Uj Szó, 1951. december (4. évfolyam, 282-304.szám)
1951-12-30 / 304. szám, vasárnap
— • UJ Széljegyzetek a nyitrai kerületi lafadarugóbajnokságról 1951 december 30 Az izzadás szerepe a sportban A legnépesebb kerületünk a nyitrai kerület volt, ahol a többi kerületekkel szemben, nem tíz, de tizenegy csapat küzdött a pontokért. Ezzel szemben viszont itt ez évben nem négy, ds öt csapat esett ki a kerületi bajnokságból, s ezek helyébe pedig már csak négy új csapa, jut fel. A nyitrai kerületben a bajnokságért szinte elejétől végig csak két csapat küzdött komoly eséllyel. S ennek a két csapatnak, — a Tapolesánynak és a CSAD Érsekújvárnak — küzdelme a bajnoki címért tette emelkedetebbé a kerület bajnokságát. Mögöctük helyet foglaló középmezőnyben már fej-fej mellett küzdöttek a csapatok, míg a kiesési zónában lényeges eltolódások tapasztalhatók, A bajnokságot az NV Tapolcsány csapata szerezte meg. Három tiszta pontelőnnyel a CSAD Érsekújvár előtt. S hozzátehetjük azt is, hogy megérdemelten nyerte meg az 1951es bajnokságot. Már tavasszal is kitűnt a tapolcsánylak tudása és komoly felkészültsége, amit aztán a Csehszlovák serlegmérkőzések so rán is alkalmuk volt bebizonyítani, amikor fölényes játékkal győzték le a besztercebányai kerület bajnokát. S bajnoki cím értékét növeli az a tény is, hogy a serlegmérkő zések mellett a pontokért is kellett küzdeniök. S hogy ezt sikerrel tudták megoldani arról a játékosai nagyszerű erőnlétbeli és technikai felkészültségéről tettek tanulságot. A bajnokcsapat elejétől végig egyenletes, jó formában játszott. A Tapolssány minden csapatrésze jó teljesítményt nyújtott. Biztos védelem előtt szorgalmas és munkabíró fedezetsor, elöl pedig eredményes támadősor működött. A csatársor ötletes — és eredményes összjátéka mellett a védők remek rombolómunkát végeztek. Mi volt a Tapolcsány síkerének a titka? Szerintünk a nyitrai kerület bajnokcsapatának tagjait kiváló erkölcsi és fizikai tulajdonságaikon kívül a hatalmas győzniakarás, szívósság jellemezte. Ezenkívül az ötletes, szellemes csatárjáték, a helycserés támadások, a jó taktika. Kerületi csapataink közül ma is kevésnek van olyan öt kiváló csatára, mint ma van Tapo.csánvnak, akik a csatársor bármel; posztján kitűnően állják meg a helyüket, s ami a fő erényük, nem „szívbajosak" a kapu előtt sem. De sikerült egyik és nem utolsó titka az a hatalmas és lelkes szurkoló táboruk,, mely ma a csapatot körül veszi és erkölcsi erejével és lelkesedésével támogatja. A második helyet a CSAD Érsekŕjvár csapata szerezte meg. Az érsekújváriaktól a D-bajnokságban elért kiváló sikerül; után többet várt a nagy közönség, de maguk a hazai szurkolók is. A csapat azonban ez évben nehezebb helyzetben volt A gyenge, vagy talán inkább a rossz tavaszi rajt is nagyban befolyásolta a csapatot abban, hogy ezévben nem tudott a tavalyihoz méltóan szerepelni. Az újváriak ősszel erősen feljavultak, de a finisben Tapolcsányval szemben lemaradtak. A csapat egyik hibája, hogy nem bírja a kemény játékot s bizony egyes játékosainak puhasága is okozta a gyengébb szereplést. A csapat magas technikai színvonalon játszotta végig a mérkőzéseit. S csak dicsérni lehet a csapat szellemi szírivonalának megerősödését. Az érsekújváriak második helyezése azonban így is sikernek számit. Nagy előnyük, hogy a CSAD játékosai immár hosszabb idő óta együtt vannak. Fiatalok valamenynyien, lelkesek, képzett játékosok, akikben a hivatásszerű futballistának még az árnyékát sem lehet felfedezni. Éppen úgy rajonganak a bőrlabdáért, mint amikor még az újvári grundokon, vagy a környék falvakban kergették 0 labdát napestig. Eryik lesrfőbb erejük abban van, hogy szinte minden poszton egyforma, az átlagon jóval felüli képességű játékossal rendelkeznek. A KP Nyitra négy ponttal szorult a harmadik helyre. A csapat most éppen úgy, mirt a múltban megmaradt annak a szélsőséges csapatnak, mint amelynek megismertük. Nagyszerű játékok és jó eredmények után érthetetlenül gyenge szereplésekkel keserítette híveit. A védelem a csapat főerősége. A csatársorának nem mindig iön ki jól a lépése. Pedig ez a sor, nem játszik puha, „kisasszony"futballt.. . A Handlová váltakozó sikerrel szerepelt s végeredményben a negyedik helyen kötött ki. A bányász csapat tavaszi gyengébb 1 rajtja után ősszel jött fel s az új edző gondos munkájának eredménye lett. hogy csak egy ponttal szorult a negyedik helyre. A játékosok valamennyien a bánya dolgozói és a munkában is dicséretes módon megállják a helyüket. A ZSJ Partizánské ma már sem A szovjet sportolók résztvesznek a helsinki olimpián Moszkvában ülést tartott a Szovjetunió olimpiai bizottsága. Az ülésen a Szovjetunió testnevelési szervezeteinek vezető funkcionáriusai és neves sportemberek vettek részt. A Szovjetunió olimpiai bizottsága megtárgyalta az elkövetkező olimpiai játékokról szóló kérdést és határozatot hozott, amelynek értelmében közli a XV. olimpiai játékok szervező bizottságával a szovjet sportolók előzeites bejelentését: résztvesznek az 1952. évi július 19-töl augusztus 3-ig Helsinkiben, Finnország fővárosában tartandó XV. olimpiai játékokon. A román sportmozgalom jelentős sikerei A Scenteia, a Román Munkáspárt központi lapja »A román sportmozgalom jelentős sikerek című cikkében foglalkozik a román sport fejlődésével : »Az országban napról-napra újabb és újabb sporttelepeket építenek. Ahol évekkel ezelőtt kihasználatlan mezők, üres földterületek voltak, 0tt ma már jólfelszerelt sporttelepeit állnak a sportolni vágyó fiatalok rendelkezésére. A pojánai sportkombinát, a bukaresti Floreasca-sportcsarnok, a Dinamo-stadion, az aradj, a temesvári, a barladi sportstadion és pálya, a több mint 1500 röplabdapálya, az 500 kosárlabdapálya és a csaknem 45 vizisporttelep mind bizonyítéka annak, hogy a Román Munkáspárt és a kormány fokozott mértékben gondolkodik a dolgozó nép sportolási lehetőségének megteremtéséről. Ma az országban 11 szakszervezeti sportegyesület, valamint a Hadsereg és a Dinamó sportegyesület müködik.« (A Dinamó a belügyminisztériumi dolgozók egyesülete. A szerk.) »Ebben az évben a sportegyesületek létszáma 9 hónap alatt 57 százalékkal emelkedett. Míg a felszabadulás előtt Romániának mindössze 15 ezer igazolt sportolója vojt^, addig 1949-ben a népi sportverstenyeke® másfélmillió fiatal vett részt, 1951ben a május l-e és november 7-e tiszteletére rendezett futóversenyeken a részvevők száma 1,117.366 volt. Nagyarányú a fejlődés a falusi sportmozgalom terén is. 1951-ben több, mint 270.000 földműves vett részt a »Falvak Kupája« keretében megrendezett sportversenyeken. Jelentősen fejlődött a Román Népköztársaságban a GMA testnevelési rendszer, amely ma már a jelvényesek tízezreivel és a jelöltek százezreivel büszkélkedhetik. 1948ban a román sportolók által elért országos csúcseredmények száma 207 volt, 1951-beni e z a szám közel 500-ra emelkedett. <t A lengyel olimpiai labdarúgóválogatottkeret január 7-én négy edzővezetése mellett az ország egyik legszebb téli üdülőhelyén kezdi el az előkészületeit az olimpiára. 0 A román olimpiai bizottság megüresedett helyeit betöltötték. A bizottság foglalkozott az olimpiai előkészületekkel. Megvitatták, majd megszabták a téli olimpiára való felK készülés menetrendjét. nevéhez, sem múltjához nem tud méltóan szerepelni. Aminek legfőbb oka az, hogy a csapat erősségei szinte egyszerre dőltek ki a csapatból. A csapat régi, öreg játékosait leváltották s az új, fiatal erök még nem tudták helyüket közmegelégedésre betölteni. Igy a csapat ez évi szereplése egyenetlen volt s voltak túl nagy kisiklások is. Takács edzőjük gondos és szakszerű nevelő munkájának volt igy is az eredménye, hogy a csapat még nem csű szőtt lejjebb. A Partizánské megfiatalított csapata így is sokszor bebizonyította, hogy jó erőkből álló együttes. Gyors, lapos játékukba sokszor szellemes húzások is vegyültek s ha ment nekik a játék, a legjobbakkal szemben is megállták a hélyüket. Akadtak azonban olyan időszakok is, amikor a csatárok bosszantó módon tologatták, pepecseltek a kapu előtt. A lévaiak bemutatkozása a kerületi bajnokságban jól sikerült. S az újak közül az egyedüli volt, amely megállta a helyét is. Pedig Léva tavasszal nagyon gyengén, erőtlenül kezdett, de kitűnően finiseit s az öszi jó szereplése kellemes meglepetés volt. A jószeiiemü, de szürke nevekből álló lévai csapat, újonc létére is megmutatta, hogy szorgalmas munkával, tanulással a legjobbakkal is felveheti a versenyt. A kiesettek csoportját a KZ Galgócz csapata nyitja meg. A galgócziak őszi visszáesésüknek lett az eredménye a hetedik hely — és a kiesés. Harcos, lelkes társaság a galgóczi gárda, de nincs tervszerűség a játékukban. Nincs csatársoruk. S egyik-másik játékosa sokszor túlságosan keményen játszott. Az érsekújvári Elektrosvit csak gólaránnyal szorult Galgócz mögé. A csapat végig gyengén szerepelt, annak ellenére, hogy évközben voltak meglepő eredményei is. Az Elektrosvit több kiváló tudású játékossal is rendelkezik, még sem tudta megállni a helyét. A Skoda Komárbm csapata nem tudta 1 megszokni a kerületi bajnokság levegőjét.' Különösen ősszel szerepelt gyengébben a csapat s így nem is lehetett a kiesést elkerülni. Véleményünk szerint nem tudta időben kialakítani együttesét Komárom. Maga a csapatmunka sem volt jó s mivel kiemelkedő tudású játékosokkal sem rendelkeznek, nem is lehetett a komáromiaktól jobb 'lelyezést várni. Az utólag felvett TJMEZ Vágsellyecsapatának játékereje egyenlőre gyengének bizonyult. Sokat kell még játékosainak fejlődniök, tanulniok, tapasztalatokat szerezniök: Lelkes játékukkal néhány meglepő sikert értek el a vágsellyeiek, de a lelkesedés egyedül nem elég. A tabella végén C. Privigye csapata áll. Túl nagy volt a tét számára. S a privigyei csapat az őszi szezón folyamán egyszerűen szétesett. A privigyeiek rossz szereplésének a legfőbb oka sportszerűtlen szellemű játékosaiban keresendő és főleg abban, hogy a csoport Iegtehetetlenebb csatársorával rendelkeztek. Nem egy meccsen, -szinte felháborító volt, hogy milyen ordító helyzeteket tudnak a privigyei csatárok kihagyni! A kerületi bajnokság végleges állása a következő: NV Tapolcsány CSAD N. Zám. KP Nyitra B. Handlová ZSJ Partiz. Léva KZ Galgócz Elektr. N. Zám. Komárom Vágsellye C. Privigye 20 15 20 14 20 12 20 12 20 11 20 9 20 20 20 20 20 0 14 3 13 2 15 73:27 33 56:31 30 57:36 26 52:35 25 79:48 23 36:43 20 28:34 16 36:48 16 43:70 12 28:75 11 25:65 8 Ezek szerint a kerületi bajnokságból ez év végével Galgócz, Elektrosvit Érsekújvár, Komárom, Vágsellye ős Privigye csapatai estek ki. Helyüket az új évben a járási bajnokságokból, — Palárikovo, Aranyosmarót, Nováky és Surány. — csapatai foglalják majd el. S mivel öt csapat esett ki s csak négy kerül fel. Igy 1952-ben már a nyitrai kerületben is csak 10 csapat fog küzdeni a bajnoki pontokért. Az országúton nagy sebességgel száguld egy kerékpáros-verseny mezőnye. Tüz a nap. Egy fűszál sem mozdul. Robbantás robbantást követ. A küzdők már négy órája ülnek nyeregben. Nincs egy pillanat pihenésük. Lábaik, mint a motor dugattyúi, folyton járnak: le és fel. A versenyzők roppant erőfeszítést végeznek. Csurog róluk a verejték. Izzadnak... MIÉRT IZZADUNK? Fokozott izommunkát végezve, a szervezetnek a szokásnál bővebb vérellátásra van szüksége. Növekszik az anyagcsere, fokozódik a szívmunka, bővebb lesz a vérellá(tás. Az izmokhoz juttatott »üzem. anyag«' felbomlik, »elég«, átalakul, s ez a folya^mat hőt termel. Ilyenkor a test hőmérséklete is tetemesen fokozódik. Ezt szabályozni kell, különben súlyos károsodás érné szervezetünket. A szabályozásról a „hőszabályozó központ" gondoskodik. A termelt hö részben a bőrfelületen át sugárzódiik ki és így bizonyos mértékig csökken a testmelegünk. Ez a hö lead ás azonban nagy melegben, vagy fokozott izommunka ese tén elégtelen. ' Ekkor következik be az izzadás. Az izzadás következtében a bőrön keresztül folyadék hagyja el a testünket, s ez gyorsan párologva hőt von él a szervezetből. Lehűlünk. Egy grammnyi izzadtságot mintegy fél kalória meleg párologtat el. Ha egy liternyi folyadékot izzadunk ki ez 540 kalóriányi meleg leadását jelenti. Kánikulában, órákon át tartó megfeszített munka következtében a napi izzadtságtermelés elérheti a 10—15 litert is. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy egy-egy hosszútávú kerékpárversenyen a versenyzők 6—7 kg-ot veszítenek súlyukból. Ezt szinte mind izzadtság formájában adják le. Aki nem tud izzadni, az alkalmatlan a hosszabb nehéz munka, vagy sportolás végzésére. Az izzadást hökiegyemlítö hatása nélkül a belső meleg olyan magasra emelkedik, amely nagy kimerültséget okoz, gyakran — hög-uta lép fel. Egész testén keresztül izzadni az emberen kívül csak a ló és a juh képes. A majom a tenyerén át izzad, a kutya pedig kilógatott nyelvén keresztül hűti magát. Az izzadást az agyban lévő központ szabályozza. Ha a testhőmérséklet bármilyen okból felemelkedik, az ideg-vezetéken keresztül már száguld a parancs a verejtékmirigyekhez. Ha azután a vér-, illetőleg testhőmérséklet a szükséges mértékre lehűlt, az inger megszűnik, s a verejtékmirigyek megszüntetik fokozott munkájukat. AZ ÉLETFONTOSSÁGÚ KONYHASÓ Az ember az izzadással nemcsak vizet, hanem ásványi sókat is veszít. Ezek között olyanok is vannak, amelyekre a szervezetnek az üzembentartásához feltétlenül szüksége van. Az izzadás következtében szomjúságot érez az ember. De miután nemcsak vizet veszítünk, nem elég,, ha csak vizet iszunk „pótlásképpen". Az egyik Magyarország-körüli ötnapos kerékpáros-verseny harmadik szakaszában a magyar válogatott egyik tagja a nagy melegben, az erős izzadás következtében olyan szomjúságot érzett, hogy az egyik városban leugrott gépéről, a vízcsaphoz rohant ős négykulacsnyi vizet zúdított magába. Miután előzőleg minden versenyzőt figyelmeztettünk az ilyesminek a káros voltára, gúnyosan mosolyogva fordult hozzánk és ezt mondta: — Tudományotok semmit sem ér! Most sokkal frisebbnek érzem magamat! Fürgén gépére ugrott és lázas iramban kezdte üldözni a közben megugrott élmezőnyt. De sohasem érte utol. Néhány kilométer után teljesen kimerülten lebukott , a gépéről. Magához tért, de nem tudta folytatni a versenyt.1 Világosság nélkül milliárdnyi élőlény él, ismerünk olyan mikrobákat is, amelyeknek oxigénre sincs sziik-, ségük, de egyetlen élőlénye sincs a világnak, amely a konyhasót nélkülözni tudná. Az emberi szervezet rendkívül érzékeny a vér konyhasó-töménysége iránt, Ha a vér nem tartalmaz elég konyhasót, vagy ha túlsók van benne, a sejtek élettani tevékenysége csökken, sőt — meg is szűnhet. Ez okozta azt, hogy a múlt század hátvanas éveiben Münchenben sok bebörtönzött meghalt, mert étkezéseikhez nem kaptak konyhasót. A történelem olyan ebeteket is ismer, amikor a só elyonását kivégzési módként alkalmazták. AZ „ÉLETTANI OLDAT" SEGÍT De térjünk vissza a kerékpárról lefordult verseriyzönkhöp. Mi történt tulajdonképpen vele? Izzadás közben nemcsak viizet, de tekintélyes mennyiségű sót is vesztett, szervezete sóháztartása felborult. A túlzott folyadékfelvétel felhígulást okozhatott a vérfolyadékban, ami a különböző szervrendszernek — így az idegek és az izmok tevékenységét is — károsan befolyásolta. A sok folyadék a már addig is igen erősen igénybevett szivet tovább terhelte. Azonkívül: a mértéktelen vízivás következtében felhígult a gyomorsav és ez emésztési zavarokat okozott. Világos tehát, hogy a szervezet izzadtság-folyadékának a pótlására a közönséges víz nem' elégséges. Szükséges ehhez az elvesztett sómennyiség pótlása is. A folyadékveszteség pótlására a legalkalmasabb a szovjet sportorvosok által kikísérletezett „élettani folyadék". Ennek összetétele: 1 liter szénsavtalanított ásványvíz (vagy „közönséges" víz), 50 deka cukor, 2 deka konyhasó és négy citrom kinyomott leve. Ez az oldat kellemes, enyhén sóssavanyú ízű, könnyen és jól felszívódó folyadék. Pótolja az izommun-\ ka következtében félhasznált szénhidrátot, C-yitanpnt, valamint az izzadással elvesztett konyhasót. HMHHMHH HHW HMH MHt HHHHMMM jtl A szabad német ifjúság szervezete 2000 ifjút Nyugat-Németországból és 1000 ifjút Nugat-Berlin területéröZ meghívott téli üdülésre a Német Demokratikus Köztársaságba, Az üdülés ideje 14 nap, a költségeket a szabad német ifjúság szervezete viseli, s a nyugatiak az NDK legszebb téli sporttelepein töltik el az időt. Jlle&jelettt UJ SZÖ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség' és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10 sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztő L ő r i n c z Gyula. Feladó és irányító póstahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Prav, da Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Élőfiztés 1 évre 540 , y 2 évr e 270 , Yi évre 135 1 hónapra 45 Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—. y 2 évre 75.—, % évre 4^0.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTÁRral együtt 100 Kčs.