Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)
1951-07-01 / 153. szám, vasárnap
6 II J SI© 1951 július 1 Losonci sportlevéL A CSSZ LOSONC LABDARÚGÓ SZAKOSZTALYA ú] vezetőséget választott. Az űj vezetőséget a legnagyobb örömmel és bizalommal fogadták. Az elnöki tisztséget Majoros István építőipari szakmunkás, az alelnöki tisztséget, Tóth Isiván, a titkári tisztséget Sznopcsok Gyula tölti be, míg az új sportelőadó a Losoncon is közkedvelt Dobv Sándor lett. Mind becsületes, munkáscsaládból származó dolgozók. A "további vezetőségi tagok is mind egytől-egyig becsületes, munkáscsaládok tag fai. Ez, az új, dolgozókból álló vezetőség lesz hiva'.va Losoncon az egészséges, minden reakciós alapot és piszkos üzleti szempontot mellőző új labdarúgó sport megteremtésére, kiépítésére és vezetésére. A TENTSZ-SZAKOSZTALY VEZETÉSÉBEN eddig lényeges változás j nem történt. Ott még mindig a régi vezetőség uralja a helyzetet. Bár mind a helybeli Szokol, mind Pártunk részéről megindult a vizsgálat. Egyelőre azt az eredményt értük el, hogy a teniszpályákról letűntek a volt kapitalista csemeték és ficsurak, hogy hogy helyet adjanak a becsületes dolgozókból álló munkásifjúságnak. Ez már magában is nagy eredmény. Hisszük és reméljük, hogy rövidesen innen is ki fog pusztulni még a csirája is mindazoknak a volt káros, reakciós elemeknek, akik gátolták munkásifjúságunk testnevelését és fejlődését. V. L. Ma az NV Bratislava stadionjáb an Csehszlovák Utánpótlás válogatott-Csepeli Vasas Mint már tegnap' számunkban jelentettük, a Csepdi Vasas labdarúgó csapata, ma vasárnap délután az NV Bratislava stádiónjában a Csehszlovák Utánpótlás válogatott ellen áll ki barátságos mérkőzésrt A Csepeli Vasas eddig két mérkőSZEPLŐ K Telje«en ártalmatlan szer a gondosan összeállított, a szeplőket a legrövidebb időn b<tlűl elszintelenitö és eltüntető JAVANA-krém. Ez a szer az arcbőrt gyönyörűen megfehéríti és minden sötét foltot, szeplőt, májfoltot tökéletesen eltüntet. A legjobb kozmetikai gyártmány. A krém ára 35.— korona, postán küldve 43.— korona. Használati utasítás mellékelve van. A szállítást utánvét mellett a J. Kukla cég intézi. Praha I. Perlová-u. 39 A Javana-krémet csak átvétel után fizeti. Legyen ön Is szép. 1824/v. Beáll bat-e cserejátékos 1 l-est rúgni? A budapesti játékvezetők egyik legutóbbi ertekezletén a játékos cserekkel kapcsolatos nagy vita kerekedett. A vita egy kérués körül keletkezett. A kérdés az volt: „Az utolsó másodpercekben meg. adott tizenegyesnél, amelyet vég. re kell hajtani a játékidőn túl is — beállhat-e cserejátékos és rúghatja-e a büntetőt?'' Sokan azt hangoztatták, hogy nem állhat be, mert csak a szabályos játékidő, ben történhetik játékoscsere, már pedig ebben az esetben a 11-est már a meghosszabbított játékidő, ben rúgják. Sokan ameliett kardoskodtak, hogy igenis beállhat, mert a meghosszabbított játékidő is — játékidő. Már pedig a játékidőben bármikor lehet cserélni játékost. Az esetnek ugyan ninos nagy je. lentösége, mert igen ritkán fordul elő, hogy a játékidő utolsó percé, ben rúgjanak büntetőt és hogy a csapat akkor cseréljen és azért, hogy a büntetőt jól rúgó cserejátékos álljon be — mégis érdekes és a szabályok szellemében, a U>_ gika alapján dönteni kell benne. Véleményünk szerint ebben a meghosszabbított játékidőben beállhat cserejátékos (ha még mezőnyjátékoscaere nem történt a mérkőzés folyamán), mert a meghosszabitott játékidő szabályos játékidőnek számit. Természetesen rúghatja a büntetőt is ez a beállt játékos. Miért ne rúghatná? Ha. .sonJóképpen beállhat az ellenfél kapujába is új kapus, ha még nem cseréltek kapust. zést játszott Csehszlovákiában. Mult vasárnap Prágában a Sparta, szerdán pedig a Vítkovice ellen állott ki. Mindkét eddigi találkozót elvesztette. A mai mérkőzésre a magyar „ligacsapat" a következő felállításban áll ki: Mészáros, (Kun) — Kónya, Nagy !!., Takács — Keszthelyi, Rátkai, (Faludr) — Béres, Tóth, Koczián, Lovász, Czibor. A Csehszlovák Utánpótlás válogatottat a következő játékosokból állítják össze: Brlliji, Stacho, Kopcan, Zelinka, Králik, Mondok, Pluskál, Kadlec, Mr>ravv. Moravíík, Jakubrík, Hájsky, Bubník, Bauer, Bosák, Ljváry, Gálik és Michalík. • Szovjet labdarúgóbajnokság. A szovjet labdarúgóbajnokságot a kővetkező mérkőzésekkel folytatták. Gorkiji Torpédo CDSA 0:5, Tbiliszi Dynamo—Tbiliszi Spartak 2:0, Moszkvai Torpédo—Rigai Daugava 1:1. A :ne( kőzések után a tabella élén a CDSA áll. Az eddigi 15 mérkőzésen 23 pontot szerzett, második a Tbiliszi Dynamo, amely ugyancsak 15 mérkőzésen 22 pontot gyűjtött össze. A moszkvai Dynamo a tabella harmadik helyén áll. Eddig 14 mérkőzést játszott, melyen 18 pontot szerzett. • Cevona új rekordot javított. V. Cevona, a kitűnő csehszlovák atléta tegnap az ezer méteres távon új országos rekordot javított. Cevona ideje 2:26.3 mp, tehát 1.7 mp-cel jobb. a volt rekordnál. • Július 15-én nemzetköz} motorkerékpáros versenyt rendez az Autóklub. A Csehszlovák Autóklub bratíslavai tagozata július 15-én, délután a Szláv-úton nagyszabású nemzetközi motorkerékpáros versenyt rendez, Mint jelentik a versenyen magyar, román és német motorkerékpározók is résztvesznek. Hogyan rendessünk Nyílt Játssótéri Estéket? Passzolás 6zámia. — A csapat igyekszik minél többször passzolni a labdát, a másik csapat pedig igyekezik ezt megakadályozni Amint elfogja a labdát, ő passzolja. Amelyik csapat legtöbb passzoiást végez, megakadályozás nélkül, az győz. Most még röviden jelszavakban mondjuk el, hogy a többi testgyakorlo és sportágból mit lehet bevenni a Nyílt Játszótéri Esték műsorába. Felhasználunk minden lehetőséget, ami a játszótér ét, annak környéke és a terep nyújt, hogy olyan gyakorlatot mutassunk, amelyek vonzzák a fiatalságot. Rugby. Közönséges labdával, vagy egy kissé nehezebb labdával játsszunk. Gyakoroltatunk futást a labdával mindkét kézben, vagy félkézben, a labdát vivő játékos elfogását letevés nélkül. Sorban futás és passzolás mindkét kézzel, a passzolőnak az előtt a játékos előtt kell lennie, akihez passzol, két vagy három játéko; előrefutása a labdával két vagy három védő közt, akik megállítanak. A lefektefeltnek azonnal el kell engednie a labdát. Eleinte nem ragaszkodunk a hátra passzoláshoz, de nem engedjük meg a felező vonalon át való passzolást. Később ügyelünk az előzőre és nem engedjük meg az előre passzolást. Kézilabda. Gyakoroltatjuk a labdával futást és dribíizést, passzolást nagyabb távolságra, majd áttérünk a kapura dobás betanítására. Végül kipróbáljuk az egy- és kétkaptra játszást, aszerint, hogy hány játékosunk és mekkora helyünk van. Előkészítő játék a kézilabdához egész sereg van, ismeretes például a Gorodka. A legrégibb orosz népi játékok közé tartozik és az egész Szovjetunióban el van terjedve. Nagyon kedveltté vált a fiatalság és a dolgozók széles rétepei körében. Népszerűsítése közül naey érdemei vannak a szovjet testnevelőknek és hozzájárult az is. hogy nem kell hozzá sok szer vagy nagy játszótérület. Elég hozzá egy nem nan-y sík terület. 10 fahenger az u. n. „gorodkák" és két 75—100 cm hosszú faütő. Hassunk a Nyílt Játszótéri Estéken oda. hogy a gorodka nálunk is az ifjúság é* a felnőttek körében is oly népszerű legyen, mini a Szovjetunióban. A játék leírára és szabályai megjelentek a Szokol kiadásában. A sporttorna köréből, , a játszótéren különösen felhasználha" tunk ügyességi gyakorlatokat a gyepen, mint hempergés előre és hátra, úszva, ugrás, fejen állás, kézállás, fészek, bukfenc. Ha érdeklődés mutatkozik, rendezhetünk bakugrást, vagy egyszerű gyakorlatot korláton, vagy rúgós deszkáról magasugrást, asztal átugrást, vagy ügyességi gyakorlatként rúgós desz! ai ól homokra ugrást különféle foidulattal. A TOZ-jelvényverseny számainak végzése. A Nyílt Játszótéri Esték műsorának főpontja a TOZ-jelvényverseny számainak elvégzéfe és az erre való előkészület. A TOZ-jelvényverseny feltételei teljesítésének összekapcsolása a Nyílt Játszótéri Estékkel, ezzel a toborzó akcióval, nagyon célszerű, mert így a hasznosat a kellemessel kötjük össze. A TOZ-jelvényverseny feltételeinek teljesítésentk érdekes gyakorlataival könnyebben megnyerhetjük az ifjúságot az állandó sportolásra. A játszótéri gyakorlati számokat még kiegészíthetjük azzal, hogy orvosi szemléket szervezünk vagy egészségügyi vizsgákat tartunk. Nehézatlétika. A nehézatlétika is szóhoz jut az Estéken. Súlyemelés, birkózás — az ellenfél felemelése . a földről, a hasonfekvő ellenfél átfordítása hátára, birkózás gyepen, vagy gyaluíorgácsra fektetett ponyván. — bizonyára vonzani fogják a fiatal versenyzőket, hogy kipróbálják erejüket. Ugyanúgy keviik támad dzsin-dzsincsuhoz. vagv ökölvíváshoz, ezeknél betaníthatjuk az ütéseket, boxolást, és edzéseket. Teniszezők. Az alapütéseket falon gyakorolhatják. Adjunk nekik fából való vagy régi ütőket Ha elég hely van, játékgvakorlatokat (gyermektenisz) lehet végezni kisebb játszótéren, karóra akasztott hálóval. A TOZ-ielvényverseny tartalmából sokat fel lehet használni a Nyílt Játszótéri Estéken. A TOZ-gyakorlása és számozása, TOZ-kötélmászás, kötélen hintázás akadályok leküzdésével, akadályok leküzdése (kerítések, pallók, árkok, falak), apró céljátékok, akadályfutás felálított szereken át, mindezt versenyezve és érdekes formában lehet végezni. Végül célszerű lesz mulatságot, attrakciókat és gyermekjátszó helyt előkészíteni. Attrakció például lehet zsákfutás verseny, futókerék verseny, lábuknál összekötött párok futása, stb. Nyílt tornatermi esték. A mi égövünk alatt és időjárási viszonyaink közt az év jó nagy részében a testnevelés- és sport gyakorlását tornatermekben végezzük, bármennyire is meg akarjuk hosszabbítani ősszel vagy tavasszal a játszótéren vagy szabadban tartózkodást. A Nyílt sporthelyek akciója a játszótereken kezdődött és így hasznukra van az előkészületnél az a tapasztalat, melyet kint szereztünk, ahol az Est megrendezése nem annyiba bonyodalmas, mert a gyakorlók mozgási szabadságát nem korlátozza bizonyos nagyságú helyiségnek négy fala. Ebből a szempontból kell nézni a nyílt tornatermek rendezését, mert ismeretlen számú gyakorlót meghatározott méretű helyiségben foglalkoztatni és szórakoztatni bizonyos meggondolást kíván, még ha a munkamód ugyanaz is. mint a játszótéren A foglalkoztatás csak abban eltérő, ami a tornateremben végezhető gyakorlatokból következik, de nem olyan, mint amely még nem régen uralkodott tornatermeinkben, amely határozottan viszszariasztotta a fiafalságot és a dolgozókat a tornatermekbe való belépéstől. Ma olyan ott a vezetés formája, hogy nemcsak a gyakorlatok résztvevőivel foglalkozik, hanem mindig újabbakat is szerez. Ugyanúgy, mint a játszótéren, a tornateremben is gondoskodunk arról, hogy elég sok érdeklődő csoport legyen, hogy az érdeklődők oly gyakorlatot választhassanak ki. amely nekik megfelelő és amely iránt legjobban érdeklődnek. Tehát a tornatermekben is oly műsort készítünk elő, amely mindenirányú kiválasztást enged meg. Az anyagot a helyi viszonyok szerint állapítjuk meg, különösen a helyiség nagysága és berendezése szerint. Még alaposabban előkészítjük a csoportok elhelyezését és pontosar meghatározzuk mindegyik részére ? neki járó területet. Hogyha a tornr termi munkát alauosan megszervezziilazzal sok felesleges zavart, főképpe 1 pedig gyakorlók balesetének veszélyét elkerüljük. (Folytatjuk.) Jtloihatôi tartós, izíp.aUnaáizonból kéizült Odeve NEMZETI VAL AHA T Vasárnapi sportműsor A Köztársasági Bajnokság: tavaszi évadját vasárnap fejezik be egy elmaradt mérkőzéssel. A Dynamo Slávia az OKD Ostrava ellen veszi fel a küzdelmet. A prágai mérkőzés ér. dekes küzdelmet ígér. A Csehszlovák £# rlegmérkőz/sekért folyó küzdelmekben a követke. zö mérkőzések lesznek vasárnap: Partizánske —Šaľa (Nyttrán), Odeva—Hlohovec, Továrniky (Nyit. rán), Nováky— NV Topolčany (Partizánsken),, Nyitra—Bánik Handlová (Tapolcsányban), Verebély—Prievidza (GaJgócon), Starý Tekov —Komáromi Škoda (Tardoskedden), Šurany — ČSAD Érsekújvár (Palarikovon), Stropkov II.—Stakčín (Vranovcm), Medzüaborce—Snina (Humemién), Svidník—Bardejov I. (Giraltovcén), Sabinov —St. Ľubovňa II. (Eperje. sen), ČSS Bardejov H. — A szobránci kerület győztese fVranovon) Dukla Prešov II.—Giraltovce (Bardejovon), Humenné —Cisaroyce (Micha lovcén, Harmanec —Zel. Zvolen (Banská Bystricán), Hliník—Sv. Kríž iZsarnovicán), Banská Bystrica — Čierny Blh (Podbrezován), Žel. Zvo. len II. —Krupina (Pelsőcön), Šahy— B. Štiavnica (Zólyomban), Sv. Ondrej—Lovinobaňa (Zólyomban), Mod. ry Kameň— Opatová (Gácsonl, Konrádovce—Fülek, (Apátfalván), Hnúšťa— Poltár (Rimaszombatom), Podbrezová—Rimaszombat (Tiszolcon), Tornaija—Feled (Csízen), Csákánylalva—Losonc (Füleken), Galánta—• Malacka (Bratislavában), Kablo—i Dynamitka (Bratislavában. Energia —Nagymegyer (Dunaszerdahelyen) (JR Lozorno—A. Myjava (Holíčon), O. Trenčín B—Kovo Trnava B (Pőstyénben), JRD Modra—ČSSZ Nové Mesto (Pőstyénben), Szene— Senica (Malackán), Sered— SNB Bratislava (Szencen), Holíč— Štefánikovce (Zo. horon). A kassai kerületben a kővetkező mérkőzések lesznek: Spišské Vlachy —Magnezitka (Tachanovce), Kr. Chlmec—Magmezitka Jelšava, Baník Rožňava —Dobsina Hydrostav, VDP Kežmarok—PP Poprad, Spišské Podhradie —MEZ Krompachy, Sečovce—i T. Kežmarok, Barca— Igló, Ötátrafüred—Matejovce, Tátrasvit—Michalany, P. Trebišov —Jasov, Dynamo ČSD Košice B —Lőcse. Žilinai kerület: Palúdzka —Makyta Pťichov, Ružomberok —Manet. Pov. Bystrica, Dolný Kubín—Štátne lesy Orlové, Slovena Rajec—Drevina Krásno, Závodie —Cement. Liet. Lúčka, Zel. Vrútky—Škoda Dubnica. Villanyvilágítás az Elekfrosvíf-pályáján Az éTsektájviári EJekťrosvít území Szokol-egyesiilet nemrég azt a kötelezettséget vállalta, hogy a játszótéren villanyvilágítást vezet be, azért, hogy a dolgozók fokozódó érdeklődéM»MMIM «>I M HII tHtWm Mt) HHH <tll H »l .Megjelent sét a testnevelés és sport iránt minél jobban ki tudja elégíteni. A munkálatokat, melyekben az üzem dolgozói az egyes szakosztályok játékosai és az egyesület funkcionáriusai is részt vettek, ingyenes brjgádmunkával végezték el. Háromheti ^szorgalmas brigádmunka után, mely idő alatt összesen 1.944 órát do'goztak le, a munkálat elkészült és így egy edzőmérkőzésen a villanyvilágítást már ki is próbálták. Az Elektrosvit Szokol-egyesület munkáját Érsekújvár dolgozói lelkesen üdvözölték. OJ SZO, 8 csehszlovákiai magvar dolgozók napílaoja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8-10. sz. Telefon- szerkesztőség 352-10 és 347-16. kiadóhivatal 262-77 F5és felelősszerkesztő Lőrlnez Gvula. Feladó és fránvftó postahivatal: Rratlslava ff Nvoinia és kiadia a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, V, évre 270.—, '/< évre 135—. I hónapra 45— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150—. '/, évre 75—. '/ 4 évre 40- Kis. A KFPESKONYV előfizetése epv évre NFPNAPIAK ral együtt 100 Kés.