Uj Szó, 1952. február (5. évfolyam, 27-51.szám)

1952-02-29 / 51. szám, péntek

6 PI HU 1952 február 29 Három gépen dolgozik D„ Makeíev (Részlet Limitrij Makejev, a kolomnai szerszámgépgyár gyorsmaró sztahanovistájának könyvéből, amelyben el mondja, kezdeményezésével hogyan harcolt az • elavult technikai normák megdöntéséért.) Amikor az újságokon keresztül elsöízben értesültem Bortkevics Henrik leningrádi esztergályos óriási sikereiről, két szám tett rám mély benyomást. Azelőtt a kúpfogaske rekek megmunkálásához 2 óra 40 percre volt szükség. Bortkevics 6 perc 49 másodpercre csökkentette a megmunkálási időt. Nem titkolom, irigyeltem Bortkevicset. Bennem is felébredt a vágy, hogy gyorsvágó legyek, hogy kihozzam gépemből az összes benne rejlő lehetőségeket. Elgondolásomat és terveimet közöltem a műhely technológusával — Borisz Szemjonovics Csekalinnal. A technológus bíztatott, azt tanácsolta, tanulmányozzam a gyorsvágásra vonatkozó irodalmat és • segítséget ígért. De akkor még nem árultam el a technológusnak titkos gondolatomat, mert féltem, hogy túlságosan merésznek találja. Arról álmodoztam, hogy úgy elsajátítom a gyorsmarást, hogy magam is azoknak a győzedelmes gyorsvágóknak a sorába léphessek, akik részt vesznek a szerszámgépipari minisztérium irányítása alá tartozó gyárak szovjetunióbeli versenyében. A gépipari vállalatok gyorsvágóinak országos munkaversenyfeltételeiből néhányat felírtam noteszkönyvembe. „A legjobb gyorsmarós" elnevezés elérésére az alábbi követelmények teljesítése szükséges: Gyorsvágó módszerek alkalmazása, a gépteljesítmények és a vágószerszámok tulajdonságainak legnagyobb kihasználása, ezek alapján a megállapított normák jelentős túlteljesítése: a normaórában megállapított havi feladatok túlteljesítése az egyes műszakokra megállapított feladatok végrehaj tásával; selejtmentes munka; a gép- és szerszámtörések elkerülése; a gép, a készülékek, szerszámok és a munkahely mmtaszerü rendbentartása; a munkában szerzett tapasztalatok átadása a fiatalabb munkatársaknak; a dolgozó hibájából bekövetkező gépállások megszüntetése. Ezek a követelmények nagy feladatok elé állítják a versenyben részvevőket. De elhatároztam, hogy minden tudásomat, képességemet és erőmet latbavetve küzdök a győzelemért. A munkaidő befejezése után órák hosszat ültem könyvek, folyóiratok és újságok fölött, olvastam a cikkeket, leírásokat, műszaki tájékoztatókat, amelyek a gyors gépi megmunkálással foglalkoztak. Világossá vált előttem, hogy a gyorsvágás alapját az új technológia és elsősorban a megfelelően köszörült kések alkalmazása képezi. AZ ELSŐ LÉPESEK. Nagy óvatosságai fogtam hozzá a kísérletekhez. Két régi gépen dolgoztam: 11 Kw teljesítményű vertikális marón és 5.5 Kw teljesítményű horizontális marón. Ar: első próbálkozások után, amikor alkalmazni kezdtem a gyorsfémvágás módszereit, a gépek „szeszélyeskedni" kezdtek. Amikor a percenkénti fordulatszámot 70-ről j 750-re, az előtolást pedig 35-ről 250 mm-re emeltem, a gépen, amely rendes vágásnál normálisan működött, számos hiba mutatkozott. A gép rezgett, az orsó ütése elérte a 0.5 mm-t, az asztalnak játéka volt, a szíj csúszott a tárcán. Mindezek következtében nem lehetett teljesen átvinni a motor teljesítményét az orsóra. A kések morzsolódtak, és a marófej egy óra alatt használatlanná vált. Természetes, hogy ezek után első feladatnak tekintettem a gépeknek a gyorsvágás-megkövetelte új munkafeltételeknek megfelelő állapotbahozását. A műhely mechanikusának, Szidorov elvtársnak a segítségével megerősítettük a gép alapját, ellenőriztük és megköszörültük az orsót, meghúztuk EZ orsóanyát, kiküszöböltük az asztal játékát, átvarrtuk a szíjat. Így minden korszerűsítés nélkül számoltuk fel a gép hibáit, amelyek a nagy sebességű megmunkálásnál léptek fel. A gyorsvágásra való áttérés szükségessé tette a kések módosítását. Megállapítottuk a kések új szerkesztésének megfelelő módját. Negatív szögű késeket alkalmaztam. A kés hátsó szögét 1 fokról 10-re növeltem. Ilyenformán összeszerelt állapotban a kések 20 fokos negatív mellső szeget, 10 fokos pozitív hátsó szöget alkotnak, a föszög felülnézetben 75, a, segédszög pedig 15 fok. Az új szerkesztésű késekkel' felszerelt marók alkalmazása nagyszerű eredményekhez vezetett. Az előtolás és vágási sebesség növekedett, megjavult a megmunkált felület finomsága, biztosítva volt a gép normális működése. A kés két kö.szörülés közötti élettartama pedig megközelítően háromszorosára emelkedett. Az egész munkaidő alatt nincs szükség késcserére, ami egyben azt is jelenti, hogy csökkent a gépállási idö, újabb lehetőség nyílt termelésem fokozására. De ennél is .ovább mentem egy lépéssel. Javaslatom alapján szerkesztette meg B. D. Bizjukov gép- ;! szerkesztő az új késbefogő fejet. Az új késbefogófej dobja lendkerékhez hasonlít. A lendkerék felfogja az ütéseket, amelyek a vágóéleknek a fémbe való behatolása pillanatában keletkeznek. így a lendítőkerék alkalmazása csökkenti az ebből keletkező rezgéseket. A késbefogófej azelőtt egy darabból állt. Ezen is változtattam. Az űj késfej hegesztett kivitelű. Három részből áll: tüskéből, gyűrűből és dobból (lendkerék). A hegesztett fej minőségileg jobb és előállítási költsége fele a réginek. Á csehszlovák jégkorongozók ma érkeznek Prágába Ma csütörtökön, február 28-án jönnek haza u csehszlovákiai válogatottak az oslói VI. téli olimpiai játékokról. A csehszlovák jégkorongozók és sízők méltóképpen képviselték az egységes csehszlovák testnevelést és különösen mintaszerű és fegyelmezett fellépésükkel megnyerték a norvég lakosság rokonszenvét. Prága főváros dolgozói a csehszlovák versenyzőket szívélyesen készülnek fogadni. A csehszlovák válogatottak repülőgépen érkeznek a riizinovi repülőtérre, csütörtökön, február 28 án 17.30 órakor. Ott az Állami Testnevelési és Sporthivatal, a csehszlovák Szokol és Prága főváros képviselői fogadják és üdvözlik őket. Pénteken, február 29-én a csehszlovák válogatottakat Prága város főpolgármestere, dr. Václav Vacek fogadja p o r f h i r a d ó ® S. Kovo Trnava—

S. -Slovena Žilina 2:1 (1:0). A Nagyszombatban tartott baráti labdarúgó mérkőzés szép színvonalon állt- Mindkét csapat nagyon jól játszott. Áldozatkészséggel és sportszerűen. Az otthoni csapat játékosain meglátszott az előkészítő edzés, úgyhogy erővel bírták a játék végéig. Ezzel szemben a vendégek a játék vége felé már csak védekezésre szorultak. A győzök góljait Lancsarics és büntető rúgásként Marko lőtték, a zsolnaiakét pedig Hladňánsky. A mérkőzést 3.000 néző nézte végig. Bíró Mrva volt. A zsolnaiak néhány új játékossal léptek fel, akik jól beváltak. ® Több mint 100.000 néző — pontosan 102.800 — tekintette meg az NB I és az NB II. mérkőzéseit. Az NB I. hét mérkőzésén 53 000 néző jelent meg. Tavaly ilyenkor az első fordulónak csak 43.000 nézője volt. Sok volt a sérülés. Kocsis, Szusza, Papp, Tóth II (Csepel), Kispéter, Veszelovszky és Nyári sérült meg. A hét otthonjátszó csapat közül csak kettő tudott győzni az NB Iben: a Csepeli Vasas és a Dorogi Bányász. Mindkettő győzelme kiadós volt. A fordulóban a pontarány 9:5 a vendégcsapatok javára! Az NB IIben 41:27 a pontarány a vendéglátók javára. Az NB I-ben és az NB II-ben az első kétszámjegyű eredményt a Sztálinvárosi Építők aratta: 10:2 arányban nyert a Vörös Meteor Egyetértés MNB ellen. 25 gólt rúgtak a

z NB I-ben. Ebből egy-egy szabadrúgásból és 11-esböl (mindkettőt a Szegedi Honvéfl rúgta a Bp Dózsának), kettő fejesből esett, örvendetes, hogy a csatárok a 16-oson kívülről is vállalkoztak a lövésre: három gólt rúgtak 20 méterről. 9 Sztaszka nyeremények. Az állami fogadóiroda jelenti, hogy a STASKA 3 fogadási hetében (a február 16 és '17 -i mérkőzések) amelyeken a fogadók 3.815.886 rovatot töltöttek ki, a következő nyeremények voltak: I. nyeremény 1.680— Kös, II. nyeremény 300.— Kčs, III. nyeremény 120.— Kčs. A játékterv 12-ik szakasza értelmében a negyedik nyereményt nem adják ki. Tekintettel az ezen a héten elért nagyszámú nyereségre, azok kiutalását osak 1952. március 3-án kezdik meg. A Bánik HandSova sikerei A Baník Handlová futballcsapata az elmúlt évben jelentős sikereket ért el. A nyitrai keiületi bajnokságban elért negyedik helyezése mellett résztvett a bányászkupa, valamint a Csehszlovák serlegmérkőzések kerületi döntőjében is. A jóképességű bányászcsapat mult évi sikeres szerepléséről Domonkos János edzőjük, összeállította a statisztikai adatokat, melyből kiderült: 1. ... hogy a csapat az elmúlt évben összesen 48 mérkőzést játszót, a) ebből 20 mérkőzés volt bajnoki, melyből 12-ó'í megnyert, egy végződött eldöntetlenyl, s 7 mérkőzést vesztett el. • b) a bajnoki mérkőzéseken 52 gólt rúgtak a handlovaiak, s ezzel szemben 35 gólt kaptak. 2. ... hogy a csapat mult évben elért összgólaránya 136:59 volt. a) ... s a 136 gól közül Maíiasko egymaga 54 gólt lúgott. A bányászok kitűnő csatára ezzel csapatának gólrekordere lett. b) ... s Matiasko után GroUmus következik 39, majd meg Schmidt 15, Hajcaj 12 és Pittner 7 rúgott góllal. 8. ... hogy a Baník Handlová .18 játékost szerepeltetett a mult évben a) s a legállandóbb összeállítás a következő volt: Seifert, (Hritz) — Skoda, Sten eel, (Jedinák) — Fosvitel, Krč, Altaph, (Bohus) — Schmidt, Matiasko, GroUmus, Hacaj, Pittner. b) De szerepelt még a csapatban még egyszer Maslik, Daubner és Simko is. A fenti játékosok közül Pittner és Bohus ez évben már nem játszanak, „Szegre akasztották" a futballcipöt. Helyüket a bányászcsapat kitűnő utánpótlásából kikerült új és fiatal erők foglalják el. Labdarúgósportunk időszerű kérdései AZ ELSŐ EREDMÉNYEK. Az előkészítő intézkedések megtétele után 1948 júliusában tértem át a gyorsmarás rendszeres alkalmazására. Az előtolást először percenként 240 mm-re választottam meg, majd fokozatosan növeltem és elértem az 500 és az ennél is magasabb értékeket. Egy példát: a régi vágási módszerek mellett az egyik gépünk tömeggyártásra készülő léceinek megmunkálásához 45.2 perc gépidőre volt szükség. Most 8.2 perc elég. A gépem teljesítménye majd-1 nem ötszörösére emelkedett. „Most majd le kell mondanod a második gépről!" — ilyen hangokat hallatott néhány munkatársam, amikor a vertikális marót gyorsvágásra állítottam át. Valaki „figyelmeztetett" arra, hogy a gyorsvágás és a többgépen való munka kockázatos dolog. „Ne félj semmitől" — mondta nékem Lozovszkij elvtárs, a pártitkár, aki eszembe idézte az újítók legjobb tanácsadójának, Sztálin elvtársnak szavait, amelyeket a sztahanovistákról mond: müveit és technikailag képzett emberek, akik munkájukban a pontosság és szabatosság mintaképét adják, akik értékelni tudják az idö szerepét a munkában és megtanulták, hogy az időt nemcsak percekkel, hanem másodpercekkel is kell mérni." A pártszervezet és a legkiválóbb mérnökök támogattak a munka jó megszervezésében. hogy minél kevesebbet kelljen az egyik géptől a másikhoz, mennem és mégis biztosítani tudjam az egyenletes munkamenetet, a megmunkáláshoz séges pontosságot. Labdarúgósportban állandóan felmerülnek szakproblémák, melyek mindig élénken foglalkoztatják nem csak szakembereinket, de magát a játékosokat, sőt a közönséget is, így igen sok vitára ad alkalmat még mindig a kemény és durva játék -meghatározásának a fogalma. Vannak, akik egy kalap alá vonják a kettőt, Egyes csapataink és játékosaink még ma is éppen a kemény, férfias játék terén maradnak alul. Mi a helyzet ezen a téren? Mi volila a teendő? Azt hisszük erről érdemes, most a kezdődő új bajnoki szezón előtt egy kicsit foglalkozni. Nagyon helytelen vélemény alakult ki e téren imég a szakembereink körében is a kemény és durva játékról. Nem egy edzőnk még ma is durvaság vádjával Uleti az ellenfelét, ha az kihasználja testi erejét, s elfelejtik, hogy nem durva volt az ellenfél — hanem csak azok játékosai jobban kihasználták testi erejüket, mint a saját játékosai, g a közönség véleményéről aztán ne is beszéljünk .. . Az a baj, hogy nálunk elmosódik a határvonal a kemény és a durva játék között. Aki a testi erejét szabályosan kihasználja, még nem durva. Az "alattomos durva játék főleg azoknál tapasztalható, akik technikailag képzettebb játékosokkal állnak szemben és ellenük más fegyvert, mint a durvaság fegyverét nem tudják felvonultatni. Ezt a játékostípust ki kell küszöbölni labdarúgósportunkból. Keményen, férfiasan küzdő játékosokat kell nevelnünk. Ha a küzdőszellemet megfelelő keménységgel tudjuk összekap, c^olni, akkor labdarúgósportunk egész arculata megváltozik. Merőben új játéktípust alakítunk ki. olyant, amely nemcsak a pályán, hanem az élet más területén is bátor, harcos tulajdonságokat árul el. Egyik neves edzőnktől hallottuk, hogy keményen osak kifogástalan erőben levő játékos tud játszani. Akinek az erőnléte rossz, az nem t,ud keményen, férfiasan játszani és a durvaság eszközéhez folyamodik. Mi a teendő tehát? — kérdeztük a neves edzőnket? — Elsősorban edzésrendszerünket kell átalakítani olyan módon, hogy abban gyakran szerepeljenek a kemény játékot elősegítő, fejlesztő gyakorlatok. A technikai és a taktikai tudás továbbfejlesztése mellett erre is nagy gondot kell fordítani. Vannak játékosok, akik egy-egy keményebb összecsapás után jeleneteket rendeznek a pályán s ezzel félrevezetik a közönséget is. Ezeket erről a rossz tulajdonságról le kell szoktatni. Lényeges tehát itt a nevelőmunka is. A fiatalabb játékosainkat már az alap elsajátításánál rá kell vezetni arra, hogy igyekezzenek testi erejüket is kihasználni. Az edzőnek és a technikai és a taktikai tudás kifejlesztése mellett erre is több gondot kell majd fordítania. Mindent a technikai tudásra ma már nem lehet alapozni ez egyedül nem elegendő a jó teljesítményhez. A fiatal labdarúgókat kell elsősorban megtanítani arra: mi a testi erő szabályos kihasználása. Egy kisebb testsűlyú játékos is egyforma eséllyel veheti fel a versenyt a testi erő szabályos kihasználása terén egy nála erőteljesebb felépítésű játékossal, ha ügyesebb s jobban tud szabályosan „testtel" játszaná. A játékosoknak meg kell magyarázni, mi a kemény és mi a durva játék, mi a kettő között a különbség. De szoros kapcsolatot kell találni a játékvezetőkkel is, mert az ő elbírálásuktól sok függ- A játékvezetőket is egységes felfogásra kell rávezetni és kioktatni, hogy ők is engedjék meg a kemény, férfias játékot. — de büntessék az alattomos, durva játékot. Játékvezetőink is tudjanak éles határvonalat voniu a kemény és durva játék között. A kerületek vezető az egyesületi edzők és a játékvezetők bevonásával tartsanak legalább negyedévenként egy.egy megbeszélést, ahol tárgyalják meg az erre vonatkozó lényeges és fontos dolgokat. Induljon meg itt is egészséges és termékeny vita, hogy ezzel is igyekezzünk előbbre vinni labdarúgósportunkat. imWWHHWMWíiMWliWMMMMHMÍW Ü.i SZO, a Csehszlovákia magyai dolgozók napilapja — Szerkesztőség: Bratislava. Jesenslcého 8—10 Telefon: 1147—16 és 352—10 Főszerkesztő Lőrincz Gyula. — Kiadóhivatal: Pravda, lapkiadóvállalata, Jesenského 12. Telefón: üzemi előfizeti* és laparusítás 117-1—74. egyéni előfizetés 262—77. Az DJ SZÔ megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy a postahivatalokon is. — Előfizetési díj % évre 120 Kés. Feladó és irányító postahivatal Bratislava ÍI. — Nyomja a Pravda n. v. nyomdáin, Bratislava A PÄRT FONTOS FELADATOT BÍZOTT RÁM Megszületett a kétgépes munka ciklogrammja, amelyet úgy állítottunk össze, hogy majdnem teljesen kizártuk a gépállást. A ciklogramm szigorú betartásával viszont elértem, hogy az egyik gépen a megmunkálás befejezése ne essék össze a másik gépen felfogott munkadarab megmunkálási idejének befejezésével. Nemsokára mindenki msggyöelhatároztam, hogy közlöm a párttitkárral Ä bennem már régen fűződhetett arról, hogy a többgépes munka és a gyorsvágás összeegyeztetése nem ment a megmunkálás pontosságának és a minőségnek roszük- I vására, a normát pedig majdnem 200 százalékra teljesítettem. Nem sokkal ezután az üzemi pártbizottság értekezletet hívott össze, amelyen részt vettek a sztahanovista munkások és technológusok. Ezen a gyűlésen ismertették a többgépes gyorsvágási munkamódszeremet. Az értekezlet után így szólt hozzám a párttitkár: „A te példád nyomán' most minden műhelyben jelentkeznek újabb 7 ötlött gondolatot: arra gondoltam, hogy három gépen is tudnék dolgozni. ,,Ez tetszik nekem — felelte a párttitkár — de vájjon átgondoltál-e már mindent ? Három gépen még az iizem egyik munkása sem dolgozott". Hazafelé menet azon gondolkoztam, hogyan szervezzem meg a munkámat', milyen sorrendben indítsam, a gépeket, hogy három gépen végzett munkámmal is elkerüljem a gépállást, lerövidíthessem a segédmüveletekhez szükséges időt. Mérnöikeink segítségével állítottam többgépes gyorsmarók. Hozzád iga- 1 össze a háromgépes munka ciklozoönak a többiek. Vigyázz, nehogy szégyenben maradj!" Megértettem, hogy ezzel nagyon fontos pártfeladatot bíztak rám és grammját, amelynek betartásával a lehető legkisebb fáradsággal a lehető legnagyobb termelékenységet értem el, 1949 januárjában nagy élményben volt részem. A miniszter Moszkvába rendelt a gépiari minisztérium irányítása alá tartozó vállalatok, gazdasági aktíváinak ülésére. Először történt életemben, hogy ilyen nagyfontosságú értekezleten kellett részt vennem. A miniszternek az 1948. évi munka eredményeiről az 1949. évi feladatokról tartott beszámolója után egymásután léptek az emelvényre a felszólalók, a gyárak képviselői. Amikor Pável Bikov, moszkvai esztergályos befejezte beszédét, engem szólított az elnök. Eklcor elmondottam, hogyan értem el sikert a gyorsított fémmegmunkálással, háromgépes munkamódszerrel. Egy- év alatt 37.000 rubelt takarítok még és egymagam öt ember munkáját végzem eL,