Uj Szó, 1951. június (4. évfolyam, 127-152.szám)

1951-06-23 / 146. szám, szombat

1951 június 28 III SZ® 5 y moszkvai ház Védőerdősávok létesítése Dobrudzsában (Egy agitátor feljegyzései) Idestova 14 esztendeje tenként legalább egyszer ellátó^ az e^y

k Mohovaja-uteai öreg, kétemelyfos házba. Egyszerű moszkvai ház, ĽZ

, egyszeiű szovjetemberek lakiák. Az évek során valamennyien közeli jóbarátaim lettek. 1937-ben ismrekedtünk meg, akkor bízták rám a népnevelői teendőket. Bizonytalan eizés-ekkel kerestem fel a ház lakóit, akik tartózkodó udvariassággal fogadtak Nehezen indult meg a beszélgetés. Teltek, multak a hetek, továbra is látogattam őket, összefoglaltam előttük a nemzetközi eseményeket, könyveket ajánlottam, vagy múzeum-látogatást szerveztem meg. Lap- ,n-lassan kialakultak az első komoly beszélgetések a Sztálin-alkotmányról, az ötéves terv sikeréről. Egyszer csak már úgy mentem a házba, mintha hazajárnék. Eszembe jut 1941 június 22-ike. Molotov elvtárs rádióbeszéde után .2 órával már ott voltam az „én" házamban. Ettől a naptól kezdve egészen a győzelem diadalmas napjáig jóformán állandóan ott tartózkodtam. Mennyire szüksége volt az anyáknak és felségeknek a bolsevik népnevelő nyugodt, bíztató szavára. Ezek a nők — Marfa Leonora Alekszejevna, két tiszt anyja és Olga Ivanovna Sepeleva. akinél; három fia küzdött a harctéren, s a többiek a legsúlyosabb napokban sem vesztették el bátorságukat. Végül eljött a győzelem napja. Vidámabb lett a házunk. Kezdtek hazaszállíngózni a fiúk. férjek és tetvérek. Olyan érzés alakult ki bennem, mint mikor a szülői ház hívogató fedele alatt újból összegyűl a nagv, szerető család. Mint 1937-ben is, eiső, háború utáni beszélgetéseinket az alkotmánynak, életünk alaptörvényének szenteltük. Gyakran, nagyon gyakran tértünk vissza ehhez a tárgyhoz, hiszen minden jó, minden új, ami az életünkben van, a sztálini-alkotmanyban van lefektetve. hogy he- I A szovjetembernek me;_ llátogatok ' alkotómunka jogát. A ház minden lakó ia látja a maga hozzájárulását a munka nagyszerű eredményeiben. Ivan Petiovics Dimitriev a Metro alagútfúró mestere, Anna Alekszandrovna Pc-trovnd tanítónő és íja Nikolaj Petrov hu adós mérnök érzik, hogy munkáinkkal, eredményeikkel szeretett sz.)Vjethazájukat gazdagítják. Mennyi szépet kapunk a sztálinialkotmánytól. Szavelij Vasziljevics 6 fiának közép- vagy főiskolai végzettsége van. Nagyezsda orvosnő, Nyiva és Olga kémikusnő. Sokan vannak a házban, akik az elmúlt nyáron a Krimés a Balti-tenger környéki üdülőhelyeken nyaraltak. Ezt mind-mind a Szovjet Alkotmány adta nekünk. Beszélgetéseinkből mindig az derült ki, hogy a legigazibb népnevelő, aki legjobban meggyőz és mindig igazságot mond, az a mi szovjet életünk. A Párt és ^ kormány minden határozata sajátmagáért beszél A népneve! feladata csak annyi, hogy azt eljuttassa a hallgatókhoz. Sokat beszélgettünk barátaimmal a Vclga—Don-csatorna építkezéseiről, a koreai eseményekről, a franciaországi sztrájkokról és a vietnami háborúról. Ez utóbbi időben bármikor is jövök a házba, az első kérdés: „Mi újság Koreában?" A szovjetnép szívéhez különösen közel áll a békeharc Bármi kerül is szóba, a ház-óriások, vagy az uj gatak, az új városok tervei, olyan munkákról beszélünk, melyeket nemrégiben kezdtek és mélyek magukban véve is hosszú, tartós békére számítanak. Hosszú békés évtizedekre van szükség, hogy d védőerdősávok fái megnőjenek, hogy a pusztaság kertjei kivirágozzanak és hogy gyermekeinkből becsületes okos dolgozókat neveljünk. Lehetséges-e tehát az, hogy az egyszerű szovjetemberek ne vágynának a békére, a boldogsápra? Gyakran előfotdul, hogy „barátaimhoz" nemcsak a tervezett időpontban Automatikus üzem lakóházak kész tésére a Szovjetunióban A Szovjetunióban elterjedt a lakóházak ipari készítésének használata. Az Össz-szövetségi erdötechnikai intézet dolgozó tudósai, N. A. Morozov a technikai tudományok koszorúsa, és G. A. Pausztovszkij kidolgozták egy automatikus üzem tervét a standard faházak készítésére. Az üzemnek sokféle dolgozógépe, automatája van, például agregátok a keretek összeállításához, automata berendezés a szögeléséhez.stb. A gépek hengeres trapszporttőrökkel és berendezésekkel vannak összekapcsolva, amelyek automatikusan adják a félkész árut egyik géptől a másikig. A kidolgozott részek automatikusan szállítódnak a szerelő osztályba, ahol összeállítják őket a szerelő futószalagon. Ezen a szalagasztalon a munkafolyamat a keretek falainak összeállításával kezdődik, ami körülbelül 75 má-'odpercig tart. Innen a ráma automatikusan fokozatosan megy a további agregátokhoz, míg végül a standard-ház egyik fala már össze van állítva, az ellenőrző asztalra kerül ahol átnézik, megjelölik és transzportőrrel elszállítják a késztermékek raktárába. Ezt az automata-üzemet mindössze 10"^mber fogja kezelni. Az üzem termelése nagyon olcsó lesz. Az első évben nemcsakhogy behozza a berendezés összes költségeit, hanem még néhány millió rubel hasznot is hoz az üzemnek. Az üzem naponta 4 két szobás standard-házat fog elkészíteni. látogatok el. Elmondják gondjaikat, tanácsokat kérnek, sőt olykor segítséget is. Támogatást, hogy a kisgyereket egyik- vagy másik napközi otthonba elhelyezzék, vagy a la-kásjavítást meggyorsítsák. Én mindig minden erőmmel igyekszem teljesíteni ezeket a kéréseket. Sok minden megváltozott azóta, hogy ezt a házat látogatom. Azok a kisfiúk és kisleányok, akik 14 évvel ezelőtt elsőnek fogadtak engem a ház udvarán, már elvégezték az iskolát és főiskolát. Felnövőben van az új apróságok ifjú nemzedéke. Oiyan aktíva alakult ki a hosszú idő alatt, melyre a népne»elő mindig bizton számíthat Itt nevelkedett fel közvetlen segítségem is, Szerafina Konsztantyinovna Jerohova, aki nemrégiben szintén népnevelő lett. örömmel látjuk, hogyan nőnek fel az emberek, örömmel érezzük, hogy az agitációs munka folyamán mi magunk is növünk. Ha az „én" házamra gondolok nagy megelégedést érzek társadalmi munkám eredményén, hiszen olyan érdekes, élénk, sokoldalú és eredményes a népnevelő munkája. A tudósok segítik a kolhoz termelését Az odesszai össz-szövetségi Llszenko osztályozó és genetikai intézetnek tagjai a növények fajközi keresztezésének szakában kidolgoztak sok érdekes tudományos munkát, amelyek a vetőmag minőségének megjavítására és a termelékenység foko zására szolgálnak. Több kolhoz földjein megvalósított kísérletek megmutatták, hogy a keresztezettek őszi búza és gabonafajoknál a terméshozam 1—3 métermázsával emelkedik hektáronként, összehasonlítva a nem keresztezett fajták termésével. A keresztezett kukorica terméke 4.6 mázsával, az árpáé 1—3 mázsával, a napraforgóé 2—4 mázsával emelkedik hektáronként. Emellett a keresztezett növények nagy életképességet és ellenálló képességet mutatnak a szá razsággal és széllel szemben. Ezen értékes tulajdonságok a növények 9—10 nemzedéken keresztül is megtartják. A keresztezési eljárás és tenyésztés micsurini módszerének alapján az intézetben az őszi búza nagyon termékeny fajtáját tenyésztették ki: az „odesszai-3" és „odesszai-12" fajták, alkalmazkodnak a meleg vidékek szá raz éghajlatához. A búza odesszai faitáját a Szovjetunióban már 3 és félmillió hektár nagyságú területen termesztik. A donyecmedencei SztáÜn kohászati ibem olvasztárjai az 1951-es évben 30.000 tonna öntvényt adnak ki terven felül A donyecmedencei Sztálin kohászati i tonna öntvényt olvasztanak ki terven üzem magas kemencéinél a legmeg- felül. A napokban a magaskemencék tisztelőbb helyen van elhelyezve a munkásainak ülése volt, amelyen új, Szovjetunió minisztertanácsának zász- hazafias kötelezettségvállalást fogadlaja. Ezt a magas kitüntetést a magas kemencék kollektívája kapta ez év első negyedében végzett példás munkájáért. Két hónappal ezelőtt az olvasztárok J. V. Sztálinnak írt levelükben kötetezték magukat, hogy 1951-ben 18.800 Hozzáférhetetlen mocsarakból virágzó kolhoz Az Örmény Köztársaság Ararat síkságának középső részén, ahol még nem régen hozzáférhetetlen mocsár volt, a háború után a Bambakasat-kolhoz nőtt ki. Barribakasat örmény nyelven anynyit jelent, hogy »gyapotban gazdag« Annak ellenére, hogy a mocsarakat csak nem régen szárították ki, a kolhoz már tavalv a legmagasabb gyapottermést szolgáltatta az egész örmény köztársaságból az államnak. Hat előljáró kolhozistát a Szocialista Munka Hőse-renddel tüntette ki. A kolhoz összjövedelme több mint 10 millió rubelt tesz ki, ami lehetővé tette, hogy a vezetőség egy munkaegység fejében a kolhozistáknak 25 rubelt fizessen ki pénzben és ezenkívül nagymennyiségű mezőgazdasági terményt is adjon nekik A magas bevételekből Bambakasat lakossága • egv év alatt 150 új rádiót, sok vanógenet, villamos háztartási gépeket, bútofokat, több mint 20 „Pobjeda" é- „Moszkovics" jelzésű személyautót vett. A kolhoznak van középiskolája, szülészeti klinikája, postája, nagy • áruháza és helyi hangszórós leadója. A kolhozisták munka utáni szabadidejüket a moziban, előadóteremben vagv könyvtárban töltik, amely a könyvkötetek ezreivel van gazdagon ellátva. Nemrégiben a kolhozban egy gyönyörű kultúrházat építettek fel. Az épületben színielőadóterem van, 450 néző befogadására képes. Van benne előadóterem, tornaterem és 12 helyiség érdekkörök számára. A kultúrház előtt gránitalapon J.- V. Sztálin szobra áll. Az utóbbi években a kolhozban kultúr- és pihenőparkot létesítettek, nagyon sok termelő és gazdasági épületet építettek fel, és a kolhozisták részére 150 lakóházat építettek. tak el. A dolgozók megfontolták újból a lehetőségeket és elhatározták, hogy felemelik előbbi kötelezettségvállalásukat: 18.000 tonna helyett ez évben kiolvasztanak 30.000 tonna magaskvalitású öntvényt terven felül. Ezen üzem magaskemencéinek kollektívája tartja az elsőbbségét a szocialista versenyben és példával jár elöl a kötelezettségvállalások teljesítéséért és túllépéséért folyó harcban. Az öthónapos tervet 106.5 százalékra teljesítette, a magaskemencék térfogatának kihasználásában pedig 0.96 norma mellett 0.91 koeficientet ért el. A sztálini kombinát olvasztárjainak hazafias kezdeményezése forró visszhangra talált a donyecmedencei fémfeldolgozók között, akik most keresik annak lehetőségét, hogyan válaszoljanak a sztálini metallurgiai üzem ol-' vasztárjainak felhívására és hogyan olvasszanak ki még több fémet terven felül. A légiforgalom segíti a kommunizmus építkezéseit A Szovjetunió valamennyi dolgozója lelkesedéssel vesz részt a kommunizmus hatalmas építkezésein. A 6zovjeirepülők is csatlakoztak ehhez á békés építkezéshez. Az utóbbi időben mindjobban kifejlődik a légiforgalom a Szovjetunió fővárosa, Moszkva- és a nagy építkezések k-özpon-tjai között. Kifejlődött a légi személy-, teher- és postaforgalom a Moszkva—Kujbisev, Moszkva— Sztálingrád és Moszkva—Aschabad légivönálakon. Uj légivonal nyílik még, amely összeköti Moszkvát az egyik nagy építkezés központjával a Turkmén főcsatornával Nukusemmal, a Kara-Kalpac autonóm köztársaság fővárosával. A vnukovi repülőtérről, ameiy Moszkvától nem messzire fekszik és más repülőterekről is. egész napon át indulnak repülők azokba a járásokba, ahol a kommunizmus nagy építkezései folynak. Csak az utóbbi időben körülbelül 1000 tonna különféle terhet szállítottak a szovjetpilóták a sztálini építkezésekhez. Ezeken a légivonalakon, nagy távolságokon és gyorsaságokon gyakorlott pilóták dolgoznak, akik között már olyanok is vannak, akik két-, sőt többmillió kilométert is átrepültek. Dobrudzsa mérhetetlenül gazdag vidék, habár a múltban elhanyagolt területe volt Bulgáriának. Ma is jellemzője a hideg tél, a forró, száraz nyár, kevés csapadék és az erős, száraz szelek. Az a tény, hogy kevés az erdő, növeli a szél káros hatását és elősegíti a talaj kiszárítását. Csak most az ország szocialista építésének következtében vált lehetségessé, hogy Dobrudzsa népét és a dunai síkságot megvédjék a természet viszontagságaitól. A szovjet tajwsztalatok felhasználásával, s a szovjetnép-ek példáinak megvalósításával Dobrudzsa lakossága megváltoztatja a természetet. Ä Bolgár .Kommunista Párt és népi kormány vezetése alatt már két év óta folytatnak kísérleteket erdősávok létesítésével, ebben az évben pedig már tervszerint létesítik az erdősávokat. 800 kilométei hosszúságban 9 védőerdősávot létesítenek, hogy a talajt megvédjék az erős szelektől. Ilyen széltörők egyike, amely 70 kilométer széles és 70 kilométer hosszú a bolgár-román határtól déli irányban, egészen Balcsikig a Fekete-tenger partjáig húzódik. A másik védőerdősáv 80 kilométei hosszúságban lesz a Duna jobbpartján Tutrakan és Szilisztria városok között. A további széltörők, amelyek közül némelyek még a 220 kilométer hosszúságot is meghaladják egész Dobrudzsa belső területére hatolnak majd. Minden széltörő három sávban fog húzódni. A külső sávok erdei fákból, a középső sáv pedig gyümölcsfákból fog állni. A védőerdősávok összterülete, melyeket az 1951—55-öe években létesítenek, meghaladja a 23.600 hektárt. E terv megvalósítására Dobrudzsában erdőiskolákat létesítettek, melyek ez évben 40 millió csemtét adnak. Ez a nagy mű jelentősen hozzájárul Bulgária népa életszínvonalának emeléséhez, és megszilárdítja a népi demokratikus Bulgária gazdasági erejét. A sztálingrádi vizi-villanysroniű ép iésének kuíaSómunkálatai beíeje^ődiek A sztálingrádi vízi-villanyerőmű é|Hősinek va.:.-rnctüiyi ie vez-' es l-.'a tó munkálatai már véget értek. Most az építők és segédüzemek részére telepeket építenek. A sztálingrádi vízi-villanyerőmű építésének egyik főrésze a gát, melynek hossza több mint 5 kilométer, magassága pedig 45 méter. A gáton duplavágányú vasútvonal és autóút lesz. A balparton áll majd a vízierömű épülete. A sztálingrádi vízgyűjtő teljes felépítéséhez még nagyon sok munka szükséges. Csupán a Volgán több mint 60 millió köbméter földet kell még kiásni, 50 millió köbméter földréteget kiemelni és körülbelül 5.5 millió köbméter vasbetont lerakni. Új gépek a szovjet mezőgazdaságban Azon nagy feladatok, amelyeket a szovjet mezőgazdaságnak meg kell oldania, nagyobb követelményeket kívánnak meg az ipartól is. Hogy a falvakon a kolhozisták sikerrel teljesíthessék feladataikat, a gyárak munkásai, mérnökei és konstruktőrjei állandóan új és tökéletesebb mezőgazdasági gépek előállításán dolgoznak, hogy a kolhozistáknak, a szovhozok és a gépállomások, valamint a traktorállomások munkásainak megkönnyítsék munkájukat a mezőgazdaságban. _ így a mezőgazdasági gépeket előállító „Gomszelmas" gomeli üzem a hernyótalpas kombájnok szériagyártását kezdte meg, amely teljesen gépesíti a munkát, arat csépel és a szalmát összepréseli és így 150 ember munkáját végzi el. Továbbá az üzemben egy olyan hordozható agregátot kezdtek gyártani a takarmány szárítására, amely teljesen gépesíti a mosást és szárítást. Szyzranban a' rizsszedőgépek széria gyártását kezdték meg. Ez az agregát, amely traktoi után dolgozik, egy óra alatt, egy hektái rizst arat le, amivel 16 személy munkáját helyettesíti. Tavasszal az üzemekből a kolhozokba a gépek egy

;k olyan új fajtáját küldték, amely elvégzi a krumpli ültetést és 10 ember munkáját helyettesíti. A szovjet tervezők olyan új traktort készítettek, amelyet a meredek lejtőkön való munkához alkalmaznak. A traktort ellátják egy ekével elől és egy ekével hátúi. És ez a traktor úgy dolozza meg a földet, hogy a végeken nem fordul meg. Kollektív sztahanovista munka az építkezéseken A moszkvai állami egyetem építkezésén az 5. csoport kollektívája gránittal és fehér keramikával rakja ki az épületet. Ez a kollektíva mos nagy feladat előtt áll: összesen 252 ezer négyzetméter falat kell kiraknia. A munkások sok brigádja, akik a falak kirakásán dolgoznak, a szocialista versenyben már a munka magas termelékenységét érte el, és május második felében a munkások már a júniusi tervet kezdték teljesíteni. Az 5. csoportban most már nemcsak egész brigádok, hanem egész szakaszok vannak, amelyekben a munkások elérték azt, hogy úgy dolgoznak mint egy sztahanovista kollektív. Például azon ^ szakaszon amelyet Kozsanev elvtárs vezet, egyetlen munkás sem teljesíti a tervet 180 százalékon alul. Ez a munkáskollektíva elhatározta, hogy kiharcolja a »szthanovista kollektív munkaosztálya« elnevezést. A kollektív tagjai kihívták Moszkva építőmunkásait és az egész moszkvai kerület építőmunkásait a sztahanovista kollektívmunkába szocialista versenyre. Jelszavuk: Sztahanovista brigádoktól, sztahanovista szakaszokig! Ennek az osztálynak a felhívása a többi osztályok nagy lelkesedésével és segítségével találkozott a moszkvai egyetem építésén. A versenybe bekapcsolódott a moszkvai építő-kombinátok sok munkása is. A Központi Nemzeti Bizottság felhívása A Nagy-Bratislava területén levő összes magyarnyelvű iskolákba a beiratás 1951 június 28-tól június 30-ig lesz éspedig naponta délelőtt 8—12 óráig és délután 3—6 óráig. A bratislavai magyar napközi otthonokba s óvodákba, a magyarnyel vü nemzeti iskolákba (volt népiskola), a középiskolába (volt polgári) és a gimnáziumba a beiratás a Kalincsiak utca 4. szám alatti magyarnyelvű nemzeti iskola helyiségeiben (a pedagógiai gimnázium mellett) és a magyar napközi otthon s óvoda helyiségében Palacky u. 8. szám alatt (volt Notre Dame kolostor) lesz. A bratislavai magyarnyelvű szakiskolákba, és pedig a felső ipariskolába (gépészeti, elektrotechnikai és építészeti felső ipari iskola mind a fiúk mind a leányok részére) és a gazdasági (volt kereskedelmi) iskolába a beiratások a Kalincsiak utca 4. sz. alatt lesz. IX. A petrzsalkai (Bratislava XI.) magyarnyelvű nemzeti iskolába, a peth zsalkai magyar napközi otthonba s óvodába, a magyarnylevü középiskolába (volt polgári), a gimnáziumba és a magyar nyelvű szak iskolákba (felsöipariskola és gazdasági iskola) a beiratás a fentemlített időben a petrzsalkai magyarnyelvű nemzeti iskola helyiségeiben (Jánocsiak u. 4. sz. alatt. III. A prievozi (Bratislava XII.) magyarnyelvű nemzeti iskolába a beÍratás a fő-utca szlovák nyelvű nemzeti iskola helyiségeiben, a prievozi magyar napközi otthonba, óvodába a beoiratás a fő-utcai szlovák napközi otthon, óvoda helyiségeiben lesz a fentemlített időben a Kalincsiak u. 4. sz. alatt lesz. IV. A beiratás alkalmával a szülök, illetve a diákok a következő okmányokat kötelesek felmutatni: 1. Napközi otthonba beíratott gyermeknél a születési bizonyítványt, az anya munkaadójának bizonyítványát az anya alkalmazotti viszonyáról, vagy további három kiskorú gyermek születési bizonyítványát. 2. Nemzeti iskola I. osztályába be. iratott gyermekeknél a születési és oltási bizonyítványt. 3. minden más gyermeknél az utolsó iskolai végbizonyítványt.