Uj Szó, 1951. október (4. évfolyam, 231-256.szám)
1951-10-06 / 235. szám, szombat
1951 október 6 UJSZ0 V. 1. Csujkov tiltakozása szovjetgyermekek hazatérésének az amerikai megszálló hivatalok által való akadályozása ellen Október 2-án V. I. Csujkov hadseregtábornok, a németországi Szovjet Ellenőrző Bizottság vezetője Mac CIoy amerikai főbiztoshoz a kővetkező tiltakozó levelet intézte: Kénytelen vagyok ismételten figyelmeztetni Önt a szovjet gyermekekkel való törvénytelen eljárásra. E gyermekeknek az amerikai megszálló övezetből a Szovjetúnióba való hazatérését az amerikai megszálló hivatalok szándékosan meghiúsítják. Ismeretes, hogy e gyermekek egy részét a háború alatt a hitleri megszállók elragadták szüleiktől és a Szovjetúnióból kihurcolták őket, a gyermekek egy másik része olyan szovjet szülőktől született, akik fasiszta rabszolgaságba estek. E gyermekek közül soknak, mint pl. Johanna Dobroviésovának, Tamara Sarkovovának és másoknak a Szovjetúnióban élő anyjuk van és ezt az amerikai hivatalok jól tudják. Azonban a szovjet szervek ismételt kérésének ellenére az amerikai hivatalok nem engedték vissza hazájukba a gyermekeket és nevüket titokban tartják. A szovjet hivatalok megengedhetetlennek tartják, hogy a szovjet gyermekeket erőszakkal az USA-ba vagy más országokba hurcolják, vagy idegen emberek szolgálatába állítsák és hogy e gyermekek repatriálását megakadályozzák. Határozottan tiltakoznak a szovjet gyermekeknek az amerikai megszálló hivatalok által való visszatartása ellen, valamint az ellen, hogy amerikaiak egy i oldalú határozattal amerikai rendkívüli bíróságra bízták a szovjet gyermekek jövendő sorsáról való döntést. Az említett amerikai bíróság már jogtalan döntést hozott egy szovjet gyermeknek az Egyesült Államokba való kényszeráttelepítéséről. Csujkov elvtárs tiltakozó levele követeli, hogy a gyermekeket a nemzetközi megállapodásnak megfelelően azonnal adják át a szovI jet hatóságoknak. A Béke Világtanács november 1-5 között Bécsben tartja következő ülésszakát A Béke Világtanács titkársága a következő közleményt adta ki: 1951 novembei 1. és 5. között Joliot-Curie professzor elnökletével Bécsben ülésszakot tart a Béke Világtanács. Az ülésszakon a Béke Világtanács tagiain kívül résztvesznek azoknak a szervezeteknek a képviselői is, ameíyek tevékenységükkel! bármi módon a béke ügyét támogatják. Fokozott munkateljesítményekkel harcolnak a NDK dolgozói az egységes Németországért és a világbéke megvédéséért Szerdán Berlinben ünnepélyes keretek között kitüntették a vastagpléhgyártás emeléséért folytatott külön munkaverseny győzteseit. Ez a külön munkaverseny szeptember havában folyt le a Német Demokratikus Köztársaságban. Az acélművek, hengerelő és vasművek négyszáz munkásához Ottó Grotewohl, az NDK kormányelnöke mondott beszédet és szerencsekívánatait fejezte ki elért eredményeikhez Grotewohl elvtárs kijelentette, hogy a legközelebbi napokban újabb intézkedéseket tesznek a lako66ág életszínvonalának megjavítására. „A lakosság életszínvonalának ismételt emelését — mondotta a kormányelnök, — azért tudjuk végrehajtani, mert terveinket teljesítjük és túlteljesítjük. Ezekkel az új intézkedésekkel a békepolitika úlján haladunk, mert aki ekevasak számára gyárt acélt, úgy mint mi, az azért teszi eizt, hogy biztosítsa kenyerét, de aki fegyvergyártásra termel acélt, az háborút akar." Befejezésül O. Grotewohl megemlékezett a német nép harcáról az egységes Németországért és a béke biztosításáért: „Ez a harc — mondotta — folytatódik és addig n'jm ér véget, míg nem vívjuk ki a munkásosztály és az egész dolgozó nép győzelmét. Ezért van e munkaversenynek épúgy, mint a többi összes munkaversenynek is, oly nagy jelentősége. Ha nyugatnémetországi honfitársainknak bebizonyítjuk, hogy saiát erőnkkel elérhetjük az egységes Németország megteremtését, akkor ezzel megnyerjük őket célunk: „A békeszerető, egységes Németország és boldogabb élet elérésére". A jugoszláv munkások növekvő ellenállása a stratégiai nyersanyagok kivitele ellen Mivel Jugoszlávia mindinkább bekapcsolódik az amerikai imperialisták háborús terveibe, fokozott mértékben szállítanak ki Jugoszláviából stratégiai nyersanyagokat az USA-ba, Nagy-Britanniába és az amerikai imperializmus vazallus országaiba. Tito terve szerint Szlovénia ebben az évben hétezer annyi ércet szállít Nyugat-Németországba, mint amennyit mult évben szállított. A Kakanj, Breza és Banovics bányáknak néhány hónap alatt 100 000 tonnával több ércet kell kiszállítaniok terven felül. A Tito-klikk lázas igyekezete, amellyel a stratégiai nyersanyagok termelésének fokozására és kivitelükre törekedik, a munkások még nagyobb fokú kizsákmányolásához vezet. A munkások kénytelenek naoonta 12. sőt 16 órát dolgozni. Az elviselhetetlen munkaföltételek és életkörülmények a jugoszláv munkások körében fokozott ellenállást idéznek elő. A titóista gonosztevők kénytelenek voltak maguk is bevallani, hogy ami a stratégiai nyersanyagok kivitelét illeti, a heíyzet nem kielégítő. Tito lapja, a Borba, kénvtt'en volt bevallani, hogy a „termelési terv csődött mondott". Tito gestapójának, az UDB-nek különbizottsága megállapította, hogy a Bornia-bánya termelési tervét nem teljesítették a „munkások által okozott károk következtében". Ebben a bányában a bágerek teljesítőképessége 70%-kal csökkent és az ércszállító kocsik száma 50%-kal csökkent. Az UDB-bizottság kijelentette, hogy „a mozdonyok gyakran kisiklanak és 16 órán keresztül is így maradnak." A litoisták elismerik, hogy „a közlekedés okozza a legnagyobb nehézséget, ami aztán akadályozza az ország gazdasági fejlődését." Az amerikai megszállók elítélték Lilly Wachter nyugatnémet békeharcosnőt Az amerikai megszálló bíróság Stuttgartban október 4-én, Lilly Wachter, nyugatnémet békeharcosnőt, nyolc hónapi börtönbüntetésre és 15.000 márka pénzbüntetésre ítélte. Lilly Wachter, Németország szociáldemokrata pártjának vo'.t funkcionáriusa, mint a nemzetközi demokratikus Nőszövetség küldöttségének tagja Koreába látogatott Az amerikaiak Koreában elkövetett állati gaztetteiről és a háború borzalmairól nyugatnémetországi nyilvános gyűléseken számolt be. Az amerikai megszállók ezért bíróság elé állítottak és az ellene emelt vád lényeigét *z amerikai ügyész ezekkel a szavakkal jellemezte: „Itt nemcsak a vádlott személyéről van szó. hanem arról is, hogy leckét adjunk a többieknek, ak ;k ehhez hasonlót merészednek elkövetni". Hogy az amerikai ügyész e szándéka hiábavaló, azt a tiltakozások hatalmas hulláma bizonyítja, amely e bűnper ellen támadt Nyugat-Németországban, NDKban és a külföldön. A bűnper beszüntetését, a nyugatnémet békehívek számára szólásszabadság biztcsilását az amerikai főmegbizotthoz intézett tiltakozó táviratok sorában követelték, többek között Vaillant-Couturier. a nemzetközi demokratikus Nőszövetség elnöknője, valamint a Csehszlovák Nőszövetség is. sörtrti+s Október 3-án, szerdán Nazim Hikmet, a híres török költő és békeharcos Szófiából Moszkvába repült A híres költőt a .szófiai repülőtéren a bolgár Kommunista Párt politbürója nak tagja, dr. Nejcsev külügyminiszter és a minisztertanács tagjai búcsúztatták, valamint a bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának tagjai, az írók szövetségének és a bulgáriai török nemzetiségi csoportnak vezetői. Ezenkívül jelen voltak a búcsúztatáson politikai funkcionáriusok és a dolgozó intelligencia vezetői • A Daily Worker közli, hogy a sheffieldi gépipari munkások egységes szakszervezete üdvözlő üzenetet küldött Sztalino szovjet város lakosainak. Az üzenet rámutat arra, hogy a két nép között milyen mély barátság fejlődött ki a háború alatt és kötelezettséget vállal, hógy ennek a szakszervezetnek a tagjai mindent meg fognak tenni a brit és szovjetnép közötti barátság elmélyítésére. Ezenkívül a szervezet határozatot fogadott el, amelyben követeli az öt nagyhatalom közötti békepaktum megkötését és az angol-szovjet kereskedelmi kapcsolatok erősítését. + Mint az »As Sark* libanoni újság közli, az amerikai információs szolgálat megkísérelte, hogy a Dél-Libanonban lévő Deir Mimas városkában egy amerikai propagandafilmet mutasson be. A lakosság erősen tiltakozott és kényszerítette a vándormozit, hogy elhagyja a várost. A sajtóközlemények szerint Kubában a belügyminiszter megkísérelte, hogy az ellenzéki lapoknak, mint a >/Tempo en Cuba«-nak és az »Atajá«nak kiadását megakadályozza. Szeptember 24-én a kubai reakcionáriusok és fasiszták fegyveres támadást intéztek a Hoy nevű haladószellemű újg szerkesztősége és nyomdája ellen s megsemmisítették annak nyomdaberendezését. A »Paese« című olasz újság közli, hogy a trieszti amerikai megszálló hatóságok speciális katonai egység kiképzését kezdték meg, amelv valamilyen »amerikai idegen légió« lesz. Ebbe a légióba mindazokat az árulókat és bűnözőket beszervezik, akik elszöktek a népi demokráciákból és hajlandók harcolni a kommunizmus ellen. * A karéliai-finn Szovjet Köztársaság legfelsőbb szovjetjének elnökét, O. V. Kuusinent hetvenedik születésnapja alkalmából a legfelsőbb szovjet elnöksége a Párt és a szovjet állam ügyeiben kifejtett tevékenysége elismeréséül Lenin-renddel tüntette ki. A L'Humanité című újság közli, hogy a napokban az amerikai katonai rendőrség megtámadott két francia munkást, akik Amerikaellenes plakátokat ragasztottak ki. Az egyik munkást az amerikaiak letartóztatták és a francia politikai komisszariátusra szállították. A lakosság tömeges fellépésére a rendőrség kénytelen volt a letartóztatottakat szabailon bocsátani. Koreai hadijelentés A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti október 4-én, hogy a koreai néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai népi önkéntes csapatokkal az összes frontszakaszokon továbbra is sikerrel visszaverik az amerikai beavatkozók és a liszinmani hadsereg dühödt támadásait és ellenségnek súlyos emberés anyagveszteségeket okoznak. A középső és keleti frontszakaszon a néphadsereg egységei sikerrel viszszaverték Csorvonlól délre és Incsától északra az ellenség támadásait, amelyeknek célja a néphadsereg védelmi vonalának áttörése volt. É harcokban öt 155 milliméteres ágyút, két repülőgépet és 11 anotorjárművet semmisítettek meg. Az ország déli részébein működő partizáncsapatok, amelyek az amerikai-brit beavatkozók által megszállott területen fejtenek ki tevékenységet, fokozzák a támadók elleni harcukat. A partizán csapategységek, amelyek nemrégiben felszabadították Csankin járást Délcsola tartományban, tovább folytatják sikeres hadműveleteiket a járás liszinmani rendőrcsapatai ellen. A néphadsereg légelhárító egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek október 4-én öt ellenséges repü'őgépet lőttek le, amelyek barbár módon bombázták és lőtték Vonszan, Szarivon. Szonnim és Hvancsu városok béké6 lakosságát Kim-lr-szen és Pen Teh-huaj tábornok válasza Ridgway-nek A koreai népi hadsereg főparancsnoka, Kim-lr-szen tábornok és a kínai önkéntesek parancsnoka, Pen-Teh-Huaj tábornok október 3-án Ridgway szeptember 27-i bejelentésére a következő választ küldték: „Ridgway tábornoknak, az Egyesült Nemzetek fegyveres erői főparancsnokának. Az ön szeptember 27-i válaszát megkaptuk. Ebben a levelében ön ismét azon óhajának ad kifejezést, ajnelyet szeptember 6-án is kifejezett, a konferencia helyének megváltoztatására vonatkozólag és amelyet szeptember 11-i átiratunkban elutasítottunk. Ezt a követelést teljesen indokolatlannak tartjuk. Ön beleegyezett abba, hogy Keszon legyen a tárgyalások színhelye és a Keszon semleges övezetté való nyilvánításának javaslata az Önök oidaláról indult ki és közös megegyezéssel elfogadtuk. Attól az időtől fogva, kivéve az augusztus 4-i esetet, amelyet a mi felünk felelőssége tudatában &z Önök felének teljes megelégedésére gyorsan rendezett, nem volt semmi panaszuk sem Önöknek a keszoni semleges övezet semlegességének kérdésében. A fegyverszüneti tárgyalások augusztus 22-i megszakítását az okozta,, hogy Önök megsértették a keszoni semleges övezetet és ez lehetetlenné tette az ülésezés folytatását Ezért, mihelyt az Önök fele beismerte, hogy az Egyesült Nemzetek fegyveres erői szeptember 10-én megsértették a keszoni semleges területet és készségüket nyilvánították felelős módon foglalkozni ezzel az incidenssel, a tárgyalások azonnali újrafelvételét javasoltuk. Arról van szó, hogy haladéktalanul folytassuk a fegyverszüneti tárgyalásokat Keszonban és egyezményt dolgozunk ki az üléseken a semleges övezet szigorú betartására és ezzel biztosítsuk, hogy a jövőben az egyezmény hasonló megsértései ne ismétlődhessenek meg. Ezt egyáltalán nem volna szabad a konferencia helyváltoztatásával kapcsolatos új kérdésekkel komplikálni. Mindenki világosan láthatja, hogy az Önök pártja oly messzire ment hogy önkényesen megsértette a keszoni terület semlegességét is, amelyet saját maga javasolt a tárgyalások színhelyéül. Ha a konferencia helye az Önök kérelmére megváltozik, mi biztosítja azután azt, hogy önök nem sértik meg ismét annak semlegességét akkor, ha az Önök fele ismét el akarja halasztani vagy megzavarni a tárgyalásokat, vagy az ülések megtartásának feltételei még rosszabbak lesznek? Ezért ez az indokolatlan követelés arra irányul, sőt talán azt célozza, hogy újabb ürügyül szolgáljon a tárgyalások további késleltetésére. A mi őszinte és felelősségteljes állásfoglalásunk a tárgyalásokkal szemben jól ismert az egész világ előtt. A mi felünk azonban nem döntheti el egyedül, hogy a tárgyalásokat azonnal újra kezdjük és hogy e tárgyalások kedvező eredményt érjenek el. Teljesen nyilvánvaló, hogyha az Önök pártja is oly őszinte és felelősségteljes -álláspontot foglalna el, mint a mi felünk és a dolgokat nem akarná ismét mellékes kérdésekkel komplikálni, nem lenne nehéz a tárgyalásokban észszerű eredményeket elérni, amire oly türelmetlenül várnak a háborúban résztvevő országok nemzetei. Ezért ismét javasoljuk önnek, h gy mindkét fél küldöttségei azoni dl kezdjék meg újból a tárgyalásokat Keszonban és a felújított értekezlet első ülésén alakítsanak megfelelő szervet amely egyezményt dolgozna ki a keszoni övezet semlegességének szigorú betartására és amely biztosítaná az egyezmény tiszteletbentartását. Ezzel a fegyverszüneti tárgyalások eljárása könnyebbé válna. Amint az Önök fele egyetértését nyilvánítja a fentenilített javaslattal, a mi összekötő tisztjeink az Önök összekötő tisztjeivel megtárgyalják a keszoni tárgyalások újrafelvételének kérdését. Kim Ir-szen, a koreai néphadsereg főparancsnoka Pen Teh-huaj, a kinai népi önkéntesek parancsnoka A békepaktumért A moszkvaiak a békére szavaznak A Békevilágtanács fölhívására kezdeményezett aláírási akció Moszkvában igen nagy sikert arat. Ezt a történelmi dokumentumot több mint négy és félmillió moszkvai és moszkvakörnyéki lakos írta alá. Az agitátorok, akik az aláírásokat gyűjtik meglátogatják a szovjet dolgozók családjáit és beszélgetéseket folytatnák velük a nemzetközi helyzetről. „Minden házban, minden lakásban, amelyeket meglátogattunk —mesélte V. Alexandrov agitátor, a moszkvai villanylámpákat gyártó Üzem mérnöke, — az embrek mindenütt a békéről beszélnek. Igen sok házalt látogat tünk meg Moszkva Sztálin-negyedében és mindenütt ezt hallottuk: Nem akarunk háborút: A szovjetemberek gyűlölik a háborút. Az Elekroüzem-utca 3. számú házban igen sok család él, akik a második világháború alatt elvesztették kedveseiket. Itt lakik pl. Viktor Agalcov családja is. A háború ennek a családnak igen nagy fájdalmat okozott. A kurszki csatában Viktor Agalcov súlyosan megsebesült. Anyja, Jevdolkija Petrovna, nagy gyűlölettel beszélt a háborús gyújtogatok olyan típusairól, mint amilyen Churchill és Truman, akik hajlandók az egész világot a háború rémségeinek kitenni. Amikor az agitátorok arról beszéltek, hogy az amerikai-angol Imperialisták atombombákat és baktériumbombákat akarnak dobálni békés városiokra, hogy mint azt az egyik háborús bűnös kifejtette, elpusztítsanak gyermekeket, öregeket ima közben, vagy férfiakat munkakSfcben, Viktor Agalcov felemelte elnyomorított kezét és aláírta a Békevilágtanács fölhívását. Azután ezeket mondotta: „A béke ellenségeinek nem szabad többé gyermekeinket megfosztani attól a boldogságtól, amelyet vérünkkel váltottunk meg. Az összes nemzetekkel barátságban akarunk, élni és építeni akarjuk gyönyörű jövőnket — a kommunizmust." Viktor Agalcov után a Békevilágtanács felhívását aláírták anyja, felesége, felnőtt leányai, Júlia és Tatjána is. A felhívás ugyanazon aláírási ívét aláírta Mina Szemjonova Michaljova, a moszkvai transzformátor-üzem munkásnöje, az utolsó háborúban elesett szovjet katonatisztnek özvegye. „A béke győzelme nevében népünk boldogsága nevében írom alá a Békevilágtanács felhívását, — mondotta Michajlová. Még ma megkezdem a béke sztahanovmüszakot hogy munkámmal hozzájáruljak hazám erejének megszilárdításához." Az Elektroüzem-utca 3. számú házának összes lakói még ugyanazon a napon aláírták a Békevilágtanács fölhívását. Ausztriát az osztrák kormány tudtával az USA hadászati ugródeszkájává teszik Koplenig elvtárs, az Osztrák Kommunista Párt elnöke az Alsó-Ausztriában fekvő Kampfenberg helyi kommunista pártszervezetének értekezletén az amerikaiak nyugatausztriai katonai előkészületeivel kapcsolatban kijelentette: „Minden becsületes osztrák, aki a béke és hazánk szabadsága oldalán áll, szívből köszönti a szovjet főbiztos nyilatkozatát, amelyben leleplezte, hogy Nyugat-Ausztriát az amerikai háborús uszítók támaszpontjává változtatják. Ausztriát az osztrák kormánypártok tudtával bekapcsolják az atlanti tömbbe és az amerikaiak hadászati ugródeszkájává teszik. Olyan bűncselekmény ez az osztrák néppel szemben, amely a hazaárulással határos. A Nyugat-Ausztria ujrafelíegyverzését és az amerikaiak szolgálatára rendelt osztrák hadsereg kádereinek megteremtését bizonyító tények teljesen leleplezték a nvugati hatalmakat és a kormányon lévC osztrák pártokat. A Kommunista Párt fő feladata most az. hogy bebizonyítsa a népnek: a békéért és a nemzet szabadságáért vívott harc a leégetőbb kérdés".