tavaszi vetések időtartamát 10 napról 8 napra csökkentik. A munkacsoportok Jó megszervezése és a gépek rendes kihasználása azonban lehetővé tette, hogy 8 nap helyett 5 nap latt tudták elvégezni a vetést. Elvetettek 60 hektár tavaszi árpát, 15 hektár zabot és 40 hektár lendeket. A munka jó megszervezése és a szövetkezeti tagok szorgalma lehetővé tette, hogy naponta 23—24 hektár területet ls be tudtak vetni. A vetések elvégzésénél agregátot vettek igénybe, mely 3 darab 17 soros vetögépből állt. A vetőgépagregát előtt a földet hernyótalpas traktor segítségével készítették elő a vetés alá. A hernyótalpas traktor könnyűszerrel húzta a simitókb jl és fogasokból álló, agregátot. A kevesebb lóerejű' Skoda pedig a vetögépagregátot húzta az előkészített talajon. A vetés ideje alatt a szövetkezet lovai sem pihentek, A szövetkezeti tagok velük a magtakarást végezték. Azalatt az öt nap alatt, míg a vetés tartott, még este 9 órakor is hallani lehetett a nagymagyari szövetkezet földjein a vetést végző traktorok búgását és a vetőgépekkel dolgozó emberek hangját. Reggel sem aludtak 8 óráig, hanem alig hogy megvirradt, már indultak is a mezőre. Erre a szorgalmas munkára y a verseny serkentette a szövetkéz zeti tagokat, amelyet ők indítottak el a somorjai járásban. Ha minden munkát olyan becsületesen és gyorsan tudnak elvégezni, mint a tavaszi vetést, meg vagyunk győződve arról, hogy a versenyből az év végén győztesen kerülnek ki. Szarka István Versenyben a köbölkúti és a sárói traktorállomás A köbölkúti traktorállomás dolgozói egyöntetűen elfogadták a sárói traktorállomás versenykihívását. A szocialista münkaverseny nagy szerepet játszik a terv mielőbbi teljesítésében és túlteljesítésében. A verseny feltételei a következők; A traktorosok gépre kiszabott terve minél előbbi teljesítésének elérésével melyik állomás végzi el hamarább a tavaszi munkákat. A haladó szovjet agrotechnika alkalmazásával rninéi nagyobb mennyiségben elvégezni a talajelőkészítési és vetési munkákat. Jó tervezéssel pontosan beosztani a traktorokra eső hektárterületet. Csökkenteni a javítási munkákat a folyó munkák alatt 10 százalékra. Kétszázalékos üzemanyag-megtakarítás. Melyik állomás tud alacsonyabb önköltséggel jobb minőségű munkát produkálni. E szocialista verseny feltételeinek teljesítésével a két traktonállomás dolgozói bebizonyítják a békéhez való ragaszkodásukat. Valasek László, Szalka Kiváló teljesítményeket érnek el a nemesócsai traktorállomás dolgozói A nemesócsai traktorállomás dol, gozói lendületes munkával válaszolnak Pártunk és kormányunk határozatára. A tavaszi munkákat már az új normák szerint kezdték meg. A magasabb hektárhozamokért folyó harcból teljes egészében kiveszik részüket s a lehető legjobban megművelik a földeket. A traktoros brigádok versenyre kelve, készek a szocializmus nagy ügyéért mindent elkövetni. A traktorállomás legjobb brigádja a nemesócsai 8-a« brigád. A brigád legjobb traktorosai pedig Vag József és Vankó Béla. A traktorállomás március 17-én kezdte meg a tavaszi munkákat s az új normák szerint váltásonként szép teljesítményeket értek el. Józsa Jenő traktoros, hogy gépét százszázalékosan kihasználja, a váltásnál le sem szállt gépéről, hanem tovább dolgozott és azon a napon 67 hektár földet készített el vetés alá. Zakál Ferenc egy váltásban 37 hektárt fogasolt meg. Mlkolai Zoltán agregáttal 36 hektár árpát vetett el. Hegyi Gyula 31 hektárt simitozott le egy váltás alatt. Ugyancsak a slmítózásná.1 tűnt kl Slmonyics Imre, ald 33 hektáron végezte el a simítózási munkákat. Feledi János Zetor traktorával egy váltás alatt 27 hektáron szórta el a műtrágyát. A nemesócsai traktorállomás dol. gozói szocialista szerződést írtak alá, amelyben kötelezik magúkat, hogy az üzemanyag- megtakarítással és gépek jó karbantartásával 120— 135 százalékra túlteljesítik gépeik tervét. Nagy súlyt fektetnek a munkák minőségi elvégezésére is, hogy biztosítsák a földek magas hektáronkénti hozamát. Pongrácz J., Nemesócsa A bakai EFSz dolgozói helyes úton haladnak Baka községben až öntudatos kis- ! és középparasztok 1950 őszén megalakították az egységes földműves szövetkezetet. Ez a kis csoport a reakció és a kulákság acsarkodása ellenére is utat tört és összetartó munkával megmutatta élni akarását. A nagyüzemi szocialista gazdálkodás előnyeit felhasználva a szövetkezet szépen fejlődött. A tagok az állam iránti kötelességüknek mindenben eleget tettek, sőt jóval túllépték azt. A mult évben például az előírt mennyiségnél" 10 mázsával több sertéshúst adtak be. Természetesen a közösen termelt javakból szépen jutott a szövetkezet dolgozóinak is. Az évzáró közgyűlésen, amikor a munkaegységek után szétosztották az osztalékot, voltak egyes tagok, akik 10— 12.000 koronát kaptak. Emellett ezek a becsületes dolgozók az év folyamán havonta 4—5000 korona előleget kaptak s ehhez jön még a természetbeni járandóság, amely egyes tagoknál 20—22 mázsát tett ki. A bakai szövetkezet dolgozói tudják, hogy a szocializmus építésében és Szlovákia összesített tervének teljesítésében nagy feladat hárul mezőgazdaságunkra. Hogy meg tudjanak birkózni a fennálló nehézségekkel, szükséges, hogy a szövetkezet tagjai politikailag is fejlődjenek. Itt nagy feladat vár a szövetkezet. vezetőségére. Hogy a vezetőség szocialista kötelezettségét teljesíteni tudja, Pártunk az erre alkalmas embereket iskoláztatja. A szövetkezetből Pralovszky Károly etaök vesz részt ilyen iskolázáson, ahol elsajátítja a marx-lenini tanokat s ezek segitségével fogja vezetni a szövetkezetet a szebb és boldogabb jövő felé. RÁCZ LÁSZLÓ Baka. A balonyí kovácsok újítással harcolnak a magasabb termésért — Brigádom tagjai nagy lelkesedéssel fogadták Pártunk és kormányunk határozatát, amely traktorosaink munkateljesítményeinek meg. javítására és a ledolgozott mujika szerinti helyes jutalmazásra irányult — mondotta Vida elvtárs, a balonyi traktoros brigád vezetője. Kis Lajos a brigád legidősebb traktorosa. Ö az agitátor. A kormányhatározat megjelenése után a röpgyüléseken részletesen ismertette a traktorosokra vonatkozó intézkedéseket. Legjobban kiemelte a tavaszi munkák idejében történő elvégzésének fontosságát. Minden traktorosnak szívügyévé vált a szövetkezet fejlődése. Szorosan együttműködnek és mindenben megértik egymást a szövetkezet dolgozóival. A brigád a/.on traktorosai, akik a szövetkezetnek ls tagjai, félhektár földet kaptok háztáji gazdálkodásra. Ezzel az új intézkedéssel megoldódik a traktorosok élelmiszerrel való ellátása. A félhektár földön a traktorosok azt termelhetnek majd, amire a legnagyobb szükségük van. A brigádban bevezették az új normákat is. A traktorosok elégedetten beszélnek az új fizetési szabályokról. Feleletül nfigy lendülettel kezdték meg a tavaszi munkát. A szövetkezet egyik dolgozója meg is jegyezte: — Olyan jól dolgoznak ezek a fiúk, hogy abban hiba nincs! Berecz Vince a legügyesebb traktoros. ,,Skoda" traktorával a talajelökészítési munkáknál, a fogasolásnál, aimitozáanál, boronálásnál s/z agregát segítségével napi 12 hektáros normáját jóval túllépte az első nap, 38 hektáron végezte el a talaj élőmunkákat. Berecz traktoros tehát 300 százulékra teljesítette normáját. Keresett Is szépen, mert aznapi fizetése 500 korona körül mozgott. E magas teljesítmény mellett nem feledkezett meg a munka jú minőségéről sem. Hisz az új fizetési szabályzat magában foglalja azt is, hogy ha traktorosok jó munkájukkal a szövetkezetben a tervezettnél magasabb hektárhozamot érnek el, minden traktoros prémiumot kap. A tervezett normák túlteljesítéséért ugyancsak 50 százalékos prémiumban részesülnek. A brigád a kovácsokkal és szerelőkkel együtt azon dolgozik, hogy a szövetkezet példás nagyüzemi gazdasággá váljék. Ezért mindent elkövetnek a földek terméshozamának emeléséért. Az árpa vetésénél rájöttek arra, hogy ott, ahol kissé nedvesebb a talaj, a traktor kerekei nyomán a mag nem kerül a földbe, hanem a föld felszínén marad. Hogy ezt kiküszöböljék s a traktorkerekek nyomát valamivel meglazítsák, ekevashoz hasonló kést szereltek a traktor után. Ez, az eljárás nem nagyon vált be, mert több esetben előfordult, hogy amikor a traktornak hátrafelé kellett tolatni, veszélyeztetve voltak a gumiabroncsok. Mindezt Petrőo József, Vas Imre és Bóna József kovácsok megoldották egy közös újítással. Egy boronához hasonló szerkezetet készítettek,, melynek segítségével a traktorkerék nyomát lazává teszik, Így a vetésnél a mag mindenhol a földbe kerill s a gumiabroncsok sincsenek állandó veszélynek kitéve, mert a leleményes kovácsok úgy oldották meg a dolgot, ho^y ez a fogasszerű szerkezet- a tábla végén felvonható és egyszerre működik a vetó'gép felvonójával A brigád május l-nek tiszteletére Délszlovákia területén teljes erővel fogtak hozzá gépállomásaink a tavaszi munkák sikeres elvégzéséhez. Mint mérges darazsak, úgy járnak-ketnek a traktorok a szövetkezetek földjein. Szovjet tapasztalatok Szerint összeállított aggregátokat húznak maguk után s késő estig szórják a magot a gondosan előkészített fekete földbe. Délszlovákia legjohb tráktorállomásaá, mint a csallóközcsütörtöki és a dunaszerdahelyi, olyan ütemmel fogtak a munkához, amilyenre eddig még példa nem volt. Valóban megérdemlik, hogy a szocialista mezőgazdaság zászlóvivőiként emlegessük őket. Minden traktoros úgy a csallóközi, mint a diyiaszerdahelyi traktórállomásokon tudja, hogy milyen fontos szerepe van ma a traktorosnak a szocialista mezőgazdaság felépítésében. Minden traktorost a magasabb terméshozam elérésének vágya serkent munkára. Mindenegyes traktorosnak érdeke, hogy a rendes időben • elvégzett munkák által minél magasabb terméshozamot érjen el, mert az említett traktorállomásokon minden egyes trakto- rista EFSz-tag is. A traktorosokat sikeres munkájukban nagyban elősegíti az utolérhetetlen szovjet traktorosoktól áitvett tapasztalatok alkalmazása. A szovjet traktorosok útmutatásai szerint összeállított agregátok óriási előnyt jeleintenek a traktorosokra háruló nehéz feladatok elvégzésében. A szovjet traktorosok átvett tapasztalatok megtanítják traktorosainkat arra, hogyan segíthetik legjobban szövetkezeteinket szorgalmas munkájukkal a fejlődésben és hogyan válhatnak a béketábor szilárd harcosaivá. -,Az agregátok helyes alkalmazásával traktorállomásaink nagy. segítséget nyújtanak az egységes földműves szövetkezeteknek. Biztosítják a tavaszi, munkák időben való elvégzését és a magasabb hektár hozamot. Vasszky Pál, a dunaszerdahelyi traktorállomás traktorosa a szovjet tapasztalatokat felhasználva agregát segítségével egy nap alatt 35 ,hektáron szórt el műtrágyát. m Kettős vetöagregát a csécsénypatonyi szövetkezet földjén. A traktorosok teljes erővel dolgoznak. Naponta 40—50 hektár árpát vetnek él. versenyre hívta ki, a csilizradványi és fÜ3i brigádot a tavaszi munkák idejében és jó minőségben való elvégzésére. A verseny további feltételei a magasabb hektárhozam biztosítása, a gépek helyes karbantartása és a minél nagyobb százalékban való üzemanyagmegtakarítás, Berecz Vince pedig egyéni versenyre hívta a padányi brigád legjobb traktorosát, melyikük fog május l-ig gépével javítás nélkül nagyobb teljesítményt elérni; Méi'y Ferenc