Uj Szó, 1951. december (4. évfolyam, 282-304.szám)

1951-12-18 / 295. szám, kedd

6 i ÜJSZO A VASÁRNAP SPORTJA Igy kelteti volna tíDPeím! Slávia Pardubice —Prostéjov 3:3 X GZ Kr. Pole —Smichov 12:5 1 Jinonice —Zbroj. Brno I. 2:7 2 SONP Kladno -Škoda Plzeň 1:5 2 Č. Budejovice —Chomútov 6:5 1 K. Vary—CKD Sokolovo 2:10 2 JRD Rača —Káblo Bratislava 0:7 2 Inátal. závody Masna Praha 2:3 2 Sandrik Praha —Tesla IX. 3:6 2 Min. Opava- S'.ezan Místek 12:4 1 Mor. Tŕebová -Otrokovice 11:5 1 Stalingrad —Sezimovo Üsti 5:1 1 „Az élsportolók és bajaokok napja" Bratislavában A bratislavai városháza tükörter­mében vasárnap, december 16-án dél­előtt kihirdették a köztársaság baj­nokait, a járás, kerület és egyletek élsportolóit, az Ifjúsági Sportjátékok győzteseit Szlovákia legnagyobb Szo­kol egylete az NV Bratislava tagjai közül Az ünnepségen jelen voltak a Központi Szokol-bizottság, a kerületi Szokol-bizottság, a Szlovákiai Kom­munista Párt. a ROH és a CsISz, valamint a bratislavai Központi Nem­zeti Bizottság szervezetének képvise­lői Továbbá nagyszámú közönség, amely betöltötte a termet és figyelem­mel kísérte ennek az ünnepélyes ak­tusnak a lefolyását. Az ünnepséget Kamil Gross a bra­tislavai NV Szokol alelnöke nyitotta meg üdvözlő szavaival. Ezt követte Stcfan Juriőeknek, az egylet edzőjének beszéde, majd Tibor Lukáč a Szokol Központi Bizottság képviselője érté­kelte a ^Bajnokok és élsportolók nap­jának jelentőségét, amellye.l vala­mennyi sportágban azoknak tömeges­sége és teljesítményeinek emelése szempontjából bír. A bratislavai ke­rületi Szokol-bizottság nevében Jozef Jcdlovskv üdvözölte a bajnokokat és élsportolókat, majd a felső gazdasá­gi iskola hallgatói, akik fölött az NV Bratislava Szokol-egylete gyakorolja a védnökséget, értékes kultúrműsor­ral tették változatossá az ünnepséget Keletszlovákiai és szovjet dalokat éne­keltek. amit a jelenlévő sportolók tapssal köszöntek meg. Ezután Tibor Lukáč. a Központi Szokol-bizottság képviselője kihirdette az S NV Bratislava csapatát 8 köz­társaság labdarúgó bajnokának Ka­iril Gross alelnöknek átadta a csapat bajnoki oklevelét, maid Malatinskv, Benedikovič, Dr Balázsy. ing Stei­ner, Vicán, dr Laskov. Rajrnan. Ven glár, Kadlec, Gogh, Plsko, ing Ský va. Hložek, Hlavatý, ing Tegelhof. és Árpás játékosoknak átadta az »19öl évi köztársasági bajnok* jel­vényeket és egyéni okleveleket Ez­után Jozef Jedlovský, a kerületi Szo kol-bizottság képviselője átadta az Ifjúsági sportjátékok öt győztesének, 44 kerületi és az NV Bratislava tag­jai közül 72 járási élsportolónak az okleveleket. Az ünnepséget a Munka Dalának eléneklesével fejezték be. Az egylet élsportolóit külön tag­gyűlésen fogják kihirdetni, amelyen esjvuttal a ^Bajnokok és élsoortnlók naoja« alkalmával vállalt kötelezett­ségeket is kihirdetik «mw 52 NV Öratislava 1 Slovena Zilina Zbroj. Brno GZ Kr. Pole Smíchov Prostéjov Karlové Vary Kladno S part A C. ButJejovioe NV Bratislava Opava ATK Slovena Zilina C. ButJejovioe NV Bratislava Opava Smíchov Pardubice Proste; 0v Zbroj. Brn 0 Kladno Chomútov Skoda Plzefi Sparta CKD S. C. Budejovice Karlové Vary Az összes párosítás jégkorong mér. közéé. Ismét a Zbrojovka csapata nyerte a kosár!abdaba]nokságot A második helyen Sparta, az utolsón pedig Kassa végzett Szombaton a késő esti órákban be­fejezték Prágában az idei férfi kosár­labda csapatbajnokságot. Az utolsó mérkőzéseket szépszámú nézőközönség nézte végig Mindjárt az első találkozón meg­lepetés született. A Zbrojovka Brno iC« csapata 60:53 (30:28) arányban győzte le a Žižkov együttesét. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, fo: hilás után a Žižkov volt fö­lényben, majd a Zbrojovka vette át a játék irányítását. A brnóialí győzelme reális. NV Bratislava— Dynamo Košice 57:53 (38:17). Az első félidőben a bra­tislavai csapat fölényesen játszott. Szünet után a kassaiak 50:50 arány­ban egyenlítettek. A finisben ismét a bratislavaiak voltak a jobbak s meg­szerezték a győzelmet. Sparta CKD Sokolovo— Dynamo Slavia 53:38 (31:19). A Sparta az egész mérkőzés alatt nagy fölényben volt. A mérkőzést Zuman és Danda vezette. Zbrojovka Brno I—ATK 28:25 (23:17). A találkozó érdekes küzdel­met hozott, a bajnokcsapat szépen játszott, győzelme teljesen megérde­melt. A bajnokságot a Zbrojokva >A« együttese rosszabb gólaránya ellené­re megnyerte, mert a döntő mérkőzé­sen a Spartát legyőzte. A tabella állása: Zbrojovka »A« 7 6 0 1 401:299 12 Sparta 7 6 0 1 382:274 12 Žižkov 7 5 0 2 373:370 10 ATK 7 4 0 3 360:286 8 Zbrojovka »C« 7 4 0 3 304:353 8 Slavia 7 1 0 6 304:361 2 N VB 7 1 0 6 370:442 2 Košice 7 1 0 6 327:436 2 Az országos jégkorongbajnokságról jelentik: Kétszámjegyű vereséget szenvedett a smíchoví Tatra Szombaton és vasárnap folytatták az országos jégkorongbajnokság küz­delmeit. Szombaton a GZ Královo Pole nagy meglepetést szerzett, mivel a smíchovi Tatra együttesét egytucat góllal győzte le. A mé, kőzésekről a következőket jelentik: GZ Kr. Poíe—Tatra Smíchov 12:5 (4:4. 5:0, 3:1). A találkozó érdekes küzdelmet hozott. Hétezer néző előtt dr. Okolieány és Menšik bíráskodtak Pardubice—Prostéjov 3:3 (2:1. 0:1. 1:1). Pardubicén négvezer néző előtt került sorra a találkozó. A döntetlen eredmény megfelel a játék képének. SONP Kladno— Škoda Plzeň 1:5 (0:1, 1:1, 0:3). Gyenge küzdelmet ho­zott a mérkőzés. Főleg a honi csapat játszott rosszul. Karlove Vary—Sparta 2:10 (0:3. 2:4, 0:3). A Sparta jégkorongozói kitűnő formában vannak. Több mint hatezer néző előtt megérdemelt kétszámjegyű győzelmet arattak. Slovena Zilina—ATK 1:5 (0:1 0:0. 1:4). Vizes jégen, kétezer néző előtt került sorra a mérkőzés. A katona­csapat győzelme megérdemelt. TP Poprad—NV Bratislava 4:7 (1:2, 2:4, 1:1). Poprádon került sorra a mérkőzés. Az NV Bratislava győzel­mét a második harmadban mutatott kitűnő játékának köszönheti. C. Budejovice— Chomútov 6:4 (2:2, 3:1. 1:2). Sverma Jinonice—Zbrojov!:a 2:7 (2:0. 0:3, 0:4). Magyarországi sporteredmények Budapesti Dózsa—Honvéd SE 2:3 (2:3) A Magyar Nemzeti Bajnokság első osztályában vasárnap két elmaradt mérkőzést kellett volna lebonyolítani. A Győri Vasas azonban — mint is­meretes — albániai portyán van, úgy­hogy a Bástya elleni mérkőzését ké­sőbbi időpontban játssza majd le. Teg­nap került sorra a Budapesti Dózsa­Honvéd SE rangadó mérkőzésre, amit a honvéd csapat egygóilal nyert meg. A Honvéd SE hatalmas lendülettel kezdte a játékot és a negyedik perc­ben már Puskás és Kocsis góljaival 2:0-ra vezettek. A 16-ik percben Ko­csis Puskás beadásával 3:0-ra emel­te az eredményt. A Dózsa ekkor el­lentámadásokba ment át és a 25-ik percben Egresi, majd a 34-ik percben Szusza szépített az eredményen. For­dulás után mindkét csapatnak lett volna alkalma gólszerzésre, de a csa­tárok a döntő pillanatokat nem tud­ták kihasználni. A tabella jelenlegi állásaľ 1. Bástya 46, 2. Honvéd SE 42, 3. Dózsa 31, 4 Vasas 5. Csepel, 6. Ki­nizsi 29, 7. Dorog 26, 8. Győri Vasas 24, 9. Salg. BTC 21. 10. Szegedi Hon­véd 20, 11 Diósgyőr 19. 12. Szombat­helyi Lokomotív 13 Sortex 18—18, 14. Szegedi Petőfi 10 pont. A góllövő lista élén Kocsis (Hon­véd) áll 30 góllal, 2. Palotás (Bás­tya) 25, 3. Szusza (Dózsa) 22 góllal A magyar szakszervezeti futball vá­logatott tegnap Albániában Skodra város válogatottja ellen játszott. 35.000 néző előtt 3:3 arányban eldön­tetlenül végződött a találkozó. Beszélő számok... Széljegyzetek a Köztársasági Bajnokságról Az NV Bratislava újra megvédte a Csehszlovák Köztársaság labdarúgó­bajnoki címét. Ez évben is éppen úgy, mint tavaly, csak az utolsó for­dulóban dőlt el a bajnokság sorsa — iíbb gólaránnyal a Bratislava javára. De addig még tavaly a csapat telje­sítménye egyenletesebb volt s a bra­'isiavai csapat már a tavaszi szezon végére is fel tudta küzdeni magát a "ezetň helyre. Ez évben már csak a finisben, az utolsó f irduló után tudta magár/ak kiharcolni a bajnoki címet. TaValy 35 ponttal lett az első. Idén irár 33 pont is a bajnokságot jelen­tette számára A csapatot úgy tavaly, mint az idén 7—7 vereség érte. vi­szont a tavaly: 16 győzelem mellett ,'z idén csak 14-szer győzött a Bra­tislava. Tavaly 3 ízben ért el döntetlen eredményt, míg az idén ötször. A góiaránya tavaly volt jobb: 63:35, míg ez évben 58:36 gólaránnyal fog­lalta el a vezető helyét. Az 1950 évi bajnokság során a csapat állandóan i'7. élmezőnyben tudott maradni s lia "oltak 's kilengések, — ezek csak át­menetiek voltak. Id'n azonban a jó rajt után igen nagy kilengés követke­zett. S a tavaszi szezon végén elfog­'alt 10-ik helyezése után már arról írtak a laook. hogy kiesik-e a tavalyi bajnok, vagy, fl m? S hogy aztán most a Pratislava nagyarányú feljavulása és az őszi váratlan siker sorozata eredményezte-e az idei bajnoki címet, vagy pedig a többi riválisok erős visz­szaesése? Ez olyan kérdés melyen v.tatkozn' lehet. Ha összehasonlítjuk a tavalyi baj­noki végeredményt az idei bajnokság állásával, akkor sok érdekes megálla­pításra juthatunk. Igv első sorban ar­,a, hogy a Bratislava bajnoksága mel­lett a Sparta is megőrizte a második helyét. Még hozzá éppen úgy, mint az 1950-es évben: rosszabb góiarányával szorult csak a második helyre. De a Bra islava és a Sparta mellett a Vítko­vice és az ATK is ugyan azon a h ­lyen állnak. Sőt a Vítkovice ez idén is n'gv ponttal maradt le az egyforma pontszámmal szereplő első három csapat mögött, — éppen úgy, mint az elmúlt évben. Míg az ATK ez évben is pontosan annyi pontot szerzett, mint 1950-ben. De a bajnokság sorsa is a tavalyi­hoz hasonlóan dőlt el az utolsó foidu­lón. A bajnokság élén álló akkori Ze­lezničia.i a Teplice ellen odahaza el­ért döntetlen eredménye folytán nem csak a bajnokságtól esett el. de visz­szaesett a harmadik helyre. Idén Kas­sa állt az utolsó forduló előtt a vezető helyen. S a Prešovval szemtien elért hazai döntetlen e.-edménye folytán az elvesztett bajnokság mellett lekerült a 3-ik helyre. A tavalyi harmadik helyzet Železni­čiari ez évben már a 13-ik helyen végzett s kiesett a bainokságból Vi­szont Kassa tavaly esett ki a bajnok­ságból. (létszámemelés folvtán ma­• adt csak vissza!) s ez évben tört fel a 3-ik helyig. A tavalyi kiesettek kö­zül csak Trnava jönn vissza újra a bajnokságba. Míg az újoncok közül ez évben csak OKD Ostrava tudta a baj­nokságban a helvét továbbra is bizto­sítani. A Teplice mellett úgy Plzeü­nek. mint Prešovnak a tavalyihoz ha­sonlóan voltak kiesési gondjaik S hármukhoz csatlakozik a létszámeme­lés folytán visszamaradt Zilina is. A bajnokság mindKétszer végig nyílt és heves küzdelmet hozott. A csapatok kiegyensúlyozott voltát bizo­nyítja, hogy alig van egy-egy pont különbség az egyik másik csapat kö­zött. A fej-fej mellett haladó csapa­tok küzdelmei így mindkét évben iz­galomban tartotta a nagyszámú sport­közönségünket. S hétről hétre foglal­koztatta a sportnyilvánosságot, hogy melyik csapatot hol és tűikor is érheti meglepetés. Mert aztán meglepetés az nem csak ez idén, de tavaly is bőven akadt. S bizony alig volt hét. mikor csapataink a Stáskásokat meg ne ke­serítették volna. — Mi volt érdekes a bajnokságban? — kérdezhetjük most az év végén. Szerintünk 'alán az, hogy nem volt lefutott mérkőzés. Hiszen talán a leg­jellemzőbb az idei bajnokságra, de a tavalyira Is, hogy a kiesett csapatok a vezető csapatainknak okozták a leg­nagyobb bajt. A sereghajtó csapatok mindegyike nem csak pontot, de pon­tokat „raboltak" el a vezető csapa­tainktól s szereztek váratlan eredmé­nyeikkel nagy meglepetéseket. De a tavalyi és az idei bajnokságunk örven­detes ténye, hogy itt nincsenek a csapatok között klasszis kü'önbségek. A fej-fej mellett álló csapatok között alig született — a kassaiak érthetet­lent!?) gottwaldovói 0:13-as kisiklásá­tó' eltekintve, — nagy gólarányú győ­zelem A csapatok között sem az el­múlt évben, sem ez idén nincsenek nagy pontarányú előnyök. Amit fé­nyesen bizonyít az a tény is, hogy a 14 csapat részvételével folyó bajnok­ság gvőzt se és a kiesettek között mindössze 9 pont különbség mutatko­zik. Melyik együttes sze. epeit jobban, illetve melyik szerepelt gyengébben ez évben? íme (elől a tavalyi helye­zés, hátul a mostani): Jobban szerepelt: Kassa (11—3), Prešov (9—6), Plzeň (10—8), Zilina (12-9). Gyengébben szerepelt: TepHce (8— 10), Slavia (7—12), Železničiari (3— 13), Dukla Karlín (6—14). Az újoncokat (Ostrava, Gottwaldo­vo) itt nem vehettük figyeiemhe... A Prágai Kosárlabda Nagydíj tapasztalatai A Prágai Kosárlabda Nagydíj kiia­delmei hatodszor kerültek megren­dezésre a csehszlovák fővárosban. Évről évre egyre jelentősebb ez a nemzetközi kosárlabdatorna, mert a sportbéli hivatása mellett azt a nagy ügyet is szolgálja amelyért a rész­vevő országok és a világ összes ha­ladó népei kemény küzdelmet foly­tatnak: a béke harcos megvédésé­nek ügyét. Megnyilvánult ez az idéa abban is, hogy részt vett a Nagydí­jon a béke megvédéséért folyó harc vezetőjének, a Szovjetuniónak a csapata, s ott voltak Prágában a béke megvédésének szilárd bástyái, a népi demokráciák — Lengyelor­szág, Bulgária, MagyaroKszág és Csehszlovákia — válogatott kosár­labdázói is. Részt vett a tornán a francia munkás sportszövetség (FSGT) együttese is, vagyis annak az országnak a képviselői, ahol a dolgozók igen nagy többsége ugyan­csak erős harcot vív a háborús uszí­tók ellen, a béke megvédéséért. Az idei prágai torna minden te. kintetben felülmúlta az előző évie­ket. A korábbi tornákkal szemben most a két csehszlovák csapaton kí­vül öt külföldi válogatott együttes alkotta a mezőnyt. A hat ország ko­sárlabdázói az európai élvonalhoz tartoznak, hiszen a szovjet női ko­sárlabdázók nyerték a legutóbbi EB-t. a magyar és a csehszlovák kosarasok előtt, de ugyanez volt a sorrend az idei berlini FVB-n is. Ugyancsak értékes helyezést értek el az FVB-n a lengyel és a bolgár női kosarasok is. A mérkőzések színvonala méltó volt a Nagydíj jelentőségéhez, a csa­patok tudásához. Valamennyi talál­kozó sportszerű, baráti légkörben zajlott le igen nagy érdeklődés mel­lett. A példásan működő rendezőség­nek legnagyobb gondja a közönség elhelyezése volt. A 4000 nézőt befo­gadó Vinoiirady-tornacsarnok min­den este szűknek bizonyult, de kü­lönösen a szovjet-magyar döntő napján, amikor többszáz érdeklődő­nek nem jutott hely a teremben. A rendezőség végül úgy oldotta meg a nehézségeket, hogy hangszórón át állandóan tájékoztatta a „kiszorul­takat" az eredmény alakulásáról. Csehszlovák sportbarátaink mindent elkövettek annak érdekében, hogy a külföldi csapatok jól érezzék ma­gukat. Valamennyi idegen csapat ugyanabban a szállóban kapott el­helyezést, így a sportpályán kívül is bőven volt alkalom a barátkozás­ra, a tapasztalatcserére. A szovjet, a bolgár, a lengyel a magyar, a francia és a csehszlovák sportolók között még szorosabbra fű­ződött a barátság. Az öt napig tartó mérközéssoro­zatból Moszkva csapata került ki győztesen. A szovjet nöi kosárlabdasport szín­vonala méltó a szovjet férfiak tudá­sához. A Prágai Nagydíj mérkőzésein a szovjet játékosok ezáltal is korsze­rű, célratörő, lendületes és sallang­mentes játékot nyújtanak. Gyorsaság, robbanékonyság, kitűnő erőnlét, ma­gas dobószázalék, ragyogó kollektív csapatmunka volt a jellemzője Moszk­va csapatának. Nagy előnye volt, hogy minden játékosa, bármilyen helyen megállta helyét és egyformán eredmé­nyes tudott lenni. H>mnn wi wwM> nt wi Mt )tmmm n(i ti UJ SZÓ, a ^csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8-10 sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Fő­és felelősszerkesztő L ő r i n c z Gyula. Feladó és irányító póstahivatal: Bra­tislava II. Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz­iratokat nem adunk vissza. Előfiz­tés 1 évre 540 , % évr e 270 , % évre 135—, 1 hónapra 45 Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évr e 150.—. % évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTÁR­ral együtt 100 Kč*.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents