Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)
1951-07-13 / 162. szám, péntek
8 1951 július 14 Az első hét között csak kéi moszkvai csapat van Szovjet labdarúgóbainokságot eddig csak moszkvai csapat nyert. A nem moszkvai csapatok sohasem szerepeltek olyan jól, mint éppen az idén. Pillanatnyilag az első hét között például csak két moszkvai csapat van. A Tbiliszi Dinamó a Moszkvai CDSzA-val egyforma eséllyel küzd a bajnoki címért. Ez talán nem meglepetés, hiszen a tbilisziek eddig is minden évben jól szerepeltek s most Jakusin, a Moszkvai Dinamó volt edzőjének a keze alatt alaposan feljavultak. Annál nagyobb meglepetés a Sztálinói Sahtyor kiváló szereplése. A Sahtyor csapata lényegesen megerősödött azzal, hogy Ponomarjov 1. a sport érdemes mestere, a Moszkvai Torpedóból visszakerült a Sahtyor csapatához. A bányászcsapat az elmúlt vasárnap Moszkvában játszott s ott 4:3 arányban győzött a Moszkvai Dinamó ellen. Érdekes, hogv félidőben már 4:l-re vezetett a SahtyorA szovjet bajnokságban ezen a héten a mérkőzések közül kiemelkedik a csütörtökön lejátszandó Moszkvai Dinarró—Tbiliszi Dinamó és a szombatra kitűzött Leningrádi Zenit—Moszkvai CDSzA mérkőzés. A tabella jelenlegi állása 1 Tbiliszi Din. 17 11 4 2 40:15 26 2. M. CDSzA 16 10 4 2 32:12 24 3. Sztál. Sahtvor 18 9 3 6 27:24 21 4 Krilja Szövi16 6 8 2 20:12 20 5. Moszkv. Din. 17 8 4 5 37:25 20 6. Len. Zenit 16 6 6 4 23:21 18 7 Kievi Dinamó 17 5 8 4 26:25 18 8. M. Szpárták 16 7 3 6 23:17 17 9. Rig- Daugava 17 5 4 8 31:30 14 10. Moszk. VVSz 16 6 2 8 30:34 14 11. L. Dinamó 17 5 3 9 26:35 13 12. M- VMSz 16 4 5 7 16:25 13 13 M.Torpedó 16 4 5 7 17;29 13 14 Goikiji Torp. 18 3 5 10 14:36 11 15. Tb. Szpárták 17 3 2 12 14:36 8 Nagy lendülettel folynak a budapesti Népstadion munkálatai A százezerfőnyi közönséget befogadó budapesti Népstadion építési munkálatai egyre hatalmasabb arányokban bontakoznak ki. A játéktér és az ötvenezres lelátó ülés elkészítése után befejezéshez közelednek a vasbeton lelátók munkálatai is. Epül a transzformátorház, ahonnan világítással látják el a tadiont. Ebben az évben 500 ezer, az építkezések megkezdése óta pedig másfél millió munkaórát dolgoztak a stadionon. Eddig 225.00 köbméter földet mozgattak meg és 14 000 köbméter betont építtettek be, amelyhez 42.000 mázsa cementet használtak felAz építkezési munkálatokra eddig 25 millió forintot fordítottak. A losonci ČSSZ atlétái szorgalmasan készülnek a kerületi bajnokságra A július 21—22-én Rimaszombatban megtartandó kerületi bajnokságokra több versenyzővel szeretne a ČSSZ Losonc felvonulni. S erre nézve már jól előre megtette'a szükséges lépéseket- A losonci versenyzők most próbaversenyt tartottak, hogy ennek alapján jelöljék ki azokat, akik majd a ČSSZ Losonc színeit a kerületi bajnokságokon képviselik. A vasárnap megtartott első próbaversenv fontosabb eredménvei egyébként a következők: 60 m-es síkfutás: 1. Szolnoky 8 0 rhp Csupán mellhosszal győzött! 2. Lakafos I. 8.0 mp. 3. Lakatos II. 8-10 mp. 60 m-es gátfutás: 1. Gleszk 9.9 mp. 2. Borovsky 10.1 mp. 3. Kiiment 10.6 m^odperc. 800 m-es futás: 1- Gleszk 2:08.0 mp. 2. Gleszk II. 2:11.6 mp. 3. Lakatos I. 9-18.8 mp. Sú'vdobás: 1. Drugda 9.62 cm. 2. Szolnoky 8.62 cm. 3. Lakatos I. 8.52 cm. Magasugrás: 1. Szolnoki 145 cm. 2• Drugda 140 cm. P STiSIP 29 ^TE Zenit Leningrad CDSA VNS Spartak Moskva Šaehter Torpédo Moskva CSSZ Gottwald. D. Némčí Standart Velim Koramo Kolín Meopta Košíre Dejvice Šk. Hoŕovice Lod. Praha VIII. Slivenec Likos Chodov Slavia PodoU Nusle Soarta OVS Turnov OVS Dečín Huté Chomútov SNB Praha Főiskolás sportolóink készülődnek a XI. világbajnokságra Mint már arról beszámoltunk, augusztus 5-től 15-ig Berlinben, a Világifjúsági Találkozó alkalmából, amikor a világ minden részéből összegyűl az ifjúság, hogv közösen fejezze ki elszántságát, mellyel biztosítani akarja az igazságos békét — rendezik meg egyidőben a Főiskolás Világbajnokságot. A német haladó ifjúság méltó keretet készít elő a diákság e legnagyobb sport rendezésére és ezzel bizonyságot tesz arról, hogv szilárdan felsorakozik sok millió fiatalember mellé, akik munkájukkal arra törekszenek, hogy megjavítsák az egész emberi társadalom életét, hogy örökre, megszabaduljon azoktól a kísérletektől, melyek őrült háborúkat akarnak kirobbantani, melyek néhány embernek vérrel áztatott nyereséget, de a dolgozóknak végtelen nyomort és szenvedést hoznának. A XI. Főiskolai Világbajnokságokon a csehszlovákiai sportolók könnyűatlétikában, úszásban, tornászásban, kosárlabdában, röplabdában, teniszben, asztalteniszben, kerékpározásban, labdarúgásban és evezésben vesznek részt. Az előkészületek már teljes mértékben folynak, hogv egységesített testnevelésünk méltóképpen legyen képviselve. A főiskolákon lefolytak a válogató versenvek, most folvnak a tanulóifjúság döntő sportjátékai, melyeken fiatal sportolóink kimagasló teljesítményeket érnek el és most készítik elő a válogatottak edzőtáboraitA tornászok négyhetes összpontosítása a prágai Tyrá-házban már a napokban megkezdődött. Húsz verseny- ' Főiskolások Szövetsége végzi. ző van együtt, akik közül két hét múlva a tíz legjobbat választják ki, akik további két héten t át maradnak majd az edzőtáborban. A kosárlabda játékosok e hónap 15-én kezdik 14 napos edzésüket a labdarúgók nyolcnapos edzőtáborban vesznek r-észt, a röplabda játékosok pedig tíz napon át folytatnak majd közös edzéseket. Az úszók edzőtáborozása Üsti nad Labemben lesz, az asztalfeniszezők pedig Klanovicében készülnek majd a világbajnokságra. Könnyűatletikában, úszásban, kosárlabdában és röplabdában főiskolásaink túlnyomó része egyszersmind válogatott csapatainknak tagja is. Az előkészítő munkálatokat az Állami Testnevelés és Sporthivatal, a Szokol, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség és a orthíradó i ® A bratislavai kerületben Is megkezdődnek a Csehszlovák Serlegért folyó küzdelmek Szombaton délután a Postások-stadionjában a Malacky az Odeva Trenčín ellen játszik, vasárnap Trnaván a bratislavai Dynamitka az Armatúra Myjava, Galántán pedig a Kovosmalt Trnava—Szene mérkőzés lesz. A bratislavai kerület mérkőzései háromnegyedhat órakor kezdődnek. • Befejeződött Moszkva egyéni atlétikai bajnoksága. A verseny utolsó napján Andrejeva világbajnoknő 14 méter 21 cm-es súlylökéssel megszerezte a bajnokságot. A hármasugrásban Scserbakov 15 méter 21 cm-es eredménnyel, a 200 méteres síkfutásban Szuharjev 21.9 mp-es eredménynyel lett Moszkva 1951. évi bajnoka. BEogyím rendeszünk Nyílt Játszótéri Estéket? Lábaik szétszaladnak, bukdácsol; nak és 'elesnek a szélrózsa minden irányában. A korcsolyázó testtartása más. mint a gyalogjáróé. A korcsolyázónak mindig kissé előre kell hajolnia, lába térdben kissé be van hajlítva és menés közben megfeszül. Bokában és térdben folyton ruganyosnak kell lennie. A jégre kissé előrehajolva álljunk, a két lábfej egymástól körülbelül 10 cm távolságban legyen. Behajlított lábunkat előre és kissé oldalt toljuk és testsúlyunkat reá helyezzük. Lendületet azzal kapunk, hogy a másik lábbal ellökjük magunkat, miközben a lábujjat belülről kifelé fordítjuk. Kilépett lábunkat térdben megfeszitve lágy és hajlékony mozdulatot vég. zünk. Ellökés után ellökő lábunkat a kilépett láb után húzzuk. Ferdén, oldalt előrelendítjük és a jégre teszszük és újból reá helyezzük testsúlyunkat. Korcsolyázás közben az egyensúlyt a karok adják. Ezért a korcsolyázók mindjárt kezdettől fogva önállóan menjenek a jégen. A karoknak szabadon kell lenniök, hogy egyensúlyozhassunk velük. A kezdők számára a jégpályán külön, helyet tartunk fenn, hogy a többi korcsolyázók ne keveredjenek közéjük. Hogyha a kezdő már tud kissé előre menni, kezdjük megtanítani arra, hogy mindkét lábon kanyarodjon, majd mindkét lábon csúszás közben megálljon. Ha ezeket az alapelemeket megtanulta, kezdjük betanítani az egy lábon csúszást, végül a hátrafelé korcsolyázást. C. Gyenge korcsolyázók Ez a csoport kissé már tud korcsolyázni, de még nem biztosan. Ezért ismételjük meg mulattató formában az előre és hátrafelé korcsolyázás alapelemeit és az egy lábon csúszást. Felsorolunk néhány példát: 1. egy kergeti a többieket meghatározott területen, — először előre, majd hátrafelé és szaladva, 2. ugyanaz a fogócska, de egy lábon korcsolyázva, hátrafelé, 3. fogócska hármasban. Az első kergeti a masodikat és ha lefogta, akkor a második kergeti a harmadikat, majd ez az elsőt. 4. Az egyik, oldalra áll a fogó, a halász, a másikra a többiek. Jeladásra helyet cserélnek. A halász igyekszik elfogni, de elfogás közben nein szabad visszafordulnia, 5. keresztút. — Négy csoport játssza. A körülhatárolt terület mindegyik sarkába egy-egy csoportot állítunk. Középre egy játékos áll és ez kézzel jelt ad arra. hogy a csoportok hogyan cserélhetnek helyet. A játék versenyformában megy és pontozással. 6. Fogócska párokban, hármasban, stb. — Állandó párosokat és hármasokat alakítunk, melyek közül az egyik kerget. 7. Kígyó. — Az összes játékosok egy sort, vagy rakást alakítanak. Ha sorbrn vannak, akkor kézen fogva tartják egymást, ha rakásban, akkor derékon tartják egymást. Az így ala-' kitott kígyó a jégpályán mindenféle irányban korcsolyázik Gyöngébb korcsolyázókat állítsunk a rakás elejére, jobbakat a végére. D) Műkorcsolyázás iránt érdeklődők. Ezzel a csoporttal gondosan elvégezzük az előre, hátrafelé korcsolyázást, áttételt előre és hátra, féliábon korcsolyázást, stb. Ezulán azonnal elkezdjük betanítan az ívezést és féllábbal körleírást. Az ívezést és körleírást előre és hátrafelé is gyakoroltatjuk. Ügyeljünk arra, hogy a testtartás helyes legyen és a jégen leírt rajz is helyes legyen. Tökéletesebb tudás végett az ívelést párokban és hármasokban is gyakoroltathatjuk. Ezután az ugrásokat tanítjuk, mint a „kadetugrást" vagy valamilyen más átugrást. A „kadetugrás" tanításánál a korcsolyázók először ugorjanak át egy meghatározott területet, hogy megtanulják a korcsolyával való ellökést és leugrást. Azután végezzük az egyik lábról a másikra való átlépést, teljes fordulattal, később ehhez jön a felugrás. A kadetugrásnál ballábbal való ellökésMiSyen a korszerű középcsatár ? A középcsatár játéka nem könnyű, de sok sikerre, sok örömre is alkalmat ád. Az utóbbi években társai mindig öt „keresték", neki tálalták a labdát. Majd tovább fejlesztették a labdarúgás taktikáját s ezzel a középcsatár szerepe nehezebb, de még színesebb, még változatosabb lett. Az új lesszabály bevezetése után erősen megváltozott a középcsatár szerepe. De már ez is a múlté. Ez — mint Arkágyev, a kitűnő szovjet szakíró írja könyvében — „már régen túlhaladott időszak emléke". A ma középcsatárának sokat kell mozognia. Nem szabad állva várnia a labdát és feladata nem merülhet ki csupán a végrehajtásban, a támadások befejezésében. A középcsatárnak szervesen bele kell kapcsolódnia a támadások előkészítétésébe is, „osztogatni" is kell, úgy mint régen. Fokozottabb erőnlétre van tehát szüksége a középcsatárnak. Ezt az álláspontot vallja T. Tovarovszkij, a kitűnő szovjet szakember is a korszerű csatárjátékról írott 1 nagyjelentőségű könyvében: „manapság értenie kell a középcsatárnak a támadások felépítéséhez, irányításához és — befejezéséhez is." Azaz a középcsatár teljes erővel vesz részt a korszerű támadás végrehajtásának minden részletében. Amint Arkágyev írja: „A legjobb középcsatárok maguk indítják el a támadást, tehát meg is szerzik a labdát, nem várják elöl tétlenül." És Arkágyev mindjárt meghatározza a jó középcsatár ismertető jeleit is: „Ismernie kell, az összekötő összes tulajdonságait. Jó taktikai érzékkel, • látókörrel, nagy munkabírással | kell rendelkeznie. Összpontosuljon benne az erő és a keménység." kor a jobblábra való leúgrás teljes balrafordulással történik. Jobb lábbal való eilökéskor a ballábra ugrás pedig teljes jobbra fordulással. Megtanítjuk a fiatalokat a legegyszerűbb mérlegekre is előre és hátra haladás közben: ezt egyesek és párok is végzik. A mérlegnél ügyeljünk arra, hogy a féléméit láb minél magasabban legyen. E) Jégkorongozók — kezdők. Hogyan kell ezt a műsorszámot a nyílt jégpályán elvégezni? Először a játékosokkal alaposan begyakoroljuk bottal való futást Legjobb ezt úgy végezni, hogy versenyjátékot vagy fogócskát játszunk, de mindig bottal a kezünkben. A jégkorongozóknak tudnia kell kifogástalanul korcsolyázni csak testének alsó részével anélkül, hogy karjai segítenék, azért, mert ezekkel a botot tartja. Azután korongot adunk a fiúknak, kis ideig gyakoroltatjuk veliik a koronggal való futást és azonnal hozzáfogunk a passzoláshoz, párok és hármasok közt. Betanítunk rövid és hosszú passzolást, pontosan a bot pengéjéhez vagy később a játékos társ korcsolyájához való passzolást. Először helyben állva, később futás közben végeztetjük a gyakorlatot. Hogyha a fiúk már tudják a passzolást, megmagyarázzuk nekik, hogyan kell kapura lőni, kézre és kézen ál. Eleinte csak a kerítésre lövünk, később közvetlenül a kapura. A Nyílt Jégpályán a kapuba kapusnak, a fiatalság köréből vagy a sportszakosztályból állítunk valakit A fiatalság ne féljen a kapusra lőni, mégha ez az első férfi csapatból való is. A lövést rendesen megmagyarázzuk és kioktatjuk a fiúkat arról, hogy a kilőtt korongnak egyenesen és elég keményen kell röpülnie. Később kiielöljük a fiúknak, hogy hova kell lőniök és versenyt rendezünk köztük, hogy melyikök tud jobban és pontosabban a kijelölt helvre lőni. Azután támadjanak a fiúk a kapura hármasokban, ppszszolássa! és lövéssel. Vr'gül a fiúk mérkőzést tartanak, miközben útmutatást és oktatást kell nekik adni. > WMWIMHM Mtl MHW tW»H««MWWHtM • Albániában is bevezetik a képességi sportjelvényt. Mint jelentik a szovjet GTO mintájára A'bániában is bevezetik a képességi sportjelvényt. Az első ilyen sportrendezést szeptember közepén rendezik meg az albánszovjet barátság hónapjában. DJ SZÖ, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8-10 sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347 16, kiadóhivatal 262-77 Fő és felelősszerkes/tő Lőrlncz Gvuta Feladó és Irányító postahivatal: Bratislava II Nvoinia és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz iratokat nem adunk vissza Előfizetés I évre 540— '/s> évre 270 — évre 135—. I hónapra 45— Kčs A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 - '/•> évre 75 </ 4 évre 40 Kés A KFPESKONYX előfizetése egv évre NFPNAPTAR-ral együtt 100 Kčs. A Csehszlovák Serlegért folyó küzdelmek II. fordulója a besztercebányai kerületben nem hozott meglepetést. Győztek a favoritok — némelyik a váltnál is nagyobb gólaránnyal — mások pedig csak nehéz küzdelem után tudták a továbbjutáshoz szükséges győzelmet megszerezni. Valamennyi mérkőzésen a rendes játékidőn belül eldőlt a meccs sorsa s ezzel a hat győztes csapat mellett az erövesztő Podbrezová jutott be a harmadik fordulóba. A zólyomi vasutas csapat most a kétszámjegyű győzelmet ért el. Ugylátszik, a zólyomiak ma nem adják 11 gólnál alább. Nem nagy ellenfél — csak Hliyik ellen győztek a zólyomiak magas gólaránnyal. De győzelmük értékét emeli, hogy előző nap a Stalingrad Ostrava ellen értek el nemcsak értékes, de nagyon is megérdemelt, biztos győzelmet. S így egy komoly meccs után is tellett még 11 gól a zólyomi csatároknak. A vasárnapi -mérkőzések nem sok élvezetet nyújtottak a szép számmal megjelent közönségnek. S bizony a csapatok — Zólyomot kivéve — sem ö:vendeztették meg híveiket. Általában a közönség az újbányái meccset kivéve csalódottan távozott a pályáról. Mindenütt szebb és főleg komolyabb küzdelmet vártak a csapatoktól. Nem csoda, ha a zólyomi csapatnak a ligacsapatok elleni figyelemreméltó győzelmei és a kupameccseken elért dugózápor nyomán nő Zólyomban a lelkesedés, mint a gomba s ma már talán sztratoszférában száguldozik a képzelet. Am — a zólyomi vezetők és játékosok között ny ima sincs a mámornak. Alkalmam volt az egyik komoly zólyomi vezetővel beszélgetni. — Nem ujjongok, de — mit tagadjam — nagyon boldog vagyok. Nem azért, mert jól játszik ma a csapat,nem is azért, mert győzött s továbbment, hanem azért, mert szívet és akarást látok a fiúknál. Futballistáinkat, sajnos még ma is úgy szeretik sokan elképzelni, azaz inkább úgy rajzolni, mint akit csak a pénz érdekel s aki csak akkor futballozik jól, ha nagy díjat tűznek ki számára győzelem esetén. Nos — mi nem tűzünk ki díjat és mégis van a fiúkban szív, akarás és lelkesedés. Ez komolv ok az örömre. S mikor a zólvomi csapat sikereinek titkáról érdeklődtem, felcsillanó szemmel mondja: — Egyszer csak a mi időnknek is el kellett jönnie... Mi vezetők bíztunk ebben... Sikerült végre összehozni a csapatot... De nem idegen, szívnélküli »vándorokból« — hanem csupa hazai fiúkból... A csapat zöme meg volt... Most két fiatal és gyors, kapura törő szélsővel szárnyakat kapott a csapat. S ami eddig hiányzott — eredményesek is tudnak lenni... A munkahelyén is élenjáró vasutas barátunk szerényen jegyzi meg: — A szurkolók ujjonghatnak és álmokat szőhetnek — de a vezetők és a csapat nem. — Remélni és bízni kell. Mi nem álmodjuk még magunkat a bajnokság megnyerésében, vagy a serlegmeccsek döntőjébe, de ott akarunk lenni és mindent megteszünk, hogy ott is legyünk. A többi a futbaüszerencse és az ellenfelek dolga. így beszél ma -egy komoly sportférfi. Lehet tőle tanulni... A július 6-i elhalasztott II. fordulónak vasárnap történt lejátszása folytán terminushiány állott elő. S emiatt a kerület vezetősége most úgy döntött, hogy most szombaton és vasárnap játsszák le a már kétfordulós harmadik kört. Ezzel bizony szokatlan és nehéz feladatok elé kerülnek a csapatok. Két nap alatt két meccset kell — odahaza és idegenben is lejátszaniok. Ha az utazástól el is tekintünk — mégis a két meccs jó állóképességet és jó kondíciót követel a csapatoktól. A most szombat-vasárnap kétfordulós serlegmeccic-k párosítasa a következő: Zólyom—Sv. Ondrej, Opatová— Hnyustya, Podbrezová—Losonc. Míg Besztercebánya itt erővesztő. A II. forduló mérkőzéseinek kimenetele — a Pobrezova—Losonc találkozótól eltekintve — nem kétséges. Zólyom és Opatová továbbjutásához nem fér kétség. Kérdés csupán az, hogy a Podbrezová—Losonc találkozóból ki kerül majd ki győztesen? S ezzel az elődöntőbe jutott csapatok is adva vannak. Zólvom—Beszte-c^bánya találkozó mellett. Opatová - Podbrezová párosításra számíthatunk. S egv Zólyom—Opatová döntőküzdelemre van kilátás.