Uj Szó, 1951. május (4. évfolyam, 102-126.szám)
1951-05-27 / 123. szám, vasárnap
1951 május 27 UJ SZO Loksa László traktoros, a K5ztársaság-rend tulajdonosa; Tanulni kell f mert az ifjúságra nagy (eladatok várnak Kedves elvtársnôk és elvtársak! Április utolsó napján, amikor a prágai várban hazánk első dolgozója velem, a bacskai traktorossal kezet fogott, úgy összeszorult a szívem, hogy nem tudtam megmondani Klement Gottwald elvtársnak azt, ami a szívemen és nyelvemen volt akitor. Édesapám és édesanyám szava csengett ugyanakkor a fülemben, akik mindig arra intettek: tanulj fiam. Én azonban elmulasztottam. Legalábbis nem tanultam annyit, hogy ott a prágai várba n Klement Gottwald elvtársnak meg tudtam volna mondani azt, amit a szivem diktált. Pedig de nagyon szerettem volna neki megmondani, hogy ezentúl még nagyobb odaadással fogok dolgozni, mert tudom, hogy minden munka, amit a traktorállomáson végzek, a szocializmus Ügyét szolgálja, minden jól végzett munkanapommal példát mutatok a CsISz Ifjúságának és mindazoknak, akik velünk együtt a szocialista falu kiépítésén munkálkodnak. B Másodszor aztán tegnap keseredtem el. Idejöttem, ebbe a gyönyörű terembe közétek, elvtársak. És szívszorongva vártam a ml szeretett elvtársunkat, Siroky elvtársat. Eió'ször láttam őt életemben és először hallottam életemben beszélni. Lestem minden szavát, de nem értettem meg. És ekkor keseredtem el, ékkor szorult össze megint a szívem, hallottam megint anyám és apám intő szavát: Laci, tanulni kell, mert a munkásemberre, az ifjúságra nagy feladatok várnak ebben az új Világban. Igen, elvtársak, én beismerem, nagyon sokat mula ztottam. Igaz, a munkámat elvégeztem. Min dig. Azon voltam mindig, hogy jól végezzem el. De nem tanultam és nem műveltem magamat úgy, ahogy az egy CsISz-taghoz illő, ahogy arra bennünket, a komszomolisták tanítanak. És legyen a kongresszuson elhangzott első kötelezettségvállalásom, hogy normámat ezen a téren alaposan megszilárdítom. Siroky elvtárs tegnapi beszédét magyar fordításában az Uj Szóban még ma éjjel lelkiismeretesen áttanulmányoztam. Most az ő beszédéből szeretném Idézni azt a részt, amelyben főleg hozzám. és a többi falusi CsISz szervezeték dolgozóihoz szólott. Mit ls hangsúlyozott ki különösképpen Siroky elvtárs? Ezeket mondotta: „Eddig még nem lehettünk megelégedve az Ifjúságnak az Egységes Földműves Szövetkezetek építésében és a szövetkezeti mezőgazdasági termelés fejlesztésében való részvételével, sem pedig a CsISz ezirányú tevékenységével. Ügy gondolom. mondotta Itt tegnap Siroky elvtárs, — hogy az ifjúsági szövetség tagjai még mindig nem tartják eléggé szem előtt falvainkon az ifjúság feladatait, amelyeket oly találóan és °Iy gyönyörűen fejezett ki Gottwald elvtárs a CsISz kongresszusán mondott beszédében, amikor ezeket hangsúlyozta: A vidéken az ifjúsági szövetség tagjainak kellene közvetlenül az új szövetkezeti mezőgazdasági munkaformák és az újformájú gazdálkodás harcos gondolatait terjesztőivé, fáklyahordozóivá válnia. Ha a CsISz szlovákiai bizottsága jelentős javulást Iát is falusi szervezeteinek munkájában, mégis meg kell mondanom, hogy e fontos szakaszon még nem nyilvánul meg kellően az Ifjúság aktivitása, kezdeményezése és lelkesedése. A CsISz kevéssé segíti falusi szervezeteit, és nem fordít elegendő gondoskodást azoknak a szövetkezeti tagoknak a nevelésére, akik az Ifjúsági Szövetség tagjai. Nem szentel elég figyelmet az állami gépállomások traktorosainak sem." Elvtársnők és elvtársak! Siroky elvtársnak ezeket a komoly figyelmeztető szavait nagyon ls magunkévá kell tennünk. Mi azt mondjuk magunkról, hogy a békeharcosok első soraiba akarunk állni! Ml azt valljuk, hogy a szocializmus úttörői akarunk lenni! Már pedig hisszük, hogy — amint Gottwald elvtárs mondotta, — a falu szocializálása nélkül a szocializmus építésének útjára nem lehet rálépni száz százalékosan. Nekünk Ifjaknak minden lelkesedésünkkel és erőnk megfeszítésével kell küzdenünk, hogy békés boldog életet biztosítsunk hazánk minden dolgozójának, a városi munkásnak és a szövetkezeti lds- és középparasztnak egyaránt. És ezt elsősorban nekünk traktorosoknak kell megvalósítanunk. Nekünk tratorosoknak, akik kék inget hordunk! Elvtársnők és elvtársak, amikor a brigádommal Cető Bélával, Bodnár Lászlóval, Szajkó Lajossal és a többi elvtársaimmal első aggregáturjtkal kivonultunk a földekre, a battyányiak csak vakargatták a fejüket. Volt, aki csúfolódott, volt, aki csak szótlanul nézett ránk. Aztán nekiindultunk a munkának. Szajkó Lajos begyújtotta a Skoda 30-ast s mögötte jött az öt rákap, esolt vetőgép 12 méter szélesen. Minden egyes vetőgépen egy szövetkezett tag. Ezek is először kételkedve, mosolyogva néztek ránk, hisz sokkalta fiatalabbak voltunk náluk Ahogy ők szokták mondani, tejfeles szájúak. Mondom, aztán elindult a traktor és mögötte az ötös vetőaggregát. Akik csúfolódás miatt jöttek ki bennünket megnézni, azoknak torkán fagyott a gúnyos szó. Mert a brigádok aggregátja egy óra leforgása alatt 4 3/4 hektárnyi földet vetett be. A norma pedig egy napra 8 hektár volt és mi egy óra alatt 4 egész 75 század hektárt vetettünk be. Igen, az ellenség már csak suttogni mert. Suttogni, hogy jó-jó, ennyit ugyan bevetettek, de bizony nem kél abból ki egy búzaszál sem. Bezzeg a kulák urak most nem jönnek ki a határba megnézni a földet, mert nagyon is tudják, hogy még annál a vetésnél is sokkalta szebb, amit egyes vetővel műveltünk meg. Igen elvtársak, így győződtünk meg mi a királyhelmeci járásban, hogy mit jelent az, ha a CsISz-ťag öntudatosan és lelkesen végzi munkáját. Bebizonyítjuk még a kételkedő dolgozó kis- és középparasztoknak fs, hogy a mi ú tünk a helyes, a mi útunk a jó, amely boldogabb jövőt biztosít minden becsületes falusi dolgozónak. Nehéz és felelős munkát kell végezni! De nemcsak rajtunk áll a dolog. Síi azon vagyunk, hogy igenis előbbre vigyük a ml nagy közös ügyünket. De néha értetlenül állunk a dcUgok előtt. Elvtársak, a traktorok után szerelvény is kell! És nálunk például a helyzet az volt, hogy összesen csak hat kultivátoru nk volt, 11 vagy 12 tárcsa. Hát ez elvtársak vajmi kevés. Nem is beszélek a nagy teljesítményű ekékről, amelyekből most pünkösdkor, jóval a munka után kaptunk egyet. Pedig nálunk, a mi vidékünkön már éret a talaj arra, hogy ilyfajta gépekkel dolgozzunk. Kérésünket, sürgető szavunkat azonban csak nem akarjál: itt Bratislavában az UMEZ-ban meghallgatni. Vagy csak mindig csengetés után? Pedig, elvtársak, több gondot, több figyelmet kellene szentelni arra, hogy minden gépállomást olyan gépekkel lássanak el, amelyet teljes mértékben ki tudnak használni. Ne történjék meg az, hogy oda, ahol még ötös ekével nem tudnak dolgozni, mert nem tudják kihasználni, oda küldenek nagy teljesítményű ekét és a királyhelmeci traktorállomás egyet kap májusi ajándékképpen. Elvtársak, befejezem. Kimondhatatlan hálával tartozunk szüiőpártunknak, a dicső Kommunista Pártnak, hogy harminc éven keresztül a munkásosztály mai boldog jelenéért olyan önfeláldozó harcot folytatott. Mi ifjak, a Párt reménysége, akkor leszünk igazán hálásak, szeretett Pártunknak, ha mindenkor, minden pillanatban azon az úton fogunk haladni, amelyet nekünk a dicső Komszomol mutat. Elvtársak! Éljen a Párt! Éljen hőn szeretett Siroky elvtársunk és drága köztársasági elnökünk, Klement Gottwald elvtárs! Éljen minden békéért harcoló és a szocializmust építő ifjú fénylő csillaga, Sztálin elvtárs! Békemozgalom Japán főiskoláin A Nipon Gakuszei Simbun lap jelentése szerint a japán diákok, akik a tokiói prefektúra diákfederációjában vannak megszervezve, már több mint 20 ezer aláírást gyűjtöttek a Béke Világtanács felhívására az öthatalom közötti egyezmény megkötésére. Okohama egyetemének diákjai is aktív részt vesznek az aláírási kampányban. Május 12-én Kioto egyetemi diákjai békegyűlést rendeztek. A Szekai Heiva című japán lap hangoztatja, hogy az öt hatalom közötti békeegyezmény felhívását már a japán kultúrélet számos vezető tényezője, közép- és főiskolai tanárok, tudósok, írók és művészek írták alá. A Japánban élő koreai hazafiak harcolnak a békéért A Japánban élő koreaiak a »Haza védelmére* és »Japán újrafelfegyverzése ellen* jelszavak alatt alirási kampányt indítottak. Amint a Rengő Cusin sajtóügynökség jelenti, ezt a kampányt a Japánban lévő koreai demokratikus szervezetek vezetik, főleg a »Haza védelmére* koreai bizottsága. Egész Japánban sikerrel folyik a koreaiak aláírásgyűjtése, egyidejűleg az aláírási akcióval a Japánnal való békszerződés megkötéséért s Japán újrafelfegyverzése ellen. Előzetes jelentések szerint ezt a felhívást csak Kiusiu szigetén 89 ezer személy írta alá. Ugyanakkor 490 ezer jent gyűjtöttek össze Korea megsegítésének alapjára. A párizsi bankok pénzelik a reakciós politikusok választási kampányát A párizsi bankok és a tuniszi é® marokkói banküzletek egyezséget kötöttek, hogv igazgatósági tanácsaik mielőbb közösen fognak tárgyalni arról. hogy néhány millió frankot juttassanak azon jelöltek választási kampányára, akik kötelezik magukat, hogy propagálni fogják a financtőke érdekeit, mindenekelőtt az államosítás visszavonását és a szabad hitelezést. Győzelemmel végződött a párizsi Renault-autógyár munkásainak sztrájkja A legnagyobb francia automobiTgyárnak, a párizsi Renault-mfiveknek 40.000 munkása bérharcában jelentős sikert vívott ki: hétfőn kétórás tiltakozó sztrá jkkal,. amelyben résztvett a gyár egész munkássága, kényszeritette az üzem igazgatóságát a bérek és fizetések hat, sőt hétszázalékos emelésére. A francia szakszervezeti szövetség vezetősége, amely a párizsi Renaultgyár munkássága győzelmes harcának élén áll, felhívja az üzem dolgozóit, hogy továbbra is szilárd egységben folytassák küzdelmüket, míg nem teljesítik többi köv^teleséiket a 15.000 franknyi drágasági pótlék kifizetését, a rendes szabadság jogának elismerését is. A népszavazás nagy sikerei Nyugat-Németországban Egész Nyugat-Németországban folytatódik az újrafelfegyvezés elleni népszavazás a bonni kormány és az amerikai háborús uszítók minden terrorisztikus tilalma ellenére. A duisburgi »Ara Kalkweg« negyedben a lakosok kezdeményezésére meg kellett ismételni a szavazást, mert a rendőrség elkobozta a lepecsételt urnákat az első szavazások eredményeivel, erőszakkal felnyitotta őket és a szavazócédulákat megsemmisítette. A Majna melletti Franfurtban a Keltheim-utcában két nőt letartóztattak, mert szavazócédulákat gyűjtöttek. Kihallgatásuk során a rendőrségen felnyitották a lepecsételt urnát és megszámolták a szavazócédulákat. Adenauer rendőrsége így »hivatalosan« megállapította, hogy 20 kérdezett közül 18 az újrafelfegyverzés ellen szavazott. A békeharcosok minden lehetőséget és módot felhasználnak a népszavazás megvalósítására. Hamburgban a fiatal békeharcosok a földalatti vasút kocsijában szóba elegyedtek a nyugatnémetországi szociáldemokrata ifúsági szervezet tagjaival, akik egy vitaestről tértek haza. A vitába bekapcsolódtak a többi utasok is és amikor végül szavazást tartottak, 33 utas közül 30 az újrafelfegyverzés ellen szavazott. Hannoverben a szavazók 71 százaléka az újrafelfegyverzés ellen és a Németországgal kötendő békeszerződés megkötése mellett szavazott. A többi 29 százalék tartózkodott a szavazástól — az újrafelfegyverzés mellett senki sem Nanking katolikusai a Vatikán ellen A Nanklngban élő katolikusok elha: tál ózták, hogy a Vatikánnal minden politikai és gazdasági kapcsolatot megszüntetnek, és kizárólag csak a vallási kapcsolatokra szorítkoznak. 793 nankingi katolikus eláírta azt a kiáltványt, mely tiltakozik az ellen, hogy a Vatikán Kína belügyeibe avatkozzék. A kiáltványban továbbá elítélik az amerikai imperialistákat, akik mint a kínai nép ellenségei segítették a banditákat és ügynököket a Kínai Népköztársaság elleni szabotázs akciókban, és Tajvan és Korea területén a fegyveres beavatkozásban. A nankingi katolikusok kötelezték magukat, hogy adminisztráció és anyagiak és a fegyelmi ügyek tekintetében kivívják függetlenségüket és megszüntetik templomaikban az imperialista befolyásokat. A kiáltvány befejezésében a katolikus hívőkhöz felhívást intéznek, hogy támogassák ezt a kampányt, amely Korea megsegítésére az amerikai agresszió' ellen és JaDánnak az Egyesült Államok állal való újrafelfegyverzése ellen irányul. A kiáltványt aláirta a nankingi egyházkerület püspöke Li-Vej-kvan és 792 pap, szerzetes és hívő. szavazott. A felsenburgl Ťempelhof negyedben a lakosság 93 százaléka az újrafelfegyverzés ellen és a békeszerző dés 1951-ben való megkötése mellet* szavazott. A délbajorországi Osterhofenben a munkanélküliek gyűlést tartottak, amelyen határozatban követelik, hogy azonnal vonják vissza az újrafelfegyverzés elleni népszavazás tilalmát. A Szovjetunió és a Lengyel Köztársaság terület-kicserélési egyezményt kötött A Szovjetunió és a Lengyel Köztársaság egyezményt kötött 480 négyzetkilométernyi határmenti terület kicseréléséről. A területcserét Lengyelország kezdeményezte és a szovjetkormány a kérésnek készségesen eleget tett. A terület lakosait kölcsönösen átköltöztetik. Mindkét kormány messzemenően gondoskodik az áttelepítendő lakosságról. Lengyelországra nézve a területcsere igen előnyös, mivel mezőgazdaa vasági jellegű területet enged át Szovjetuniónak és cserébe olajban lamint földgázban gazdag területet kap. Ezek a nyersanyagok igen fontosak a lengyel ipar és a mezőgazdaság gépesítése szempontjából. Az egyezmény — írja a varsói Trybuna Ludu — újabb bizonyítéka a Szovjetunió testvéri segítségének és hozzájárul a népi Lengyelország további fejlődéséhez. Vietnam hős néphadserege hatalmas sikereket ér el A francia expedíciós hadsereg Vietnamban a néphadsereg ellen folytatott harcokban Jean Letourneau francia gyarmatügyi miniszter bevallása sze rint eddig 28.000 katonát vesztett. A franciák veszteségei a valóságban azonban még sokkal nagyobbak. Igy pl. egy hónap alatt, február 12-től március 12-ig a vietnami hírszolgálat jelentése szerint a KőzéD-Vietnamban vívott felszabadító harcokban a francia gyarmati hadsereg 3800 katonája vált harcképtelenné. Egv hét alatt, feh ruár 6-tól 13-ig Dél-Vietnamban 530 francia katona esett ei, illetve sebesül' meg. Március 8-tól 11-ig ebben a kör zetben 580 francia katona vált haroképtelenné, a vietnami néphadsereg pedig nagymennyiségű hadianyagot zsákmányolt és egy francia hajót elsüllyesztett. »A vietnami hadsereg főfeladata — jelentette ki Vo Nguyen Giap, a néphadsereg főparancsnoka — egyelőra nem hazánk egész területének felszabadítása, hanem az ellenség főerőinek elpusztítása.* A vietnami néphadsereg és a vietnami partizánok sikeresen teljesítik parancsnokuk parancsait. A brit szakszervezetek a kommunisták diszkriminálása ellen Az állami irodai alkalmazottak szövetségének évi konferenciája a Daily Worker című lap jelentése szerint elvetette május 23-án azt a javaslatot, hogy e szakszervezeti szövetség vezetőhelyeiről zárják ki a kommunistákat. R. Parsons küldött ezen határozatok tárgyalásánál kijelentette, hogy mint demokrata és a személyi szabadság; képviselője azon lesz, hogy a kommunisták véleményüket szabadon juttathassák kifejezésre. A szövetség helyettes elnöke nyomatékosan hangoztatta, hogv a Kommunista Párt legális politikai párt és ezért helytelen lennp tagjait diszkriminálni.