Uj Szó, 1951. július (4. évfolyam, 153-177.szám)

1951-07-25 / 172. szám, szerda

s UJ Síi 1951 július 25 A Szokol Központi Bizottság elnökségének határozata A Szokol-alakulatok a „Győztesek és Bajnokok Napjának" előkészítésében Az ötéves terv I időszaka abH megszaporodnak a 1 i sportpályáink s — mint a sporlfej- j j lesztési terv is előírja — hatalmas 1 ] mértékben megnő a sportolók szá- j I ma. Nem nehéz megtalalni az ö?z- | f szefüggést az ötéves terv valameny- ; I nvi áldása és a sport nagyarányú 5 J lejlődése között. Azok a nagy ered- f ! mények, amelyeket a munkapadok | f mellett, a termelésben ér el dolgozó í í népünk, teszik lehetővé kulturális | I felemelkedésünket. A több vas, a i f több acél, a töbl) tégla, a több gép j i — egész ipari erőnk mecmövekedése | f emeli kulturális lehetőségeinket, is- » | kola, kórház, bölcsőde és sporttelep j Í

építkezéseink számát. A boldogabb i élet eredményei nyilatkoznak meg a J ? sportolók megnövekedett számában ! I ls, ugyanakkor pedig a sportolás az J f egészséges testedzés következtében j | tovább emelkedik a dolgozók mun- I J kaképessége, növekednek termelési I 4 eredményeink. t | Szinte gátat sem lehet vetni már ] I a sport iránti egyre növekvő érdek- f | lődésnek. Ez megnyilatkozik a | 1 sportesemények látogatottságában j <1 Kitűnően sikerült a rozsnyói Testnevelési Kap. Vasárnap Rozsnyón Testnevelési Napot rendeztek, melyen röplabda, kosárlabda, könnyű atletika, birkózás és ökölvívó viadalok voltak. A görög-római birkózó viadal a Rozsnyói Bányászok—Rozsnyói UBD között 4:4 arányban eldöntotlenül végződött, az ökölvívó viadalt a rozsnyói bányászok 11:5 arányban nyerték meg a Hydrostav Dobsina csapata ellen, a röplabda mérkőzést pedig a dob^inaiak nyerték meg. A kosárlabda tornát, melyen a rozsnyói bányászok, a Szokol Slaná és Dobsina vettek részt, a rozsnyóiak nyerték meg. Könnyű atlétikában ugyancsak jó eredményeket értek el az atléták. • A Magyar Olimpiai Bizottság ülése. A Magyar Olimpiai Bizottság Sebes Gusztáv vezetésével a napokban ülést tartott. Sebes Gusztáv az elmúlt olimpia tapasztalatairól beszélt s hangsúlyozta hogy azokon okulva az 1952-es olimpiai versenyekre a magyar sportolók előkészítése kifogástalanabb lesz. Többek között így is hozzájárulnak ahhoz. hogy a helsinki olimpia a békeszerető ifjúság nagy ünnepévé váljék. • Magyar vízilabda bajnokság. A magyar vízilabda bajnokságban a következő mérkőzéseket játszották: Budapesti Dózsa—Egri Fáklya 5:4 (3:2), Szolnoki Dózsa—Budapesti Bástya 2:2 (1:1), Budapesti Előre—Csepeli Vasas 5:4 (2:1), Budapesti Vasas—Budapesti Kinizsi 3:2 (1:1), Budapesti Lokomotív —Budapesti Honvéd 5:3 (3:1). • Budapesti Bástya—Pécs válogatott 9:2 (5:1). A Budapesti Bástya vasárnap Pécsett vendégszerepelt, ahol a városi válogatottat szép játék után megérdemelt nagy gólaránnyal győzte le. B Vidéki eredmények. Gútai Szokol EFSz—Nemesócsai Szokol 1:1 (1:1). Több mint ezer néző előtt érdekes mérkőzést játszott a két csapat. A honi csapat a második félidő 30-ik percében 11-est *iagyott ki. Löwinger jól vezette a mérkőzést. Elömérkőzésen a gútai ifjúsági csapat a komáromi CSSZ ifjúsági együttesét 13:0 (7:0) arányban legyőzte. « JTO Szokol Tek. Luzany—Szokol Sandrik Dolné Hámry 3:3 (1:2). A mérkőcés k^t ellentétes félidőből állott. Az első félidőben a vendégek voltak a többet támadók, szünet után azonban a honiak feljavultak s sikerült kiegyenlíteniük. A mérkőzést Szabó kifogástalanul vezette. w sí mm 31. mt \'VS Sz'tal. Szahtyor Tbiliszi Dyn. L. Dynamo M. Torpédo Légierők OVS Hradište Főiskolás vál. ZD Nušice Trutnov SHD Most' Jachimov SNB Gottw. EMA Hodonín ZPS Lišen GZ Brno 2. Kročchlavy M. Kročehlavv Jatkv Praha Zatka Praha L. Praha VII. Praha í. Dejvice Žižkov »A« A Szokol Központi Bizottságának elnöksége, a Szokol IX. kongresszusának határozata folvtán legutóbbi ülésén tárgyalt az összes sportágak győzteseinek és bajnokainak értékéléséről és december 15-ét. szombatot |elölte ki, mint a Győztesek és Bajnokok N apját. Ezen a napon hirdetik ki az ország minden Szokol egyesületében az egyesülctek, járások, kerületek és az országos bajnokokat minden sportágban. 1951. december 15-ike előtti héten a Szokol Központi Bizottságának elnöksége a kerületi és járási Szokol Bizottságok elnökségei rendkívüli ünnepi ülésre gyűlnek össze, melyen értékelik a sportversenvzés jelentőségét, a szoc'alista ember nevelésében és kih'rdetik a köztársaság bajnokait és a kerületek és járások gvó'zteseit, valamennyi sportágban. A gyűlésről értesítik az egyesületeket, melvek tagjai, bajnoki, vagv gvőztesi címet nvertek. Igv jut el a Bajnokok és Győztesek kihirdetése az egyesületekbe, melyekben 1951. december 15-én ünnepi üléseket tartanak, melyekre meghívják a község lakosságát, vagv az üzemek teljes személyzetét. Az üléseken kihirdetik az egyesület győztes tagjaitFelolvassák a Szokol Központi Bizottság, a kerületi és járási bizottságok levelét arról, hogv az egyesület tagja 1951. évi kerületi járási evőztes, vagy köztársasági bajnoki címet nvert. Az összes győztesek és bajnokok diplomát kapnak. A köztársasági bajnokoknak átadják a „Köztársaság 1951. évi bajnoka" jelvényt, melyet a Szokol Központi Bizottsága ad ki. A győztesek és bajnokok címeinek kihirdetésével összekapcsolják a sportA túledzés: a szervezet túlzott érzékenységi állapota Teljesítménycsökkenést, fáradtságot bizonyos kóros állapotok is előidézhetnek, de legtöbbször mégis a túlságba vitt gyakorlás — a túledzés — következtében jön létre. Milyen panaszai vannak ilyenkor a sportolóknak ? Ezt minden tapasztaltabb edző ismeri. Fáradtnak érzi magát a sportoló, de mégis nehezen alszik el este és nyugtalanul forgolódik éjjel. Kedvetlen és a sportolás sem érdekli. Idegesebb a szokottnál, ingerlékeny, noha sohasem volt az, most — kötekedő. Étvágya nem a szokott jó, néha még a szíve táján is érez bizonyos szúrást, esetleg nyomást. Érzi, hogy szíve is van. Testsúlya többnyire csökken. A szokásos sportorvosi vizsgálatok általában kevés pozitív. egyirányba mutató eredménnyel végződnek ilyenkor. Mai felfogásunk szerint a túledzés nem annyira szervi, mint inkább funkciós elváltozást jelent. A kérdés tisztázásához nagyban hozzájárultak az utóbbi ével: munkaélettani vizsgálatai és kísérletei. Tisztázódott például a kimerülés és elfáradás, valamint a tartós elfáradás közötti, különbség is. A kimerülés a szervezet végső tartalékait mozgosító rendkívül nagy teljesítmény következménye (ami szervi elváltozásokat okozhat), az elfáradás viszont az élettani határok között mozgó és mértékű munkateljesítmény nyomán következik be, ami nyugodt alvás és pihenés után reggelre rendszerint elmúlik. Azt jelenti ez, hogy megfelelő előkészület, edzés nélkül helytelen nagy igénybevételt jelentő MHKpróbát tenni, hosszabb távot úszni, vagy futni, esetleg egy-egy kilenctechnikai eredmények és a munkahelyek ötéves tervbeli sikerének kihirdetését is. Kiadják az új Szokol tagsági igazolványokat, átadják a TOZ képességi jelvényeket, stb. A győztesek és bajnokok ez alkalommal előadják testnevelési, sportbéli és munkabeli kötelezettségvál'alása'kat. A ,,<Aó'ztesek és Bajnokok Napja" nyomatékosan kiemeli az egészséges sportversenvzésnek jelentőségét és értékét és utal a testnevelésnek és sportnak összefüggésére dolgozó népünk békés építőtörekvéseivel Ezé't az év második felében az összes Szokol-egvleteknek és köröknek fokozniok kell rendszeres testnevelési és sportmunkájukat, és további sportágakban kell versenyeket rendezniük. A járások és kerületek fordítsanak nagy gondot a járási és kerületi verValóságos diadalutat fut be a Román Népközlársaság területén a Béke-váltó. Nemcsak a városokban, hanem minden kis községben is ünnepségeket rendeznek a Béke-váltó átfutásával kapcsolatban. Sztálinvároshat;, az „Augusztus 23"téren Kutik Adalbert, az Ifjúmunkás Szövetség helyi szervezetének titkára üdvözölte a váltót. Elmondotta, hogy a román fiatalok milyen nagyszerű munkateljesítményekkel ünneplik a VIT-et és az FVB-t. A váltó másik ága már tovább haladt Focsaniból. Nagy tömeg várta a váltó harmadik ágának érkezését Szlatinán. Ott volMi okozza a túledzést, a letörést? Elsősorban a túlsók edzés. Valószínű, hogy a felfokozott izommunka következtében az anyagcserében létrejövő változások, a nagyobb B-vitamin szükséglet hiányos kielégítése következtében viszonylagos B-vitaminhiány és más hasonló jelenség játszik fontos szerepet. De jelentős itt minden olyan tényező, amely az idegrendszer kifáradását sietteti. A legtöbb sportmunka igen nagyfokú összpontosítást kíván meg, amihez különböző bonyolult agyi funkciók is csatlakoznak. A versenysport az akaraterőt is nagy mértékben igénybeveszi a sok kisebb-nagyobb akadály, nehézség, gátlás leküzdéséhez. Ez a fokozott idegrendszerbeli munka bizonyos határon túl ugyancsak egyik tényezője lehet a túledzés kifejlődésének. De figyelemreméltók lehetnek különböző érzelmi tényezők is. Amenynyire jó hatással van például a szép környezet, a jó hangulat, a derűsen végzett sportolás, annyira siettetheti az idegrendszer elfáradását az egyhangú, unalmas edzés, a sivár környezet. Érdekes és változatos legyen az edzés A túledzés létrejöttében szerepet játszanak a különböző egyéni, alkati tényezők is. Vannak sportolók például, akiknek a túl gyakori edzés nem olyan előnyös, mint a ritkább. Vannak viszont olyanok is, akiknek a minél gyakoribb edzésmunka használ csak igazán. Arra. hogy az idegrendszer az elfáradásban milyen fontos szerepet játszik, rengeteg példát találhatunk. Vegyük például a labdarúgást. A játékosok az egyhangú „kösenyek befejezésére- Ezért olv fontosak ma a köztársasági bajnoki címért felvó összes versenvek. Minden Szokolszervben rendes és pontos jegyzéket kell vezetni a mesteri és bajnoki versenvekről. Növekedjék és erősödjék a Szokol, a népi testnevelés és sport hatalmas szervezete. Növekedjék állandóan azoknak a száma, akik az egvletekben, körökben, járásokban és kerületekben a gvőztes címéért és a köztársasági bajnik címért versenyeznek. Előre testnevelőink és sportolóink teljesítményeink emelésére! A testnevelés és sport szolgálja még jobban dolgozó népünk iigvét, legyen legjobb munkása a szocializmus építésének és a vlláebékíért folvó harcnak. A Szokol Központi Bizottság elnöksége. tak a fogadtatásnál a körzetnek azok a fiatal úttörői is, akik a terménybegyiijtésben kiváló eredményeket értek el. » * » Hollandia bejelentette, hogy 400 főnyi küldöttséget küld a VIT-re. Panama küldöttségének létszáma: 30 fő. * * » A VIT-en megjelenő fiatalok kőzött ott lesznek a skótok is. Az Ernst Thälmannról elnevezett. pionír-köztársaságban 30 skót fiatalt látnak vendégül a VIT alatt. és letörés rözést" nem túlságosan szívesen végzik. Unalmasnak tartják és így hamar elfáradnak tőle. Ha Kétszerháromszor annyit futnak labdával, szinte észre sem veszik. Ezért hangsúlyozza Kereszty dr. azt, hogy az edzés érdekes és változatos legyen. Ki mennyit bír el edzésben, ezt mérésekkel, vizsgálatokkal pontosan megállapítani, sajnos, még nem tudjuk. Ezen a téren azonban a közeljövőben jelentős fejlődés várható. A versenyző, az edző tapasztalatai, valamint a gondos sportorvosi vizsgálat ezen a téren sokat segíthet: a túledzés kifejlődését megakadályozhatja. Előfordul a letörésnek egy másik fajtája is. Ez akkor következik be, ha valaki készületlenül, megfelelő gyakorlás, edzés nélkül végez, vagy halmoz nagy sportmunkát. Ez a jelenség inkább a már ismertetett kimerülés állapotához áll a legközelebb, mert itt már szervi károsodások is bekövetkezhetnek. Megnagyobbodott szívet találhatunk, a tüdökapacitás értéke erősen csökkenhet és eltéréseket láthatunk a vérképben és más laboratóriumi vizsgálati eredményben is. Ezt az állapotot nem túledzésnek, hanem túlerőltetésnek kell inkább nevezni. Itt a pihenés, a teljes sportból való kikapcsolódás használhat csak, míg a túlzott gyakorlásnál, a túledzésnél az idegrendszer felfrissítése, a másirányú foglalkoztatás, a szervezet áthangolása vezet a legjobb eredményekre. Ugy is mondhatnánk, hogy az utóbbi esetben a derűs, vidámhangulatú „aktív pihenés" a legcélravezetőbb. A múló formahanyatlás Vannak olyan esetek is. amikor a teljesítménycsökkenés csak rövid ideig tartó és esetleg nem is nagyfokit. De éppen elegendő ahhoz, hogy a sportoló, vagy csapata emiatt gyengébb teljesítményt nyújtson. Ezt indiszponáltságnak (múló formahanyatlásnak) lehetne nevezni. Ilyesmit okozhatnak a sportoló foglalkozásával kapcsolatos izgalmak, kifáradás, sportszerűtlen életmód (kilengés), éjszakázás, nagyobb mennyiségű alkohol fogyasztása, verseny előtti strandolás, napozás, esetleg egy nyári hasmenés is. De előidézhetnek ilyen átmeneti teljesítménycsökkentést éghajlati változások és meteorológiai „frontjelentések" is, különösen ezekre érzékeny embereknél. A túledzés, a túleröltetés és az indiszponáltság okai, a velük járó tünetek ismertetése, reméljük, mind a sportolóknak, mind az edzőknek segítséget jelent munkájukban. Ezek az ismeretek lehetővé teszik a letörés korai felismerését, valamint az ellene való védekezést és a gyorsabb helyrehozást egyaránt. Feladatok a korszerű labdarúgó játék oktatásában Sokan még ma is azt a téves nézetet vallják, hogy lehetetten egyszerre gyorsan is és „technikásán" is játszani. Ez nem igaz! A technika és a gyorsaság nem ellentéte egymásnak, hanem kiegészítik i'^ymást, s dz eredményes játék megköveteli, hogy a játékosok mindkét erénnyel rendelkezzenek. Éppen a gyors játék kívánja meg a minél jobb labdakezelést (technikát). Nehezebb kapásból pontosan passzolni, mint leállítani, vagy lefékezni a labdát és utána átadni valamelyik társunknak. Gyorsan és jól csak az a já'tékos játszhat, aki gyorsan gondolkozik a játéktéren, a labda hozzáérkezése előtt gyorsan át tudja tekinteni és jól fel tudja mérni a helyzetet és kapásból is pontosan oda passzol, ahova kell. A továbbiakban Mándi arról ír, hogy a középhátvédek játéka ír nagy fejlődésen ment keresztül a korszerű játékban. Legjobbjaink már nem vágják előre céltalanul a labdát, hanem lehel őleg jasszolják — és ezekkel jó támadások elindítását teszik lehetővé. Iiyen játékot láttunk az utóbbi időben Börzseitől, Nagymarositól, Telekitől, Kispéter* tői és másoktól is. Ennek a játékfelfogásnak általánossá kell válnia a jövőben. MI KELL A KORSZERŰ CSATARJATÉKHOZ? A korszerű csatárjáték elsajátításához a következők szükségesek: 1. Kifogástalan erőnlét. A kilencven percen át tartó állandó és többnyire gyors mozgást csak az a játékos bírhatja erővel, aki tervszerűen, rendszeres edzéssel készül az idényre és az idényben is igyekszik erőnlétét megőrizni állandó edzéssel és sportszerű életmóddal. 2. Kifogástalan rúgótechnika mindkét lábbal. Nagy a fontossága a labda gyors továbbításának és a gyors, pontos, erős kapuralövésnek. A gyors játékban például sokszor nincs idő a kapu előtt arra, hogy a csatár az egyik lábáról áttegye a labdát a másikra. A féllábas játékos szinte féljátékosnak számít. Ezen a téren sok a pótolni" való a magyar labdarúgásban. Kevés olyan csatárunk van, aki nemcsak erősen, hanem jólirányítottan is lő. 3. A gyorfe labdakezelés. A gyors és pontos labdaátadás, a kifogástalan labdaátvétel — szükség esetén a labdavezetés és a cselezés — szintén eU engedhetetlen követelmény. A helyezkedő, szabad helyre futó csatárnak idejében meg kell kapnia a labdát, különben lesre kerül, vagy — lefedezik; Viszont: ne adjuk sablonosan előre a labdát. Villámgyorsan tájékozódjunk! vájjon megfelelő-e a helyzet az átadásra? Ha nem megfelelő, akkor várjunk, vezessük a labdát, magunk tör-i jünk előre. Közben majd helyezkednek a többiek 4. A gyors helyzetfelismerés, a gyors tájékozódás. Erre is tanítanunk kell játékosainkat. Ha már felismerték a helyzetet, gyorsan cselekedjenek és — a lehető legjobb megoldást válaszszák. A helyes megoldás választásához természetesen ismerniök kell vala-i mennyi korszerű játékfortély-megol« dást. 5. A helyezkedési érzék lehető legtökéletesebb kitejlesztése. A korszerű támadójátékban a játékosoknak vülámgyorsan kell döntenie, hogy a több lehetőség közül, hol keressen olyan szabad területet, ahol megkaphatja a labdát, ahol lehetősége van a támadásban való eredményes részvételre. Akinél nincs labda, az mindig gyorsan és jól helyezkedjékl 6. Állandó mozgás, helyváltoztatás, helycserék. A helyváltoztatás lehetőleg olyan legyen, hogy lehetővé tegye a csatárnak a támadásban való tevékeny és hasznos részvételt. Nem szabad tehát társunk „nyakára futnunk", hanem fussunk olyan helyre, ahonnan előrevihetjük a támadást, vagy eredményesen kapura törhetünk. A helycserék begyakorlottak, a helyzetnek megfelelők legyenek. Ne forduljon elő az. hogy a csatár akkor fut társa helyére, amikor még az is ott van. (Folytatjuk.) OJ SZÔ, a Csehszlovákia' magvar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8-10. sz. Telefon: szerkesztőség 352-10 és 347-16. kiadóhivatal 26S-77 Főés felel5sszerkes7tö Lőríncz Gvula. Feladó és Irányító postahivatal: Bratislava II Nvotnja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés I évre 540.—. evre 270.—, % évre 135—. I hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizet tése I évre 1-50.—, rA> évre 75.—, % évre 40 - Kfs. A KFPESKÖNYV előfizetése egv évre NEPNAPTAR-ra! együtt 100 Kčs. Elfáradás, A jó forma elérése, megtartása, a letörés elkerülése minden edző és minden sportoló törekvése. Mit értünk letörés alatt, hogyan előzhetjük meg és a letört sportolókat hogyan hozhatjuk ismét formába — erre vonatkozóan ad hasznos ismereteket Kereszty Alfonz dr-nak, a Magyar Testnevelési Főiskola tanárának az alábbi közleménye. Bevezetőben Kereszty dr. megállapítja, hogy letörésnek azt az állapotot nevezzük, amikor a sportoló szokásos sportteljesítményét rövidebb-hosszabb időn át minden erőlködése ellenére sem tudja elérni. A sporpályán feltűnő teljesítménycsökkenés jelzi a letörést, a sportorvosi rendelőben pedig sokrétű panaszt hall az orvos a sportolótól. A letörés a sportoló számára kínos állapot, hiszen hosszú, rendszeres munka eredménye veszhet kárba, ha a versenyidöszakban következik be. túleröltetés venperces labdarúgó-, vagy más mérkőzést játszani. Az ilyesminek a következményei nemcsak hatalmas izomláz és elfáradás, hanem kisebb-nagyobb szervi elváltozások is lehetnek. Ezek az elváltozások esetleg egész életen át megmaradnak! A tartós elfáradás akkor következik be, ha ismételten, hosszú időn át nagyobb munka- vagy sportteljesítményt végzünk, mint amihez szervezetünket hozzáedztük. A sportban ezt a tartós elfáradást „túledzésnek" nevezzük. Ebben az állapotban az autonóm idegrendszer egyensúlya felbillen és a sympatikus tónus jut kifejezésre. A vizsgálatok eredménye az, hogy a tartós elfáradás nem kimerülés és nem a szervek működésének csökkenését, hanem a szervezet túlérzékenységi állapotát jelenti. A sportoló felfokozott ingerlékenységi állapotba jut. Minden árt, ami sietteti az idegrendszer elfáradását A Főiskolai Vílágbainokság híreí ,Jobb munkával a VIT-ért, a VIT-tel a világbékéért !*' /