Uj Szó, 1951. szeptember (4. évfolyam, 205-230.szám)
1951-09-21 / 222. szám, péntek
6 U J SI® 1951 szeptember 21 (BujLapAiü spôrtlwíL Amikor Farkas Mihály honvédelmi miniszter a Főiskolai Világbajnokságon nyert magyar versenyzőket üdvözölte, egyben ki/elentette: — A magyar sport központi kérdése. központi feladata most az atletika erőteljes fejlesztése. Ezen a téren — sikereink elismerése mellett — nem lehetünk elégedettek. A nagyjelentőségű nyilatkozat után fokozottabb mértékben irányult a figyelem a magyar atletika iránt. A budapesti sportsajtó az elmúlt napokban többízben foglalkozott az atlétikai versenyekkel és a magyar atletika kérdéseivel Most a Szabad Ifjúság, a DISZ Központi Vezetőségének napilapja vezércikket írt a magyar atlétikáról. iTöbb figyelmet az atletika iránt« címmel a többi között a következő jelentős és találó sorokat írja: — Mi a helyzet ebben a sportágban? Csak egy pillantást kell vetni a csúcseredmények táblázatára, s máris láthatjuk, hogy milyen gyengén áll az atléták ügye. Ugyanakkor, amikor az úszók már messze túlszárnyaltak majd valamennyi háborúelötti rekordot, az atlétikai csúcseredmények között nem egy olyan akad, amely tizenöt éve változatlan. Itt van például a 15.77 cm-es súlulökö rekord, amely 1935 óta áll fenn, vagy a magasugrás 196 centiméteres csúcsteljesítménye, mely ugyancsak a 16. évet tapossa. Miként lehetséges az, hogy amikor az élet minden területén óriási léptekkel halad előre a tudomány és a technika, miközben a sportolók is új módszereket vezetnek be és úgyszólván valamennyi sportágban a múltnak adják át régi eredményeiket, — éppen az atléták maradnak el és fejlődésük nem tart lépést a magyar SDort általános fejlődésével? Hogyan lehet az, hogy a nemzetközi versenyeken már évek óta nem tud a magyar sport a férfi versenyzők közül megfeleli képességű mctgasugrót, súlylökőt, gerelyvetőt, gátfutót, rövidtávfutót kiállítani? Hogyan lehetséges, hogy az atletika egyes ágaiban évek hoszszú sora óta ugyanazok szerepelnek, akik még akkor is megőrzik első helyüket, ha eredményük már rosszabb a régi csúcseredményeknél? — Nem kétséges: nem a sportolókban van a hiba. Hiszen számtalan példa bizonyítja, hogy az atlétáinkban megvannak a képességek a kiváló eredmények elérésére. Elég megemlíteni az olimpiai bajnok Németh Imrét. Gyarmati Olgát, a nemrégiben feltűnt Bakost, Bérest és a még ifjúsági sorban lévő Vigh Erzsébetet, aki a gerelyvetésben megnyerte az országos bajnokságot is. S hogy az élvonalbeli atléták közül sokan mégis alacsony színvonalú eredményeket érnek el. annak oka elsősorban az. hogy ebben a sportágban még nem általánosították a szovjet tapasztalatokat. Számosan nem folytatnak kemény edzéseket. nem tanulmányozzák a technikát — A sportegyesületekben szintén nem tekintik még úgy az atlétikát, mint minden sport alapját Igen sok oli/an sportkörről van tudomásunk, ahol egyáltalán nincs atlétikai szakosztály. Ahol pedig van. ott megfeledkeznek arról, hogy az utánpótlás számára kellőszámú versenyzési lehetőséget biztosítsanak. Nem véletfpn tehát hogy az atletika idei sportfejlesztésl tervéből ez év első felében mindössze 32.7 százalékot teljesítettünk: azaz az 1951-re előirányzott 40 000 atléta helyett eddig csak 12 695 új versenyzőről adhattak számot az egyesületek. N A budapesti Szabad Ifjúság azzal fejezi be a cikkét, hogy az atlétika fejlesztését nagymértékben előmozdítja majd. ha a sportkörök megalakítják az atlétikai szakosztályokat . ha az ipari tanulók, középiskolások és egyetemisták számára megfelelő versenyeket rendeznek, ha az üzemi sportkörök minél több szpártákiádnn foglalkoztatják az atletika iránt érdeklődő sportolókat. Hangoztatja, hogy mindenütt a DISZ legyen a motorja a testnevelésnek és a sportnak, amely az ifjúság nevelésének egyik fontos eszköze. D STUSKfl 39. ^ETE Kassai Dynam< Isolnai Sloven? W Bratislava Vítkovice Sparta Dukla Praha Vod. Teplice Žel. Praha CSSz D. PrešoOKD Ostrava Skoda Plzeň Svit Oottwaldo Ostravai Posta Brnoi Posta Űpolen Upice S. Dábnlce Rubena Náchoi Kbely Kovo Trnava ATK (röpl.) Podolí Slávia Mot. Praha CZ Praha Kerületi kerékpárosrersenyt rendesnek a Pártsajtó Napja alkalmából Mint már az Uj Szó hasábjain beszámoltunk, ma, szeptember 21-én ünnepeljük a Pártsajtó Napját. E fontos kampány alkalmával, melynek az a célja, hogy a Párt napilapjai, a Pravda és az Uj Szó részére új előfizetőket szerezzen, ma éri el csúcspontját. E napon Szlovákiában sokezer agitátor indul el, hogy meggyőzze a polgárokat arról, hogy mily fontos a pártsajtó olvasása. A bratislavai kerületben pártszerveink e nagy vállalkozás sikeres teljesítésében segítséget nyújtottak a megújhodott Szokol kerékpáros szakosztályának tagjai azzal, hogy tömeges kerékpáros versenyt készítettek elő és szerveztek meg először a falvakban, azután pedig a járásokban. Az egyes korosztályok a versenyek befejezése után a Pravda és az Uj Szó példányait árusították, egyúttal pedig új előfizetőket is gyűjtöttek. A versenyek járási fordulói számos járásban kitűnően sikerültek és igazán szép eredménnyel fejeződtek be. Igy pl. Vágújhelyen a járási versenyeken 435 versenyző vett részt, gyermekek, fiatalok és felnőttek. A versenyek alatt 800 Pravdát adtak el és 25 új előfizetőt szereztek Galántán is nagyon jól sikerült » járási forduló A verseny 49 résztvevője 171 Pravdát és 150 Uj Szót adtak el, továbbá 11 Uj Szó és 6 Pravda előfizetőt szereztek. A járási forduló más városokban is jól elő volt készítve és a versenyekre nagyszámú fiatalt és felnőttet mozgósítottak Senicén a járási fordulóban csaknem 100, Malackán több mint 60 versenyző rajtolt, Szereden pedig 64. A nagyszombati kerékpáros versenyt több mint háromezer néző előtt bonyolították le és azon 65 versenyző rajtolt, hogy kiharcolja a bratislavai kerület fordulójába való bejutást. A versenyzők mindenütt a Pravda és az Uj Szó példányait árusították és új előfizetőket szereztek. Bratislavában a Pártsajtó Napja alkalmából rendezett kerékpárosversenyek kerületi fordulóját a Bratislava városi járási fordulóval együtt rendezik meg. A fordulót vasárnap, szeptember 23-án délelőtt 9 órakor tartják, melyet a Szokol kerületi bizottságai, a CsISz, a Vasútas Szokol-egvesület kerékpáros szakosztályával rendeznek közösen. A versenyt a következő kategóriákban bonyolítják le: a) 4—6 éves gyermekek 100 m távolságon háromkerekű biciklin, b) 7—10 éves gyermekek 200 m távolságon rolleren, c) 7—10 éves gyermekek 500 méteren kerékpáron. d) 11-^15 éves gyermekek 1000 m kerékpáron, f) 16—17 éves fiúk 5000 m távolságon kerékpáron, f) 16—17 éves fiúk 5000 m távon kerékpáron, g) 18 éves, idősebb lányok 5000 m távolságon, h) 18 éves és idősebb fiúk 15 km-es távolságon. A versenypálya útvonala a Hviezdosláv-térró'I kiindulva a Halászkapu, majd a Hal-téren át vissza a Hviezdosláv-térre vezet. A versenyek rajtolása és célpontja a Hviezdosláv-téren lévő Park-kávéház előtt lesz. A versenyen mindazok a versenyzők rajtolnak, akik a járás' fordulókon az első három helyre küzdöttek fel magukat. WWH MI tl tltl t Wt WmtM MIt t HI M II HI MtUt 9 Szovjet labdarúgóbajnokság. Hétfőn és kedden folytatták a szovjet labdarúgóbajnokságot. A moszkvai Dinamó stadiónján több mint 80.000 néző előtt a Moszkvai Torpedó a Moszkvai Spartakot 2:1 arányban győzte le, a Tbilisi Dynamo a Sztalinoi Szahtyorral 1:1 arányban eldöntetlenül végzett. További eredmények: Gorkiji Torpédo— Moszkvai Dynamo 1:6, Leningrádi Dynamo— Krídla Szovjetov Kujbisev 2:2, Tbiliszi Dynamo—Tbiliszi Spartak 3:0. A CDSA bajnoksága már biztos, második helyen a Tbiliszi Dynamo, harmadik helyen pedig a Sztalinói Szahtyor együttese áll. • Žilinai kerületi válogatott—Szófiai Spartak 0:2 (0:0). Az érdekes mérkőzést tegnap délután Vágbesztercén játszották. A találkozó két ellentétes félidőből állott. Az első félidőben a hazai csapat a mezőnyben jobb volt, a csatárok azonban nem tudták kihasználni, a kínálkozó gólhelyzeteket. Fordulás után a vendégcsapat hatalmas iramot diktált és szép játék után megérdemelten győzött. A mérkőzés előtt ünnepélyesen üdvözölték a bolgár vendégeket. Pillanatképek az Opaíova-Fülek labdarúgómérkőzésről A besztercebányai kerületi bajnokság vasárnapi forduló egyik sima meccsének, ígérkezett az Opatova—Fülek találkozó. Hiszen Fülek még sohasem állt ennyire lent a tabellán. Míg Opatova az őszi szezónban még pontvesztesség nélkül állt a tabella élén. S mégis váratlanul kemény ellenfélre akadtak Füleken az opatovaiak. A füleki fiúk „megtáltosodtak" ezen a meccsen s ha súlyos birói tévedés folytán is adta le az egyik pontot Opatova, a füleki fiúk lelkes játékukkal rászolgáltak az egyik pontra. De lássuk csak a meccset... A játék egyike volt a szezón legizgalmasabb mérkőzéseinek. De ritkán is adódik oly helyzet, amilyenben ma mindkét csapat küzdelmét megvívta. Egyik részen, a Füleknél, a kieséstől való menekülés utolsó reménye volt a tét, míg Opatovánál egy vereség esetleg egyértelmű lehetett volna egy esztendei munka eredményének megsemmisülésével, a bajnokság elvesztésével. Ilyen körülmények között úgyszólván minden akció magán viselte a védelmek részéről az óvatosság, a támadások részéről pedig az eredményre törés jellegét, az összmunka felett azonban sokszor bénítólag lebegett a mérkőzés sorsdöntő voltának tudata. Opatova idegesen kezdett s bár fölényt harcolt ki, kapu előtt sorra hibáztak a csatárai. Viszont , Fülek már ekkor is veszélyesen tudta támadásokra hajszolni csatárait. Ezek a támadások mindig veszélyeseknek bizonyultak, mert nem ütköztek az Opatova fedezetsorába, amely saját csatársorának frontbadobásával hiába bajlódva, sokszor ott ragadt ennek a nyakában. Ezáltal aztán számos lerohanási lehetőséget engedett a fürge füleki csatároknak, akik bizony sokszor könnyen jutottak át az ingadozó Opatova védelmén. A/ kapu előtt azonban a befejezéssel baj volt s mindössze egygólos előnyre tudtak szert tenni. A második félidő szerepet cserélt csapatokat mutatott, Amilyen arányban megtört a Fülek I. félidöbeli lendülete, oly mértékben kapott erőre az Opatova harci kedve. Ez a félidő Opatova fölényét mutatta, amely azonban a lőtt 3 gólban nem jutott eléggé kifejezésre. Pedig ebben a félidőben sok gólszerzési alkalom nyílott Opatova számára, hiányzott azonban az erő a támadosor közepén. Opatova váratlafiul kemény ellenfélre talált. Meglepő lendülettel és gyözniakarással kezdett Fülek és az I. félidőben közönségét olyan játékkal örvendeztette meg, ami a régi Fülekre emlékeztetett. Kitűnően működő .fedezetsora hajszolta előre csatársorát, amely a két gyors szélső útján egymás után vezette veszélyesebbnél-veszélvesebb támadásokat. Ezeknek a meg-megismétlődő rohamoknak a úkerét nemcsak a Opatova fedezetsorának, a védelemből való lemaradása s nemcsak a hátvédek kapkodása könnyítette meg, hanem az a lendület és akarat, amely bizony veszélyessé tette a füleki csatárokat. Fülek mindent feltett erre a mérkőzésre. Ha a benne rejlő nagy értéket minden mérkőzésen igyekezett volna annyira kihozni, mint ezúttal, nem állna a kiesés szomorú helyzetében. Jó fedezetsorból, lelkes védelemből és gyors csatársorból állott az I. félidőbeli Fülek s megérdemelte, hogy vezetőként forduljon a II. félidőbe. Az emberi teljesítőképességnek meg vannak azonban a fokozatai és határai. Annak az iramnak, amelvet a Fülek az I. félidőben diktált, önmaga esett áldozatul. Az idegesség és fáradság a II. félidőben kiütközött rajta, amidőn a győzelem mármár birtokában volt. S végül örülnie kellett az egyik pontnak is. A II. félidő Fülekje egy klasszissal gyengébb volt. Csatársora már ritkán támadott. A fedezetsora, melyet a csatársora nem tehermentesített, védelembe húzodott. Ez a saját csatársor által kikényszerített védelembehúzódás aztán megbosszulta magát, mert még az így ,, tömörülő védelem erejének is fel kellett őrlődnie az ODatova rohamokban. A mérkőzés egyébként mindvégig izgalmas küzdelmet nyújtott, amely egy pillanatra sem vesztette el sorsdöntő jellegét. Küzdelem a kiesés ellen és viaskodás a büszke bajnoki címért. Az első még bizonytalan — az elkövetkezendő meccseken dől majd ez el — a második pedig Opatovának a bajnoksághoz vezető út egyik akadályának elhárítása volt. Opatova gyengébb teljesítményt nyújtott. De ily kiélezett helyzetben, nem szabad az Opatova teljesítményét a csapat képességeinek fokmérője gyanánt tekinteni s elhamarkodott volna minden olyan vélemény nyilvánítás, amely a bajnoki cím elnyeréséhez szükséges érdemességet egy ilyen ideges feszültségben megvívott tusa alapján akarná elbírálni. • A mérkőzésnek van egy sajnálatos bírói tévedése is. Vajcik játékvezető, — aki a II. félidő 36. percéig általánosságban jól vezette a mérkőzést — sajnálatos tévedésbe esett. A leálló opatovai védelem mellett nagy lesről engedte el Székelyt s ez a gól fosztotta meg Opatovát a győzelemtől — mig Füleknek nagyon is fontos egy pontott jelentette. Az utolsó percekben aztán Opatova még egy gólt szerzett, ezt azonban előzetes lefújását?) miatt nem adta meg(?) S ennek volt a következménye, hogy a mérkőzés után a pályán kívül és az állomáson tettlegességre is sor került, amit a sporttal összeegyezhetetlennek tartunk s teljes mértékben elítélünk. Mi történt a fiileki állomáson? Örvendetes tényként kell leszögeznünk: a Füleken lejátszott Opatova—Fülek bajnoki mérkőzés a játszótéren végig fegyelmezetten folyt le. Annál szomorúbb azonban, hogy a mérkőzés utolsó perceiben a nézőtéren, majd a meccs után a pályán kívül és az állomáson is tetlegességekre került a sor, e mellett nem lehet szó nélkül elmenni. Akkor sportszerű egy mérkőzés légköre, ha a két csapat szurkolótábora a sportszerűség keretein belül buzdítja a saját csap?tát, s a meccs után is fegyelmezetten és sportemberekhez méltóan tud viselkedni. A szurkolók klubszeretete nem fajul el egyesületi sovinizmusba. Az opatovai szurkolók mindig nagyszámban keresték fel nemcsak a hazai, de az idegenben lefolyt meccseket is s ahogy odahaza, úgy Idegenben is sportszerűen tudtak viselkedni. Opatov&nak ma már fejlet sportélete van és sportszerető a közönsége is s éppen ezért volt feltűnő, hogy éppen ez a fejlett szurkoló-tábor mennyire meg tudott fele<lkeznl magáról Füleken, — a meccs után. A játékvezetői szempontból nehéz mérkőzésen tlajcík játékvezető tévedett — s ez egyik pontjába került Opatovának. Ez tény és való. De ez nem jelenti azt, hogy ezért az egyes szurkolók vegyenek maguknak a meccs után elégtételt a bírón. Emlékszünk hogy a losonci Opatova—Losonc meccs után az "Opatovai priekopník" című lapban milyen éles kritika jelent meg a losonci szurkolók ellen, az emlékezetes bírói inzultus miatt. Akkor — „csak a csendőrök mentették meg a játékvezetőt" — írta a cikkíró. Füleken azonban még csendőr sem volt a játékvezető mellett, mert akkor támadták rá a szurkolók, amikor védtelenül ült az állomáson a padon. S éppen ezért súlyosan elítélendő az eset. S annál is inkább, mivel az opatovai szurkolók részéről történt ez, akiket mindig megkülönböztetett tisztelettel emlegettek nemcsak odahaza, de a kerületben is. Az opatovai sportközönség már számtalanszor bebizonyította spotrszeretetét és tárgyilagosságát s harcolt a sportszerűtlen viselkedések ellen. Ennek a sportszeretetnek nem kis része van abban, hogy ma ez az ipari központ a labdarúgásban is az élvonalban van, nemcsak a termelésben. Ahol pedig a sportszeretet olyan példátmutató, mint Opatován, ott el kell tüntetni a sovinizmust, a fejlődés, az egészséges sportélet akadályozóját. Ezt tartsa szem előtt a lelkes opatovai közönség, hogy a jövőben a fülekihez hasonló „kilengés 1' elö ne forduljon. S úgy gondoljuk, hogy az egyesületnek magának is foglalkoznia kellene a közönség nevelésével is — hogy az ls méltó legyen a csapat viselkedéséhez és szerepléséhez! A labdarúgás edzése XXXII. A mérkőzés napján felébredés után ne lustálkodjék sokat a játékos. Gyorsan és frissen ugorjék ki az ágyból s nyitott ablaknál végezze el szokott reggeli torna- és légzőgyakorlatait. A nem túlságosan nehéz reggeli után jót szokott tenni egy kis lassú, kényelmes séta is. Az ebéd legalább három órával a mérkőzés előtt fejeződjék be és -•— ne álljon nehéz ételekből. (A könnyű ételekből se egyen sokat a játékos!) Ha lehetséges, úgy állítsuk össze az ebédet, hogy utána innia se kelljen a játékosnak Ha mégis kívánná az italt, egv kevés tiszta vizet igyék. Ha a játékos hozzá van szokva, ihat egy kevés vizezett bort is, elszívhat egv cigarettát is, bár — jobb, ha tartózkodik mindettől. Az étkezés után jót tesz egy félórás, egyórás kis pihenés, ez azonban ne alvás legven! Az alvás határozottan káros mérkőzés előtt. Olvasson, beszélgessen ilyenkor a játékos. Az ebéd utáni pihenés úgy történik, — akár karosszékben, akár heverőn végezzük, — hogy lábaink feltámasztva és feltétlenül magasabban legyenek, mint a gyomrunk. A pihenés után egy kis séta csak jó hatással lehet az emésztésre. A mérkőzés előtt. Az öltözőbe mindig az edző érkezzék először és nézze meg, hogy minden rendben van-e? Minden játékosnak van-e rendes helye az öltözőben, jó-e bent a levegő, hol végezhetik majd a bemelegítő-mozgásokat, rendben vannak-e a felszereléseik, stb. Meg kelj vizsgálnia, hogy a mentőládában minden szükséges dolog megvan-e? A játékosokat rá kel! szoktatnia az edzőnek arra, hogy időben — legalább félórával a mérkőzés kitűzött időpontja előtt, — kint legyenek a pályán. Igy nyugodtan készülődhetnek, átöltözhetnek. Az edzőnek ügyelnie kell arra is, hogy a játékosok rendesen vegyék fel a felszereléseket. A bőr6zegeket gondosan vizsgálja meg, hogy megfelelőek-e? Ha a játékosok idegesek lennének, vonja el a figyelmüket a mérkőzéstől. A bemelegítő tornázás, valamint az előkészítő gyúrás a legalkalmasabb az idegesség levezetésére, csillapítására. Hűvös, hideg, nyirkos időben ajánlatos a játékosok csupaszon lévő lábrészének, a mellnek, valamint a hátnak a beolajozása Ha már a mérkőzés előtt kiszáradna valamelyik játékos torka, öblögesse kl egy kis vízzel, esetleg citrom « vízzel. A mérkőzés alatt az edző ott-tartózkodik a határvonal mentén. Legyen nála tartaléknadrág, harisnyakötő, cipőfűző, citrom, azaz mindéin olyasmi, amire a játék alatt szükség lehet. Természetesen nem hiányozhat a mentőláda sem. A félidő, azaz a szünet 5—10 percig tart. Ezt elsősorban pihenésre kell fordítaniok a játékosoknak, arra, hogy egy kicsit kifújják magukat, hogy lecsillapodjanak. Friss levegőnek, csendnek és nyugalomnak kell tehát lennie az öltözőben a szünet alatt. A játékosok lehetőleg kényelmes helyzetben üljenek vagy feküdjenek. Az edző érdeklődjék: nincs-e valakinek valami baja, k:s sérülése am ;t el kell esetleg látni. Ha van gyúrónk, egy kis frissítő izomrázá6t, könnyű izomhengerlést végezhet a játékosokon. Kezdőknél ügyejnünk kell arra, hogy valamelyikük vizet ne igyék. Azok. akiknek kiszáiadt a torkuk, vízzel, citromos vízzel gargarizáljanak, vagy citromszeletet szopogassanak. Ne mosakodjanak a játékosok, az izzadtsápot csak törülközővel dörzsöljék, törüljék le magukról. A hidegvizes lemosdás merevítheti az izmokat s ez húzódás, rándulás okozója lehet. Ne engedjük beszé'ni, kiabálni a játékosokat, ne engedjük veszekedni sem őket. A játék hevülete, izgalma, esetleges idegessége még benn; remeg a játékosokban, ezt csillapítanunk kell. Óvatosan, kevés szóval, csendesen mondjuk meg tehát észrevételeinket. Mondiunk tót is. necsak rosszat. Leghelyesebb, ha ilyesféléket mondunk: (Folytatjuk.) CJJ 5ZO • csehszlovákiai magvai lolgozók napilapja Szerkesztősée és kiadóhivatal: Bratislava Jesenského 3 10 sz Telefon- szerkesztőség 352 10 és 347 16. kiadóhivatal 262 77 F5és felelAsszerkesztő t ô r I n e z Gvula. Feladó és Irányító oostahivatal- Bratislava II Nvomla és kiadls • Pravla Nemzeti Vállalat Bratislava Kézl ratokat nem adunk vissza Előflza'és I évre 640 I/, évre 270•I, évre 13= I hónsprs * e Kii <* hetilap í-süiört«kt számi #tóflz«. 'ése I évre r 50 7, évre T5—. i/i évre 40- Kŕs A KPPESKONYV előfizetése tgv évre NFPNAPTAR-ril •gyütt 100 Kit. \