Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-29 / 229. szám, szombat
U J SZO 1951 szeptember 15 A szocializmus építkezéseiről Ahol as új szocialista város épül••• Már a kora reggeli órákban eleven élet van a HUKO lakótáborában. Még mindig épülnek a további barakkok a naponta szaporodó munkások számára. Gyorsan halad a vízvezeték és a központi fűtés beszerelése is, hogy még a hidegebb idők beálta előtt készen legyenek vele. Minden nap újonnan jövő brigádokat látni csoportosan megérkezni, amelyek vagy valamelyik kassai üzem munkásai, vagy az iskolák didkjai. Messzebbről jövő brigádok is vannak, amelyek több napra, esetleg egy- vagy két hétre jöttek segíteni a Kohászati Kombinát építésére. Saca község mellett épül a szocialista város a HUKO állandó munkásai számára. A leendő város egész területén lázas munka folyik. Itt alapot ásnak, ott bet&noznak, amott a kőművesek már a falakat húzzák fel, másutt ácsok kopácsolnak, egyes helyeken a brigádmunkások az utakat csinálják. A város építésének színhelyét egy forrongó méhkashoz, vagy egy hangyabolyhoz lehetne hasonlítani. Mindenütt, amerre nézünk, állandó mozgás van. A város építkezésének bejáratánál egy alacsony férfi sürög-forog. Beszédbe elegyedtünk és így megtudtam, hogy az elvtárs Suchma Gusztáv, aki mint adminisztratív hivatalnok önként jött a termelésbe a HUKO-ra, a szocialista építkezésre dolgozni. Amint mondja, teljesen meg van elégedve. Suchma elvtárs Považská Bystricán volt alkalmazásban, a város kommunális üzemeinél, mint hivatalnok. Amióta a HUKO-n van, dolgozott földásástól kezdve többféle munkán, most pedig az anyagátvételnél dolgozik. Arra a kérdésre, hogyan megy neki a munka, azt válaszolta, hogy mindenféle munkát, amit eddig csinált, még jól elvégzett. Szerinte azok az emberek, akik az adminisztrációból jöttek a termelésbe, nincsenek a legnehezebb testi munkára, (a mellékmunkákra, mint amilyen a földásás vagy lapátolás) osztva, hanem lehetőségük nyílik bármely szakmunkát tökéletesen elsajátítani és mint kitanult jó szakemberek nagy segítséget jelentenek a keletsziováikaí Kohászati Kombinát építésén. Hasonló lelkes építője a HUKOnak Vandrák András elvtárs, aki szintén adminisztratív hivatalnok volt Homonnán a járási Nemzeti Bizottság hivatalában. Vandrák elvtárs 41 éves családos ember. Családja jelenleg Tornaiján lakik. Most a szocialista város építésén ácsmunkát végez. Állandóan jó kedvvel dolgozik kollegájával, Kozler Józseffel együtt, aki szintén hivatalnok volt. Mindketten önként jöttek a termelésbe dolgozni. Hogy megvannak-e sorsukkal elégedve, azt Vandrák, elvtárs következő szavaiból megtudhatjuk: — önként jelentkeztem a termelésbe, ahol nagyon jól érzem magam. Az állami ellenőrző minisztérium panaszosztálya megkezdte tevékenységét Amint ismeretes, a kormány 1951. szeptember 7-i ülésén határozatot fogadott el, hogy állami ellenőrző minisztériumot létesít, amely vezeti és irányítani fogja a következetes harcot a gazdasági és közigazgatási apparátus előadódó hibák és hiányosságok ellen, amelyek az állami, szövetkezeti és más eszközökkel való nemgazdaságos bánásmódból, valamint a bürokráciából és osztályellenségünk szándékos támadásaiból erednek. Ezt a felelősségteljes feladatot csak flgy végezhetjük sikeresen, ha az állami ellenőrző minisztérium támaszkodni fog dolgozóink legszélesebb kezdeményezéseire. Ezért a kormány elrendelte az állami ellenőrző minisztériumnak, hogy teljes mértékben használja kí a dolgozók ötleteit és hasson oda, hogy a kezdeményezéseik hasznosan és sokoldalúan ki legyenek fejlesztve. Az állami ellenőrző szervek kötelesek foglalkozni a dolgozók valamennyi panaszával és törödniök kell azzal, hogy a panaszra idejében megfelelő feleletet kapjanak. Az állami ellenőrző minisztérium mellett annak érdekében, hogy a dolgozókkal a legszélesebb méretű kapcsolatokat biztosítsák, panaszosztályt állítottak fel. A dolgozók írásbelileg, telefonon vagy személyesen fordulhatnak ehhez az osztályhoz minden panasszal, ami a nemgazdaságos és nemtakarékos bánásmódot illeti az állami, szövetkezeti vagy más vagyonnal. Ezzel az osztállyal dolgozóink köeölhetik javaslataikat a közigazgatási és gazdasági apparátus munkájának javítása és gazdaságosabbá tétele érdekében és olyan javaslatokat is nyújthatnak be, amelyekkel segíthetnék és megkönnyíthetnék a szocializmus építését és dolgozóink életszínvonalának emelését. A látogatók fogadása a panaszosztályon úgy van megszervezve, hogy fogadónapok lesznek mindennap reggel 8-tól este 6 óráig és vasárnap reggel 9-től déli 12-óráig. A panaszosztályon kívül a dolgozókat az állami ellenőrző miniszter is fogadja és pedig minden csütörtökön 8—12 óráig, továbbá az ellenőrző miniszter helyettese minden szerdán és pénteken 8-^12 óráig. Az összes panaszokat (javaslatok), amelyek az állami ellenőrző minisztériumba érkeznek, kifogják vizsgálni és a panaszosoknak a lehető legrövidebb időn belül választ adnak, hogy mit végeztek panaszuk ügyében. Az állami ellenőrző minisztérium elvárja, hogy minden Polgár, aki feladatának tekinti hazánk gyorsítótt szocialista fölépítését, segíteni fogja felelősségteljes munkáját, amellyel hozzájárul a Csehszlovák Köztársaság dolgozó népe anyagi és kulturális színvonalának fokozásához és felhívja a polgárokat az együttműködésre. Az állami ellenőrző minisztérium következetesen gondoskodni fog arról, hogy a panaszosoknak ne legyen hátrányuk jószándékuk miatt, hogy segíteni akarják az előadódott hibák és hiányosságok eltávolítását. Az állami ellenőrző minisztérium egyben elvárja, hogy a dolgozók tárgyilagos kritikával lépjenek fel a saját munkájukról és fogadja, hogy az ilyen panaszokat is alaposan kivizsgálja és gondoskodni fog a javulásról. Az állami ellenőrző minisztérium címe: Praha-Smíchov, Holeékova 31., Telefonszám: 448-51. Megjelenik a Propagandista, Pártunk új folyóirata 1951 október 1-től üj propaganda folyóirat jelenik meg, „Prapagandista" címmel, amely fontos tanácsadója és segítője lesz a pártoktatási év valamennyi tanítójának és a többi agitátoroknak. A folyóirat havonta egyszer jelenik meg és az lesz a feladata, hogy ideológiailag és módszeresen segítse előadóinkat, tanfolyamok hallgatóit és a marxilenini teória egyéni tanulmányozóit is. Továbbá tapasztalatokat fog közölni az SzK(b)P pártoktató és nevelő munkája köréből és eszmecseréket az oktatók, népnevelők, továbbá a tanácsadók és tanulókörök tevékenységéről. A Propagandista közölni fog kiegészítő és felvilágosító cikkeket a pártiskolázás egyes fontos ideológiai problémáinak megmagyarázására. Ezenkívül jó tapasztalatokat fog közölni a pártiskolázás éve tanítóinak munkájáról, és népszerűsíteni fogja ezeket. Segíteni fogja a kerületi és járási tanácsadókat és tanulóköröket az agitátorokkal folytatott munkában. A folyóirat o dalain az agitátorok rövid részleteket és jegyzeteket találnak az irodalomról, melyekkel alkalmas módon kibővíthetik a pártiskoílázás évének témáját. A folyóiratot Szlovákiában az SzKP Központi Bizottságának kultúr-propaganda osztálya adja ki és minden hónap elsején szlovák és magyar nyelven jelenik meg. Az egyes szám ára Kés 3.50, előfizetése egy évre Kčs 40.—. Ajánljuk az összes propagandistáknak, hogy a „Propagandista" első számát, amely október elején jelenik meg, biztosítsák maguknak a „Pravda" fiókkiadóhivatalainál, vagy egyenesen a Propagandista kiadóhivatalánál, Bratislava, Michalska-utca 24. telefon 350—59. Hogy eleinte a munka kissé szokatlan volt és néha kissé ügyetlenül ment, az nem baj. Mindent tanulni kell! Akkordban dolgozunk és így megvan rá a lehetőség, hogy jó keresethez jussnuk, mert ki hogy dolgozik, úgy kapja a díjazást. Mi, akik még nem vagyunk testi munkához szokva és nem vagyunk szakemberek, 25 koronás órabért is elérhetünk. Az elmúlt héten pédául négynapi tiszta keresetem 765 korona volt, ami azt hiszem elég jó keresetnek számít. Ha valamely szakmát esetleg rövid időnbelül kitanulok, alkalmam nyílik arra, hogy még nagyobb keresetet érjek el. Teljesen meg vagyok elégedve sorsommal. Sokkal jobban érzem magam a termelésben, mint a hivatalban. Munkám után teljesen nyugodt vagyok. Keresetem biztosítva van és a fejem sokkal tisztább, mint a hivatali munka idején, amikor bizony sokszor túlóráznom kellett. Gyakran a késő esti órákig dolgoztam, úgyhogy pihenni is alig volt idő. Vannak olyan 0k a termelésbe átkerült adminisztratív hivatalnokok között, akik jelentkeznek szakmunkás kurzusokra, sőt akadtak, akik normázó kurzusra jelentkeztek, de a kurzus elvégzése után nem akartak dolgozni, mint normázók, hanem vissza akartak menni a termelésbe. Ügy megkedvelték a testi munkát, amely rájuk felfrissítően hat, hogy nem akarnak többet szellemi, irodai munkát végezni. A HUKO építésén s 0k volt adminisztratív hivatalnok dolgozik, akik a buzinkai barakktáborban laknak, ahol rövidesen vízvezeték és központi fűtés lesz, hogy munkájuk elvégzése után rendesen tisatúlkotfjiasmnak, a munka utáni szabadidejüket pedig kellemes meleg helyen tölthessék. A tábor étkezdéjében olcsó áron kaphatnak reggelit, ebédet és vacsorát. Van a táborban árúház is, ahol különféle szükségleteiket beszerezhetik a dolgozók. Az egyik helyen, ahol már az alaakik planírozták a kiásott földet, akik planírozták a kiásott földett. Egymás között magyarul beszéltek. Beszélgetés közben megtudtuk tőlük, hogy egy Kassáról érkezett brigádhoz tartoznak, a Popirusz-üzem munkásai voltak. Lőrinc Anďräs elvtárs, az üzem igazgatója is 0tt dolgozott velük és elmagyarázta, hogy egy napos brigádra jöttek a HUKO-ra az üzem összes munkásai. Egy nöi erőt hagytak csupán otthon az üzemben, aki a tervezéssel van elfoglalva. A többiek mind itt vannak és a szocialista város építésénél különböző helyekre vannak beosztva. így segítik elő a szocialista város építését, hegy a HUKO-ra jövő munkásoknak mielőbb legyen kényelmes lakásuk. Lőrinc elvtárs és kollégái, Szabó József, Kertész István, Német Károly, és Sztolár Imre elvtársak, valamint az üzem többi elvtársai is szorgalmasan dolgoztak. Minden önkéntes brigádcsoport példát vehet tőlük, mert úgy használták ki idejüket, mint Öntudatos elvtársakhoz illik, akik tudják mit jelent a HUKO, mit jelent hazánkban az első szocialista építkezés. Tudatában vannak annak, hogy a kohászati kombinát felépítésével Kelet-Szlovákiában, nagyban hozzájárulnik a világ béketáborámak megszilC dításához. Nagy szolgálatot tesznek a HUKO építésén a sofförők is. ök is éppenúgy fontosnak tartják hazánkban a szocializmus mieleőbbi felépítését, mint a HUKO többi munkásai. Vancso Anton soffőr, aki jelenleg éppen a szocialista város építkezéséhez szállítja az anyagot, a következőket mondja: — Munkaversenyben állunk egymással, hogy nagyobb üzemzavar nélkül minél hosszabb ideig tartsunk ki és hogy melyikünk szállít le a legtöbb tonnakilométert a HUKO építkezésére. Tudjuk azt, hogy a kohászati kombinát felépítése szempontjából ez mennyire fontos és éppen ezért este 8—9 óráig szállítjuk az anyagot a nagyidai kirakodó állomásról. Többször előfordult, hogy egyes gépkocsi vezetők dupla műszakot végeznek, ha azt a szükség megkívánja, hogy ezzel is meggyorsítsák az anyag szállítást, amire a Kombinát építésén, valamint itt a szocialista város építésén igen nagy szükség van. Amint látjuk, a HUKO építésén dolgozók mindegyike tudja, mit jelent az ilyen gigantikus szocialista építkezés hazánkban. Valamennyien azon vannak, hogy a legnagyobb teljesítményt nyújthassák, hogy meggyorsítsák as építkezést és ezzel megvédjék a világbékét. BAKOS BÉLA. A csehszlovákiai katolikus papok összáilami békekongresszusa Szeptember 27-én a prágai Lucerna kidiszitett nagytermében megtartották „Keletről érkezik a fény, Keletről jön a béke" jelszó alatt a katolikus papok összáilami békekongresszusát, Zdenek Fierlinger miniszterelnökhelyettes jelenlétében. A kongresszust a Szent Vencel egyházi énekkel és Sosztakovics Béke-dalával nyitották meg. A vendégeket és a kongresszus résztvevőit Dr. h. c. J. Plojhár egészségügyi miniszter fogadta. Utána a kongresszus megválasztotta elnökségét, melynek vezetésével Plojhár minisztert bízták meg. A megjelentek hosszantartó tapssal hagyták jóvá a levelet, melyet a kongresszus Klement Gottwald köztársasági elnöknek küldött. A kormány nevében Zdenek Fierlinger az egyházügyekkel megbízott államhivatal elnöke és miniszter üdvözölte a kongresszust. Beszédében rámutatott arra az időre, amikor a katolikus papot, aki munkájával hü maradt népéhez, kegyetlenül megbüntette az egyházi főpapság és a Vatikán. Hangsúlyozta, hogy most a papoknak lehetőségük van és egyben kötelességük is, hogy aa egész világ dolgozóinak oldalán a békeharcosok soraiba álljanak. A Csehszlovákiai Békevédők Bizottságának nevében Anežka Hodinová-Spurná, a bizottság elnöknője és a nemzetgyűlés alelnöknője beszélt. Dr. h. c. Alexander Horák postaügyi megbízoü beszéde után dr. h. c. Jozef Plojhár egészségügyi miniszter beszélt a katolikus papok küldetéséről a mai időben. Beszéde során rámutatott arra, hogy a Vatikán politikája miként szolgálja a kapitalisták háborús terveit. Plojhár miniszter beszédét a következő szavakkal fejezte be: „Annak ellenére, hogy ellenségeink új háborút készítenek elő, mi egy síkon fogunk haladni dolgozó népünkkel, szeretett elnökünk, Klement Gottwald vezetésével egy harcvonalban határozottan és büszkén fogunk haladni a Békevédőkkel és az új szocialista rendszer és keresztény világ építőivel, valamennyi jóindulatú ember zseniális vezetőjével J. V. Sztálinnal az élen." A dobsinai bányászok szovjetmódszerek segítségévéi fokozzák az érc fejtését Az ötéves terv teljesítéséért folyó harcban nagy segítséget nyújtanak a szovjet munkamódszerek. Ezek között a legjobban beváltak a ciklikus fejtés és a munkaparancsnok. Ahol a« új haladó módszereket bevezették, ott mindenütt emelkedett a munka termelékenysége és az érc fejtése. A grafikon szerinti új munkamódszerek bevezetésével Dobsi nán négy munkahelyen vágathajtásnál ezé p eredményeket érnek el. így pl. egy óra alatt négy méter vágatot hajtottak ki, míg azelőtt a régi módszerrel csupán 2 méter 49 centimétert értek el. Emellett a termelési költségeket 1 folyó méteren 3.5%-kal csökkentették. Az ércfejtést az átlagos 98.3%-ról 104.6 százalékra emelték és jelentősen emelkedett a munka termelékenysége is. A legjobb részlegek Smelkó István, Lipták Bertalan és Jendrák Lajos csoportjai, akik ciklikus fejtésben átlagosan 10.7%-kal lépik túl teljesítménynormáikat A munkaparancsok is jelentős sikereket mutatnak fél. Azokon a munkahelyeken, ahol ezeket bevezették, Ján Szopkó 147.5%-ra, Iván János 146.3%-ra és Cservenák Sándor 148.6 százalékra teljesíti normáját. A dobsinai bányászok vasárnap ledolgozták a hálaműszakot, amelyen résztvett az üzem egész munkássága. Mindannyian nagy lelkesedéssel dolgoztak, amiről az a tény is tanúbizonyságot te>s Zj hogy a fejtés tervét 103%-ra teljesítették. Úttörőink tanulnak a szovjet úttörőktől Lidía Korabelnyikova levele a VIL leányközépiskola tanulóihoz Az úttörő szervezet kiépítésében J példával járnak elől, a szojet úttörők. A nemzeti iskolák tanulói tőlük tanulnak és igyekeznek a tanítók segítségével, hogy fokozzák az előmenetelt. Nálunk az úttörő mozgalom napról-napra nő. Az iskolákban új úttörő szervezetek, úttörő otthonok lépnek életbe. Úttörőink közül többen voltak a Szovjetunióban, ahol szoros barátságot kötöttek a szovjet úttörőkkel. Azok, akiknek nem volt szerencséjük látni és személyesen megismerni a szovjet úttörőket, levelezéssel tartják fenn velük a kapcsolatot, hogy ezáltal még jobban elmélyítsék barátságukat és tanuljanak a szovjet úttörők szervezett 30 éves munkájából. Verná Anita úttörőlány, a bratislavai VII. középiskola diákja a Moszkva kerületben lévő szamolichovi iskola tanulóival levelez. A szovjet gyermekek az iskolában megtanulják szeretni hazájukat, a munkásosztályt és az egész világ dolgozóit. A szovjet iskola, — írják az úttörők, — arra tanít bennünket, hogy szeressük Lenin és Sztálin elvtársakat. A szovjet diákok arról ls írnak, hogy naponta figyelemmel kísérik az újságban a világ eseményeit és olvasnak a Csehszlovák Köztársaság népének építő sikereiről. — Nagyon őrülünk sikereiteknek — írják levelük záró részében az úttörők. A szovjet úttörők levele további szorgalmas tanulásra és versenyre buzdította az iskola úttörő szervezetét. Az iskola tanulói határtalan örömmel olvasták Lidia Korabelnyiková szovjet sztahanovista levelét, melyet a VII. leányközépiskola tanulóihoz intézett a munkamódszereiről. Nem volt olyan tanuló, akinek nem lett volna tudomása arról, hogy Lidia Korabelnyiková válaszolt úttörőink levelére. — Drága barátaim, — így kezdődik a szovjet sztahanovistanő levele, — boldog vagyok, hogy munkamódszereinket a népi demokráciák országainak dolgozói is felhasználják, tehát nálatok is a ti szép országotokban. Nagyon örülök híreteknek, hogy ti fiatal úttörők hazátokban tevékenyen részt vesztek boldogabb jövőtök építésében. Nyersanyagot gyüjttök iparotok számára. Nem kételkedem benne, — írja levele további részében Korabelnyikova elvtársnő, — hogy továbbra tevékenyen fogjátok segíteni a felnőttek munkáját egész addig, míg önállóan fogtok dolgozni és boldogabb jövőtök tevékeny építőivé váltok. A Skoda-művek idejére szállítják a HUKO rendeléseit A Skoda-müvek horovicei üzemében a dolgozók augusztus közepe táján vállalták, hogy terven felül a szlovákiai kohászati kombinát építkezésére a vízvezetéki csövekhez ghibault-kapcsolókat készítenek. Az üzem alkalmazottai jól értelmezik e hatalmas szocialista építkezés jelentőségét. A munkahelyen az agitációs tízpercek és röpgyülések alatt közösen vitatták meg, hogyan gyorsíthatnák meg a szállítást. Azelőtt az öntődében a ghibault-kapcsolókat nagyobb átmérővel kézileg készítették, MM mt H WIt t Mt WW Mt m Mt HMW MI MI MK A magyar dolgozók főiskolájának I. évfolyamára a pótbeiratkozások október 10-ig tartanak, a magyar pedagógiai gimnáziumban, Bratislava, Kalinčiakova č. 4. minden darabot külön, ami a termelést nagyban késleltette. Szakképzett öntők egy műszak alatt 18-at készítettek. Hyen munkamódszerrel a szállítmányt, amelyet a harmadik negyedév végére tervezték elkészíteni, mem tudták volna idejében elküldeni. Juzl Károly, az öntöde vezetője, újító javaslatot készített, amellyel a kapcsolók készítését jelentősen meggyorsították és minőségileg javították. Ezen újítás során egy ezideig ki nem használt gépet helyeztek üzembe és ezáltal nagyobb erőfeszítés nélkül 50—60 ghibault-kapcsolót készíhet el. Ez az újítás lehetővé teszi, hogy a Skoda-müvek horovicei üzeme a HUKO megrendelését idejében leszállítsa.
