Uj Szó, 1951. november (4. évfolyam, 257-281.szám)

1951-11-03 / 259. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek l A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 november 3., szombat 3 Kčs IV. évfolyam, 259. szám Éljen a Szovjetunió külpolitikája, a béke és biztonság politikája, a népek egyenjogúságának és barátságának politikája 1 (A Szovjetunió Kommunista fbolse. vikj Pártja Központi Bizottságának jelszavaiból a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából.) Vita a kormánynyilatkozat felett a Nemzetgyűlés plenáris ülésének második napján A Nemzetgyűlés jóváhagyta a kormánynyilatkozatot és bizalmat szavazott a kormánynak A Nemzetgyűlés őszi időszakának második ülésén, csütörtökön megindult a vita Antonín Zápotocký kormányelnök nyilatkozatáról, amelyet szerdán mondott a Nemzetgyűlésen. A Nemzetgyűlés ülését František Komzala, a Nemzetgyűlés alelnöke nyitotta meg. A kormány számára fenntartott helyeken ott voltak Antonín Zápotocký kormányelnök, Viliam Siroky, Rudolf Slánsky, Zdenek Fierlinger és dr. Jan Sevcsik, a kormány alelnökei, valamint a kormány további tagjai. A díszpáholyban helyet foglaltak a legjobb ipari üzemek és egységes földműves szövetkezetek kiváló dolgozói. A vitán jelen voltak & miniszterhelyettesek, a tömegszervezetek és a központi hivatalok képviselői és a karzaton a prágai főiskolák hallgatói foglaltak helyet. A vita első felszólalója Antonín Novotný képviselői, a CsKP Központi Bizottságának titkára volt. Utána dr. Ján Puli, a Megbízottak Testületének alelnöke, az SzKP Központi Bizottságának titkára szólalt fel, majd dr. Emanuel Slechta mérnök, az építészipar minisztere, a Csehszlovákiai Szocialistapirt elnöke mondotta el vitafelszólalását. A vita délelőtti részének utolsó szónoka a Csehszlovákiai Néppárt alelnöke, dr. hc. Jozef Plojhár volt. A vita délutáni részében felszólalt dr. Ján Sefcsik, a kormány alelnöke, a Szlovákiai megújhodás pártjának elnöke. A Nemzetgyűlés tagjai figyelmesen meghallgatták a további felszólalókat, dr. Jiri Hájek (CsKP) képviselőt, Vincent Pokojný képviselőt, dr. Viera Mouralová-Ulehlová (SzKP) képviselőnőt, Karel Mestek (CsKP) képviselőt, dr. Július Dolanszky (CsKP) képviselőt és Jozef Štetka (CsKP) képviselőt. A jelenlévők a plenáris gyűlés valamennyi délutáni felszólalóját is szívélyes tapssal fogadták, ami kifejezte egyetértésüket a Nemzetgyűlés tagjainak a csehek és szlovákok Nemzeti Arcvonala törekvésének keretében végzett munkájával. Jozef Štetka képviselő felszólalása után a Nemzetgyűlés egyhangúan jóváhagyta a kormányelnök nyilatkozatát és a kormánynak bizalmat szavazott. A Nemzetgyűlés zárórészében a jelenlevők lelkesen kifejezték egyetértésüket azzal a politikai vonallal, amellyel a csehszlovák kormány elnöke vezetésével biztosítja köztársaságunkat minden támadó ellen és amelynek segítségével a szocializmus nagy művét sikeresen építhetjük. Sikereinket elsősorban a Szovjetunió önzetlen segítségének köszöngetjük ň. Novotný képviselt, a CsKP KB titkárának beszéde Elvtársak és elvtársnők, tisztelt barátaim! A CsKP képviselői klubja jóváhagyja & kormánynyilatkozatot, amelyet a Nemzetgyűlés tegnapi ülésén Zápotocký elvtárs miniszterelnök mondott el. Az elmúlt 3 év számvetése nagy éa jelentős előretörést mutat népi demokratikus rendszerünk megszilárdításában. Jelentős és nagy népések a szocialista Köztársaságunk felépítésének útján. Nagy építősikereink Csehszlovákia Kommunista Pártja, mint a Nemzeti Arcvonal vezető része által irányitott munkásosztály és valamennyi dolgozónk munkájának eredménye. Eredménye Klement Gottwald elvtárs köztársasági elnökünk előrelátó és bölcs vezetésének. Egyben tudatosítjuk, hogy sikereinket annak a nagy és sokoldalú segítségnek köszönhetjük, amelyet a nagy Sztálin által vezetett hatalmas Szovjetunió nyújt nekünk. (Taps.) Ezekben a napokban az egész szovjetnép és vele együtt a mi népünk is, valamint az egész világ minden dolgozója és haladó szellemű embere ünnepli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34-ik évfordulóját. A Szovjetunió létezésének ideje megszakítatlan elötörést jelent a szocializmus, a kommunizmus felé, az óriási politikai és gazdasági erő felé, amelyet ma a Szovjetunió jelent. Az iparban és mezőgazdaságban elért hatalmas építési sikereket, amelyet a Szovjetunió felmutat, például szolgálnak épitésiinkhez. A nagy szovjet tapasztalat hathatós segítséget nyuj

t nekünk nehézségeink leküzdésénél és megkönnyítik nagy feladataink teljesítését. Tudatában vagyunk annak, hogy a Szovjetunióval való szövetségünk és hü barátságunk biztosítéka békés építésünknek. A Szovjetunió által vezetett nagy béketábor, amelyet a tőkés országok embereinek százmilliói támogatnak, ma hála a Szovjetuniónak, nagy politikai és gazdasági erőt képvisel, amely fékezi a háborús gyújtogatok igyekezetét. Az amerikai imperialisták minden erejükből arra készülnek. hogy megtámadják a Szovjetun'őt, a népi Kinát és a népi demokráciákat. A dolgozz rétegek nyomorba döntésének számlájára a kapitalista államokban lázasan fegyverkeznek. Sárba tapossák a Jaltában és Potsdamban kötött egyezményeket. Felfegyverzik Nyugat-Németországot és Japánt. Szervezik az új német Wehrmachtot, amelyben benne vannak a volt náci tábornokok, a Halderek, Ränchek, von Mannteufelek, és a többi fasiszta orgyilkosok. Ezekre az emberekre támaszkodik az amerikai imperializmus, amely táplálja és éleszti bennük a revanzs-szándékokat. Hitlernek „Harc a bolsevizmus ellen" jelszavát átvették követői, az amerikai imperialisták. E jelszó ürügye alatt szervezik a világ minden reakciósát a náci tábornokoktól kezdve a pápán keresztül a jobboldali szociáldemokratákig. Ennek ürügye alatt kizsákmányolják és elnyomják a nemzeteket, elnyomnak minden haladószellemü törekvést. Különbséget tevő gazdasági politikát folytatnak a Szovjetunió és a népidemokrációs országok ellen, hogy aláássák gazdasági sikereiket. Atomfegyverrel fenyegetődznek, hogy ezzel kényszerítsék engedékenységre a Szovjetuniót és a népi demokráciákat. Sztálin elvtársnak legutóbbi nyilatkozata a Szovjetunióbeli atomfegyver kísérletekről súlyos csapást jelentett a háborús uszítókra és jelentős hozzájárulást a világbéke megszilárdításához. Sztálin elvtárs szava mozgósító felhívás az egész emberiséghez, hogy a békeharcot még nagyobb kitartással folytassuk. A béke egységes arcvonalába állunk és hatékony segítséget akarunk nyujtani. Külpolitikánk a Szovjetunióval, a népi demokráciák államaival, a népi Kínával és a Német Demokratikus Köztársasággal való hü barátságra támaszkodik. Wilhelm Piecknek, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének látogatása bizonyítja az új baráti kapcsolatokat a német és a mi dolgozó népünk között, örömmel fogadjuk azokat a nagy politikai és gazdasági sikereket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság és dolgozó népe elért. Ezeket a sikereket és azt, hogy a német nép élén Wilhelm Pieck elvtárs, a fasizmus elleni küzdelem bevált harcosa áll, biztosítékul szolgálnak, hogy a nemzetek közötti barátáág fejlődni fog. Legnagyobb hozzájárulásunk a békeharchoz sikeres építőigyekeztünk. Fejlődésünk 3. évének mérlege sikeres. Gazdaságunk fejlődése egyre nagyobb ütemü. Iparunk állandóan növekszik és gazdasági ereje fokozódik. A munkásosztály és a dolgozó nép februári győzelme kialakította ' * szocializmus felépítésének minden tárgyilagos lehetőségét Köztársaságunkban. Az államhatalom a munkásosztály által vezetett dolgozó nép kezébe ment át. A kapitalisták vagyonát, termelőeszközeit, termelési berendezését államosították. Csehszlovákia Kommunista Pártja mint a Nemzeti Arcvonal elismert vezető része, Köztársaságunk vezető erejét képezi. A februári események kitárták építésünk nagy távlatait, megnyitották a merész feladatok útját. A gottwaldi ötéves terv azt a feladatot tűzte ki elénk, hogy kétszeresére fokozzuk ipari termelésünket. A legnagyobb súlyt a nehézipar növekedésére fektették. Néhány hét múlva befejezzük az ötéves terv harmadik évét, már ma megmondhatjuk, hogy iparunk a felével nagyobb, mint a háborúelőtti csehszlovákiai ipar. Az ötéves terv befejeztével 1953-ban a háborúelötti köztársaság erejének kétszeresére emelkedik Még nagyobb ipari feladatok vannak Szlovákiában. Ajs ötéves terv befejeztével Szlovákia ipara ötször nagyobb lesz, mint a háborúelőtti Szlovákiáé. Űj, nagy üzemeket építünk, mint Kuncsicét Osztrava vidékén és a HUKO-t Szlovákiában. A termelést új ipari ágazatokkal szélesítjük ki, termelésünkben mindjobban támaszkodunk a nálunk kitermelt vagy gyártott anyagra és nyersanyagra. Üj víziépitkezések építésével és előkészítésével a Vltaván, Vágón, Dunán és másutt kiszélesítjük energetikai alapunkat. Júniusban Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésén a helyzet taglalásánál Klement Gottwald elvtárs köztársasági elnökünk a következőt mondotta „ .. új helyzet állt be, új feladatok állnak előttünk és ez érthetően bizonyos nehézségekkel jár." Az új helyzetet elsősorban abban látom, hogy nem élünk a kétéves terv időszakában, gazdaságiink felújításának időszakában, hanem a termelőerők hatalmas növekedésének, a szocializmus gyorsütemű építkezésének időszakában, az új, magas feladatok és gyorsított ütemű teljesíttésük időszakában. Az új viszonyok és felépítésünk nagy feladatai megkövetelik tőlünk a munkának új formáit, ezen feladatok teljesítése biztosításának új módszereit. A feladatok teljesítésére mozgósítani kell az egész munkásosztályt, az egész dolgozó népet. Rá kell mutatni az előttünk álló nagy távlatokra, de rá kell mutatni azokra a nehézségekre is, amelyekkel találkozunk és amelyekkel még találkozni fogunk éa rá kell mutatni a nehézségek kiküszöbölésének útjára. Életre kell hívni és támogatni kell a dolgozó munkások, a müázakiak és tudósok kezdeményezését. A szocialista munkaverseny fejlődésének példái azt mutatják, hogy a dolgozó nép mindnagyobb mértékben alakítja ki a munkához való új viszonyát. 1949-ben az ipar alkalmazottainak 30.6 százaléka kapcsolódott be a szocialista munkaversenybe, 1950-ben azonban már 61.3 százaléka és 1951. első félévében 65.4 százaléka. 1949-ben a dolgozók 66.613 újitőjavaslatot nyújtottak be, 1950-ben 80.677-et és ez év első hét hónapja alatt már 57.597-et. Ezek a példák bizonyítják, dolgozó népünk megértette, hogy az új szocialista társadalmat csak a régi kapitalista rendszer munkatermelékenységének túllépésével lehet felépíteni. A Kommunista Párt szervezeteinek, a Nemzeti Arcvonal többi alkotó részének, de különösen a szakszervezeti szerveknek fentről egészen az üzemekig arccal kell fordulniok termelésünk kérdéseinek megoldása felé. Épúgy, mint az iparban, a mezőgazdaságban is sikereket könyvelhetünk el. Falvainkon olyan folyamat folyik, amely leszámol a régi kapitalista múlttal, a munkának avult formáival. Az Egységes Földműves Szövetkezetek hatalmas fejlődése biztosítéka a mezőgazdaság előretörésére, az új munkaformákra. Ma már, az előkészítő • bizottságokat beleértve 7.772 Egységes Földműves Szövetkezetünk van, ebből II., m. és IV-es típusú 4319, amelyek 1,216.061 ha földterületen gazdálkodnak. A csehszlovák állami birtokokkal együtt a szocialista szektor 2,018.457 ha-on gazdálkodik, vagyis az egész földterületnek 26.9 százalékán. Szociális mezőgazdasági szektorunk fő feladata, a mezőgazdaság? termelésnek fokozása. Fogyasztásunk fokozott követelményei megkívánják a mezőgazdasági termelés fokozását is. Habár ma felmutathatjuk a magas termelékenység néhány szép példányát is, hála a Szovjetunió tapasztalatainak és a szovjet kolhozparasztok tanácsainak, akik meglátogattak bennünket — ezek eddig még csak példák és ezeket a tapasztalatokat tovább kell terjeszteni és kävetni kell őket. Természetes, hogy nem várhatunk nagy termést, ha ez csak a

z aratás vagy az őszi munkálatok előtt kezd bennünket érdekelni, hogy előkészítjük, biztosítjuk és végrehajtjuk az őszi és tavaszi munkálatokat, olyan lesz a termés. \ Szükséges, hogy mindannyian tudatosítsuk, ha javítani akarunk termelésünkön és fokozni akarjuk mind az ipari, mind a mezőgazdasági termelést, Klement Gottwald elvtárs köztársasági elnökünk szavait kell követnünk: „Jobban kell vezetni, jobban irányítani, jobban szervezni és ezt kell mindannyiunknak tanulnunk és megtanulnunk." A nemzetközi helyzet kiéleződése, a Szovjetunió és a népi demokráciák országai ellen vezetett hidegháború megköveteli tőlünk, hogy teljes mértékben biztosítsuk országunk biztonságát és védelmét. Néphadseregünk a munkásosztállyal és a dolgozó néppel legszorosabb kapcsolatban épült fel. Üj hadsereg ez, amely hü a népidemokratikus rendszerhez. Őrségen áll és védelmezi népünk építő törekvését. Nem tűrjük, hogy megzavarják országépítésünket. Mindenkit, aki ezt megkísérli, szétmorzsolunk. Békésen akarunk dolgozni, a szocializmust akarjuk építeni és aki ártani akar, azt dolgozó népünk elsöpri. (Taps.) Nagy sikerek állnak mögöttünk. Ezek a gottwaldi út nagyszerű sikerei a szocializmus építkezésénél Köztársaságunkban. Tudatában vagyunk annak, hogy sikereinket elsősorban a Szovjetunió hü és önzetlen barátságának és Sztálin generalisszimus, nemzeteink barátja nagy segítségének köszönhetjük. (Taps.) Tudatában vagyunk annak, hogy a szocializmus felé haladó útunk szervezője Csehszlovákia Kommun'sta Pártja. Tudatában vagyunk annak fs, hogy a további sikerekhez és győzelmekhez a szocializmus építésében bölcsen előrelátóan vezet minket Klement Gottwald elvtárs, köztársasági elnökünk. (Taps.) I