Uj Szó, 1952. február (5. évfolyam, 27-51.szám)

1952-02-19 / 42. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1952 február 19, kedd 2 Kčs c/l mai számban,' Az állami járadékbiztosító hivatal fontos figyelmeztetése (2. old.) Élmunkáshét a handlovai bányákban (2. old.) O. Grotewohl az NDK kormányának a békeszerződés gyors megkötéséről szóló követeléséről (3. old.) Halálra ítélt görög hazafiak rokonainak levele Sztálin elvtárshoz (3. old.) Közművelődési hírek (5. old.) Versenyben a kassai kerület üzemi klubjai (5. old.) A vasárnap sportja (6. old.) V. évfolyam, 42. szám A DISz sztálinvárosi fiataljainak üdvözlete a Kohó-Kombinát ifjú építőinek A Kohászati Kombinát ifjúsági csoportja a közelmúltban tartotta meg első összüzemi konferenciáját, amelyről forró baráti üdvözletet küldtek a Sztálinvárosi SztálinVasmü ifjú építőinek. A Sztálin Vasmű DISz szervezetének vezetősége erre az üdvözletre most így válaszolt: Drága elvtársak! Mi, a Sztálin Vasmű ifjú építői forró elvtársi szeretettel fogadtuK üdvözleteteket ifjúsági szövetségtek első összüzemi értekezletéről. Mi, a Sztálin Vasmüvek ifjai és a Sztálin várost építő fiatalok, akik ötéves tervünk büszkeségének, a béke egyik erős bástyájának építkezésén dolgozunk, büszkék vagyunk arra, hogy abban a harcban, amely a nagy Szovjetunió vezetésével folyik a békéért és az emberi haladásért, együtt harcolhatunk a hős LeniniSztálini Komszomolla! és a dicsőséges Vörös Hadsereg által felszabadított, ma már a szocializmust építő népi demokrácia ifjúságával: Az itt dolgozó fiataloknak hatalmas lendületet adott az a megtiszteltetés, hogy december 21-én, az emberiség nagy tanítójának születése napján építkezésünk felvehette a dicső Sztálin nevet. Ez a név ad erőt a további munkára, utat mutat, hogy a legnehezebb körülmények között is, a nehéz tél közepette is megálljuk helyünket és győzelemre segítsük Pártunk és népköztársaságunk határozatait az építkezés tervének teljesítésével. Dolgozó népünk és ifjúságunk nagy ünnepre készül. Március 9-én ünnepeljük a magyar nép szeretett vezérének, a mi drága Rákosi elvtársunknak 60-ik születése napját. Tiszteletére szocialista munkaversenyt indítottunk, amelybe ifjúságunk legnagyobb része bekapcsolódott és komoly munkafelajánlásokat tett. A felajánlási mozgalom lendületében az a cél vezet bennünket, hogy eredményeink, kel hozzájárulunk ahhoz a harchoz, amelyet a világ haladó emberisége folytat a békéért a Szovjetunió vezetésével. Elvtársi üdvözlettel A SZTÁLINVÁROSI DISz. (2eoél a rozsmjói bányász-szaktársakhoz Az U j Szónak minden szániát tüzetesen átolvasom és különösen meg ragadja' figyelmemet a bányászokról írt cikkek sorozata, amennyiben én magami is 34 évet töltöttem a föld alatt, mint bányász. Éppen ezért nagyon megütött

e a fülemet, amikor az Uj Szó január 23-iki szó. mában olvastam a laza munkafegyelemről a rozsnyói bányában. Rettenetesen bántott engem ez a dolog, és amikor olvasom, hogy az idősebb vájárok néhol szembehelyezkednek a technika fejlődésével, akkor azt kell mondanom, hogy ezek a bányász-szaktársak vagy elfelejtették a multat, vagy vannak köztük olyanok, akik szeretnék rosszakarat lílag elhomályosítani a bányászok látását, hogy ne vegyék észre a jelenlegi nagyszerű fejlődést. Ha valaki nem szeret visszaemlékezni a múltra, megértem, — mert nem is jó sokat emlékesni arra a nyomorult időre, amikor a bányászoknak siralmas volt a helyzetük. Néhány esetet felemlítek a s ok közül, hogy visszahívjam egy pillanat ra emlékezésteket, hogy tükörként elétek tartuchn a multat, lássátok meg, hogy is néztek ki a bányászok a régi időkben. Az időseknek emlékezniük kell erre, mert mindnyáján kivettük részünket belőle. Emlékezzetek csak vissza arra amikor 10— 15 kilométert; kellett gyalogolni, míg a munkahelyr

e érkeztünk kifáradva és megizzadva, kegyetlen rossz idökben, télen hóviharban, nyáron szélben, esőben, mindegy volt, 6° órára pontosam ott kellett lenni á munkában. Mindegy volt, hogy milyen idő van, az urak nem törődtek semmit sem a bányászokkal. Ha elkésett a munkás, akkor megiintették vagy hazaküldték. Ha fáradtan odaért, nem volt iránta semmi el

nézés, semmi részvét. Jármű akkoriban csak az urak részére volt. A bányásztanoncok jutalma a pofon volt nyomo. rúságos bérük mellé. A politikailag tudatlan vájárok így bosszulták meg azokat a pofonokat, amelyeket ök kaptak a bányabáróktól az üres borítékokkal a kifizetés alkalmával. Ebben az időben nyitották kantint a rozsnyói bányatelepen és ebben a kantinban a vájároknak 15 korona erejéig írtak hitelt, a tanoncoknak 6 koronáig. Kreditnek nevezték akkor a hitelt, hogy az otthonról elhordott élelmet azzal pótolják, mert különben nem bírták a nehéz munkát. No, de mi volt ennek a következménye f Jött a fizetés, soknak olyan alacsony volt. a keresete, hogy a boríték, r ä fizetéskor azt írták: „reszt*, ami annyit jelentett, hogy még az illető tartozik a bányának. Voltati olyanok is, akik ezenfelül is kaptak még vagy 10—15 korona fizetést, amivel elkeseredésükben beültek a kocsmába, elitták. Berúgva hazamentek és ha az asszony kérte a pénzt, hogy kenyeret vehessen a gyerekeknek, a részeg apa kiverte a családot. Másnap aztán azon bánkódott, hogy mit csinál otthon. Se templomban, se a kocsmában nem tanították arra, hogy megbecsülje családját és munkatársait. Arra tanították a prolikat, hogy megbánod azt a napot, amikor megbántod a papot és becsüld meg az urakat, mert kenyeret adnak neked, stb. Jött az 19H-es világháború. A bányászokat felmentették ugyan, de a fegyelem annyira szigorú volt, hogyha valaki nem ért pontos időre munkába, munka után kikötötték. Ha elájult leöntötték és éjjelre becsukták egy piszkos céllá, ba. Reggel'"éhenszomjan ment a bányába dolgozni, ha a többi bányászok nem könyörültek meg rajta és nem osztották meg azt a l&veset. amit sajátmaguknak hoztak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom szele hozzánk is átcsapott. Összedugtuk a fejünket és gondolliodni kezdtünk. Két út állt előttünk: választanunk kellett, hogy nehéz munkánk mellett gyáván éhen halunk, vagy vállaljuk a harcot a bányabárók ellen. Elvtársak, emlékezzetek! Mi, bányászok a harcot vállaltuk, akármilyen nehéz is volt. Először harcba indultunk a nyolcórás munkaidőért és a munkabérek felemeléséért. Sok akadály állt előttünk de harcunk eredményes volt. Aztán jöttek a cseh tőkések, akik egy dudát fújtak a többi urakkal, megkezdték a munkások üldözését, a gyárak beszüntetését, a bányászok elbocsájtását az egész ország területén. Ha becsületes bért követeltek a bányászok munkájukért, a tőkések mindent elkövettek, hogy letörjék harcunkat. Sok esetben sortüzet nyitottak a munkát, kenyeret követelő munkásokra. Százával jártunk az üzemekbe munkát kérni. De az urak azt felelték: Van kutya, csak kapa legyen. Munka nincs, mehettek. Az igazságért folytatott harcunkat azonban nem adtuk fel. Magasra tartottuk a proletáňátus forradalmi zászlaját, amely alatt Gottwald és Široký elvtársak vezettek bennünket. Nehezek voltak a harcok, áldozatokat követeltek Sok becsületes proletár vére öntözte az utcák köveit. Es most álljunk meg egy pillanatra és gondolkodjunk azon, mi az eredménye a nehéz harcoknak? Az, hogy máskép élünk, mint akkor. A kapitalista világban egy bányász nem is álmodhatott olyan bérről, amit most kap a munkájáért. Hol volt egyhónapi fizetett szabadság, hol volt akkor üdültetés, hűségpénz még hozzá. j Legyünk csak őszinték és következetesek, bányásztársaim, nem bánt-e bennünket az. ha az ü

j Szóban a laza munkafegyelemről olvasunk? Az után, amit a szocialista építés nyújtott nekünk bányászoknak Többtermelésre van szükség, hogy győzelmesen vívjuk meg a békeharcot^ Van-e lehetőség a többtermeléshez? Igen, megvan minden lehetőség. Segítenek a gépek, nem kell fáradtságos utakat gyalogolni. hosszú kilométereket Beszállítanak benneteket az üzem kapujáig. A szilikózist, a tüdőporzást, a kapitalista rendszer átkos maradványát egyre jobban kiküszöböli az emberről való gondoskodás. A bányászok rosszúltápláltsága és az óvóintézkedések hiánya okozta a bajok elszaporodását, amelyeket most minden tekintetben igyekszik elhárítani a Párt és az állam. En is szeretnék közöttetek dolgozni de sem a korom, sem rossz egészségi állapotom ezt nem engedi meg. Csak abban gyönyörködhetem, hogy megélhettem harcunk eredményét, a szabadságot. A szabadságot, amelyet a Vörös Hadsereg, Sztálin katonái hoztak meg nekünk. Örülök annak, hogy bányásztársaimnak már nem kell olyan siralmas életet élni, mint amilyent mi éltünk és szeretném, ha nem akadna egy sem, aki nem tudja értékelni ezt és csak jogokat ismer, de az állam iránti kötelességeket nem. Iparkodjatok, bányásztársaim, hogy megszűnjön a laza munkafegyelem és az 1952es évben munkahelyetek jó gazdái legyetek. Iparkodjatok, küzdjetek, harcoljatok a békéért. Jó szerencsét! FABRY FERENC nyugdíjas bányász A handlovai bányászok felajánlása a február évfordulójára A handlovai bányászok, amikor meghallották Siroky elvtárs beszédét Szlovákia teljes tervéről, összedugták a fejüket és elhatározták, hogy február 18, és 23-ika között élmunkás műszakok hetét dolgozzák le a februári győzelem évfordulójának tiszteletére. Ezzel segitik a handlovai bányák tervteljesítését, hogy el ne maradjanak még egy töredék százalékkal sem. Az élmunkás műszakok hetében egy nap alatt 227 vagon szenet akarnak adni az országnak és így akarják elérni a gottwaldi ötéves terv első negyedének legnagyobb napi fejtését. Természetesen ilyen nagy célkitűzésre fel is kell készülni, Knop Vilmos élmunkás csapata a 420. fejtési szinten az Uj Déli bányában arra kötelezte magát, hogy az élmunkás műszak hetében 15 százalékkal ad több szenet, mint amennyit nekik a terv előír. így egy műszakban 80 helyett 92 csillét ad az országnak. Knop Vilmos csapata felhívta Kandera János csapatát és Hanes János műszakját, hogy ki jár magasabb teljesítménnyel a tervteljesítésben. Kandera János élcsapata nem hagyta magát. Elhatározta, hogy n terven felül 20, százalék szenet fejt ki és kihívta versenyre Dénes Zoltán műszakját a 423. frontfejtésen. További csapatok is jelentkeztek a versenybe, amelynek híre úgy terjedt, mint a lavina. így történt aztán, hogy február 15-én. pénteken az Uj Déli bánya 104.8 százalékra. a Keleti Bánya 103.9 százalékra teljesítette napi fejtési tervét. Felgyúltak hát a vörös csillagok a két bánya tornyán. Ezek az eredmények azonban mást is jelentenek. Azt jelentik, hogy a handlovai bányászok teljesíthetik a tervüket úgy. hogy a bányavidék fölött n

e csak az élmunkás műszakok he, tében, de egész évben ragyogjanak a vörös csillagok. A handlovai bányászok ezzel a cselekedetükkel példát mutattak. Kövessék e példát a novákiak is, a pótoriak is, induljon meg a szlovákiai bányavidékek általános nagy szocialista munkaversenye, amely konkrét terveket tűz maga elé és amelynek jelszava ez legyen: Ki ád több csillét az országnak, a hazának, a békének. Osztrava ifjúsága a gyarmati elnyomás ellen Az osztravai diákok és ifjúmunkások a Nemzetközi Diák- és Ifjúsági Szövetség ünnepségein békemanifesztációt tartottak a gyarmati elnyomás ellen. Az ünnepélyeken résztvettek Görögország, Irán, Nigéria és Indonézia és más országok kiküldöttei is. Az NDK képviselője felszólalásában a német ifjúság lelkes építő igyekezetéről beszélt Nyugat-Németország egységéért és demokratikus alapjáért folyó és állandóan fokozódó harcáról. Az ünnepélyeken határozatot hoztak, amelyben többek között a kővetkezőket mondják: követeljük, hogy azonnal szüntessék meg az imperialista agressziót Koreában, amely a legkiáltóbb jogsértés jele. Követeljük a Vietnamban folytatott piszkos háború azonnali megszüntetését, követeljük a mindenfajta szégyenletes imperialista gyarmati háborúk megszüntetését. Kérjük a Nemzetközi Diákszövetséget, hogy éberen őrködjék a nemzetközi diákGpülő Itazátdk azciMR vasarnapja mozgalom egysége felett, hogy kérlelhetetlenül leplezze le a diákegységnek, a világbékének szilárd támaszának ellenségeit. Az új technika hete Szokolovón A szokolovói ÖKD-üzemekben február 12-töl kezdve, az új technika hetét vezették be, amelynek keretében az üzem dolgozói a nagy nehézségekkel küzdő munkahelyeken megismerkednek a legjobb dolgozók tapasztalataival. Az új műszak hetében 10%-kai szilárdították meg a normát. Tuma oktató, a revolverpad gyártási osztályán megállapította, hogy itt a préselt csavarmeneteket 2 menetre készítik, a két kést egymással szembe szerelte be és ezzel megtakarított egy müveletet. Benes újító, az ifjúsági központban rájött arra, hogy a forgókerekeket jobban és gyorsabban lehet megmunkálni, ha a munkát két gépre osztják szét és megváltoztatják a munka folyamatot. így 50%-os időmegtakarítást értek el. Kolárik újító, autógénhegesztő, újítást vezetett be a gőzmozdonyok részére gyártott lencsék készítésében azzal, hogy ezeket forrasztások előtt előmelegítik. Az új technika hetének eddigi eredményei azt mutatják, hogy a legjobb dolgozók tapasztalatainak átadása biztosítja a munkafolyamátok állandó javulását az üzem számos munkahelyén. Tiltakozunk Franco terrorja ellen Dolgozóink újabb ezrei követelik a 21 bebörtönzött barcelónai szabadságharcos szabadonbocsájtását. A Franco-kormány jogtalanságaira és erőszakosságaira a világ dolgozó tömegei tiltakozó tüntetésekkel feleltek. A sztrájkokban való részvételük és a békeharcban való határozott fellépésük miatt a spanyol nép legjobb fiataljait börtönözték be. Köztük vannak az össz-szervezeti egység legjobb funkcionáriusai és Katalánia Egyesült Szocialista Pártjának vezetői, élükön Gregoria Raimundo Lopez-zel. Csehszlovákia dolgozói és föiskolás diákjai is csatlakoztak a világ dolgozóinak tiltakozásához e jelszó alatt: „Mi munkánkkal — Ti sztrájkokkal!" A csehszlovák dolgozók tudatában vannak annak, hogy azok, akik Madrid bevétele után Prágára rontottak, azok, akik az emberi jogokat lábbal tiporják és a 21 spanyol munkást megfosztották szabadságától, az összes demokratikusan gondolgozók jogaira, szabadságára és életére törnek. Ezért a világ proletáriátusával együtt határozottan állást foglalnak a spanyol nép haladó fiainak legyilkolása ellen. A Sverma-vasművek Szlovákia tervéért A podbrezovai Sverma-vasmüvek funkcionáriusai és dolgozói aktívájukon megtárgyalták az összesített terv nagy feladatait és elhatározták, hogy biztosítják azok teljesítését minden oldalon. Mint kulcsfontosságú gyár 1952-ben az 1937es évvel szemben 143.2%-kai növelik a nyersacél gyártását, az acélrúd és más formázott acél gyártá. sát 3.7-szereésre, a vastag lemezek gyártását 3.1-szeresére növelik. A továbbiakban arról tárgyaltak, miként lehetne biztosítani a terv egyenletes teljesítését, a törmelékvas rendszeres szállítását a kemencékbe, p fluktuáció kiküszöbölését, stb. Ján Cipciar élmunkás indítványt tett, hogy a cseh kohók példájára vezessék be a dolgozók iskoláját, és a huladékvasgyüjtö üzemekkel való együttműködés útján biztosítsák a rendszeres vasellátást