Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)
1951-06-12 / 136. szám, kedd
2 Ili SZO A S sov jetbarátok Szövetségének dunasserdahelyi járási konferenciájáról 1951 június 12 A Csehszlovákiai Szov jetbarátok Szövetségének dunaszerdaheľy I járási konferenciájára 29 községből érkezett 115 küldött értékelte a helyi és üzemi szervezetek eddigi tevékenységét, és ú| feladatokat tűztek kl. A konferencián meg jelent Granati er elvtárs, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke és a Szovjetbarátok Szövetsége Központi Bizottságának tagja. Beszéde zárórészében a következőket mo ndotta: „Mi. Csehszlovákia népe, barátunk nak tekintünk minden jóakaratú embert. Barátunknak tekintünk minden haladó államot, a népi demokráciákat, de a legnagyobb barátság, szeretet és hála érzése a Szovjetunióhoz ffiz, mely felszabadított bennünket, és baráti segítsé gével meggyorsítja hazánk szocialista építését. A konferenciát üdvözölték az úttörők, továbbá a szlovák és a magyar középiskola tanulói, kik kultúr programmal fejezték ki tiszteletüket és hálájukat a Szovjetunió és a szovjetnép iránt. A vita során felszólalt elvtársak arról beszéltek, hogv milyen kultúrpolitikai munkát végeztek községükben, melyen nagy mértékben használják fel a szovjet tapasztalatokat munkájukban és beszámoltak az orosz nyelvtanfolyamok működéséről ls. Soós elvtárs a Micsurin-körökről beszélt. Szükségesnek tartja, hogv a Micsurin-körök vezetésével bízzák meg az állami birtokok Intézőit, kik ezen a téren iskolázásban részesültek. Majláth elvtársnő, a nemesabonyi szövetkezet dolgozója, beszéde során kiemelte, hogv ifjúságunknak példát mutat a lenini Komszomol. Rehák elvtárs kritika alá vonta a járási titkárság addigi tevékenységét. Szükségesnek tartja, hogy a jövőben nagyobb igyekezettej dolgozzék a járási titkárság. Smida elvtárs részletesen és hoszszao foglalkozott Csehszlovákia és a Szovjetunió népének barátságával. A Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetségének kerületi titkára, Tomask<,vics elvtárs értékelte a vitát, majd megválasztották az új járási vezetőséget, határozatot fogadtak el, hogy megjavítják a falusi szervezetek mflI ködését. és 1951. év végéig 500 új tagot szerveznek be. A határozat továbbá hangoztatja, hogy olvan oktatói kart állítanak össze, amely rendszeresen látogatni fogja a falusi szervezeteket. 300 új előfizetőt szereznek a Szovjetbarát, a Svet Socializmus részére. Minden alkalommal és mindenhol hangoztatják a Szovjetunióval való szövetségünket és barátságunkat és hálánkat és hűségünket Sztálin elvtárs iránt. A konferenciáról táviratot küldtek a béke „ generalisszimuszának, Sztálin elvtársnak, köztársasági elnökünknek, Gottwald elvtársnak. Široký elvtárs miniszterelnökhelyettes, külügyminiszternek, valamint Nejedlý elvtársnak, a Csehszlovákiai Szovjetbarátok Szövetsége elnökének és a Szovjetunió csehsziovákiai követségének. A táviratban a konferencia résztvevői kifejezték békeharcos akaratukat és azt, hogy felhasználva a Szovjetunió dolgozóinak tapasztalatait, fokozott munkaigyekezettel, az ötéves terv idejében való teljesítésévei és túlteljesítésével hozzájárulnak a szocializmus gyors kiépítéséhez. DARABOS VIKTOR. Szövetkezeti tagialnk a békére szavaznak A népszavazás üzemekben való sikeres megvalósítása n tán f alvóinkban is megnyílt a lehetőség, hogy a földművesek aláírásukkal tanúsíthassák békeakarásukat. Misérd község lakossága június S-án, vasárnap közös értekezletre gyűlt össze, amelyen elbeszélgettek arról, hogy milyen hatalmas méreteket ölt szerte a világon a békéért való népszavazás. Ezután megalakították a szövetkezeti tagokból és a többi lakosságból az agit-feettősöket, amelyek házról házra jártak vagy szükség esetén még • földekre is Napról-napra több nő kapcsolódik be a termelési munkába Köztársaságunk szocialista építésének egyik legtöbb feladata, hogy elégséges munkaerő legyen biztosítva üzemeink számára Az 1951-es év első negyedéve bizonyltja, hogy Szlovákiában a munkaerők toborzása sikeresen folyik. Három hónap alatt az iparban dolgozók száma kb. 5%-kal emelkedett. 1951 április végéig az ipar részére a munkaerő toborzást 94.90 százalékra teljesítettük. E tervet 100 százaiékon felül teljesítette a nyersanyaggyűjtő vállalat, 106.6 százalékra, továbbá a poligTafiai üzemek 101.2 százalékra, a cukor-, csokoládé- és konzervgyárak 116 százalékra a Má»na húselosztó 138.5 százalékra, a tej- és a zsiradékok özeme 142.8 szazalékra, a hűtő üzemek 142.6 százalékra. Amennyiben ezekben az üzemekben elégséges munkaerő dolgozik, i felesleges alkalmazottakat, főleg a férfi munkaerőket, áthelyezik a legfontosabb üzemeinkbe, melyekben nincs elégséges munkaerő. Napról napra több nő kapcsolódik be a termelési munkába. Igy pl. április hónapban 2400 nő kapcsolódott be az iparba. Mindennek ellenére még kevés női munkaerő dolgozik az iparban és ipari üzemeink további női alkalmazottakat kívánn.ik felvenni, legfőképpen a háztartásokból. MMMHMMIWmWMHO WII H mi M HI M MI H H&i&hibt%? A rimaszombati helyi Nemzeti Bizottság egyik tagjával beszélgettem a rimaszombat} pályaudvaron és megfigyeltük, hogy a kertészek salátát raknak be az egyik vagonba. Megkérdeztük tőlük, hogy hova szállítják a salátát? Erre ők azt válaszolták, hogy Breznóba. Gondoltuk magunkban, liogy szép az, ha ilyen feleslegek vannak és ezeket elküldhetjük a breznói dolgozóknak. Szóvá is tettük ezt, amire azt válaszolták a rakodó-munkások, hogy most reggelre egy másik vagont várnait, amelyben Zselízről nekünk küldenek salátát. Nem tudom, kinek az intézkedése ez? Nem ismeri talán Szlovákia térképét? Nem volna-e egyszerűbb Zselízről Zólyomon keresztül egyenesen Breznóba küldeni ezt a gyorsan romló zöldséget? Kétszeres munkát takarítanánk meg és mindkét város friss és nem fonnyadt salátához jutna. A rimaszombati kertész szerint küldeményüknek a fele rendszerint fonnyndtan érkezik meg küldetési helyére. Másnap reggel Hnustyára ntaztam s a rimaszombati állomáson láttam, miként raktak ki négy nagy rekesz apró, új sárgarépát, melý srlntén a zseJíd állomásról jött. Elengedhetetlen, hogy eren a téren javulás következzék be. Ki kellene vizsgálni, ml az oka ennek a helytelen zöldségszállításnak. Kngler Emánuel, Zsolna. ágazatban egyre további A közlekedési újabb feladatok állnak"elő, ami női erők munkába kapcsolódását teszi szükségessé. A Csehszlovák Államvasutak kidolgoztak egy jegyzéket, melyben feltüntették azokat a helyeket, melyekre alkalmasak a női munkaerők. 1951 első félévében a közlekedésbe 3100 női alkalmazott felvételét tervezik. Ilyenmódon felszabadulnak a férfi munkaerők az Ipar számára. Szlovákiában folyamatban van a munkaerőtoboi zás a cseh vidékek részére is, legfőképpen Köztársaságunk ipari központja, Osztrava részére. 1951 első negyedében Osztrava kiépítésére 10.000 dolgozót toboroztunk. kimentek a földművesek után a szavazási Ívvel. Június 9-én, szombaton az eddigi eredmények szerint már az egész község leszavazott. A somorjai járásban lévő Torcs községben június 10-én, vasárnap tartották meg a népszavazást. A helybeli III. típusú EFSz tagjai előkészítették a népszavazás tiszteletére a békekötelezettségvállalásaikat, amelyek nagyobbrészt az Idei aratási és cséplés! terv sikeres megvalósítására vonatkoznak. Június 9-én a szövetkezeti tagok közös értekezletet tartottak, amelyen összegesték a kötelezettségvállalásokat. Az agit-kettősöket is megalakították Toroson, amelyek megmagyarázták a szövetkezeti tagoknak és a község többi lakosának a népszavazás jelentőségét. Csöllén Június 3-án. vasárnap tartották meg a népszavazást, összesen 12 agit-kettős járta a házakat. A szövetkezeti tagok együtt szavaztak a Ids- és középföldmflvesekkel. „A népszavazással nemcsak, hogy megszilárdítjuk a világbékét — mondotta Jurlk Mátyás, az EFSz elnöke —, hanem megszilárdítjuk saját munka, erkölcsünket ls, mert csakis Igy tudunk hozzájárulni a világbéke megőrzéséhez." Falvaink lakossága, a kis- és középföldművesek, a szövetkezeti tagok jól tudják, hogy ki akar békét és kl akar háborút és ezért keltett a népszavazás köztük olyan nagy visszhangot. Megjelent a „Tartós békéért, népi demokráciáért' 1 legújabb száma A „Tartós békéért, népi demokráciáért" cimü hetilap 135. száma vezércikkben foglalkozik a szakszervezeti munkával. Megállapítja benne, hogy a kommunisták szakszervezeti munkájának fokozása a Kommunista Pártok fontos feladata, amely jelentső mértékben elősegíti a munkásosztály egységének megteremtését és megszilárdulását, valamint még inkább növeli a béke, a demokrácia és a szocializmus táborának erejét. Jozef Kolszky, a Csehszlovákiai Központi Szakszervezeti Tanács titkára cikkében a Csehszlovákiában folyó békeegyezményért való népszavazásról írt Kovács István, a Magyar Dolgozók Pártja Központi vezetősége politikai bizottságának tagja, a Magyar Dolgozók Pártja második kongresszusán kitűzött feladatok végrehajtásával foglalkozva a kádermunka néhány kérdéséről Ír. Antonio Mije, a Spanyol Kommunista Párt politikai irpdájának tagja, cikkében a spanyol népnek munkásosztálya által vezetett s a fasizmus ellen vívott harcáról számol be. Bruno Leuschner, Németország Szocialista Egységpártja központi Bizottságának tagja, a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági sikereiről ad számot. Ján Marek politikai széljegyzeteiben az amerikai halálkereskedökről és a labourista „jólét országról" ir. Figyelemreméltó R. Golubovics cikke a jugoszláv dolgozó parasztságnak Tito és Rankovics fasiszta klikkje elleni harcáról, valamint Idris Cox, az Angol Kommunista Párt walesi bizottsági titkárának cikke az angol bányászokról. A „Tartós békéért, népi demokráciáért" e heti számában megemlékezik az Amerikai Kommunista Párt vezetői ellen alkalmazott bírói önkényről is, amely ellen a világ minden haladó embere felháborodva tiltakozott. A kíkarcoltat megvédjük összehasonlítva a multat a mával minden becsületes dolgozó őrömmel állapítja meg, hogy rövid néhány év alatt népi demokratikus rendszerünk milyen hatalmas útat tett meg, menynyit emelkedett életszínvonalunk és mennyivel többet termelünk. A kapitalisták alatt a milliomosok, a tőkések vágták zsebre a hasznot, a munkások éhbérért dolgoztak. Akkor Is dicső Kommunista Pártunk mutatta az útat, j harcolt érdekeinkért. Most ped'g rajtunk a sor, hogy a kiharcoltat meg is tudjuk védeni szorgalmas, igyekvő munkánkkal. Munkánk közben ébereknek kell lennünk, le kell lepleznünk azokat, akik még köztünk aknamunkát folytatnak, akik vissza szeretnék állítani a régi rendszert. Szükséges, hogy minden helyre megbízható, a munkásosztályhoz hű dolgozók kerüljenek, akik blztos{tják az előrehaladást. A galántai állami birtokon is a vezető helyekre a munkásság soraiból emeltek kl új kádert és az eredmények rögtön meg is mutatkoztak. Uj munkamódszerekkel dolgozunk, normáink lehetővé teszik nemcsak a termelés emelkedését, hanem keresetünk növekedését Is. Vannak hizlaldák, ahol a normájukat magasan túlteljesítő dolgozók 8—9000 koronát is megkeresnek. Igy pL nálunk is a teréz-majorl nagyhízlaldában, ahol a kitermelési tervet jól teljesítjük. Jávorka István, munkáslevelező, Teréz-major. Aktíva Osztrava felépítési tervének biztosításáért Vasárnap, június 10-én a vftkovicei Klement Gottwald Vasművek építői aktívát rendeztek, melyen résztvett Antonín Zápotocký miniszterelnök, dr. Jaromlr Dolanský miniszter, az Állami Tervhivatal elnöke, Gusztáv Kiiment nehézipari miniszter, dr. Emánuel Slechta tanár építésiparügyi miniszter, František Zupka képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, valamint a Párt és a CsISz képviselői. Az aktívát Jozef Kalabus, a CsKP osztravai kerületi tanácsának elnöke nyitotta meg. Antonín Zápotocký beszéde során foglalkozott azokkal a hiányosságokkal, melyek Osztrava építéCpjekát íLzaüazAlap3 k m^ôntcibmi — Nálunk, ebben a faluban senki sem akar háborút, — mondotta Németh István, a csallóközcsütörtőkl gépállomáson dolgozó jpítőmunkás, akivel ezen a gyönyörű vasárnapon a templom téren találkoztunk. Alig néhány perce beszélgettünk, amikor kezdett körülöttünk tágulni a kör, még jó néhány falusi ember gyűlt körénk. Ott volt a 60 esztendős Varga Ferenc dolgozóparaszt és ott volt az egyholdas Puss Ferenc is, aki kenyerének nagyobb darabját az országút építésén szerzi. — A kis- és kőzépparasztság nálunk aláírta a békeívet — szólt közbe Varga Ferenc, — Nehogy azt higyjétek, hogy sok rábeszélés kellett. Dehogy is, csak annyit mondottak, hogy békeszavazás, máris nyúlt mindenki a ceruza után, hogy odaírja a nevét. — Azt hiszitek? tette fel a kérdést Németh István —, hogy a francia paraszt vagy a német munkás háborút akar? Eszük ágában sincsen. Oiyan embeiek azok. mint mi vagyunk. Csakhogy felettük még ott uralkodik a tőke, az Imperializmus, amely nem fér a bőrébe. De nekünk nemcsak aláírni kell a békét, hanem minden lépésünkkel harcolnunk is kel] azért, hogy a béke ügy e győzzön a világon. Eső után a meleg déli napsütésben gyönyörűek a csal'óközl falvak. Dús, haragoszöld lombba borult fák szegélyezik az utakat, a „vasárnapi korzón" vidáman nevetgélve sétál az ifjúság. Meg tudjuk becsülni a békét és a békés építést, mondották a főutcán sétáló csallóközcsütörtöki fiatalok, akiknek aláírása hiány nélkül o*t volt a fehér szavazólapokon. De menjünk tovább. Néhány kilométeres út után befordulunk Nagyiégre, ahol új házak előtt az időről és a terméskilátásról beszélnek a nagylégi szlovák szövetkezeti parasztok. — Mi nemcsak aláírtuk a fehér lapokat, hanem meg is valósítottuk itt a faluban a békét, — fordult hozzánk Cyril Koleno elvtárs, nagylégi dolgozó paraszt. — Ez itt több ségében magyar falu — folytatta, — a szövetkezet vezetőségében a munkacsoportok vezetésében is a magyar dolgozó parasztok vannak többségben. , — Es milyen jól megférünk egymással. — mondotta Jambrich Pál. — Nincs semmi széthúzás. Nagylégen megvalósult a béke. Együtt örülünk, együtt várjuk a jó termést. Éppen most beszélgettem az egyik magyar szövetkezetessel, a munkacsoportom vezetőjével arról, — veszi át a szót Koleno Cyril —, hogyan hozzuk be a késést a kapásoknál. Ilyenek a ml gondjaink. Az építés gondjai. De a háborús uszítóktól nem félünk. Egységben az egész világ haladó tömegeivel, a Szovjetunió vezetésével megvédjük a békét Felsőpatonyban az agitkettősöket úgy állították össze, hogy mindegyikben egy szlovák és egy magyar paraszt jutott. Igy például Chrenko Rudolf 20 házat járt be párjával, Botló Gyulával. Ha szlovák szövetkezeti parasztokhoz mentek, akkor Chrenko beszélt, ha magyarokhoz, Botló Gyula kezdte a szót. — De sokat sehol se kellett magyarázkodnunk, — mondották, — mert akárhová mentünk és beszélni kezdtünk a háború és a béke kérdéséről, mindenütt a szavunkba vágtak: — Mi Is átéltük, nem akarunk többet háborút. Megvédjük a békétEs aláírták a fehér szavazólapot. A felsőpatonyi parasztok házuk előtt várták az agitkettőst és betessékelték őket a szobába. Tudatában voltak annak, hogy mai gondtalan életük jövőjét védik. — Egyetlenegy helyen, — toldotta meg elbeszélését Chrenko Rudolf — fogadtak bennünket panaszokkal, kedvetlenül. Németh Dénesékné! jártunk, akiknek 70 magyar hold födjük volt. Panaszkodtak, hogy túlmagas tojáskontingenset vetettünk ki rájuk. A felsőpatonyi dolgozó parasztok visszaemlékeznek a múltra, amelynek rossz emlékeként még ott állnak a zsupfedeles omladozó házak. De a falu egyébként már lerázta a a mult emlékeit. Az új közös Istálló, amely a falu elején fogad bennünket, az egykori uiasági lak, amelyben szövetkezeti parasztok laknak, hirdeti ezt. Az épülő új falu nagy léptekkel halad előre és a békére szavaz. És Igy tovább. CsécsénypatonyJan, Nemesabonyban, Szentmihályfán és száz meg száz, ezer meg ezer faluban egész Köztársaságunkban a békéért küzdenek a szocializmus útjára lépett dolgozó parasztok. H. L. sénél előadódtak és rámutatott arra, hogy miként lehet őkít eltávolítani. Antonin Zápotocký miniszterelnök beszédét lelkes taps követte, utána Slechta építésiparügyi miniszter beszélt. Az értékes beszámoló után Jakub Peterek, a kerületi Szakszervezeti Tanács elnöke levelet olvasott fel, melyet a konferenciára a karvini 650-es üzem Ifjúsági munkacsoportja küldött. A levélben az ipari építkezés fiatal dolgozói tudatják, hogy az aktiva és a harmadik Világifjúsági Találkozó tiszteletére megrövidítik az 1922-es számú építkezés időtartalmát 22 munkanappal és a 9.468-as számú építkezés időtartamát 12 munkanappal. Ezt a teljesítményt úgy érik el, hogy új munkamódszerek alapján fognak dolgozni. Azutána műszakiak, mesterek és legjobb dolgozók, továbbá politikai és szakszervezeti funkcionáriusok azokról a hiányosságokról beszéltek, melyek az építkezésen előadódtak és példákat hoztak fel, hogy milyen úton távolítják el ezeket az akadályokat, ugyanakkor új kötelezettségvállalásokat jeentettek be. A vita során feszólalt még Gusztáv Kiiment nehéziparügyi miniszter és František Zupka képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke. A konferenciát Antonín Zápotocký miniszterelnök értékelte, utána a megjelentek határozatot fogadtak el, mely szerint sikeresen elvégzik a normák átvizsgálását, melyek megteremtik az előfeltételeket a munka termelékenységének a fokozásához és a többi feladatok teljesítésével biztosítják, hogy az építkezést a tervezett időben elvégezzék. A szov !etküld5tíség fogadtatása (Folytatás az I. oldalról.) mezőgazdasági dolgozóknak tapasztalataikat, hogy ezúton ls segítsék a csehszlovák mezőgazdaság kiépítését. Beszéde zárórészében a szovjetküldöttség vezető je annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy csehszlovákiai tartózkodásuk még jobban megszilárdítja a csehszlovák és szovjetnép barátságát és hozzájárul a világ békéjének megszilárdításához. Ivan Ivanovics Chorosilov, a Szovjetunió földművelésügyi miniszterhelyettesének beszéde után ismét kitört a lelkesedés vihara, az ifjúság és az asszonyok virágesővel árasztották el kedves vendégeinket. A szovjetküldöttség ezután a kormány tagjainak kíséretében kijött a Wilson-pályaudvar elé, ahol Prága lakossága viharos lelkesedéssel üdvözölte őket.