Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)

1951-04-07 / 82. szám, szombat

8 UJSHJ A Szokol losonci járási konferenciája a békéért folyó harc jegyében zajlott le 1951 április 7 Losoncon a Szokol járási konferenciáján 19 egyletből, 13 Szokol-körbő! és 5 harmadfokú iskolai társulatból összesen 118 kiküldött jelent meg. Ez a konferencia éppen akkor folyt le, mikor az Európai Munkás Kongreszszus az összes békeszerető népekhez fordult azzal a felhívással, hogy harcoljanak Nyugat-Németország újrafelfegyverzése ellen. Ennek hatása meglátszott a Szokol-konferencián is. A konferencia elnöke, Marko, megnyitóbeszédében felhívta a kiküldötteket, hogy küzdjenek a béke megszilárdításáért. Megállapította, hogy 1948 februárja óta most először • jelentek meg a konferencián fiatalok is, a CsISz-nek tagjai és az úttörők, akik szívükön hordják testnevelésünk és sportunk felemelését. Eljöttek az úttörők is, a szocializmus legfiatalabb építői, hogy üdvözöljék a konferenciát. Megjelenésüket viharos tapssal üdvözölte a konferencia. Az üdvözlőbeszédek után a főtitkár előadta jelentését a lefolyt időszakról. Felemlítette a fontos akciókat, melyeket példásan megszervezlek, így a május elsejei felvonulást, a KSS IX. kongresszusához menő staféták, a Csehszlovák hadsereg napját, a Zborovský és Sokolovský védelmi képességi versenyeket. Kifogásolta, hogy csekély érdeklődés mutatkozik a TOZ jelvényverseny iránt, mert különben nem történhetnék meg, hogy a losonci járásban csak 456 érdeklődő akadt ezen jelvény iránt. Ezért a jövőben a Járási Szokol Bizottság főfeladata legyen a TOZ jelvényversenyek fokozott gondozására. A „Szokol a dolgozóké" mozgalomba a járás aránylag aktívan kapcsolódik be. Egész Szlovákia ebben a hatodik helyen, a besztercebányai kerületben az első helyen áll. Az ezt követő vitában a kiküldöttek kifogásolták a járási Szokol-bizottság egyes osztályainak lanyha tevékenyFővárosunkban április 15-én rendezik meg a Békemenetet Köztársaságunk több városában és falvában, — mint arról már beszámciiunk, — már megrendezték a Békemenetet. Fővárosunkban vasárnap, április 15-én lesz a Békemenet, meiy ünnepély után a Sztálin-térről pont tíz órakor indul el. A közeli városokban és falvakban a következő időpontban lesz a Békemenet: április 8: Skalica és Galánta, ápr lis 14: Myjava, április 15: Malacka, Nové Mesto nad Váhom, Senica, Pezinok, Senec, Sered és Trnava, április 22: Pőstyén és Dunaszerdaheíy. ségét és megtárgyalták a testnevelési dolgozók legközelebbi feladatait. Majd az új bizottság megválasztása következett. Elnökké újból J. Markó iskolaigazgatót, a Szokol kiváló dolgozóját választották meg. A keiületi konfeN renciára menő kiküldöttek megválasztása után a leányközépiskolánál levő gvőztes Szokol-társulatnak kiadtak több mint 100 TOZ-jelvényt. Végül kihirdették a Járási Szokol Bizottságnak a IX. Szokol-kongresszus előtti tervét, mely egyebek közt arról szól, hogy 8 nap alatt felállítják a járási versenyek szervező és vezető bizottságait, gondoskodnak arról, hogy a Szokol tömegesen részt vegyen a május elsejei ünnepségeken; a könnyűatletikai bizottság április végéig biztosítja az összes Szokol-egyletek, körök és az iskolák tömeges részvételét a május 5-i „Győzelmi Futásban": TOZ-bizottságot állítanak fel, amely gondoskodik arról, hogy az egyes sportágakban a versenyfeltételek teljesítését valamennyi egyletben egységesen szervevezzék meg; szervezik a TOZ-bírák és oktatók iskolázását; A Szokol Nap keretében turisztikai stafétát rendeznek, melynek résztvevői elvégezhetik a TOZ-verseny gyaloglási számát; gondoskodni fognak a „Nyílt játszótéri estékről"; aktivizálják az egyletek kultúrpropaganda tevékenységét, gondoskodnak arról, hogy a tagok állandóan értesüljenek a korszerű politikai és gazdasági kérdésekről, végül gondoskodnak arról, hogy a Szokol tagjai a világbékéért küzdők első sorában álljanak Egy ponttal a Budapesti Bástya vezet az NB l-ben Magyarország felszabadulásának hatodik évfordulóján a labdarúgó bajnokságon hat elmaradt mérkőzést játszottak le. A Budapesti Dózsa, a Bp Bástya, a Szegedi Honvéd, a Vörös lobogó, Sortex és a Salgótarjáni Bányász győzött, a Szegedi Petőfi—Szombathelyi Lokomotív pedig eldöntetlenül végződött A forduló után a tabella élére a Budapesti Bástya került. A hat mérkőzésen tíz pontot szerzett. Második a Budapešti' Honvéd, harmadik pedig a Budapesti Dózsa 9—9 ponttal. A mérkőzésekről a következőket jelentik: Budapesti Dózsa—Csepeli Vasas 8:0 (2:0) A mérkőzés utolsó negyedórájától eltekintve nagyszerű iramú, hullámzó játékot láttunk. A Csepeli Vasas a mezőnyben teljesen egyenrangú ellenfele volt a Bp. Dózsának. Míg a lilák csatárai a kínálkozó helyzeteket ki is használták, a csepeli csatárok csödöt mondtak a kapu előtt s így a Budapesti Dózsa megérdemelten győzött. A mérkőzést 35.000 néző előtt Dankó vezette. Szegedi Honvéd—Budapesti Vasas 1:0 (0:0) A mérkőzés legnagyobb részében a Bp. Vasas támadott, a Szegedi Honvéd azonban nagyszerűen védekezett. Különösen kitűnt a fiatal Palotai, akinek igen nagy része van a két pont megszerzésében. Feltűnt. hogy a szegedieknek milyen nagyszerű az erőnlétük. Gyorsaságban és lelkesedésben szembeötlően jobbak voltak, mint a Vasas. A Vasas állandó fölénye ellenére is tervszerűtlen, rossz játékot nyújtott ezen a mérkőzésen. A védelem fölényesen, később kapkodva játszott, a csatársor két szárnya pedig tehetetlen volt a jól helyezkedő, gyors szegedi védőkkel szemben. A szegedi csapat a győzelemre feltétlen rászolgált. Szegedi Petőfi— Szombathelyi Lokomotív 1:1 (1:1) Az első félidőben a hazai csapat jóval többet támadott, szünet otán azonban a jobb erőnlétü vendégcsapat bizonyult jobbnak. Különösen a két szombathelyi fedezet kitűnő játékának tulajdonítható a szombathelyiek szünetutáni mezönyfölénye. Az eredmény reális. Budapesti Bástya—Győri Vasas 5:2 (4:1) A Bástya kissé könnyedén kezdte a mérkőzést és így az első húsz percben a lelkesen küzdő diósgyőriek •többet támadtak. Jó néhány gólhelyzetük is akadt, de a csatárok roszsziü lőttek kapura. Később fokozatosan feljött a Bástya, sok gólhelyzetet teremtett s ezek nagyrészét ki is használta. A második félidőben egyideig kiegyenlített volt a játék. De aztán kidomborodott a pirosfehérek nagyobb tudása és időnként nagy fölényben játszottak. Salgótarjáni Bányász— Budapesti Kinizsi 3:0 (1:0) A mérkőzés nagyszerű küzdelmet, jó sportot hozott Kezdetben a Kinizsi volt fölényben, de aztán a hazai csapat kerekedett felül. A honiak győzelme megérdemelt. Vörös Lobogó Sortex— Dorogi Bányász 1:0 (1:0) Két gyenge formában lévő csapat összecsapását láttuk. A mezőnyben a dorogiak jobbaknak látszottak, többet is támadtak, fordulás után egész nyomasztó volt a fölénye, de kevés helyzetüket a Sortex csatárai jobban használták ki. A vendégek lelkesedésükkel rászolgáltak a győzelemre. Néhány szó az edzés bevezetéséről Tegnapelőtti számunkban formában tartó edzésről közöltünk rövid cikket. Vidéki egyesületeinktő

1 több levél érkezett, melyben erra kérnek bennünket, hogy foglalkozzunk az edzés levezetésével. Vidéki kis csapataink kéréseinek eleget téve, részletet közlünk Pálfai János „Labdarúgás edzése" című könyvéből. AZ EDZÉS VEZETÉSE. Az edzés vezetőjének mindig az egész idényre el kell készítenie edzéstervét. Ebben a nagy egészben pedig ki kell dolgoznia az egyes résztvevőket is. Minden edzésre készítsen az edző egy-egy edzéstervet, lehetőleg írja azt le magának, képzelje el, hogya nosztja be a játékosokat az edzésen. hogyan osztja be a pályát, próbálgassa végig az egyes tanítandó, átveendő gyakorlatokat, hogy hibátlanul taníthasson és zökkenésmentes, céltudatos, igazán eredményes, gyakorlatozást végeztethessen. ÖTLETSZERŰEN SOHASE TARTSUNK EDZÉST! Edzőink sohase feledjék el azt, hogy az edzési tervek nem kaptafák! Nem alkalmazhatják azokat minden változtatás nélkül. Hiába is akarnának hozzájuk ragaszkodni, ha a körülmények mást követelnek. A tervezetek csak azért készültek, hogy azok alapján, bárki hasonlót, olyant, amely csapatának legjobban megfelel — készíthessen. Az edzéstervek készítésénél az edzőnek mindig tekintetbe kell vennie a helyi körülményeket, a rendelkezésre álló eszközöket, mert hiába vesz bele valamit a tervbe, ha megvalósításához hiányoznak az eszközök, hiába akar valamit, ha nincs meg rá a lehetőség. Az egyes edzéstervek végrehajtásánál nem hanyagolhatja el az embgr az időjárást, a pálya állapotát, a labdák számát és egyéb szereket, a megjelent játékosok számát, testi-lelki állapotukat és más egyébb körülményt. Mindezekhez képest azután az előre elkészített terven is — esetleg — változtathat. Nem szabad elfelejtenie, hogy egyik játékos több edzésmunkát kíván, a másiknak pedig kevesebb is elég. Másképpen kell foglalkoztatnia pl. a bányászcsapatot és másképpen egy munkáscsapalot. Minden edzésvezető maga tudja a legjobban, mire van csapatának leginkább szüksége az edzésben. Ha minden játékos remekül kezelné a labdát, akkor a formába-hozásra, a jó kondíció elérésére, a forma megtartására, az összeszokta,tásra, a harcászati és egyébb ismeretek kifogástalan tanítására és begyakoroltatására van főleg szükség. Halabdakezelési hibák átlát, ezek eltüntetésére, külön gondot kell fordítani. Ha lassúk a játékosok, gyorsítani igyekszik őket és így tovább ... Sokszor akadunk bátortalanul fejelő játékosokra, féllábasokra, kat lát, ezek eltüntetésére, külön gondos foglalkoztatással tegyük teljes értékű harcosokká. Az edzés vezetése nem könnyű dolog! Sok mindenen kívül arra is gondolnia kell az edzőnek, hogy általában kettős feladata van az edzésnek: formábahozás, formábantartás és — oktatás, tanítás és hibacsiszolás. Ezért helyes az, ha egy csapatnak legalább két edzője van. Az egyik főleg a formábahozással és formában tartással törődjék, a másik pedig oktasson, csiszolja a hibákat, neveljen. Ha nincs segítője az edzőnek a csoportos foglalkozásnál, egy-egy idősebb, tapasztaltabb játékost bízzon meg a gyakorlatok, a gyakorlás irányításával, mert hiszen nem lehet ott mindenütt. Nem lehet egyszerre mindkét kapunál, a kapu mögött, a pálya közepén, nem foglalkozhatik egyszerre a kapusokkal, csatárokkal, hátvédekkel és fedezetekkel. Pedig elvitathatatlan, hogy az általános és közösen végezhető edzésen kívül különleges gyakorlatokat is kell végezniök a kapusoknak hátvédeknek, a fedezeteknek, a csatároknak. WH

WM

MMMMH

HII

MWMM

WII

HI

MMW

HItl UJ SZO, a csehszlovákiai magyai dolgozók napilapja. Szerkesztőség és Kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-7? és 347-16. kiadóhivatal 262-71 fc'ö és felelősszerkesztö: Lőrincz Gyula Keladó és Irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540.—, % <vre 270—, V, évre 135 , 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150—, V

2 évre 75.—, Ví évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTAR-rai együtt 100 Kčs. Vízszintes sorokéi. Vasúti munkások használják. 8. Felügyeli 10. Inni ad. 11. Majdnem sok. i'2 Házi szárnyas. 14. A szabó teszi. 18. Női becenév. 19. Kerítéseken van a legtöbb. 20. Helyhatározó. 21. Idegen férfinév. 22. Veszti ellentéte. 23. Azonos mássalhangzók. 24. Férfi — röviden. 25. Községi elöljáróság szlovák rövidítése, keverve. 25. Védő (elcserélt ékezettel). 27. Ilyen magból kel ki a gabona. 28. Azonos magánhnagzók. 29. Csikó apja. 31. T. S. G. I. 34. Átalan Pál. 35. Szabó szerszám. 36. Ez a dolog veleje. 39. Vadász igéje. 40. Sok fa együtt. 41. Ezt — anagrammája. Függőleges sorok: 1. Vasúti szerelvény leghátsó kocsiján éjjel fontos tárgy. 2. Bank útján fizet. 3. Vissza: Férfinév (idegen). 4. Vissza: Az utolsó betű pótlásával ide szorul a szekér a rossz úton. 5. K. O. K. 6. Két szó: 1. = 11. vízszintes. 2. Kitüntetés. 7. Leány becenév. 8. Vissza: Tág. 9. Fertőző. 13. írószer. 15. Nemes foglalkozás. 16. Az operálókés a gyógyítója. 17. Spárga. 24. A Nap (égitest) takarója. 27. Anélküli lan. 30. Ilyen munkásnak lenni dicsőség. 31. Elszenved. 32. Betűt vet. 33. Jelt ad. 35. Személyes névmás. 37. Mutató névmás. 38. D. E. Március 31-i számunkban közölt keresztrejtvény megfejtése: Vízszintes: I. Bernáthegyi kutyák. 15. Ul. 16. Im 17. Ipa. 18. Halvérű. 19. Sejk. 20. Riska. 21. Te. 22. Ul. 23. Am. 24. Kadett. 26. Sei. 28. A fő. 29. Niger. 30. S. M. 31. Len. 32. Ci. 33. Le. 34. Bn. 35. Leo. 36. Elő. 37. Sss. 39. Aa. 40. Pit. 41. Vs. 42. ökör. 44. Abel. 45. Kék. 46. Rovás. 47. Ét. 48. A kikötő. 50. ölén. 51. Buá. 52. Év. 53. Atev. 54. Gang. 55. Abra. 57. Éles éle. 59. El. 60. Vár. Függőleges: 1. Búsan csörög a ... 2. Elemi iskola. 3. Nikkel. 4. Am. 5. Híres. 6. Épit. 7. Gastan. 8. Ihas. 9. Ka. 10. Ultimo. II. T ve. 12. Y. E. 13. Arufelvétel, 14. I) Különös, 2) Kövér. 25. Area. 27. Esetek. 28. Ale. 34. Bojtár. 35. Libavér. 38. Sövény. 39a An. 40. Pá. 43. , Ráng. 45. Kötél. 47. Énb. 49. Kas. 51. I Bál. 56. Av. 58. Er.j "•! JB

J j® J £ |rj ISj S

Szavanként Kčs 4.— a vastagon szedett szavak ára Kčs 6.—. Egyszeri közlés legalacsonyabb dija Kčs HO.— Állást keresőknek 50%-os kedvezf ményt nyujtunk GimeU és ajánlatuk kiadása a kiadóhivatalban Kčs 2.— I postán beküldvc Kčs 10.—. \ hirdetési díjak előre fizetendők és Ulyegj ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt szá| mítunk. ^állástkeres ^ S Középkorú perfekt szakácsnő, ki a diétás főzést is perfektül érti, kitűnően süt, állást vállalna elsőrendű hotelben vagy fürdőhelyen. Beléphet április 15-én. Cím a kiadóban. 2411 4xŰtAST KAPHAT^ 0 Gyermekszerető, megbízható mindenes háztartási alkalmazottat keresek, központi fűtéses lakásba jó feltételek mellett. Cím a kiadóban. T. 1053 • Keresek fiatal ügyes háztartási alkalmazottat, aki a műhimzásnél is segítene. Júlia Tóthová, Zochová 22, III. emelet. 2409 O Keresek bejáró takarítónőt modern lakásba 6—7 órára naponts. Cím a kiadóban. T. 1052 • Idősebb nyugdíjas nőt keresek öreg hölgy mellé teljes ellátással: Ajánlatokat „Intelligens" jeligére a kiadóba kérek. 2410 • Hivatalnok-házaspár 9 éves leánygyermekkel, keres bratislavai modern háztartásukba háztartási teendők elvégzésére jóérzésű, megbízható nőt, aki állandó és rendes otthonra vágyik. Ajánlatok rövid életrajzzal „Jó feltételek" jeligére a kiadóba küldhetők, vagy a közvetlen cím kikérhető a kiadóhivatalban. T. 1051 • Gyermekszerető, idősebb nőt keresek csecsemő mellé, reggeltől délig. T. 1050 • Ügyes nőt felveszek kisebb háztartásba. Cím a kiadóban. Telefon 330—34. 2398 LAKÁS • Jó házmesteri lakást becserélek 1 vagy 2 szobás lakásért. Cím a kiadóban. 2408 • Elcserélném a városban lévő központi fűtéses garsonkámat kétszobás lakásra. Megtekinthető: csütörtök és péntek 19—21 óra között. Cím a kiadóban. T. 1040 C ADÁS-VÉTEL > • Eladó kereszthúros páncélos pianíno. Ladislav Tóth, Komárno, Paulinyho-Tótha. b. 5154 • 189 négyzelöl építőtelek eladó a Budkován. Cím a kiadóban. 2405 266 négyzetöl telek eladó a Mudronyútnál. Cím a kiadóban. 2404 • Eladó családi ház vízvezetékkel, fürdőszobával, mellékhelyiségekkel és kerttel, az állomáshoz közel, Vrútkyn. Érdeklődők „Családi ház"'jeligére írjanak a kiadóba. 2403 • Eladó Jókai teljes sorozat, díszkötésben. Cím a kiadóban. 2406 • Megvenném, Dr. Zelenák „Gyógymód" című könyvét. Cím: Fii. adm. Práce, Levice, Štúrova ul. 2400 • Eladó I pár 36-os és 38-as fehér női cipő. Cím a kiadóban. T. 1043 • Szőlőoltvánvok: bor- és csemegefajták nagy választékban olcsón eladók Šimon Mikletič. Rím. Sobota, Leninova ul. č. 22. 2328 KI TUD RÓLA? • Keresem férjemet, Réső Zsigmondot, aki 1944 október 21-én vonult be Szabadbattyánra, Utoljára hírt adott magáról 1944 november 2-án Ösi községből (Veszprémmegye) Magyarország. Kérem azokat, különösen a katona társait, akik vele szolgáltak és tudnak róla valamit, értesítsék Réső Zsigmondnét, Dolné Saliby č. 257, okr. Galánta. 2401