Uj Szó, 1951. október (4. évfolyam, 231-256.szám)
1951-10-31 / 256. szám, szerda
Német Demokratikus KöztársaságMagyarország 5:4 (3:2) Budapesten nagyszámú nézőközönség előtt bonyolították le a nemzetközi kézilabda mérkőzést. A találkozó nagyiramú küzdelmet hoJBott. A német csapat gyorsabb, mozgékonyabb volt. és tervszerűbben játszott, mint a magyar. A honi csapat jól kezdett, de a második' félidő elején, amikor a német csatárok gyors összjátékkal Is átjátszották a védelmet, bizonytalanná vált és egy időre visszaesett. Csak a finisben nőtt fel ismét a német csapat mellé. Kitűnő eredmények voi'ak a budapesti nemzetközi atlétikai versenyen Az OTSB nemzetközi atlétikai versenyének második napján, vasárnap még kedvezőbb volt az időjárás, mint szombaton. Több mint 10.000 néző előtt kezdődött el a verseny. Az egyes számokban jó eredményeket értek el a versenyzők Eredmények: Távolugrás: 1. Földessy 715 cm, 3000 méter akadály: 1. Jeszenszky 9:14.12 mp. 200 m: 1. Karádi 22.3 mp. 400 méter gát: 1. Csenger 54.2 mp. Hármasugrás: Hiltumen (finn) 14.23 m. Kalapács: 1. Németh 58.87 800 méter (női): Bácskai 2:14 mp. Diszkosz: Klics 49.60 m. 80 méter gát (női): Gyarmati 11.6 mp. 1500 méter: 1. Béres 3:52.8 mp. VWÉKI EREBMÉNYEK # Hlohovec „B"—Selicei Szokol 1:1 (0:1). A selejtező mérkőzés eredménye nagy meglepetésnek számít. A vendégcsapat az egész mérkőzés alatt fölényben volt, de a csatársor a kínálkozó helyzeteket nem tudta kihasználni. A galgóci csapat a második félidőben játékost cserélt és ezzel sikerült a döntetlent elérnie. Az első, szeiicei találkozó is 1:1 arányban, döntetlenül végződött, úgyhogy a következő mérkőzést semleges pályán játsszák. • Naszvadi EFSz labdarúgócsapat vasárnap Tardoskedd csapatát 4:3 (2:3) arányban győzte le. A közönség mindkét csapat jő játékával meg volt elégedve. Elömérkőzésen a naszvadi utánpótlás 4:3 arányban győzött ógyalla utánpótlási csapata felett. 0 Kitűnően szerepel Bulgáriában a Sztalinoi Szahtyor. A sztalinoi Szahtyor labdarúgócsapata Szófiában az ottani Szakszervezeti válogatottat 2:1 arányban győzte le. A nagyszámú nézőközönség érdekes szép mérkőzést látott. A szovjet csapat november 2-án Dimitrovban az ottani Torpédo ellen áll ki. • A lipcsei Chemia vezet a NDK labdarúgóbajnokságában. Vasárnap a következő mérkőzések voltak: Chemia Leipzig—VP Drezden 1:0 Rotation Drezden—Motor Weimar 2:1, Einheit Pankow—Motor Gero 1:4, Centra WismuSh Aue—Stahl Altenburg 5:0. Fortschritt Meerane —Rotation Bsbeisberg, Motor Tessava—Motor Cvikov 0:3, Lokotíva Stendal—Motor Oberschönweide 1:1 n SIASM 45. IETE Slávia Košice Železničiari Teplice Plzeň Vítkovice Gottwaldov Bratislava Ostrava Žilina ATK Sparta Pre Sov Karlin Dobriš Kal. Pribran Zbr. Vlašim Metaz Tinec Melnik Kostelec Val. Klobúky Zbr. Všetín T. Smichov Brno I. (Jégk.) Sorsdöntő fordulathoz érkezett a bajnokság Miíyenek a négy baiookjeiftit esélyei az őszi mérkőzések során elért eredmények alapján ? Bizonyára mindenki emlékszik még a tavalyi labdarúgó bajnokság hajrájára, mely csak az utolsó fordulóban hozta meg a döntést: jobb gólarányával védte meg bajnoki címét az NV Bratislava. Idén ugyancsak drámai és végig fej-fej melletti küzdelemre lehetünk elkészülve Mielőtt a hajrá megkezdődött volna, hat csapatnak voltak bajnoki esélyei. Ezek közül kettő most háttérbe szorult és csak a Sparta, Vítkovice, NV Bratislava és Dynamó Košice maradt az esélyesek első vonalában, A Sparta vasárnapi pontvesztesége ugyanakkor még nyíltabbá tette a küzdelmet az említett négy csapat között. Nézzük meg kissé közelebbről, hogy mit várhat sportközönségünk a négy bajnokjelölt további szereplésétől. / Tekintve, hogy a négy élcsapat közül kettő már egy mérkőzéssel többet játszott, nemcsak a szerzett, de a vesztett pontokat is figyelembe kell venni a jelenlegi helyzet megítélésénél. A szerzett pontok szerint ez a négv csapat sorrendje: Sparta 29, Vítkovice 28, Košice 28, NV Bratislava 27 pont. A vesztett pontokat tekintve íg> állnak a csapatok: Vítkovice 16, Sparta 17. NV Bratislava 17, Košice 18 vesztett pont. Ezek szerint tehát VÍTKOVICE áll pillanatnyilag a négy csapat közül a legjobban. A tavaszi idényben Vítkovice olyan hatalmas előnyre tett szert, hogy biztos bajnoknak látszott. A gyenge őszi szereplés ellenére még mindég van némi előnye a csapatnak. Ősszel mindössze háromszor nyert eddig mérkőzést a vítkovicei csapat, ezzel szemben öt mérkőzésen szenvedett vereséget. A három őszi győzelem közül kettő egygólos, egy pedig kétgólos különbségű volt. A következő két forduló dönti el, hogy mennyire bajnokjelölt a vítkovicei csapat. Vasárnap Plzeňben, azután Prágában az ATK ellen játszik. Ha a csapat ebből a két mérkőzésből három pontot szerez, akkor valószínűleg megnyeri a bajnokságot, hiszen Teplice és a Železničiari ellen otthon már valamivel könnyebb lesz a dolga. Sorrendben a második számú jelölt a SPARTA. amely annyi előnyben van a bajnok NV Bratislavával szemben, hogy birtokában van már annak a mérkőzés két pontjának, mellyel többet játszott le. A két csapat gólaránya szinte azonos. Jelenleg a Sparta gólaránya 0.01-dal jobb, mint a bajnokcsapaté A Sparta őszi szereplésének mérlege így állítható fel: 4 győzelem, 4 döntetlen és két vereség (Bratislavától és Teplicétől, mindkétszer idegenben) Három mérkőzése van még a csapatnak, ezek közül az ATK és a Košice elleni mérkőzések idegen pályán kerülnek sorra. A Sparta helyezése is a két soronkövetkező mérkőzésen dől el tehát. Az utolsó mérkőzését, Ostrava ellen, otthon játsza. Bravúros eredménysorozatot mutat fel az őszi bajnoki évadban az NV BRATISLAVA, amely eddigi kilenc mérkőzése közű 1 nyolcat megnyert és csak a zsolnai mérkőzését vesztette el (3:4). Amikor a tavaszi idény befejeződött, a bajnokcsapat úgy állt, hogy egyesek már a kiesésétől is tartottak. De jött az ősz és a csapat sorra nyerte mérkőzéseit. Otthon négy, idegenben öt mérkőzést jáiszott eddig ősszel az NV Bratislava és kétszerannvi győzelmet ért el kilenc mérkőzéséből, mint tavasszal 13 mérkőzésen. Ez a szinte páratlan sikersorozat hozta fel a csapatot az élmezőnybe és tette lehetővé, hogy újra okmolv bajnokjelölt lehessen. Négy ellenfele van még hátra a pozsonyi csapatnak és ezek közül a legközelebbi ellenfele látszik legerősebbnek. Ha Gottwaldovban is folytatja a csapat győzelmi sorozatát, akkor minden alapot megszerez ahhoz, hogy idén is megszerezze a bajnoki címet. A további három mérkőzés már valamivel „könnyebbnek" ígérkezik, de csak papíron: Prešov ellen otthon. Karlín ellen Prágában, Plzeň ellen otthon. Amíg a bratislavai csapat az őszi évadban szerepel jobban, addig a Dynamó Košice-nek a tavaszi évadja volt a jobb. A kassai csapat őszi sze replésének a mérlege bizony csak 50%-os, ami pedig a gólarányt illeti arról a gottwaldovi 0:13 után jobb nem is beszélni. Furcsa bajnokjelölt a DYNAMO KOŠICE, melynek három fordulóval a bajnok ság befejezése előtt — passzív a g aránya. Tekintve, hogy a kassai csa patnak jelenleg két vesztett ponttal van többje, mint az első számú baj nokjelöltnek, ezenkívül a gólaránya is a legrosszabb, csak nagyon nehezen sikerülhet az első hely megszerzése. Az elmélet azonban ezt még sem teszi kizárlfá. A kassaiak Prágá ban játszanak a Slávia ellen, otthon a Spartával és Prešovval. Itt is az tehát a helyzet, hogy a csapat további esé Ivei a legközelebbi mérkőzésen tisztá zódhatnak. Ha a Sláviát legyőzi a kassai együttes és ugyanakkor jól alakul szempontjából a riválisok mérkőzéseinek eredménye, a Dynamó Košice is komolyan beleszólhat az első hely eldöntésének kérdésébe. A fentiek alaoján megállapítható hogy döntőjelentőségű lesz a követ kező bajnoki forduló. Mind a négy bajnokjelölt idegenben játszik' A pá rosítás olvan, hogy elképzelhető az az eset is, hogy a kassaiak .győzriek, a Sparta és az NV Bratislava pontot veszít. Vítkovice nedig vereséget szen ved. Ebben az esetben mind a négv csapatnak egyforma lenne a pont vesztesége! Annyi azonban bizonyos, hogy a következő fordulóban vereséget szenvedő élcsapatok kissé_ háttérbe szorul nak és az idei bajnokot azok között a csapatok között kell keresnünk amelyek vasárnap idegenben is megszerzik a két bajnoki pontot. Különösen nagy jelentőségű a két szlovákiai csapat vasárnapi mérkőzése, hiszen az NV Bratislava a hátralevő legnehezebb akadály előtt, a Dynamó Košice pedig utolsó idegenben ját szandó mérkőzése előtt áll. Ha vasárnap jól szerepelnek a szlovákiai csa patok, újra Szlovákiában maradhat a bajnoki cím .. .1 A szlovákiai magyar ifjúságnak is minél szélesebb alapon kell bekapcsolódnia az Ifjúsági Sportjátékokba — mosdotta J. Kudlacsek, az Ifjúsági Sportjátékok központi előadója Az Ifjúsági Sportjátékok még szélelesebb körben való elterjesztése és kibővítése érdekében alapos és gondos előkészítő munka folyik. Már ezévben is sikeresen folytak le az egész országban sportjátékok, melyek mindenütt nemcsak osztatlan sikert arattak, de hatalmas tömegeket is mozgattak meg, kapcsoltak be a sporttársadalom hatalmas családjába. A jövő évi előkészületekről Kudlacsek Jaroslávtól, az Ifjúsági Sportjátékok központi előadójától kértünk részletes felvilágosítást. — Az Ijfúsági Sportjátékok további fejlesztése és minél szélesebb rétegű kiterjesztése érdekében dolgozunk, — kezdte nyilatkozatát. — A sportjátékok most egy egészen új szakaszba lépnek nálunk is. Az új évi munka a téli játékokkal kezdődik. A téH sportjátékoknak négy ágát szélesítjük ki. A jégkorong és sízés mellett a birkózást és a terem-torna kap komoly szerepet. Ezekbe a versenyekbe — úgy tervezzük — hogy 50.000 fiatalt kapcsolunk be. — A téli játékok után következik majd a nyári verseny. Itt az atlétika, úszás, labdarúgás, kerékpározás, röplabda (nemzetközi) és kosárlabdában indulnak meg a küzdelmek. A nyári játékokba félmillió ifjút szervezünk be. Hogyan rendezik meg ezeket a versenyeket? — Valamennyi játékban három csoportba tömórítjük az ifjúságot. Az első a munkásifjúság csoportja, melyben nemzeti vállalataink fiataljai vesznek majd részt. A második csoportban a falusi ifjúság szerepel. Ebben a traktorállomások. Egységes Földműves Szövetkezetek és az Állami Erdők fiatal dolgozói indulnak. A harmadik csoportba az iskolák fiataljai mérik majd össze tudásukat. Itt a gimnáziumok, középiskolák és ipariskolák fiataljai (16-tól 19 évig|| vesznek majd részt. Az Ifjúsági Sportjátékok az új esztendőben új színezetet kap s azt igazi tömegmozjalommá szélesítjük ki. — Elvünk az, hogy mindenki ott játsszon, ott sportoljon, ahol lakik, vagy még inkább ahol dolgozik. Példának hozom fel például a prágai vasutasok labdarúgó csapatát, melyben csak három játékos van a vasútnál állásban s ez meglátszik szereplésükön is. Viszfnt a Sparta csapatában más a helyzet. Ott valamennyi játékos a Sokolovo nemieti vállalat alkalmazottja, ahol biztos megélhetést nyernek. Ennek az eredménye is megvan — az egyesület vezet a tabellán. — Az Ifjúsági Sportjátékok járási, majd kerületi, végül pedig országos küzdelemben kerülnek lebonyolításra. Ami a játékosok korhatárát illeti, azt egészségi okokból kifolyólag a jövőben sem kívánjuk emelni vagy kibővíteni. Kudlacsek Jaroslav előadó nyilatkozatát így folytatja: — A szlovákiai magyar ifjúságnak is minél szélesebb alapon kell bekapcsolódnia tömegmozgalmainkba, j amint a cseh fiatalság komolyan fogja fel sporttéren is a munkát, úgy kellene a szlovák ifjúság mellett a magyar ifjúságnak is cselekednie. — Az Ifjúsági Sportjátékok sikeres lebonyolítása érdekében a Szok°l szervezetekre nagy feladat vár, hogy ennek a nemes hivatásnak minél jobban megfeleljenek. A Szokol járási választmányainak legfőbb feladata lesz majd a jövőben az, hogy az Ifjúsági Sportjátékokat a legmesszebbmenőén propagálja és hatalmas tömegszervezetté fejlessze ki. A jövőben — különösen Szlovákiában — a Szakszervezet mellett főleg a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetséget kell ennek a tömegmozgalomnak megnyerni. Elsősorban az Ifjúsági Szövetség feladata lesz, hogy ez a sportmozgalmunk Szl°vákiában is hutalmas méretekben terjedjen el. Mint ahogy nálunk Cseh°rszágban — úgy majd Szlovákiában is — a munkásifjúság mellett a traktorállomások, az EFSz-, Állami birtokok és az egész falusi ifjúságnak is mind nagyobb és nagyobb számban kell majd a sportjátékokba bekapcsolódnia. — Szlovákiának a sport terén való elmaradottságát abban látom, hogy a CslSz-szervezetek még mindig nem kapcsolódtak be intenzíven a testnevelés, de főleg az Ifjúsági Sportjátékok terjesztésibe. A sporterkölcsöt akarjuk emelni, — fejezte be nyilatkozatát Kudlacsek előadó. — Oj ifjúságot akarunk nevelni, aki nem anyagi haszonért sportol, hanem azért, hogy ezzel egészségüket védjék és nagyobb kedvvel vertjének részt a munkában és a termelésben is. A labdarúgók tornája Irta: V. Sz. KLIMENKÓ Bemelegítésre legalkalmasabbak az olyan gyakorlatok, amelyek egyidejűleg sok testrészt mozgatnak meg, sok izomra gyakorolnak hatást és legdinamikusabbak a végrehajtás tekintetében. Előgyakorlatok, vagy az elég erős állóképességi és gyorsasági gyakorlatok után ajánlatos olyan gyakorlatokat végeztetni, amelyek az izmok megnyugtatását célozzák. Az erő és ügyesség fejlesztése céljából nagyon értékes gyakorlatok az akrobatikus torna elemi gyakorlatai: fekvőtámaszba esés, ugrás fekvőtámaszba kézzel, vagy lábbal való el lökéssel, kézenállás, bukfencezés, ctgánykerekezés. Ezek a gyakorlatok felkészítenek a játék különböző helyzeteire és az esésekre Ügyesen esni sérülés nélkül és gyorsan felugorva, a játékot folytatni tudni, — minden játékos számára fontos feladat. Egyéni céltorna Az egyéni gimnasztika 15—30 percig tart, egészségügyi célokat szolgál, növeli a mozgékwiyságot, az erőt, a gyorsaságot, valamint aa általános edzettséget is. A bemelegítő gyakorlatokkal szemben aa egyéni gimnasztikának állandóbb jellegű gyakorlatanyagból kell állania, sokoldalúan kell, hogy fejlessze az említett tulajdonságokat. Különös figyelemmel kell kísérni a hiányzó tulajdonságokat. A testi fejlődésben erősítenünk kell a leggyengébb pontjainkat, amik kisebb, vagy nagyobb mértékben akadályozzák a technikai tökéletesedést. Az egyéni gimnasztikát legjobb a reggeli órákban végezni, egybekapcsolva rövidebb ideig tartó sétákkal. A kar és a vállöv erejének növelése céljából amire a labdarúgónak különösen szüksége van, nagyon jó a súlyzóval való gyakorlatozás, főleg jók a lendítömozdulatok, amelyek a mozgékonyságot is növelik. Az edzések és a mérkőzések napjain az egyéni gimnasztika adagolását csökkenteni kell. A gyakorlatok jelentős része arra szolgál, hogy növelje a gyorsasá. got és javítsa a futási technikát, fejlessze az ugrási erőt, előkészítse a lábakat azokra a váratlan helyzetekre, amelyek a futás irányát egy rövid lendülettel megváltoztatják. Mindezek játék közben igen fontosak a labdarúgó számára ezért ezekre megfelelő gyakorlatokkal kell felkészülni. Igen sok gyakorlatnak gyorsasági és erőkifejtési jellege van. Ilyenek: rugózás és kiegyenesedés, rövid szakitásszerü és lökésszerű mozdulatok. Ezek a gyakorlatok nagyon jól fejlesztik a játékosok izomzatát és idegrendszerét, s felkészítik arra, hogy gyors és erős rúgást tudjon adni a labdának és hogy fejelni tudjon a levegőben. A gyakorlatok végrehajtásának módszere Minden gyakorlatot átgondolva, céltudatosan kell végezni. Minden gyakorlatnak olyannak kell lennie, hogy elősegítse a konkrét edzési feladatok megoldását. Ezzel összefügg a végrehajtás módszere is. Kisegítő rendeltetésük szempontjából legértékesebbek a teljes jellegű előkészítő gyakorlatok, amelyek^ visszatükrözik a különféle sportágakat üző sportolók mozgásának különös jellegét. Tehát azok a gyakorlatok a legfontosabbak, amelyek egyik, vagy másik testi tulajdonság fejlesztésén felül hozzájárulnak az illető sportág techniká. jának elsajátításához is. Ebben áll a különlegességük és ebben különböznek az alaptorna gyakorlatoktól. (Folvtatjuk) ÜJ SZO a csehszlovákiai magvar dolgozók naDilHDia Szerkesztőség és kiadóhivatal- Bratislava lesenského 8 10 sz Telefon: szerkesztőség 352 10 és 347 16. kiadóhivatal 262 77 Főés felelôsszerkesľtô Lőrinc? Gvula Feladó és iránvitó oostahivatal Rratislava II Nyomia é« kiadn a Pravda Nermeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vi«sza Előfizetés I évre 540 - </, évre 270 —, évre 135 I hónapra Kčs. A hetilap tr«ütörtőki szám) előfizetése I évre 150 '/, évre 75—. !, évre 40 Kčs ^ KFPESKONYV lőfizetése egv évre NFPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs.