Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-25 / 225. szám, kedd
U J SZO 1951 szeptember 15 A bányászszővetséí határozata és felhívása A bányászok vasárnap „hála műszakkal" köszönik meg a Párt és a kormány gondoskodását A szocializmus építkezéseiről Azsájev könyve a „Távol Moszkvától" váljék a HUKO ép tőinek bibliájává A bányász6zövetség elnöksége ez év szeptember 19-én, szerdán, Bratislavában munkaértekezletet tartott, hogy értékelje az idei bányásznap ünnepségeinek lefolyását és megtárgyalja a bányásznap után fennálló feladatok teljesítésének biztosítását, főkép azokat a feladatokat, melyek a normafelülvizsgálás után várnak a bányák dolgozóira. Tárgyaltak ezért a választervezésről, a ROH, az üzemi bizottság és részlegbizottság szerveinek választásáról és az 1952-es évre szóló üzemi szerződések megkötéséről. A gyűlést Mlynárcsík András, a bányászszövetség elnöke, nyitotta meg. Utána Meliska András, a bányászszövetség vezető titkára, beszámolójában bíráilatilag értékelte a Bányász Nap szervezésének és lefolyásának egyes hiányosságait, továbbá az üzemi, kerületi és járási ROH-szervek hiányos munkáját. A választervezésről, a ROH üzembizottság ét, részlegbizottság új szerveinek választásáról, valamint az üzemi szerződések megkötéséről oktató, illetve tájékoztató beszámolókat fognak tartani a bányászszövetség kerületi tanácsainak ülésein. Az oktatásokat ez év szeptember 25-ig elvégzik. A vita 6orán felszólalt az elnökség valamennyi tagja, a bányászszöyetség kerületi bizottságainak elnökei és titkárai. önkritikailag beszéltek egyes hiányosságokról, melyek a bányásznap szervezésénél előfordultak. A vita zárórészében Meliska András, a bányászszövetség vezető titkára, javaslatot tett, hogy a Kormányunknak és dolgozó népünknek a hűségpótlék elismeréséért és kifizetéséért járó hála jegyében vasárnap, szeptember 23-án „Köszönet Műszakot" dolgoznak le. A javaslatot a megjelentek jóváhagyták és úgy határoztak, hogy a következő felhívással fordulnak a bányák dolgozóihoz: Bányász elvtársak, funkcionáriusok és műszakiak, brigádosok és bányásztanoncok! Néhány nappal ezelőtt ünnepeltük nagy ünnepünket, — a Bányász Napot. Az idén jobban, mint bármikor azelőtt, megnyilvánul a kormányunk nagyméretű gondoskodása a bányászokról, mert olyan határozatot hozott, hogy a hűségpótlékot olyan üzemekben is kifizették, melyek nem teljesítették a hűségpótlék törvényes feltételeit és ezt a magas jutalma: az eddigi munkájukkal nem érdemelték ki. Ez a határozat bizonyítja azt, hogy kormányunk bízik a bányászokban, hogy az összes nehézségek ellenére teljesíteni és túlteljesíteni fogják a szén és érc kitermelési tervét, a gottwaildi ötéves lerv harmadik évi fokozott feladatainak ellenére. Ezért minden bányászatban dolgozó egyén kötelessége, hogy teljes erejével hozzájáruljon e nagy fefladatok teljesítéséhei, hogy mi, — bányászok, — a legnagyobb mértékben hozzájáruljunk szeretett hazánk gyorsított szocialista építéséhez. Hogy bebizonyítsuk kormányunk és Klement Gottwald köztársasági elnökünk iránt érzett hálánkat, 1951 szeptember 23án, vasi/nap „A hála műszakát" dolgozzuk le. Ezzel kifejezésre juttatjuk szilárd elhatározásunkat, hogy biztosítjuk azon nagy feladatok teljesítését, melyek elé a CsKP Központi Bizottsága az idei februári ülésén állított bennünket. Ezzel a műszakkal nemcsak nagy örömünket és hálánkat fejezzük ki. A mi „hála műszakunk" további szeg a kapitalizmus koporsójába, és további győzelmet jelent a világbékéért folytatott harcunkban. cAz tUú- aLajfLpJlLíp- khs&i aan Szombaton az Ifjúsági Duzzasztógáton, megkezdték a 6. számú keszon betonozását, amely az Ifjúsági Duzzasztógát első alappilére. A hatalmas vasbetontömb betonozása szombattól hétfőig egészen a késő esti órákig tartott. Hogy ezekre a különleges munkákra a szükséges munkaerőket biztosítsák, az Ifjúsági Duzzasztógát táborában agltácót indítottak meg, hogy minél nagyobbszámú brigádost szerezzenek a vasárnapi és az éjjeli műszakokra is. Az agitációs munka szép eredménnyel végződött. 320 brigádos jelentkezett különleges munkákra az Ifjúsági Duzzasztógát első alappilérének betonozásánál. Enynyi munkaerőre nem volt szükség. A brigádosok, akik vasárnap és éjjel dolgoznak, különlegesen szép eredményeket értek el. A legszebb eredményeket a második tábor brigádosai — a komplexbrigád tagjai érték el. Az említett brigád a legszebb eredményekkel dolgozik a szeptemberi turnusban. Nemcsak a brigádosok önfeláldozó munkáját kell kiemelni, de a munkásokét és a műszakiakét is, akik építő lelkesedéssel es nagy munkateljesítményekkel nyilvánították szeretetüket és a munkához való új viszonyukat a szocialista építés e hatalmas müvén. Hála a brigádosok, munkások, műszakiak és az Ifjúsági Duzzasztógát többi építőinek, önfeláldozó munkájának a 6. számit keszont, az Ifjúsági Duzzasztógát első alappilérét kibetonozták. Berendí mester öt újítási javaslata A füleki Kovosmaltban is sikeresen végrehajtották a normafelülvizsgálást. A jó politikai és technikai előkészület után végrehajtott normafelülvizsgálással összüzemi Megjelent a „Tartós békéért, népi demokráciáért!" című lap legújabb száma A »Tartós békéért, népi demokráciáért!« című lap legújabb száma vezércikkének címe: »A kommunisták feladata és kötelessége: a marxistaleninista elmélet fáradhatatlan tanulmányozása*. »A békeszerető, népek fokozzák harcukat a békéért, až amerikai imperialisták agresszív tervei ellene cím alatt a lap vezető helyen részletesen tájékoztat a békealáírásgyűjtési mozgalom újabb eredményéről. A szerkesztőségi cikk, amely »A háborús gyujtogatók washingtoni alkuja* címmel jelent meg, megbélyegzi a nyugati hatalmak külügyminisztereinek washingtoni értekezletén hozott határozatot, V. Nősek, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja a csehszlovák Nemzeti Bizottságok munkájáról ír. Etienne Fajon, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja cikkében a pártnak a franciaországi járási választásokkal kapcsolatos előkészületeiről tájékoztat. E. Lister, a Spanyol Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja »A hóhér Franco az USA haditámaszpontjává változtatja Spanyolországot* címmel írt cikket. A lap pártkérdésekkel foglalkozó rovatában közli F. Fürnbergnek, az Osztrák Kommunista Párt főtitkárának cikkét, valamint Bíró Zoltánnak, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége tagjának cikkét a pártkáderek eszmei-politikai nevelésének kérdéseiről. Sorin Toma, a Román Munkáspárt központi bizottságának tagja a Román Népköztársaság sajtójának fejlődéséről számol be. A lap végül közli Jan Marek >Politikai jegyzeteit*. átlagban 12.4 százaiákos szilárdítást értek el. A normaszilárdítással 532.708 normaórát takarítottak meg. Az öntödében a szilárdításokat legnagyobb részben technikai szervezéssel hajtották végre és így a munkások keresetét egyáltalán nem csonkították meg. Az öntödében a szilárdítással 76.000 normaórát takarítottak meg, ami pénzértékben 1,178.035 korona megtakarítást jelent. A zománcozóban 8 százalékos átlagos szilárdítást értek el, amivel 1,086.834 koronát takarítanak meg. A zománcmalomban két munkaerőt felszabadítottak a munkások, amivel 15 százalékos normaszilárdítást értek el. Berendi György, a fülkészítő műhely mestere 5 újítási javaslatot nyújtott be. Az újítások egyes, eddig kézzel végzett munkáknak présgépre való átvitelévél, valamint az árukon végzett müveletek csoportosításával függnek össze. Berendi évtizedek óta a fülező műhely mestere. Kitűnően ismeri a műhelyt és a gépeket és most egész sor további újítójavaslaton dolgozik, amivel jelentős megtakarításokat érnek el. A Kelet-Szlovákiában épülő HUKO egyike jesz Európ a legnagyobb kohászati üzemeinek. Ehhez hasonló üzemek csak a Szovjetunióban épülnek, éppen ezért az építkezés dolgozói bizalommal támaszkodnak a szovjet tapasztalatokra. A kohókombinát építésén vitaestéket rendeznek, amelyeken a HUKO dolgozói megismerkedhetnek Azsájev Távol Moszkvától cimti könyvével és egyben megismerkedhetnek a munkához való kommunista viszonynyal is. Azsájev könyvében egy távolkeleti kőolajvezeték építéséről ír, amelyet Tajszin szigetéről Novinszkb a vezettek. Az építkezést eredetileg három évre tervezték. A hábor , az ország erőfeszítései azonban szükségessé tették, hogy az építés idejét két évvel megrövidítsék. Az üzem előző vezetősége lehetetlennek tartotta, hogy az építkezést ilyen rövid idő alatt elvégezzék, ezért a szovjet kormány és maga Sztálin elvtárs Batmanov, Kovszov és Beridz e mérnököket küldte az építkezéshez azzal a megbízással, hogy egy éven belül befejezzék. A főmunkálatokat kemény észak: télben végezték, olyan nehéz föltételek közt, amilyenekre nincs és nem is volt példa sehol az egész világon. A mérnökök és az építkezés valamennyi dolgozója nekilátott a munkának és a szocialista hazafiasság áldozatkész odaadásával meghatározott időben felépítették a kőolajvezetéket. Ez a könyv rövid tartalma. Mi a kohókombinát építését sokkal könnyebb feltételek mellett végezzük. A szovjet nép nemcsak gazdag tapasztalataival, hanem kiváló gépekke] segít bennünket, hogy felépítsük szocialista építkezéseinket és sikeresen megvívjuk harcunkat a szebb, boldogabb és békés szocialista jövőért. A Kohőkombináton beszélgettünk Dobrota András elvtárssal, az üzemi CsISz-szervezet titkárával és Brixi József alelnök elvtárssal, akik az ifjúság nevében megfogadták, hogy segíteni fogják a vitaesték rendezését. — Az ifjúság nagy figyelemmel kíséri a szovjet nép a szovjet Komszomol sikereit, melyeket a szocializmus építésénél ért el, és melyek jelenleg a kommunizmus építését előre lendítik — mondja Dobrota elvtárs. Tai niflni fogunk Azsájev „Távol Moszk' vától" c. regényéből és a könyvből nyert tapasztalatokat felhasználjuk a HUKO építésén. D. V, Befejezés ielé közeledik a nagy átrakodó építése A HUKO felépítésének egyik fontos részlege az átrakodó állomás, amely befejezés előtt áll és október közepe táján teljes mértékben fogja szolgálni hivatását. Az átrakodó állomásra különféle építkezési anyaggal és gépekkel megrakott vagonok érkeznek naponta, melyek szükségesek a Kohászati Kombinát felépítésére. A kirakodó építésén kb. 20 méter magasságba emelkedik az irányító torony, ahonnét ellenőrizni lehet a kirakodó minden munkafolyamatát. Az irányító toronyba központi villanyvilágítás, telefon és rádió berendezést is szerelnek. Ez itt egy központi hely lesz, ahonnan irányítani fogják a kirakodó összes munkacsoportjait. Azonkívül asztalos-, ács-, villanyszerelő-, kovácsműhelyeket és raktárhelyiségeiket építenek a kirakodón. Ezen az építkezésen a munkások, mesterek és a műszakiak jó munkahelyeket és kereseti lehetőségeket találnak. A békemű építésén politikailag és kultúrtéren új, szocialista emberek nevelkednek, akik felhasználva Szovjetunió bölcs tapasztalatait, felépítik Szlovákai aranykorát. Jó munkát végeznek a termelésbe jött hivatalnokok A keletszlovákiai Kohókombinát melled épülő szocialista város építkezésére Tencer-keretek érkeztek. A szocialista építkezésen új munkamódszerek segítségével gyorsan elvégzik a tervezett nagy feladatokat. Karácsonyig 9 kétemeletes lakóházat építenek fel, ami 216 lakóegységet jelent. Ellenben ez az épülő szocialista város egyik egészen kis része lesz. Az Usti Nad Labem-i tanoncotthonból fiatal kőműves ifjak jönnek a HUKOra, akik az iskolában mesterien elsajátították a Tencer-féle falazása módszert. A kassai négyhónapos kerületi pártiskolában Szocialista hazánk felépítéséhez és az ötéves terv felemelt feladatainak sikeres elvégzéséhez mindig több és több munkás és parasztkáderre van szükség. Szlovákia aranykora megvalósulásához közeledik. Hazánk dolgozó népe hatalmas építkezéseket hajt végre, gigantikus vízierőműveket és óriási üzemeket teremt. Az építés és alkotás idejében fokozott feladatok várnak a Párt funkcionáriusaira, hogy szervezzék, ellenőrizzék és segítsék a munkafolyamatot. Ezen feladatok elvégzésére újabb és újabb munkás- és parasztkádereket iskoláztat Pártunk, akik minden érzésükkel és cselekedetükkel hűek a Párthoz és a munkásosztályhoz. Szeptember 20-án Kassán, gyönyörű fekvésű Bankón 4 hónapos magyar nyelvű kerületi pártiskola kezdődött. Harminc magyar elvtárs ebben a szép környezetben minden gondtól megkímélve tanulni fogja a marxi és lenini tanításokat, hogy tudással 'elfegyverezve segítse hazánk szocialista felépítését és erősítse a béke táborát. Az ünnepélues megnyitás a Munka dalával kezdődött és utána Sedo elvtárs, az iskola vezetője, üdvözölte a hallgatókat és a vendégeket. A Kassa kerületi Pártbizottság nevében Róják elvtárs üdvözölte az egybegyűlteket és méltatta az iskola jelentőségéi. Az előadói kar nevében Winkler elvtárs meleg szavakkal szólott a hallgatókhoz. a tudomány hatalmáról beszélt. A hallgatók nevében Ferencz elvtárs köszönte meg a Párt gondoskodását és felszállította hallgatótársait. hogy ápolják a szlovák-magyar dolgozók barátságát. Rámutatott arra, hogy a széthúzással a reakció malmára hajtják a vizet és akadályozzák az építő munkát. Az ünnepség az Internacionálé eléneklésével ért véget. Az ünnepség végével az elvtársak felhívták a hallgatók figyelmét a sajtónapra. A pár/iskola hallgatói ünnepélyesen mindannyian előfizettek az Üj'Szóra. Az iskola épületében egy nagyon jól ellátott könyvüzlet van, ahol a hallgatók azonnal beszerezhetik a szükséges irodalmat. Ez kitűnő újítás, amelyet a kerületi könyveladó központ kezdeményezett. A kassai kerületben 150 ilyen helyi eladó van az üzemekben és egy év alatt 1 millió korona forgalmat bonyolítottak le. Ha valamely könyv már nincs a raktáron, amelyre a hallgatóknak szükségük van, betelefonálnak a kerületi eladóba, és egy órán belül megkapják a szükséges irodalmat. A harminc hallgató között sajnos csak egy lány van, Ambrus Zsuzsanna, a gömörhorkai celulóze élmunkásnője. Nagy kedvvel és lelkesedéssel jött ide. kicsit elfogódott, aggályai vannak, hogy nem fog tudni lépést tartani a férfiakkal. A körülötte lévő elvtársak mind biztatták, ne féljen, segíteni fognak, ha nehézségei lesznek, csak mondja meg őszintén. Ambrus Zsuzsanna így beszél életéről és munkájáról. — Munkáscsalád gyermeke vagyok, heten vagyunk testvérek, öten dolgozunk a gyárban. Ha visszagondolok gyermekkoromra, mindig a munkanélküli apámat és nélkülöző családomat látom. Apám kommunista volt, ezért sehová sem vették fel munkára, sőt fivéremet is kidobta a mestere, akinél inaskodott, mert egy kommunistának volt a fia. Ilyen gyerekkor után érthető, mennyire értékelem a szocializmus nyújtotta boldog életet. Most, egy szép, kényelmes lakásba költöztünk, melyet a gyártól kaptunk. Csak azt sajnálom, hogy már előbb nem jöttem tanulni. Visszatartott az a ht'jtelen gondolat, hogy nekem nincs elég iskolám és nem fogok tudni haladni. De azután láttam, hogy a többi elvtársak milyen jc eredménnyel végez- \ tek különféle iskolákban, így én is el- ' határoztam, hogy megpróbálom. Bizony, amikor 1942-ben mint gyermek kezdtem dolgozni a gyárban, csak hárman voltunk női munkások és könyörögni kellett, hogy felvegyenek. Most már hetvennégyen vagyunk nők a gyárban. Az én munkacsoportom 140 százalékra teljesítet*». a normát. Nagyon szeretem a gyárat és nehezen hagytam ott. Nem is tudom megérteni azokat a munkatársaimat, akik könynyen búcsút mondanak üzemünknek. Szabó János vájár elvtárs Sajóházáról a következőket mondja életéről: — El voltunk nyomva a régi időkben. Szüleim nem taníttattak. Most Pártunk jóvoltából pótolhatom ezt a kénytelen mulasztást, mert lehetőséget adott nekünk, hogy gondtalanul tanulhassunk. Tizenkétéves korom óta vagyok a bányában. Annui munkát kellett elvégezni gyermek létemre, mint a felnőtteknek, és csak a fele fizetést kaotam. Nehéz időket éltünk át a megszállás alatt. De mi. kommunisták állandóan összejöttünk és megvitattuk a helyzetet. Vártuk a felszabadulást, amit a Vörös Hadsereg el is hozott nekünk. A felszabadulás után a burzsoa-nacionalizmus következtében sok megpróbáltatáson 'mentünk át. Most azonban már nagyon meg vagyunk elégedve. A bányásztanoncokat tanítom Sajóházán. Szívesen foglalkozom velük. Minden lehető alkalommal mesélek nekik a múltról, amikor én gyermek voltam. A bányásztanoncok népi demokratikus kormányunktól teljes ellátást és ruházatot kapnak. Es kosztjuk olyan jó, hogy unják a szalonnát. Mi sokat rongyoskodtunk, mert vagy ennivalóra jutott, vagy ruhára. Most feleségemmel és négy gyermekemmel becsületesen megélünk, jut ruhára, jut élelemre, és az én gyermekeim már tanulni fognak. TURI MARIA I A lakóházak alapjainak ásásánál szép eredménnyel dolgozik Kafonek elvtárs 10 tagú munkacsoportja. A csoport tagjai adminisztrációból kerültek át. Štrbák János és Károly testvérek, a kassai kerületi Nemzeti Bizottság hivatalnokai voltak. Felhagytak a hivatalnoki foglalkozásukkal és lelkesen dolgoznak a szocialista város építésén. Uzsák, Ondrás, Nyinarcsik és a csoport többi tagjai is tevékeny munkával segítik az építkezést. Átlagosan 200%-ra teljesítik a normát. Tudják, hogy a magas teljesítményük és a szocialista város gyors felépítése szálka az amerikai imperialisták szemében. Štrbák János elmondotta, hogy naponta agitációs tízpercet és közös sajtóolvasást tartanak a csoportban. A napokban aa egyik vita során a csoport tagjai elítélték az amerikai gangszterek gaz tevékenységét. — Elraboltak egy gyorsvonatot és csehszlovák állampolgárokat hurcoltak ©1 — mondják az elvtársak. — Ellenben nagy csapás érte őket. Az elhurcolt elvtársak visszajöttek a háborús uszítók karmaiból, nem akartak nyugaton maradni, hanem békésen dolgozni akarnak a gottwaldi ötéves terv teljesítéséért és hazánk szocialista felépítéséért. Az adminisztrációból jött elvtársak nagyon meg vannak elégedve az új környezettel. Megszokták a testi munkát, 6Őt nagyobb tejjesltményeket érnek el a többi csoportoknál, melyekben edzett, régi munkások dolgoznak. Magas a teljesítményük, szép lesz a fizetésük is. Miután az alap munkálatokat elvégzik, nagyobb részt kőműves tanfolyamra jelentkeznek és Tencer-féle keretekkel építeni fogják a szocialista város épületeit. Az elvtársak büszkék arra, hogy szocialista építkezésen dolgoznak és tevékeny munkával segíthetnek a hatalmas feladat teljesítésén.