Uj Szó, 1951. december (4. évfolyam, 282-304.szám)

1951-12-13 / 291. szám, csütörtök

/ 1951 december 13 Hivatalos jelentés a Megbízottak Testületének üléséről UJ SZ0 ä kormány nagyjelentőségű határozatai a villanytelepek és a gyagotfeldolgozó ipar munkájának megjavításáról A kormány keddi Ülésén Václáv Pokorný fütöanyag-'*~és energetikai miniszter jelentést nyújtott be a villanytelepek éa a villanyelosztó berendezések munkájának hiányairól. Villanytelepeink a csúcsmegteťhelés időszakaiban nem tudják fedezni a kellő villanyenergia szükségletet Ennek az az oka, hogy a villanytelepeken és az elosztó berendezéseken sok üzemzavar történik, valamint az hogy az új villanyberendezéseket nem készítik el terv szerint. Ezenkívül a villanytelepek évi teljesítménye sem elégséges. A fűtőanyag éš energetikai miniszter ezért a kormánynak benyújtotta a CsKP Központi Bizottsága elnökségének javaslatát a villanytelepek munkájának megjavítására, az elosztó berendezések teljesítményének fokozására, az új villanytelepek és el• osztóberendezések felépítésének biztosításával kapcsolatos intézkedésekről. A kormány ezt a javaslatot megtárgyalta és jóváhagyta. A jóváhagyott intézkedések elsősorban arra irányulnak, hogy csökkentsük a villanytelepek és a villanyhálózat üzemzavarainak százalékát. Sok szervezési intézkedést tesznek, amelyek ezt biztosítani fogják. . A kormányhatározatban kidolgozták a villanytelepek és az üzemi villanytelepek berendezése jobb kihasználásának tervét. Megállapították azokét az elveket, amelyek szerint meggyorsítják a berendezések javítását, jobban megszervezik a javítási munkálatokat. Nagy figyelmet fordítanak a villanytelepek gazdaságosabb munkájára, különösen a fűtőanyagok jobb kihasználására. Ezzel kapcsolatban az egyes termelési egységek számára meghatározzák a villanyenergia fogyasztási normáit, A fontos villanytelepeken fokozni fogják a mérnökök számát. A mérnöki utánpótlás biztosítására emelni fogjk a gépészeti és elektrotechnikai főiskolák hallgatóinak számát. A határozat további része arra irányult, hogy jobban használják ki az egész év folyamán a villanytelepek berendezését, hogy biztosítsák az erőmüvek építését és szigorú elveket határoz meg az új erőmüvek átvételével kapcsolatos eljárásra. Ezekben az ágazatokban dolgozó alkalmazottakat tüzetesen felvilágosítják a kormányhatározat tartalmáról. Alojz Málék könnyűipari miniszter benyújtotta a CsKP Központi Bizott(n. a.) A récsei építkezésen a kőművesek, ácsok keze nyomán hatalmas háztömbök méretei bontakoznak ki szemünk előtt. Az építkezésen lázas munka folyik, minden órát és percet igyekeznek kihasználni, hogy a tél beállta előtt elkészüljenek és megtegyenek minden előkészületet a téli építkezéshez. Az építkezésen három műszakban dolgoznak, hogy még az utolsó simításokat is el tudják végezni és hogy azután hatalmas lendülettel Induljanak el az előkészített téli építkezés munkálataiba. Munkások százai dolgoznak itt. Az újító javaslatok és az új munkamódszerek segítségével nagyobb eredményeket és sikereket érnek el. Lehetővé teszik, hogy az új lakóházak minél előbb elkészüljenek, hogy a dolgozók minél előbb új lakásokat kapjanak. Az építkezésen dolgozó munkások a munkaversenyből kiveszik részüket. A legjobb csoport Sörös Ambrus, Keszán István és Kiss Dénes csoportja, akik 200 százalékon felül teljesítik a tervet. A kőművesek a récsei építkezésen Tencer kere te dokoznak, így a régi normákat megdöntve, a szilárdított normák bevezetése után ir.ég jobb eredményeket érnek el. Hling Ferenc és Hling Mihály, amikor ide kerültek, még 90 százalékot is nehezen értek el a régi norma szerint. r Én sokat gondolkoztam azon, — mondja Hling Ferenc — hogyan lehetne a teljesítményt növelni, mert szégyeltom nagyon, hogy én, aki ezelőtt is kőműves voltam, népi demokratikus államunkban még 100 szásága elnökségének javaslatát, a gyapot feldolgozó ipar munkájának megjavításáról. Bár a gyapotfeldolgozó ipar évente fokozza termelését és ebben az évben is teljesíti tervét, termelésének színvonala nem olyan, hogy kielégíthetné a dolgozók fokozór dó követelményeit. Ennek az az oka, hogy a gyapotfeldolgozó ipar munkájában egész sor hiány mutatkozik a gépi berendezésben és a nyersanyag nem megfelelő feldolgozásában. Ezt a nem gazdaságos termelést a hiányos specializálódás okozza. A kormány ezért olyan intézkedéseket fogadott el, amelyek megjavítják a gyapotfeldolgozó ipar munkáját, megjavítják a termelés tervezését, biztosítják a gyapot gazdaságosabb kihasználását és a gépiberendezés jobb kihasználását, a termelés megszervezésének tökéletesítését, a kellő nyersanyagokat és segédanyagokat, a kellő számú mérnöki-műszaki dolgozót. A gyapotfeldolgozó ipar dolgozóival részletesen ismertetni fogják a kormány határozatát. Dr. h. c. Jozef Plojhár egészségügyi miniszter javaslatára a kormány ezután jóváhagyta az egységes egészségügyi megelőző és kezelési gondoskodásról szóló törvényjavaslatot. A Kedden, december 11-én Bratislavában az építészet dolgozói Szlovákiában tanácskozásra jöttek össze, melyen a téli terv előkészületeiről és teljesítésének biztosításáról tárgyaltak. A tanácskozáson résztvett az építőipari megbízott, prof. Jozef Lukacsovics, az Építészeti Alkalmazottak Szövetsége szlovákiai bizottságának vezető titkára, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, Ján Hvizdák, a főépítészeti hivatalok igazgatói és mások. Prof. Jozef Lukacsovics, építőipari megbízott, beszélt a téli terv előkészületeiről és rámutatott a múlt évi tapasztalatokra, melyek tanulságul szolgálhatnak ez évi előkészületeinkhez. A helytelen tervezés, amelynek során az első negyedévre az egész évi terv 15%-nak teljesítését és az első félévre az évi terv 41 százalékának teljesítését irányozták elő, okozta azt, hogy a második félévre az egész évi zalékot sem tudok elérni. Azon gondolkoztam, hogyan lehetne a kéményfalazásnál új munkamódszert, vagy újitójavaslatot bevezetni. Azután megpróbáltam a kéményfalazást rámával elvégezni, és munkám jobb beosztásával, rámával való falazással sikerült ls teljesítményemet növelni. Igy teljesítményem az újító javaslat után 200 százalékra növekedett. A szilárdított normát 200 százalékra teljesítem. Nagy segítségemre voltak a segédmunkások, akik minden percet kihasználva, szállítják kézhez az anyagot. Ehhez még az ls hozzájárul, hogy sok szakkönyvet olvasok és mindennap a napi sajtót is és erőt merítek belőlük további munkámhoz. A sajtóból értesültünk Slánsky aljas tevékenységéről. A CsKP Központi Bizottságának ülésén Gottwald elvtárs leleplezte az áruló Slánskyt. Beszéde megszilárdította elhatározásunkat, hogy még jobban dolgozzunk. Bízunk vezetőinkben — mondja Hling Ferenc. Bizalommal vagyunk irántuk, mert tudjuk, hogy Gottwald elvtárs vezet minket. Azzal fejezzük ki hálánkat, hogy szilárdan állunk Gottwald elvtárs mellett és fokozottabb munkával dolgozunk. Slingnek, Svermánénak és Slánskynak fájt, hogy mi lakóházakat, új gyárakat, új üzemeket építünk. A mi csoportunk vakolókanállal a kezében harcol olyanok ellen, mint Slánsky és Sling bandája. A kőművesek és az építkezésen dolgozók egymás után jönnek az üzem étkezdéjébe. Akik a barakokban laknak, vígan igyekeznek a lakószobákormány ezenkívül Václav Nősek belügyminiszter javaslatára jóváhagyott több kormányrendeletet a közigazgatás megszervezésének egyszerűsítéséről és javításáról. Jaroslav Kabes pénzügyminiszter javaslatára rendeletet hagyott jóvá az 1952 évre vonatkozó árubehozatal általános vámtarifájának rendezéséről. Dr. Jaromír Dolanský miniszternek, m állami tervhivatal elnökének javaslatára a kormány elhatározta, hogy jóváhagyja az 1952 évre az invesztíciós terveket azokra m építkezésekre, amelyeket az 1952 év első negyedévében végeznek. Viliam Široký kormányelnökhelyettes és külügyminiszter ezután jelentést tett az Európai Gazdasági Bizottság VI. ülésének lefolyásáról és eredményéről. A kormány jelentését helyesléssel vette tudomásul. A kormány ülésének zárőrészében meghallgatta Václav Kopecký tájékoztatásügyi és népművelésügyi miniszter jelentését »Az Uj Csehszlovákia* kiállítás pekingi és sanghaji sikeres lefolyásáról. Ugyanakkor beleegyezését adta ahhoz, hogy a kiállítást meghosszabítsák és több nagy, kínai városban bemutassák. terv teljesítésének 59%-a maradt hátra. Ehhez meg kell jegyezni, hogy szeptemberben és okt. az építészetben majdnem annvi munkaerő volt alkalmazva. mint ez év márciusában. Hangsúlyozta. a jobb . tervezés szükségét, mivel hogy az építészet ez évi feladatai 33 százalékkal magasabbak a mult évieknél. Azután foglalkozott a bábányaépületek "tervének teljesítésével, ahol a lemaradás oka a munkaerőhiányban volt. A mi építészetünk — mondotta a megbízott — kell, hogy a Szovjetunió nagy tapasztalataira támaszkodjék, íiogy megbirkózhasson a nagy építkezések megszervezésével. Vita utáni záróbeszédében a megbízott azt mondotta, hogy gondosan kell előkészíteni a téli tervet, gondoskodni kell a munkásokról, jó elszállásolásukról, ruházatukról és erősebb fagyok idején meleg ételekről és italokról számukra. jukba, hogy pihenő Idejüket nyugodtan tölthessék. Nem messze az étkezdétől lakik Sörös Ambrus csoportja. Mikor az ajtón belépünk, a csoport tagjai az asztal körül ülnek és a hazait jóízűen fogyasztják. Sörös Ambrus februárban jött el hazulról és azóta dolgozik csoportja az építkezésen. A csoporton belül megértés van — mondja mosolyogva Sörös András. — Nem is csoda, mert a Sörös testvérek közül négyen dolgoznak a csoportban és kívülük még három más testvér és ez a csoport, mint egy család összeforrt, a munkában is, a magánéletben is. De nem is marad el a siker, mert 298 százalékra teljesítik a tervet. Igy dolgoznak a béke megszüárdításán. Am' vannak, akik ezt meg akarják akadályozni, népünket és országunkat el akarják adni és oda juttatni, ahol Jugoszlávia van: a kapitalizmus karmaiba. Sörös András olvasta az „Uj Szó"ban, Gottwald elvtárs beszédét és még lelkesebben dolgozik, hogy a tervet teljesíthesse, mert tudja, hogy Gottwald elvtárs vezetése alatt még szilárdabban kell harcolni olyanok ellen, mint Slánsky is volt, akik népünket és az országunkat a legszörnyűbb nyomorba akarták dönteni. A mi csoportunk — mondja Sörös András — még jobban ki akarja venni részét a munkából és a terv teljesítéséből, mert csak így tudunk méltó választ adni a kémeknek és szabó tőröknek. Kell, hogy minden munkás egységesen sorakozzon fel Gottwald elvtárs mellé, mert csak így tudjuk az új gyárakat és lakóházakat felépíteni. A Megbízottak Testülete keddi gyűlésén, amelyet elnöke Julius Duria vezetett, megtárgyalta a pénzügyi megbízott, Jozef Hojcs, jelentését, a közigazgatásnak 1951. év 1—3. negyedévben való gazdálkodásáról. Az állami költségvetés azokat a jó eredményeket tünteti fel, amelyeket dolgozóink P&rtunk éa korín áJiyunk vezetése alatt a szocializmus építésében átérték. A közigazgatás bevételed állandóan a költségvetés felett morognak és gazdaságunk állandó emelkedését tükrözik vissza. Ezzel szemben a közigazgatás kiadásai • három negyedév alatt a költség-vetést előirányzatnál alacsonyabbak voltaik. Amíg a személyi és tárgyi kiadások megközelítik a tervezett kiadásokat, a befektetésre nem adtunk kl anynyit, mint amennyit a nemzetgazdaság szükséglete megkívánt. Ezért a közigazgatás és a Nemzeti Bizottságok feladata lesz a befektetési terv teljesítése. Amennyiben lemaradtak, sokkal nagyobb gondot fordítsanak erre, mint ezidedg a felelősségteljes gazdálkodás elvének szigorú betartásával. Ezzel szemben szükséges, hogy személyi és tárgyi kiadásokban következetesebb figyelmet fordítsanak a gazdaságosságra és megtakarítások elérésére. A pénzügyi megbízott előterjesztésére a Megbízottak Testülete lnA bratislavai kefegyár üzemének modern és egészséges, tiszta műhelyében serény munkáskezek járulnak hozzá ötéves tervünk minél előbbi teljesítéséhez. ötéves tervünk harmadik évét a bratislavai kefegyártó üzem dolgozói november 29-én teljesítették. Ez év még hátralévő napjait használják fel előkészületnek az 1952-es évre, hogy pontos kidolgozott tervvel induljanak újra versenybe a jövő évi terv teljesítéséért, mert az üzem dolgozói tudatában vannak annak, hogy a munka termelésének fokozása a legfontosabb feladat dolgozó népünk jóiétének emelkedésében* A kefegyár dolgozóinak munkalendülete és a munkához való hűsége biztosítja az évi terv teljesítésének elérését. Az üzemben az újítók, élmunkások közös munkája nyomán új sikerek és győzelmek születnek a munkahelyen. Ebben az évben 25 újitójavaslatot valósítottak meg az üzemek. A mechanikai műhelyben esztergapadok, marógépek segítségével újítójavaslatokat valósítottak meg saját üzemük és a testvérvállalatok részére, hogy ellássák a többi üzemeket is alkatrészekkel. Esztergapadok és marógépek zúgása tölti be a hatalmas termet. Spenlinger Lajos kezében kulccsal, a fogkefe behúzó gép fölé hajolva, csavarokat és alkatrészeket igazít a gépben. Telt, kövér arca derűsen mosolyog, míg a gépet figyeli. Csak mikor a gép egyenletes járással elindul, akkor szólal meg büszkén, örömteljesen. — Ezen a gépen kísérletezünk, mondja. Ez a gép az egyik újítójavaslatunkhoz tartozik. Az újltójavaslat az, hogy egyenletes adagolással megkönnyítsük a behúzó nők munkáját s az az előnye, hogy a gépnek egyszerű az összetétele és nem kell sokáig tanulni a kezelését. A mechanikus műhely nagy segítséget nyújt az üzemnek, de a többi üzemeknek, így a losonci, nagyszombati, pöstyéni és tapolcsányi vállalatoknak is. Winter Erzsébet 1923-tól dolgozik az üzemnél, öntudatos munkásnő, munkájával a legnagyobb megbecsü• HIBAIGAZÍTÁS Az »Uj Szó* szerdai számának első oldalán »Az alsósajói bányászok a kerületi verseny első helyezettjei* című cikkhez téves alcím került. A helyes alcím így hangzik: >A dí Jak kiosztásénak javaslata.* tézkedéseket fogadott el, melyek aa állami közigazgatás beruházási pénzügyi ellenőrzésének elmélyítésére és kiszélesítésére, ax adminisztratív gépezet növekedésének korlátozására, a közigazgatás különféle bxtéa| ményei éa berendezései gazdálkodásának javítására és a közigazgatás tárgyi kiadásainak normalizálására irányulnak. Azután a Megbízottak Testülete meghallgatta Marék Csulen, földművelésügyi megbízott, tájékoztató jelentését a barotnflvésB ellen Hvakdnnal való oltás sikeres lefolyásáról, amelyet ingyenesen végeztek el egész Szlovákiában. Ennek az akciónak lefolyása legjobban bizonyltja, hogy a szocialista tervgazdálkodás mennyire törődik a gazdálkodás minden szakaszával a kis- és középgazda megsegítésével a baromfi tenyésztés biztosításában és védelmében. A belügyi megbízott Jozef Lletavec, a Megbízottak Testületének jelentést tett az egyesületi életnek az önkéntes szervezetekről és gyülekezésről szóló törvény szerinti át' rendezéséről. A Nemzett Bizottságoknak fokosnlok kell az önkéntes szervezetekről való gondoskodást és működésükhöz megfelelő feltételeket kell teremtendők, hogy eredményesen segíthessenek az építő feladatok teljesítésében az egyesületi élet rendezéséről szóló törvény szellemében. lést érdemelte ki munkatársai között. Munkájával mindig példát mutat a többi dolgozóknak, mert pontosan és jól végzi el. A munkaidőt kihasználja, sohasem jár a munkába elkésve és nem hiányzik egy napot sem. Nagyon szereti munkáját és boldog, hogy az üzem teljesítette az ötéves terv harmadik évét, mert tudja, hogy dolgozó népünk életét csak úgy teszszük szebbé és örömteljessé, ha mindenki teljes tudásával segit ebben a harcban. Szigeti József újítási javaslatával járul hozzá a terv teljesítéséhez. Négy éve dolgozik az üzemben. Mikor az üzembe került, a fogkefe nyeleket sablonnal hajlította, de ezzel nem tudott nagy eredményt elérni. Ujítójavaslatom az, — mondja Szigeti József, — hogy két sablonnal hajlítok s elértem vele azt, hogy 800 darab helyett 1500-at csinálok* a két sablonos , hajlítással, így a termelésemet 200%-ra tudom teljesíteni. Ha az új asztalt beszerelik, 15 százalékkal lehet majd szilárdítani a normát. Uj gépek, további újítójavaslatok és a munka jobb megszervezésével indulnak a szilárdított normák megdöntéséért a kefeüzem dolgozói a műszakiakkal együtt, hogy újból elérjék az ez évi eredményt. Nagyobb teljesítmény elérésében nagy segítséget nyújthat az üzemi Párt és szakszervezeti vezetőség is. Nem elég az, hogy az üzemi hangszórón ismertessék a jövőben a legjobb munkások elért eredményeit, kell, hogy minden munkás gépe felett legyen feltüntetve egy táblán a napi elért teljesítmény. S a műhelyekben olyan helyen legyen feltüntetve a legjobb munkások elért eredménye, hogy azt mindenki láthassa, mert csak így lehet a napi teljesítményt ellenőrizni. Nem elég, hogy az irodában tudják, melyik munkás hány százalékra teljesíti a tervet. Minden munkásnak kell tudnia, hogy mennyi teljesítményt ért el. A jövőben a Párt és a szakszervezet vezetősége kell, hogy nagyobb gondot fordítson a munkaverseny kezdeményezésére, mert a jövő évben a kefegyártó-üzem dolgozói a munkaversenyben még nagyobb eredményeket csak igy fognak elérni. K. B Az építészet dolgozóinak tanácskozása a téli terv előkészületeiről és teljes léséről A récsei építkezés dolgozói fokozott munkalelkesedéssel felelnek Gottwald elvtárs szavaira A bratislavai kefegyárban jól felkészülten kezdik meg a negyedik tervévet