Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)
1951-06-06 / 131. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek. A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1951 június 6, szerda 2 Kčs IV. évfolyam, 131. szám A Szovjetunió szükségesnek tartja a külügyminiszterek tanácsának azonnali összehívását, amint az „A" Paktum és az amerikai katonai bázisok kérdése a tárgyalási programmba besorolást nyer Június 4-én háromnapos szünet után Párizsban rendes ülésre jöttek össze a Szovjetunió, az USA, Anglia és Franciaország külügym !niszterhelyett esei, a francia Parodi elnöklete alatt. A június 4-i ülésén Gromiko elvtárs a szovjetkormány nevében átadta az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország képviselőinek a szovjetkormány válaszát a három nyugati nagyhatalom javaslatával kapcsolatban. A Szovjetunió kormányának jegyzékében, amelyet az Egyesült Államokhoz, Nagy-Britanniához és Franciaországhoz intézett, kihangsúlyozást nyer, hogy a szovjetkormány szükségesnek és helyénvalónak tartja a négy nagyhatalom külügyminiszterei tanácsának leggyorsabb egy behívását a feszült európai helyzet kiküszöbölése, mint a béke megerősítését érintő legsúlyosabb kérdés megvitatása céljából. A 6zovjetkormány ugyanakkor nem tartja helyénvalónak a párizsi külügyminiszterek munkájának megszakítását és készségesnek mutatkozik azonnal képviselőjét Washingtonba küldeni, a külügyminiszterek tanácskozásának üléseire, amint Párizsban a külügyminiszterek helyetteseinek tanácskozásán kedvezően elintézést nyernek az Atlanti paktumra, az amerikai háborús bázisokra vonatkozó és a tárgyalási programmba be nem sorozott kérdések. Dawies, Nagy-Britannia képviselője kijelentette, hogy kormánya gondosan megvizsgálja a szovjetjegyzéket és nem akar korpiánya döntése előtt nyilatkozni. Dawies „előzetes figyelmeztetésében" kijelentette azonban, hogy „teljesen szükségtelennek" tartja a külügyminiszterhelyettesek további tanácskozását abban az esetben, ha a Szovjetunió delegációja továbbra is kitart amellett, hogy az Atlanti paktum. valamint az amerikai katonai bázisok kérdését sorolják be a tárgyalási programmba. Jessup és Parodi ugyancsak kijelentették, hogy a Szovjetunió kormányának jegyzékét átadják kormányuknak. Ezután az elnöklő Parodi azt javasolta, hogy a következő tárgyalási napot június 6-ra tűzzék ki és annak a reményének adott kifejezést, hogy erre a határidőre a három nyugati hatalom kormányának módja lesz válaszolni a szovjetkormány jegyzékére. , A külügyrriniszterhelyettesek 1951 június 4-i tárgyalási napja ezzel véget ért. A Szovjetunió jegyzéke a három nyugati nagyhatalomhoz Május 3I-én az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország képviselői a külügyminiszterhelyettesek párizsi tárgyalásán Gromiko elvtársnak, a Szovjetunió helyettes külügyminiszterének azonos hangzású jegyzéket nyujtoitak át Ebben a jegyzékbea megállapítást nyert, hogy a tárgyalási programmot illetően az előzetes tárgyalásokon minden egyes résztvevő tag számára elfogadható egyezmény nem jöttl étre, ezért javaslatot tesznek, hogy július 23-ra Washingtonba hívják egybe a négy nagyhatalom külügyminisztereit • tárgyalási programm azon három változatának egyike alapján, amelyet a három nagyhatalom delegációi május 2-án átnyújtottak. A fenti jegyzék másolatait az USA, Nagy-Britannia és Franciaország nagykövetségei ugyanazon a napon megküldték a Szovjetunió külügy minisztériumának Is. 1951 június 4-én Andrej Gromiko, a Szovjetunió képviselője a külügyminiszterhelyettesek párizsi tanácskozásán az Északamerikai Egyesült államok, Nagy-Brittannia és Franciaország megbíz ottainak átnyújtotta a szwvjetkormányrak a három nagyhatalom máju6 31 -i jegyzékére vonatkozó válaszát. A szovjetkormány jegyzéke igy hangzik: „A szovjet kormány szükségesnek és helyénvalónak tartja, mint eddig is, a négy nagyhatalom külügyminiszterei tanácsának leggyorsabb összehívását azon legfontosabb kérdések megvitatása céljából, amelyek az európai feszült helyzet kiküszöbölését és a hé ke megerősítését érintik. A szov jet kormány azonban úgy véli, hogy nem volna célszerű a külügyminiszterek helyettesei párizsi tanácskozásának munkáját megszakítani, ellenkezőleg, lehetővé kellene tenni, hogy folytathassák munká jukat, hogy megegyezés jöhess en létre a külügyminiszterek tanácsának tárgyalási programm ját illetően, az Atlanti paktum, valamint az ameri kai katonai bázisok kérdéseinek programmba iktatására. A Bzovjetkormány úgy ítéli, ho gy az amerikai katonai bázisok és az Atlanti paktum kérdésének megvizsgálása, — ami a Szovjetunió és a h árom nagyhatalom közötti kapcsolatok megromlásának fő oka — jelenesen) enyhítené az európai feszültséget és megkönnyítené a külügyminiszterek tanácsának munkáját. Ezért • szovjetkormány készsé gesnek mutatkozik Washingtonba a külügyminiszterek tanácsülésére képviselőjét azonnal kiküldeni, amint a külügyminiszterek helyetteseinek párizsi tanácskozásain kedvező megoldást nyer az Atlanti paktum és az USA háborús bázisait érintő kérdéseknek tárgyalási programmba való besorolása." A Szovjetunió kormánya fenti jegyzékének másolatait • Szovjetunió külügyminisztériuma június 4-én megküidötte az Egyesült Államok, NagyBritannia és Franciaország moszkvai nagykövetségeinek. Az üzemek dolgozóinak új békefelajánlásai a népszavazás alkalmából A Japán Kommunista Párt határozata a békekötés érdekében Japán Kommunista Pártjának parlamenti csoportja, ahogy arról a Kokkai Dziono jelentest adott, a japán parlament elé határozati javaslatot terjesztett, amelyben a négy nagyhatalom egybehivását javasolja a Japánnal kötendő békeszerződés megkötése érdekében. A határozati javaslat öt pontot tartalmaz. Az első pontban a Japán Kommunista Párt leszögezi, hogy amennyiben az, USA kormánya és a japán reakciósok tovább folytatnák mostani céltörekvéseíket, úgy nem valósulhatna meg a multilate'áris békeszerződés megkötése, amelyet oly hőn óhajt Japán népe, ellenkezőleg, Japánból egy olyan terület keletkezik, amely a harmadik világháború kirobbantási tűzfészke lesz. A határozati javaslat második pontja megállapítja: a békeszerződés előfeltételezi az ország teljes függetlenségét, igazságosnak és helyesnek kell lennie, ezért természetes, hogy annak megkötésénél kell, hogy szerepet kapjanak mindazok a nagyhatalmak, amelyekkel Japán hadban állt. A békeszerződésnek a négy nagyhatalom által leszögezett potsdami egyezmény értelmében kell megvalósulnia. A harmadik pont a nagyhatalmak egyhangúsági elvét szögezi le, amely az ENSz Chartájának alapelve és a világbéke biztosítéka. Ezért természetes és egyenesen szükséges, hogy a japán békeszerződésre vonatkozó javaslatot a Szovjetunió, Anglia, Kífta és az USA külügyminisztereinek együttes konferenciája dolgozza ki. Amennyiben Japán egyoldalú békeszerződést kötne, hangsúlyozza a Kommunista Párt határozati javaslata, a nemzetközi erkölcs alapelveit sértené meg. Japán népe liatározottan követeli a multilateiáris békeszerződés megkötését, amely a négy nagyhatalom kölcsönös megegyezése alapján jön létre. Japán Mandzsúriát ért támadása óta több mint 50 milliárd amerikai dollár kárt okozott a kínai népnek, ezért Japán népe a Japánnal kötendő békeszerződés megkötésében elkerülhetetlennek tartja a kínai nép képviselőinek részvételét, annak a kínai népnek, amelynek tényleges képviselője a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya és semmi esetre sem a tajvani Csangkajsek féle kormány. Dolgozó népünk helyesen értelmezi | az öt nagyhatalmi békeegyezményért folyó népszavazás jelentőségét és komolyságát. A béke megvédésében leadottdöntő szavazatukat új békefelajánlások elfogadásával támasztják alá, hogy így még erősebben feleljenek a háborús uszítóknak és kifejezésre juttassák, hogy a béke megőrzésének ügyét valóban kezükbe vették. Az államvasutak kassai fűtőházának dolgozói is új felajánlásokkal kisérték a népszavazás szavazócéduláinak aláírását. A mozdonyvezetők kötelezték magukat, hogy turnusuk szabad idejében ez év végéig munkavonatokat vezetnek a Szövetség Vasútvonalára. A javító munkások elhatározták, hogy a terv felett a forgalomból kivont mozdonyokat leszerelik, osztályozzák a leszerelt alkatrészeket és raktárakba küldik. Jelentős értékes kötelezettségeket vállaltak a vagonjavító műhely dolgozói is. Elhatározták, hogy a csernői vasútállomás részére tíz vagont javítanak meg a terv felett. Az asztalosok 15 dísfces keretet készítenek a legjobb élmunkások képeihez, amelyeket a kassai Lenin-utcán helyeznek el. A vágmenti gépművek dolgozói hosszúlejáratú békekötelezettségeket vállaltak. Lacko Jenő, Brtko Boldizsár elhatározták, hogy ea év végéig 10.000 kg. színesfémet takarítanak meg. Ezt úgy érik el, hogy a termelésnél felhasználják a formahulladékokat is, amelyeket eddig mint selejtet raktárba vittek. A mechanikus műhely dolgozói és tanoncai kötelezték magukat, hogy az egész műhelyben csökkentik a rezsianyag mennyiséget, így pl. a gépolajat G5-ről 40 kg-ra, a fúróolajat 50-ről 40 kg-ra, a csiszolóvásznat 360-ról 350 darabra, a kenőszappant 5 kg-ról 3 kg-ra. Az 1. számú élcsoport kötelezte magát arra, hogy Korabelnyikova példája nyomán szervezi meg munkáját és az élcsoport minden egyes tagja a hónap végéig 2000 koronát takarít meg anyagban. Vicsko Stefánia, Kis esik Berta normáikat 20%-kal szilárdítják. Ezt a felajánlástlkat már telje siteíték is. János Matild egy férfi munkaerőt takarít meg, míg Kamenár József tapasztalatai alapján júniusig üzembe helyez négy új rögzítőt a körkörös foglalatok köszörülésére. A Klement Got-twald-müvek dolgozói elhatározták, hogy júniusban még jobban kiterjesztik a szocialista munkaversenyt és gondoskodnak arról, hogy Lidia Korabelnyikova módszerei még jobban elterjedjenek. Dolgozóink így fogadták a népszavazást. Nemcsak szavazólapjaikat írják alá, hanem kötelezettséget vállalnak, hogy még jobban növelik munkájuk termelékenységét, mert tudják, hogy ezzel erősíthetik meg legjobban a világbékét Csehszlovákia népei valóban kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét úgy, mint ahogy azt Sztálin elvtárs mondotta és a béketábor megingathatatlan oszlopává (eszik a népi demokratikus Csehszlovákiát^ bán véglegesen döntött: kiűzi az országból az angol ügynököket és kémeket Mosszadek, az iráni kormány elnöke, Truman elnöktől személyes üzenetet kapott, amelyben az USA elnöke nyomást gyakorol az iráni kormányra, hogy az iráni nafta kérdésében kezdje meg a tárgyalásokat Nagy-Britanniával. A teheráni Tolu Truman személyes üzenetével kapcsolatosan megállapítja, hogy a teheráni parlamenti és politikai körök Trumannak ezt az újabb lépését az amerikaiak Irán belügyeibe való újabb beavatkozásának minősítik. A Besue Aiande című lap ezzel kapcsolatosan a következőket írja: „Truman lerántotta az amerikai imperializmus undorító arcáról az álarcot és hivatalosan is igazolta, hogy az angol banditákkal összejátszik. Irán népe véglegesen úgy döntött, hogy az angol-iráni naftatársaságot eltávolítja és Iránból kiűzi az angol ügynököket és kémeket. Az iráni népnek ezt a döntését teljesíteni kell. Amennyiben Moszszadek, írja a lap, nem mutatkozna hajlandónak arra, hogy kötelességét teljesítse, szembe fogja magát találni az iráni nép határozott ellenállásával. Makki, a naftaipar államosítását megvalósító vegyes bizottság titkára, legutóbbi sajtókonferencáján kijelentette, hogy Truman üzenetének nem lesznek olyan következményei, amelyek megváltoztatnák az iráni kormány politikáját, vagy befolyást gyakorolnának rá a nafta kérdésében. Minden olyan szóbeszéd, amely a bekövetkezett diplomáciai tárgyalások, vagy Truman levele következtében az iráni kormány meghátrálását állapltja meg, teljesen alaptalan." Finnország népe jól tudja, hogy a béke legmegbízhatóbb bástyája a Szovjetunió Június 3-án Helsinkiben a finn szakszervezeti fémmunkások békekonresszust tartottak, amelyen Aarne> Saarinen, a finn Békevédők bizottságának alelnöke megállapította, hogy az acgoUamerikai háborús uszítók intrika ja a békeszerető nemzetek soraiban és így a finn nép között is mély nyugtalanságot keltett. Az angol-amerikai imperialisták arra törekszenek, hogy egy új háborút provokáljanak ki, amely Finnország békéjének és biztonságának komoly veszélyeztetését jelentené. Finnország dolgozó népe nagyon is tisztában van azzal, hogy a Szovjetunió a legmegbízhatóbb bástyája a békének, amelynek kormánya és nepei a nagy Sztálin vezetése alatt következetesen harcolnak a világbéke biztosításáért. Finnország népe, hangsúlyozta Saarinen, liatározottan a béke fenntartása érdekében kivárt harcolni. Az egybegyűltek határozatot fogadtak el, amelyben konkrét feladatokat tűztek ki: Minden üzemben békebizottságokat létesíteni, az őt nagyhatalom közötti békeegyezmény megkötését követelő aláírási akció számára minél nagyobb számban bekapcsolni a finn nép széles tömegeit, a leghatározottabb ellenállást kifejteni azzal az irányzattal szemben, amely kísérleteket tesz, hogy Finnországot bekapcsolják az agresszív blokkba. A kongresszus résztvevői ezután egyhangú határozat alapján üdvözlő táviratot küldtek Sztálin elvtársnak, a béketábor nagy vezérének, valamint a Béke Hívei Világtanácsának. küzdenek A szenei téglagyárban A szenei téglagyár dolgozói szavazatukkal fejezték ki elhatározásukat, hogy követelik az öthatalmi békeegyezményt és a legnagyobb szigorral elitélik Nyugat-Németország felfegyverzését. Emlékezetünkben vannak a mult háború borzalmai, azok a szsörnyü gaztettek, amelyeket a nácismus elkövetett. Mi nem akarunk többé háborút, mi bízunk abban, hogy a Szovjetunió oldalán, Sztálin elvtárssal az élen, munkánkkal megvédjük a békét. Üzemünk a népszavazás tiszteletére kollektív kötelezettséget vállalt. Vállaltuk, hogy normáinkat 105 százalékra fogjuk teljesíteni és az évi tervet 15 nappal hamarább befejezzük Mi becsületes munkánkkal támogatjuk a békét. Tudjuk azt, hogy ahány téglával többet termelünk, annyival emelkedik életszínvonalunk, mert segítjük gyáraink gyorsabb kiépítését. Fehér József munkáslevelezö, Szene. A füleki Drevofndrustriában Azzal, hogy dolgozóink aláírták a Béke Világtanáosának felhívását, kifejesték a Szovjetunió iránti szeretetüket Az aláírásokkal nagy csapást mértünk az imperialista háborús uszítókra, mert tiltakozunk az ellen, hogy Nyugat-Németországot újra felfegyverezzék és felhasználják a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen tervezett háborúban. A mi szebb és jobb életünket csak úgy biztosíthatjuk, ha napról napra szilárdítjuk a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek örök barátságát. Követeljük, hogy az öt nagyhatalom kössön békeegyezményt. Szilárd elhatározásunkat békevállalásokkal támasatjuk alá, Csökkenteni fogjuk a távolmaradást és követni fogjuk a szovjet munkamódszereket. Elvtársak, mi békében akarjuk építeni szocialista jövőnket. Amerre járunk, mindenhol hatalmas építkezéseket láthatunk. Dolansky elvtárs a CsKP Központi Bizottságának ülésén beszédében rámutatott arra, hogy milyen feladatok előtt állunk és beszámolt az eddigi munkák sikereiről is. Fokozni fogjuk az ötéves terv feladatainak teljesítését, mert munkánkkal erősítjük a béketábort és jelentős mértékben elősegítjük a szocializmus mielőbbi kiépítését. Maresek Sándor munkáslevelezö, Fülek.