Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)

1951-05-29 / 124. szám, kedd

Vilá

g proletárjai egyesüljetek: ár Bratislava, 1951 május 29, kedd 2 Kčs IV. évfolyam, 124. szám A béke, a szabadság, népeink boldogsága nevében vegyünk részt a népszavazásban Manifesztéciôs jellegű a békeszavazás üzemeinkben Szombaton kezdődött meg egész Köztársaságunk területén a csehszlovák nép béke-népszavazása. Dolgozóink aláírásukkal fejezik ki tiltakozásukat Nyugat-Németország újrafelfegyverzése ellen, aláírásukkal követelik, hogy az öt nagyhatalom a Béke Világtanács berlini ülésének felhívására kössön békeegyezményt. Ez a felhívás, amelyet dolgozóink ennek a hatalmas békeakciónak folyamán aláírnak, kifejezi legbensőbb vágyaikat, minden embernek kívánságát, aki békét akar, aki meg akarja védeni nemzete szabadságát az amerikai imperialisták gaz támadása ellen. A dolgozók az üzemekben és minden munkahelyen nagy lelkesedéssel fo» gadták az agitációs párokat. A munkások úgy igyekeztek, hogy elsőknek jelenthessék azt, hogy 100%-ra a békeegyezmény mellett szavaztak. A legöntudatosabb munkások, mesterek és műszaklak, a szavazás alkalmából újabb kötelezettségvállalásókat tesznek, amelyekben kitűzik a terv túlteljesítését, a termelés gazdaságosabbá tételét, a munkatermelékenység fokozását és így példájukkal magukkal ragadják a többi alkalmazottakat is, hogy munkaigyekezetükkel fejezzék ki hazafiúi lelkesedésüket. Igy valósítják meg Klement Gottwald elvtárs, szeretett köztársasági elnökünk jelszavát: „Építsd a hazát — a békét erősíted." A petržalkai Kovosmalt-üzemben már szombatom a kora reggeli órákban megkezdték a népszavazást. Az üzemi tanács irodájában összejöttek az agitpárok és a szakaszbízalmiak, hogy átvegyék a szavazólapokat. Az akciót megelőzően az üzemben összüzemi gyűlést tartottak, úgy, hogy a dolgozók előtt tisztán állott a népszavazás jelentősége és fontossága. A dolgozók az összes munkahelyeken örömmel fogadták az agitációs párokat Amikor az egyik munkahelyet Jedlovec elvtárs, az üzem legjobb élmunkása, meglátogatta, a munkások így fogadták: „Igen tudjuk, miről van szó. Ertjük a béke népszavazás fontosságát. Békét akarunk és ezért dolgozunk." Egyikük, Poda Lajos, elkezdte olvasni a szavazólapot. „ \ béke, a szabadság és népünk boldogulása nevében magamévá teszem a Béke Viiágtaná- i csának felhívását, hogy jöjjön létre békeegyezmény az öt nagyhatalom között." Tovább már nem is olvasta, a szavazólapot aláírta. A munkások az üzemnek ebben a műhelyében is tudatosították, hogy nem elég a ezavazócédulák százszázalékos, aláírásé, és ezért elhatározták, hogy üzemrészlegükben a tervet 120 százalékra teljesítk; A bratislavai Matador-üzemben a népszavazásra felhasznájták a reggeli politikai ötperceket. Ezeken magyarázták meg a dolgozóknak az akció fontosságát és . jelentőségét és ezekután a munkások nagy lelkesedéssel írták alá a szavazólapokat. Már reggel 8 óra előtt jelenthette az üzemi tanács elnöke, hogy az üzem dolgozóinak 25%-a résztvett a népszavazáson. Az agitácós munka tovább folyt, az elvtársak munka közben egyik géptol a másikig mentek és igy Íratták alá a dolgozókkal a szavazólapokat. Néhány műhelyben a déli munkaszünet során folytatták le a szavazást. A Matadorüzem dolgozói szintén újabb kötelezettségvállalásokkal támasztották alá békeakaratukat. A kötelezettségvállalások főleg Lidia Korabelnyikova szovjet sztahanovistanő megtakarítási módszerének bevezetésére irányulnak. A gépműhely dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy tervüket az év végéig 112%-ra teljesitik. A Vladimír Iljič Leninről elnevezett bratislavai pedagógiai gimnáziumban is megkezdték a Béke Világtanács felhívásának aláírását. Ebben az iskolában tanulnak a szlovák és magyar gyermekek új tanítói, tanítónői. A szavazást megnyitó ünnepség keretében lelkésen hangzik szlovákul a „nech ž je Stalin", épúgy, mint magyarul: „éljen Sztálin", 2 „Nech žije svetový mier" és „éljen a világbéke" jelszava. Itt két nemzet szíve együtt dobog, dalaik együtt zengenek. A sziovák elvtársak felszólalásaiból épúgy, mint a magvar elvtársakéból érzi az ember, hogy ezek a fiatal emberek a békének rendíthetetlen harcosai, és hogy az új nemzedéknek megbízható nevelői lesznek. Valamennyiüknek boldog mosoly és büszkeség ül az arcán a szavazólapok aláírásánál, hogy először életükben csatlakozhatnak szavazatukkal azoknak a millióknak hangjához, akiknek kezében van a világbéke ügye. Igazságos ítélet a kulákok és más gonosztevők bandájának bűnperében Szombaton, május 26-án a gottwaldovi állami bíróság tanácsa előtt befejeződött a főtárgyalás a Pospisil és társai elleni perben, amejyben hazaárulás, szándékos gyilkosság és más súlyos bűntények vádjával terhelten álltak a vádlottak a bíróság előtt. Ez a gonosztevő banda a mult két évben Gottwaldovo környékén terrorista tevékenységével el akarta téríteni a dolgozókat az építőmunka teljesítésétől. Békés polgárok legyilkolásával, lopásokkal, a funkcionáriusok ellen elkövetett terrorista támadásokkal és ártalmas tevékenységgel igyekeztek szétbomlasztani népi demokratikus rendszerünket és utána fel akarták újítani hazánkoan a kapitalista rendszert. Robbanó anyagokat, gránátokat, géppuskákat és puskákat gyűjtöttek. És kik voltak azok, akik ezt csinálták? Falusi kulákok, Bakala és Cseh gazdag polrok, mint Jukl, Sedlárik, Raček, Miloslav és Pospisil, akik a mult rendszerben kizsákmányolták a dolgozókat úgy, mint Síndler Ferenc. A banda az erdőben rejtőzött és egész sor rablást követett el több községben. Kirabolták a fogyasztási szövetkezeteket, ahonnan élelmet, élelmezési jegyeket és készpénzt loptak el. 1950. év végén automatafegyverekkel betörtek a blazicei takarékpénztárba s kényszerítették a pénztárost, hogy adjon nekik közel 150 ezer koronát. A terroristák a téli üdülésen résztvett iskolásgyermekeket is meglopták. Síléceket és síbakancsokat tulajdonítottak el tőlük. Az országutakon megtámadták az autóvezetőket és kocsijaikat felhasználták a maguk tolvajlási céljaira. A lopásokból és rablásokból szerzett pénzt a banda vezetői szétosztották egymás között. E bűnöző banda nem riadt vissza gyilkosságoktól sem, melyekkel terrorizálta a dolgozó polgárokat. Valicska postaaltiszt meggyilkolása, aki a kelcsi postahivatalnál volt alkalmazva, Simcsáknak, a nemzetbiztonsági szerv tagjának a meggyilkolása és a nemzetbiztonsági szerv más tagjai és egyes polgárok elleni gyilkossági kísérletek: ez volt a tevékenysége ennek a terrorista bandának és bűnös segítőinek. 1949. év végén megtámadták a Bystrica pod Hostynem község biztonsági előadóját, kegyetlenül megkínozták és megfenyegették, hogy meggyilkolják. 1950 áprilisában megtámadták Jindrich Gridárt, a holesovcei járási Nemzeti Bizottság elnökét. Miloslav Pospisil 1950 júniusában megtámadta Jantul Pál rusavi funkcionáriust. Kínozta őt és megsebezte. Nem sokkal utána Bakala és Cseh vádlottak megtámadták a sosnei EFSz elnökét, Sipka elvtársat, és egy héttel később a parsovicei helyi Nemzeti Bizottság elnökét, Krutyil elvtársat, akit azzal fenyegettek, hogy őt és családját legyilkolják. A gottwaldovói dolgozók nagy figyelemmel kísérték a tárgyalás lefolyását, felháborodással látták maguk előtt a vádlottak padján a gyilkosok, rablók, tolvajok bandáját. Maguk előtt látták azokat az embereket, kik sohasem dolgoztak becsületesen, és nem, nem is akarnak dolgozni és inkább a bűnözők útjára tértek, mert nem szeretik a népi demokratikus köztársaságunkat és népét. Ez az államellenes csoport iellemző, megvilágító képet nyújt a reakciós gonosztevőkről, kik áruló igyekezetükkel azon dolgoznak, hogy visszaaliUsák a kizsákmányoló kapitalista rendszert és nem riadnak vissza g, Okosságoktól és polgártársaik brutális megtámadásától sem. A tárgyalás folyamán minden bűntettük rájukbizonyult. Az állami bíróság tanácsa szigorúan ítélte meg a liosszantartó és terjedelmes bomlasztó tevékenységet, melyet ez az áruló Panda folytatott és a lefolyt tárgyalás után ezt az ítéVtet hirdette ki: Pospisil, Csuba, Rajnoch és Bakala vádlottakat halálra, Pala és Cseh vádlottakat életfogytiglani fegyházra, a többi vádlottat pedig 4—25 évig tartó szabadságvesztésre ítélte. Az összes e'itéltek slvesztik polgári jogaikat, a fá'bűnösök örökre, a többiek ideiglenesen és vagyonukat elkobozták. -J-4álás köszönet (Dmiek, Szláli vt elvtárs A CslSz szlovákiai kongresszusának levele J. V. Sztálinhoz A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai kongresszusának második napján viharos taps és határtalan lelkesedés közepette levelet küldtek a kongresszusról nemzeteink legjobb barátjának, a világ ifjúsága legjobb tanítójának, J. V. Sztálinnak.A levelet Milán Lajčiak költő olvasta fel. A mejelentek állva hallgatták végig és gyakran hosszantartó lelkes tapssal szakították meg felolvasását. Drága Sztálin elvtársi t Moszkva, Kreml. A Cs/Sz szlovákiai kongresszusának küldöttei 1951 május 25—27-én tárgyalnak az ifúság nagy és szép jeladatairól, a tartós békéért folytatott harcról és hazánk szocialista építéséről. önnek, a hős szovjet nép vezérének és kormányzójának, a nemzetek bölcs tanítójának, a béke legnagyobb őrének írunk a mi új örömteli életünkről. A mi ifjúságunk megismerte a szabadság sztálini napja alatt a boldogság hevítő érzését. Hála a szovjethadseregnek, amely acélcsapásokkal szétmorzsolta a hitleri rabsorg bilincseit, hála az Ön atyai gondosságának, amelyei népünk iránt tanúsít, hála a Szovjetunió önzetlen segítségének. Alkotó törekvésünkkel, a népi demokratikus köztársaságunk iránti szeretettel és a proletár nemzetköziség szellemével eltelve nemzetünk, ifjúságunk fényes jövőjébe vetett törhetetlen hittel hazánkat virágzó kertté változtatjuk. A Csehszlovákiai Kommunista Párt és szeretett Gottwald elvtársunk vezetésével gyűjtjük öSize a sztálini nemzetiségi politika gazdag gyümölcseit. A mi országunkban a dolgozók hatalmas nehézipart építenek, a falvakon építik a szövetkezeteket és megteremtik a szocialista kultúrát. A szlovákiai ifjúság, amely a múltban a kizsákmányolók áldozata volt ma öntudatosan harcol az örömteli életért, áldozatkészen teljesíti feladatait, amelyeket a gazdasági ötéves terv tűzött ki, telve alkotóerővel és lelkesedéssel, sarkig tárja Szlovákia aranykorszakának kapuját a szocialista Csehszlovákiában. Lelkesít és buzdít bennünket sugárzó példaképünk, a szovjet Komszomol, amely a kommunizmus nagy építkezésein felsorakozik a béke és a munka hadseregébe, hogy a népek vágyát és álmát nagyszerű valósággá változtassa. Sztálin elvtárs, ma Önhöz fordulunk odaadó, forró üdvözletünkkel. Önnek köszönhetjük, hogy a régi Szlovákia nyomora és elmaradottsága a múlté, önnek köszönhetjük jelenünket, amelynek nagyszerű tervei és szocialista távlatai lelkesítenek bennünket. Az őrült amerikai fegyvergyárosok és pénzmágnások a legyőzött hitleristákkal szövetkezve hiába provokálnak, hiába veszélyeztetik a békét és hiába próbálják ámítani a nemzeteket. Ttulluk, hogy a győzelmes szovjetnép és hadserege rendületlenül áll a béke őrségén. Az ô oldalán áll a mi népünk is, a mi hadseregünk is, amely a néphez hű és a béke ügye iránt odaadó. Mi nem engedjük ki a kezünkből a béke ügyét, mert erőnket és törhetetlen hitünket a békemozgalom százmilliós tömegéből mentjük. T Éljen örökké a szovjet és csehszlovák ifjúság megbonthatatlan testvéri barátsága! Elien a béke generalisszimusza, a nagy Sztálint A CslSz szlovákiai kongresszusának levele í Klement Got'wald köztársasági elnökhöz Drága elnök elvtárs! A CslSz szlovákiai kongresszusának küldöttei őszinte szövetségi üdvözletüket küldik önnek, szeretett tanítónknak, az ifjú nemzedék szép jövője alkotójának. A mi kongresszusunk szemle a szlovákiai if júságnak a haza építéséért és a boldog életért folytatott harca sikerei felett. Hogy szabad és virágzó hazánkban élhetünk és hogy részt vehetünk a fejlesztésén és kiépítésén, ezt elsősorban önnek köszön fűk, drága köztársasági elnök elvtárs, ki népünket bölcsen és előrelátóan vezeti a mi szülőpártunkkal, a Csehszlovákiai Kommunista Párttal az élen. Gondos vezetése alatt szereteti 6zülöpártunk zászlaja alatt sorakozó ifjainkbó! olyan munkahősök nőttek ki, — mint Szlabej, Loksa, Radványiová, Jusztinová, Holly, Gábor, Pohorelcová. A szövetség tagjai, fiúk és lányok, sikeresen résztvesznek országunk közigazgatásában és jelentősen segítik az iskolák nevelő munkáját. Történelmi időben gyűltünk össze a CsKP Központi Bizottságának februári ülése után, abban az időben, mikor egész dolgozó népünk ötéves tervünk fokozott feladatait teljesítve, még bátrabban halad előre a szocializmus kiépítésének és a világbéke megszilárdításának útján. Még nagyobb lelkesedéssel kell tehát az az ifjú dolgozókból odaadó és önfeláldozó hazafiakat, öntudatos békeharcosokat nevelnünk. ígérjük önnek, hogy a kongresszus a szlovákiai ifjúság hatalmas fe!sorakozásává válik az új munkamódszerek elsajátítására, a szocialista munkaverseny, az élmunkásmozgalom és az újítómozgalom kiszélesítésére. A szövetség tagjai kezdemé nyezően, határozottan és versenyezve fogják segíteni a harcot az új szocialista faluért. A mi erőnk és elhatározásunk forrásai azok az örömteli távlatok, melyek Szlovákiát olyan országgá teszik, mely villamosítva van, nagy az acéltermelése és bővelkedik jótermésű szövetkezeti földekben. Ezeket a fényes távlatokat a Csehszlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottsága tárja fel nekünk. Nagy terveink naponta változnak át élő valósággá és nemzetünk legjobb fiainak és lányainak beteljesült vágyaivá. Hiába őrjöngenek az angolamerikai imperialisták és a dolgozó nép árulói, akik összeesküdtek a Köztársaság ellen. A békemozgalom az egész világon szorosan egyesíti az élet megvédésének a gondolatát az emberi életért és boldogságért való küzdelemmel és igazságos haraggal tölti el az emberek százmillióit. Ml hiszünk a békében. Hiszünk Önben, mert hiszünk az emberiség jövőjében, a Szovjetunióban és hiszünk Sztálin elvtársban. Éppen ezért nem lesz közöttünk olyan ifjú, ki ne írná alá a békeegyezményt követelő népszavazást és ne tiltakozna Nyugat-Németország felfegyverzése a gyalázatos árulók és a haza ellenségei ellen. Felfegyverezzük magunkat még jobban a marx-leninizmussal, a munkáosztály halhatatlan tanításával, az összes tudományoknak a tudományával, hatalmas fegyverrel, hogy szétmorzsolhassuk a burzsoa-nacionalizmus és kozmopolitizmus eszmevilágának maradványait, melyek az új háború előkészítőinek eszközei. ígérjük Önnek, hogy a Szovjetunió védelme alatt, felhasználva a dicső Komszomol gazdag tapasztala tait, szülő Kommunista Pártunk vezetésével, szoros testvéri együttműködésben a cseh ifjúsággal, kifejtjük minden fiatal erőnket hazánk szocialista építésének nagyarányú munkájában. Tovább fejlődjön, virágozzon és győzzön a mi drága hazánk! Éljen első építője, a csehszlovákiai ifjúság tündöklő mintaképe, Gottwald elvtársi