Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-15 / 164. szám, vasárnap

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 július 15, vasárnap 2 Kčs IV. évfolyam, 164. szám A nép bírósága halálra ítélte a babicei gyilkos Mátokat és szigorúan megbüntette segítőtársaikat Szombaton, július 14-én, a Jihlava! állambíróság ítéletet hirdetett Malý amerikai ügynök által vezetett terrorista kulákbanda bűnperében. Miről is volt szó ebben a perben? Arról, hogy a nép ellenségei, a reakció maradványai, a falusi kulákok még gyilkosságtól sem riadnak vissza és megkísérlik megdönteni a nép uralmát, megkísérlik visszaállítani a régi kizsákmányoló kapitalista rendszert. Vannak falvak, ahol a kulák a szövetkezetek ellen izgat. Másutt feketézik és szabotálja a közellátást. Babicén gyilkolt. Gyilkolt a kulák az amerikai ügynök felbújtására, gyilkoltak a terrorista bandita összeverődött kulákcsemeték, reakció-bérencek. Meggyilkolták a helyi Nemzeti Bizottság néphez hű funkcionáriusait, akik éppen a beszolgáltatást" l.ötelezettségek igazságos szétírásáról tárgyaltak. A nép érdekeit védték utolsó óráikban iSs a népért dolgoztak és haltak meg akkor, amikor eltalálta őket a gyilkosok golyója. És a nép nem feledkezik meg róluk. ítéletet hirdet a kulákbanda felett és az ítélet egész népünk ítélete. A népi demokrácia erős kézzel sújt le a felforgatókra, a gyilkosokra és a jövőben kétszer is meggondolja majd valaki azt, hogy A normafelűivizsgálás műszaki tervét megvalósítják a lónyabányai Magnezit-üzemben A lónyabányai Magnezit-tizem azon üzemek sorába akar lépni, ahol a normák felülvizsgálása új termelési sikereket hoz. Ezért az üzemben kidolgozták a felülvizsgálás műszaki tervezési tervét és annak megvalósítását is megkezdték már. Június 22-én az első összüzemi gyűlésén a dolgozók megismerkedtek a felülvizsgálás jelentőségével és menetével. Ezután az összes agitációs eszközök segítségével, de főleg személyi meggyőzéssel az egyes munkahelyeken kezdték meg a munkát. Már most készen vannak az eddigi tevékenység ellenőrzésével s hozzáfogtak a normák tulajdonképpeni felülvizsgálásához. Most az öszszes termelési folyamatokat átellenőrzik és vitatkozni fognak a munkahelyeken a dolgozókkal. A munkások maguk rámutattak olyan hiányokra, amelyek a munkát nehezítik. Igy pédául rámutattak egy kihasználatlan szűrőberendezésre, l amely az udvaron fekszik s amely hozzájárulna a munka megkönnyítéséhez. A munkások és műszakiak együttműködése biztosítéka annak, hogy a lónyabányai Magnezit-üzemben a normák felülvizsgálása a munka termelékenységének emelkedését idézi majd elő. A lónyabányai Magnezit művek teljesítették békekőtelezettségfiket Mint tudjuk, a lónyabányai Magnezit-müvek dolgozói a népszavazás alkalmával értékes békekötelezettséget vállaltak, mégpedig azt, hogy az öntődének 65 tonna vashulladékot adnak át, ebből 15 tonna öntvénydarabot. Az említett nyersanyag gyűjtését és szállítását munkaidő után brigádban végezték el, ez alatt a jelszó alatt: „Augusztus 15-ig egy kiló vashulladék sem maradhat az üzemben." népi demokráciánk ellen emelje fel kezét. A jíhlavai állambíróságra a dolgozók táviratának egész sora érkezett. A tömegek követelték a gyilkosok legsúlyosabb megbüntetését. A jihlavai állambíróság július 14-én, szombaton, a déli órákban hirdette ki az ítéletet: A vádlottakra rábizonyították bűnösségüket, rájuk bizonyították a hazaárulást, a szabotázst es közülük hétre a gyilkosságot és a gyilkosságra való felbujtást. Ezért az állambíróság Mityska Antonint, Plichta Jánt, Nemec Drahoslávot, Kopulati Frantlseket, Skrdla Anton'.nt, Drbola Václavot és Parii Frantiseket halálra ítélte. Másik hét vádlottat szabadságvesztésre ítélték, megpedig Roupec Alojzot és Nemec .Karo't életfogytiglanra, Brabenec Ladislavot 25 esztendőre, Kopulatá Bozsenát 20 esztendőre, Stehlik Ludvikot 20 évre. Nahodil Jindrichet 23 esztendőre és Varzsicsek Józsefet 22 évre. Mindannyiuk < agyon át elkobozták. Bozsena Kopulata Ludvik Stehlik, Jindrich Nahodil, Ladislav Brabenec, Jozef Horlicsek, Alojz Roupec és Karol Nemec ezenkívül magas pénzbüntetést is kaptak. A halálra ítéltek fellebbezést adtak be, a többi vádlottak megnyugodtak az ítéletben. A babicei kulákoktól elkövetett gyilkosság egész népünket éberségre inti. A kulák a népi demokrácia legnagyobb és legveszedelmesebb ellensége és bármilyen álarcban közeledik hozzánk, azonnal le kell leplezni és kitaszítani a dolgozók közül. A babicei gyilkosok elnyerték büntetésüket és elnyeri büntetését mindaz, aki a népi demokratikus ország ellen emeli kezét, aki népünk ellen támad. Erős kézzel sujtunk le á nép ellenségeire. A Tartoskeddí szövetke~et vezetősége fordítson nagyobb gondot az aratási m^aáákra Elsősorban is Király elvtársnak az LJj Szó július 7-iki számában megjelent cikkéhez szeretnék röviden hozzászólni. Király elvtárs kritikájával mindenben egyetértek — mert hiszen az helytálló — csak abban nem, hogy a Szabó nevű instruktort ért kritika már meglehetősen kései és e kritikát nem most, hanem még akkor kellett volna gyakorolni, amikor a hibák történtek. Hogy az utóbbi időben Tardoskedden történtek változások, ez igaz, de csak a nép részéről, amely szorgalmasan dolgozik, de semmi javulás nem mutatkozik a község és a szövetkezet vezetőségében. Például mult hó 24-én reggel 7 órára brigádmunkára ment a község lakossága. össze is jöttünk vagy négyszázan a pontos időre, azonban a vezetők nagy kényelmesen csak nyolc óra után jelentek meg. Akkor is úgy tettek, mint a régi ispán urak, nem dolgoztak és csak annyi volt a különbség, Ijogv ők még csak nem is irányították a mtmkát. Mindenki tett és csinált, amit akart s ennek a szervezetlenségnek tulajdonítható, hogy a brigádmunkások egy része már két órakor hazament a munkából, ami aztán a többiek munkakedvét is elvette. Nem különb a helyzet most az aratáskor sem. A félhatárban szerteszét vannak még a kévék, a traktorosok kensztülkasul járnak rajtuk s így a drága gabonát már ott a földön kicsépelik, elpocsékolják. Egyes traktorosok hanyagságból nem tesznek spárgái a gépbe és kötetlen kévéket dobatnak ki, — s mindez a vezetőség jelenlétében és szeme láttára történik és nem tesznek ellene semmit sem. Ez a hiba és ezen keli sürgősen javítani, különösen most, az aratás és cséplés idején és minden egyes dolgozó tartsa kötelességének, hogy idei termésünket mielőbb és a legkisebb veszteség nélkül takarítsuk be. BUGYIK KAROLY. Tardoskedd A szenei járásban Nagygróbon szervezték meg legjobban az aratást A 6zenci járásban az eddigi tapasztalatokból kitűnt, hogy nem készültek fel kellőképpen az aratási és a cséplési munkálatokra. Elkerülhetetlenné vált tehát, hogy a népi közigazgatás is közbelépjen. E hó 6-án a járási Nemzeti Bizottság szélesebbkörű gyűlést tartott, amelyen megbeszélték a CsKP Központi Bizottságának határozatát, valamint az egyes közellátási kérdésekről szóló kormányintézkedéseket. Dordaj György elvtársnak fi járási Nemzeti Bizottság titkárának Tövid, de tartalmas beszámolója után élénk vita keletkezett. A dolgozók és a népi közigazgatás alkalmazottai elbeszélgettek arról, hogy hogyan lehetne a legjobban a dolgozók élelmiszerellátását biztosítani. A vita után a Kostolná pri Dunaji-i helyi Nemzeti Bizottság elnöke, versenyre hívta ki a járás öszszes Nemzeti Bizottságát abban, hogy ki fogja az egyénileg gazdálkodóknál a legmagasabb kontingensfelüli gabonamennyiség beszolgáltatását elérni. Ezzel egyidejűleg az egyes helyi Nemzeti Bizottságok képviselői kötelezték magukat, hogy a sertéshús beszolgáltatását is százszázalékra fogfák teljesíteni községeikben. A járási Nemzeti Bizottság kötelezte magát,' hogy az év végéig a sertésállomány számát 10 százalékkal fokozza. A járási ,'emzeti Bizottság továbbá elvállalta, hogy a szövetkezeti tagok létszámát is 10 százalékkal növeli. Remélem, hogy a népi közigazgatás a mi járásunkban is tényleg megfogja a munka végét és így meggyorsítja a szocializmus építését. Ezekután a munkaértekezleten kf' értékelték az aratás biztosítását az egyénileg gazdálkodóknál. A legjobban a nagvgróbi Nemzeti Bizottság gondoskodott az aratás blzosításáról. Ebben a községben I megalakítottak 12 munkacsoportot 228 emberből. Jánovce község két csoporttal és Matka Božiach község szintén két csoporttal jó helyezést ért el. A többi községekben is mindent megtesznek a Nemzeti Bizottság szervei az aratás sikeres elvégzéséért. JEDÍNAK MIHÁLY, Szene. A nagy megyeri földműves raktárszövetkezet felkészült a gabona felvásárlására Handlova előre tSr! A legjobb bányász címéért folyó verseny a munka termelékenységének emelkedését eredményezte Bányáinkban általában igen nagy jelentőségű a legjobb bányász címéért folyó verseny, amely rövid idő alatt nagy népszerűségre tett szert és sok helyütt a terv egyenletes teljesítését és a munka termelékenységének emelkedését eredményezte. Igy történt ez a handlovai bányákban is, ahol a szocialista munkaverseny eredményeképpen májusban teljesítették a tervet és a verseny továbbfejlesztésével júniusban túllépték a tervet és nem maradnak hátra július hónapban semA nagy megveri járás a szénabeszólgáltatási kötelezettségét százszázalékon felül teljesítette és a földműves raktárszövetkezet terven felül 160 mázsa szénát vásárolt fel. A korai burgonya beszolgáltatásában a miléniumi EFSz ért el szép eredményeket és ezzel nagymértékben elősegítette heti felvásárlási tervünk teljesítését. A korai burgonya felvásárlásában azonban még mindig nehézségeink vannak állami birtokokon, amely nehézségek a munkaerőhiányból származnak. A krumpliszedőgépekkel pedig a sok üzemzavar miatt van baj. Ezért az állami birtokok a korai burgonya heti beszolgáltatás! tervét nem teljesítették. Minden szükséges intézkedést megtettünk már a gabona felvásárlására. A raktárak tiszfSn várják az új gabonát. A tűzbiztonságot is teljesen megszerveztük. Ezen a téren erősen háráltatott bennünet az, hogy a megrendelt tűzoltókészülékek még mindig fiefn érkeztek meg. Igy aztán kénytelenek voltunk szükségmegoldáshoz folyamodni, éspedig minden raktár részére használt benzines hordókat vettünk és azokat vízzel megtöltve elhelyeztük a raktárakban. Ezenfelül minden raktárban két ember gondoskodik a tűzrendészet betartásáról és arról, hogy az elhelyezett hordókban állandóan legyen víz. SZŐKE GÁBOR, földműves raktárszövetkezet. Nagymegyer. Poput Ferenc traktoros 12 ekés agregátjával 20 hektáron végezte el a tarlószántást munkálatoknál legjobb lett Neuschl Azok a brigádok amelyek jól felké^ j-,- , íuai i- *-^4.i

sz

ultek feladataik teliesitésere, ma mar Mátyás a deli aknából, akr normáját gzép eredményekke

J dicsekedhetnek. Igy például A legjobb bányász címéért folyó I versenyben Gál Ignác elvtárs lett az első, aki a keleti bánya 23-as élcsoportjában dolgozik. Gál elvtárs 149 százalékra teljesítette havi normáját. A fejtésekben Laucsik István az északi bánya vájára az első Normáját 144 százalékra teljesíti, Előkészítő munkáknál Firák, Simori végzett az első helyen a második póttér élcsapatában és a normáját 181 százelékra teljesítette. A nyitási A braiistava! Cérnagyár dolgozói válaszolnak a Közganti Bizottság határozataira A bratislavai Cérnagyár dolgozói a Központi Bizottság határozatait és a kormány intézkedéseit teljes megértéssel fogadták. Határozatuk következőket mondja: Az új intézkedések ártalmatlanná teszik tervgazdálkodásunk szabotálóit. akik megkísérelték megsemmisíted népünk munkájának gyümölcsét. Az üzemben azonnal megkezdtük a pótiegyek kiadásának ellenőrzését. Az ellenőrzés alkalmával megállapították azt. hogv az üzemben pótjegyeket olyanok is kaptak, akiknek ez nem jár. Főleg adminisztratív munkaerők és a könnyű munkáknál dolgozók. A Cérnagyár munkássága elégedettséggel fogadta a felesleges adminisztratív erők áthelyezéséről szóló kormányhatározatot. A normafelülvizsgálás után ők maguk is áthelyeznek 15 munkaerőt, akik közül férfi munkaerők a nehéziparba mennek és a nők az üzem egyes műhelyeibe. A Cérnagyár dolgozói elhatározták, hogy az életszínvonal állandó emeléséhez azzal fognak hozzájárulni, hogy a munkahelyeken elősegítik a normák felülvizsgálását, hogy jobban megszervezzék a munkát, bevezessék a szovjet sztahanovisták és újítók munkamódszereit. 174.5 százalékra végezte. Az egyéni verseny egyre nagyobb eredményeket hoz a nováky-i bá nyákban is. A gépesítésnél Denke Antal vájár lett az első 234.8 százalékkal, míg a kézi vájásnál Kucsera János 119.9 százalékkal. A verseny igen jó előkészületet nyújtott a normák felülvizsgálására és megteremti a munka új, jobb szervezésének előfeltételeit. A bányák versenyében a vörös zászlóért folyó versenyben résztvettek az összes szlovákiai bányaüzemek. Első helyen a besztercebányai ércbányák, második helyen a gömöri ércbányák, harmadik helyen Handlová, negyedik helyen szepességi ércbányák és a nováky-i mangán és szénbányák végeztek. A termelési költségek csökkentéséért is verseny indult a bányák között, amelyben Handlová az első helyre tört, míg második helyen a rozsnyói ércbányák végeztek. Hand lová tehát előre tört és a kiváló egyéni teljesítmények után meg van minden remény arra, hogy a munka termelékenységéért és a terv teljesítéséért folyó versenyben is jó helyezést érnek el, a Kispakán dolgozó traktorosbrigád július 3-án 7 önkötöző segíségével learatott 157 hektárt. Ezt a szép sikert úgy tudta Németh Dezső brigádja elérni, hogy mind szervezetileg, mind politikailag mindanynyian alaposan felkészültek az aratásra. Ferdics József traktoros állandóan túlhaladja napi normáját. A tervet 175 százalékra teljesíti, önkötözőjével egy váltás alatt 9 hektárt learat. De az egész Németh-brigád két vá'tásban dolgozik, mert tagjai tudják, hogy minden eljazarolt perc károkat okoz. Az éjjeli órákban a tarlóhántást végzik. Különböző agregátokat használnak. Poput Ferenc traktoros iúlius 7-én 12 ekés agregátjával 20 hektáron végezte el a tarlószántást. Varga László traktoros pedig 6-os ekével 11 hektárt szántott fel. A hidasi szövetkezetnek két trakforosbrigádja van. Az egyiket Kovács Károly vezeti. Traktorosai jól dolgoznak, ami dicséretükre válik, ha figyelembe vesszük még azt a körülményt is, hogv a gabona nagyobbrészt meg van dőlve. Maitán István traktoros átlagosan 5.5 hektárt, Molnár Gyula pedig 4.5 hektárt arat le egy váltás alatt. A hidasi EFSz földjei aránylag nagyon szárazak, úgyhogy a traktorosok nem végezhetik a tarlószántást prepátokkal. De ennek ellenére is odakapcsolják az ekék után a hengert. Éjjelenként 6—7 hektáron is elvégzik a tarlószántást. A másik brigádban Petkó József éri el a legszebb eredményeket. Naponta 6 hektárt arat le. Nagyodon két nappal rövidítették az aratás idejét A löki III. típusú EFSz az aratási és a cséplési munkákban versenyre hívta ki a lévai járás minden szövetkezetét. A versenykihívást többek között elfogadta a nagyodi EFSz is, amely már az aratás első napjaiban is szép eredményeket ért el a munkákban. Ezeket a sikereket a szövetkezeti tagok a munka jó megszervezésének köszönhetik. Az aratási terv szerint az aratást július 5-én kellett volna megkezdeni. Mivel azonban a gabona már elég érett volt, így már 4-én belevághatták a kaszát a búzába, meg a rozsba. Körülkaszálták a gabonatáblákat, hogy helyet készítsenek az aratógépeknek, úgyhogy azok másnap teljes lendülettel foghattak hozzá az aratáshoz. A traktorosok közül különösen Bagócsi és Macák elvtársak tűntek ki munkájukkal, akik nagyban hozzájárultak ahhoz, hogv a nagyodi szövetkezet az aratási időt két nappal meg tudta rövidíteni Kévék összehordására a szÖvetk--"tí tagok 4 munkacsopo/tot alakított,"' amelyekben a CsISz helyi csoporténak tagjai résztvettek. KENDER JÁNOS politikai instruktor, Nagjssi