Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)

1951-04-07 / 82. szám, szombat

A Kerületi Nemzeti Bizottságok teljes mértékben felelősek a tavaszi munkák gyors elvégzéséért OJSIy 1951 április 7 Csütörtökön, április 5-én folytat elnökeinek és titkárainak konferenciái főleg a nagytermelő mezőgazdasági ellenőrzésével és az állami gépállomá tak. Néhány felszólaló hangsúlyozta, kenyen biztositaniok kell az ipari term niök kell a munkaerőtartalékok és a gálását. Nagy figyelemmel kísérték az megszervezetekkel, főleg az ifjúsági fognak végezni. A vitában feszólalt Julius Duríš, dében vázolta mezőgazdaságunk felad tavaszi munkálatai gyors befejezésén szükséges az EFSz-ekben, az állami bir összpontosítani mezőgazdaság gépbe munkaerőket, hogy így gyorsított üte latokat. Júlus Duríš földmüvelésügyi min potocký miniszterelnök beszélt. Ezutá szefoglalta a felszólalásokat és bezárt lalásokra és kiemelte ismételten a népi mus építésében. A Nemzeti Tanácsok ség a tavaszi munkák gyors befejezé zása a termelés részére. Hogy ezeket összhangba kell hozni az összes akció helyi Nemzeti Bizottságok terveiig, ség ne gyöngítse. ták a Kerületi Nemzeti Bizottságok t. A hozzászólásokban a megjelentek üzemek tavaszi munkálataival, a vetés sokról való gondoskodással foglalkozhogy a Nemzeti Tanácsoknak is tevéelés tervének teljesítését, tökéletesítevele összefüggő statisztika felülvizsúj munkaerő toborzást, melyet a töés női szervezetekkel együttműködve földművelésügyi miniszter is. Beszéatait, hiányait és mezőgazdaságunk ek előfeltételeit. Ennek érdekében tokokon és az állami gépállamásokon rendezéseket, igavonó állatokat és mben befejezhessék a tavaszi munkáiszter felszólalása után Antonín Zán Václav Nősek belügyminiszter ösza a vitát. Válaszolt az összes felszószervek jelentős feladatát a szocializra e szerint két főfehdat vár: felelősséért és a munkaerők állandó tobora feladatokat rendesen teljesíthessük, kat a központi tervektől egészen a hogy a terv teljesítését az egyenetlenAntonín Zapotený miniszterelnök beszéde Antonín Zápotocký miniszterelnök beszéde kezdetén kiemelte a konferencia jelentőségét és ezután többek között ezeket mondotta: Intézkednünk kell, hogy a legközelebbi ülésen minél nagyobb számban megjelenjenek a kormány tagjai Nem lesz ez időpazarlás. A miniszterek a népi szervekkel való kapcsolatból sokat tanulnak. A mi politikai, gazdasági és pénzügy helyzetünk kielégítő — mondotta Zápotocký elvtárs. — A kapitalista szektorok kiszorítása és a szocialista szektor erősítése állandóan folyik. Termelési terveinket teljesítjük. Pénzügyi gazdaságunk 1949-ben néhány tíz milliárd többlettel szaporodott és hasonlóképpen van ez az 1950-es évben is. Ez azonban ne keltsen oktalan optimizmust. Osztályellenségünk a szocialízálódás fokozása ellenére sincs még eddig megsemmisítve és összeesküvő tevékenységük ellen éberen résen kell lennünk. Erről tesz bizonyságot a tünetek egész sora, melyeket észleltünk. Az éber őrködés fontosságát világosan megmutatta nekünk a CsKP Központi Bizottságának legutóbb ülése és Klement Gottwald köztársasági elnök. Az állami költsénvetés többletéről A termelési tervek teljesítése nem szervezett és folyamatos, amit a különféle óvintézkedésekkel kellett segíteni. Ezt láthattuk a tavaszi mezőgazdasági munkálatok kritikus helyzetéből. Mi a mulasztottakat behozzuk. Azonban az elmaradást csak úgy tudjuk behozni, ha újabb-intézkedéseket teszünk, nem tekintve arra, hogy ez sok erőfeszítésbe és anyagi áldozatba kerül. Rendkívüli jutalmakat és túlórákat, stb. fogunk kifzetni. A mi pénzügyi helyzetünket ezek az intézkedések nem fogják veszélyeztetni. A mi költségvetésünk témét jól fog állam. Ez ellenben olyan helyzet, mely nem ad teljes örömet és gondolkodóba ejt. Költségvetésünk magas pénztöbbletei bizonyítják, hogy egész gazdálkodásunk terén valami nincs rendben. A költségvetési többletek az állandóan emelkedő általánosadó bevételéből származnak. Ez az adójövedeiem növekszik, mert a vételértékeknél többleteink vannak, azért, mert fizetiéseink és bevételeink magasabbak, mint az elvégzett munka értéke. Ez vonatkozik mind az állami, mind a népi szervekre. A közalkalmazottak és vezetők nem lettek gazdákká a munkahelyeiken. A közalkalmazottak és az állami alkalmazottak fizetését 25 százalékkal emeltük, de senki sem állíthatja azt, hogy munkateljesítményük 25 százalékkal emelkedett volna. Ha a felemelt fizetés nincs egy vonalban a felemelt teljesítménnyel, akkor bizonyos, hogy nem gazdálkodunk jól, szocialista módon. Ezt tudomásul kell venni minden népi szervnek. Ha béreket akarunk emelni, szükséges, az elvégzett munka értékét is emelni. Szabad piac Nagyon jelentős szerepet tölt be nálunk a szabad piac. Ha ma a szabad piaccal nem merítenők ki a felesleges vásárlási erőt, rosszabb helyzetben volnánk. Ha nem volna szocializálódó gazdaságunk, a vásárló erő a magántulajdonosok zsebébe jutna és a milliárdok nem az állami költségvetés többletét képeznék, hanem a kapitalisták, feketézők és spekulánsok zsebébe jutnának. Állami költségvetésünk olyan hiányokkal volna terhelve, mint az összes kapitalista államokéi. Antonín Zápotocký miniszterelnök ezután kritizálta a teljesítményi jutalom helytelen kifizetését és a fizetési osztályokba való beosztásokat, melyek nem felelnek meg a szocialista teljesítmény és érdem szerinti jutalmazásnak. Felhozott néhány példát, hegy miként osztottak be néhány alkalmazottat magasabb fizetési osztályba még előbb, mintsem munkateljesítményüket ismerték volna. Figyelnünk kell a népet, — mondotta, — vizsgálni teljesítményüket és a szerint osztályozni őket, amint munkájukban beváltak Meg kel! szüntetnünk a felelőtlenséget, mely nálunk nagyon el van terjedve. A rohammunka ellen Antonín Zápotocký miniszterelnök, beszéde további során reagált a felszólalásokra, többek között arra, hogy a Nemzeti Bizottságok munkáját miként gátolja a körlevelek, a kérdőivek, a táviratok és a személyi látogatások gyakorisága. Ha beismerjük is, hogy a körlevelekből tényleg sok van és hogy számukat csökkenteni kell. nem fogadhatjuk el, hogy a tavaszi munkák késedelmét a körlevelek és a kérdőivek kitöltésével indokolják. Semmiképpen sem egyezhetünk bele, hogy az oly fontos feladatokat, mint a tavaszi mezei munkák, rohammunkával végezzék, akkor sem, ha tekintetbe vesszük, hogy a tavaszi munkákat részben a rossz időjárás akadályozta. A tavaszi munkák nem rendkívüli és nem átmeneti feladatok. Ezek a munkák minden évben ismétlődnek és azért elvégzésükre nem kell felsőbb utasításra várni. Az oktatásról Ezzel kapcsolatban Antonín Zápotocký miniszterelnök rámutatott a személyi oktatási rendszer egyszerűsítésének fontosságára a népi szervek egyes központi hivatalainál. Szükségtelen. — mondotta, — a központi hvatalokból oktatókat küldeni oda, ahol a népi szervek vezetői képesek önállóan és kezdeményezően teljesíteni a feladatokat. Ezáltal csökkentjük a Nemzeti Bizottságok fontosságát. Nem helyes a népi igazgatási szervek és az egyes minisztériumok kölcsönös kapcsolatainak kérdését Ilyen sablonosan kezelni, nem törődve a decentralizálás elvével, amelynek főértelme az, hogy minden funkcionárius kivegye részét a felelősségből, közös feladataink teljesítésében. A miniszterelnök azután visszatért a tavaszi mezőgazdasági munkák kérdésére és néhány példát hozott fel arra, hogv egyes egyező éghajlatú kerületek I a tervüket a tavaszi munkákban nem j teljesítik egyenletesen. ! Antonín Zápotockv miniszterelnök azután dicsérettel emelte ki azt a tényt, hogy a vita során elhangzott kritika konstruktív volt De megállapította, hogy ennek ellenére a vita során kevés önkritika hangzott el Azokat a hiányokat, amelyek előfordulnak, mielőbb meg kell szüntetnünk, mert így előrehaladásunk sokkal gyorsabb lesz. Ezért igyekezni kell idejében rávilágítani ezekre a hibákra és kritikai állást foglalni hozzájuk. A gyakorlatban szerzett jó tapasztalatokat egymással közölnünk kell és ezzel elősegítenünk a munkamenet megjavítását. Tudom, hogv ezt meg is tesszük és hogy azon az úton fogunk haladni, melyet köztársasági elnökünk, Klement Gottwa.l elvtárs számunka kijelölt. Jelentés a füleki járási pártkonferenciáról A pártszervezetek tevékenységének fokozásával építsük ki az EFSz-eket Szombaton kezdődött Füleken az első pártkonferencia, amely arra hivatott, hogy feltárja a hibákat és mérlegelje azokat az eredményeket, amelyeket a járás három hónap alatt elért. Púll elvtárs beszéde után vitára került a sor, amelyben az elvtársak rámutattak a hibákra. Bazso elvtárs felszólalásában az ezévi pártiskolázással foglalkozott és megemlítette, hogy e téren azért vagyunk elmaradva, mert a munkások legnagyobb része vonatokon és autóbuszokon jár be munkahelyére, a másik hiba pedig az, hogy sokan nincsenek tudatában Pártunk irányvonalával. Ez azért van, mert nem olvassák a napi 6ajtót. Ma nem kell félnünk, ma szabadon beszélhetünk, nem úgy, mint a múltban, ma a 6ajtó rendszeres olvasásával tájékoztatva vagyunk a valódi helyzetről. Ma lehetőségük van fiaitalságunknak szabadon tanulni, nem úgy, mint a múltban. Ma a mult sötétsége a kizsákmányolás, a sápadt, gümőkóros gyermekek serege a múlté. A falusi pártszervezetek gyengén működnek. Ezt abból láthatjuk, hogy a füleki járásban még csak egy Egységes Földműves Szövetkezet működik. Gyenge a felvilágosító munka és nem képes a földműveseket meggyőzni a szövetkezet előnyeiről. Hiba az is hogy sok párttag a szövetkezetekről csak szép szavakkal beszél, de érdekébe nem csinál semmit. Tehát miként létesítsünk szövetkezeteket, mikor maguk a párttagok nem értik meg a jelentőségét. A szocializmus építését nemcsak hangoztatni kell, hanem áldozatok árán tettekkel támogatni. Sajnos, a füleki járásban a tíz ujjunkon meg tudnók olvasni azoknak a párttagoknak a számát, akik négy-öt hold földdel léptek be a szövetkezetekbe. A füleki Kovosmalt-üzem tíz tehenet adott és anyagiakkal segítette az EFSz-t, de egyről megfeledkezett, hogy jó politikai és felvilágosító munkával segített volna. Nem küldtek ki a galsai EFSz-be agitátorokat, akik politikailag felvilágosították volna a falusi dolgozókat. Ma már nem ott tartana a szövetkezet, ahol most van, már régen áttért volna a IV. típusra. Miért van a füleki járás az egész ország területéhez viszonyítva a legutolsó helyen a beszolgáltatásban, erre adott feleletet a Füleken tartott pártkonferencia. A funkcionáriusok, a pártvezetők és a helyi Nemzeti Bizottságok tagjai sokszor elnézők voltak és koma«sógor alapon intézték e jelentős feladatokat. Sokszor a kulákok befolyása alá kerültek és elvesztették azt a bizalmat, amit a munkásság beléjük helyezett. A konferencia második napján felszólalt Albert József, a Kovosmalt munkása. Albert elvtárs felszólalásában többek között ezeket mondotta: „Elvtársak és elvtársnők! Sok sírás és panasz hangzott el, amelyek annak ellenére, hogy fájdalmasak, nagyon hasznosak, mert fölfedték hibáinkat és a jövőben ezeket ki fogjuk küszöbölni. Nem szabad eltitkolnunk semmit, főképpen nekünk, párttagoknak, nem, mert csak így tudunk a szocializmus Útján gyorsan és biztosan előrehaladni. Ez a konferencia útat mutat a mi fiatal járásunknak, hogy megindulhasson az a szép munka, amelyet járásunknak meg kell valósítania." Albert elvtárs rámutatott arra is, hogy a nők nem kapcsolódtak be eléggé a munkába és nem kapnak olyan munkát, ami őket megilletné. A nőknek fel kell váltani az olyan erőteljes munkásokat, akik a nehéziparban képesek volnának jobban megállni helyüket. Nagy hiány van a káderek nevelésében is, és sok olyan funkcionárius van, aki elfelejtette, hogy honnét került ki. Albert elvtárs beszéde további során foglalkozott a május 1. méltó megünneplésével. Ha a pártmunkákban utolsók is vagyunk, de a hibákat megtaláltuk s a jövőben kerülni fogjuk és azon az úton fotgunk h riadni, amelyet Lenin, Sztálin és Gottwald elvtárs kijelölt számunkra. A falusi pártszervezetek az igazolást helytelenül végezték. A sávolyi alapszervezetből kizárŕák Pankó elvtársnőt, akinek férje a munkából későn jár haza, mert pártfunkcionárius és a ház körüli munkákat egyedül az asszonynak kell elvégezni. Pankó elvtársnő jól tudja, hogy Pártunk minden tagjától megkívánja a pártmunkát, amit ő elégségesen nem tud kifejteni azért, mert két kisgyermek anyja. Sok esetet lehetne felhozni, hogy átigazoltak olyanokat, akik csak formálisan • jártak állandóan a gyűlésekre. Iiymódon megtörtént, hogy a kispolgári és a hivatalnoki rétegből sok tagot és pártjelöltet átigazoltak. Szükséges nagy gondot fordítani a falusi pártszervezetek munkájára, az EFSz-ek megalakítására, a kis- és középparasztok meggyőzésére. Szükséges, hogy a füleki járásban minden párttag tagja legyen az EFSznek és segítse azok szervezését és építését. Csakígy tudjuk elvégezni a falu szocializálásának nagy ügyét. Kelemen Béla. Lidia Korabelnyikova módszerei tért nyerneh a kassai dohánygyárban Értékes májusi felajánlások (V. I.) A pulton egymásmellett sorakoznak a csillogó papírba csomagolt cigaretták, százasával hevernek a gépek alfában az elkészített Bystricák, Detvák, a dohányosok számára oly értékes cigaretta- és pipadohányok. Lázas munka folyik a kassai dohánygyárban. A gépek zakatolnak, a munkásnők egyre másra töltik meg a százas csomag Bystricát. Milyen kötelezettségeket vállaltak a kassai dohánygyár munkásnői és munkásai május elsejére? Borovská elvtársnő, az üzembizottság elnöknője erről is beszámol. Elsősorban kötelezik magukat, hogy több férfierőt szabadítanak fel a nehézipar számára. Azonkívül, mivel az üzemben már eddig is túllépték az előiránvzott terveket, az üzem munkásai elhatározták, hogy a májusi kötelezettségvállalások keretében brigádokat szerveznek és ezek a brigádok más üzemekben ledolgoznak megfelelő menv nviségű munkaórát így pl. vasárnap az üzem munkásainak egy húsztagú csoportja a CKD Kriván üzembe látogatott el, hogv ott munkájával segítse a nehézipar dolgozóit. A mult évben, amikor még szó lehetett a terv bármilyen túlteljesítéséről, az üzem munkássága elsősorban már október 10-ig befejezte az ötéves terv második évét és további 144 százalékos eredményt értek el. Most arról van szó, hogy emelni kell a termelékenységet és emelni kell a gyártott áruk minőségét. A cél az, hogy a nehézipar számára lehessen felszabadítani munkaerőket és a megmaradt erőknek célszerűbb és gazdaságosabb kihasználásával emelni lehessen a termelékenységet Az üzemben a szocialista versenveknek egv magasabb formája alakult ki Egves csoportok, egves osztályok és egvének versenyeznek a legjobb címért. \z egvének versenvét minden hónapban. a csoportokét minden negyedévben ellenőrzik. A versenyben résztvevőknél ellenőrzik a minőséget, az elért százaiékot, az esetleges abszenciát <*s a munka termelékenységét. Korabelnyikova módszere az üzemben A keletszlovákiai dohánygyár Is azok közé az üzemek közé tartozik, amelyekben igen nagy népszerűségre tett szert Korabelnyikova szovjet sztahanovista élmunkásnő munkamódszere. Az üzemben egyre (öbben és többen csatlakoznak az ő módszeréhez. A Korabelnyikova módszere szerint dolgozók között is kiemelkedő eredményeket ért el Takács elvtársnö, akí a cigarettatöltő gépnél dolgozik és aki körültekintő munkával elérte azt, hogy 80.000 cigaretta töltésére elégséges papírt tudott megtakarítani. Takács elvtársnő elmondotta, hogy négyen dolgoznak az ő csoportjában és ö a gépet kezeli. Csak arra kellett ügyelnie, hogv kevesebb hulladék legyen és hogy csökkentse az elrontott cigaretták számát. Tulajdonképpen mindent a gép csinál, csak arról van szó, hogv pontos beállítással és nagyobb figyelemmel el lehft kerülni a nagvobbszámú selejtet. Bizonyos ügyesség kell arra, hogy a töltés munkáját jól végezzék, de ez csupán gyakorlat dolga, amit bárki elsajátíthat. Takács elvtársnfl mindezt akkor kezdte átlátni, amikor hallott Korabelnyikova módszeréről és elhatározta, hogy ő is úgy fog dolgozni. Ebben a szándékában az Is vezette, hogy jobb mun-í kájáért nagyobb jövedelemhez is jut és ma özvegyen, két gyermekkel megelégedetten él, el tudja tartani őket,rendesen ruházza, gondozza őket. Az üzemnek vannak még kiváló dolgozói, így itt van Andrásko József, aki most kapta meg az üzem legjobb munkásának járó vándorzászlót. Neki vari a legjobb teljesítménye és általában a legjobb munkásnak tartják az üzemben. A nyersanyagraktárban dolgozik,a zsákolásnál, de ha szabad ideje van, az üzem más részeiben is bármikor hajlandó bármilyen munkát elvégezni. A' csoportnak hat tagja van és Andrásko úgy csoportosítja őket, hogy minden tag kellőképpen ki legyen használva* lehetősége van mindegyiknek magasabb teljesítményt elérni. A csoport legutóbb 156 százalékos eredményt ért el. Hogyan fogadta a munkásság a liszt- és kenyérjegy újból való bezezetését Amikor a munkásság a gyűlésen megtárgyalta, hogy szükségessé vált egyesek lelkiismeretlen üzérkedése következtében a kenyér- és a lisztjegyek újból való bevezetése, ezt nagy lelkesedéssel és meglégedéssel fogadták. Sokan felszólalásaikban arról beszéltek, 7Jť)ol a hiba? Sokat utazgatok, leginkább a KéInénd—Muzsla, Kéménd—

Handlová vonalakon. Utazásaim közben megfigyeltem egy dolgot, amelyet szükségesnek tartok felemlíteni. Gyakran megtörténik, hogy az ember jegy nélkül száll fel, mivel késve érkezik az állomásra, vagy a pénztár — dél alatt, sőt néha reggel és este is zárva van. Sokan így a vonatban akarnak jegyet váltani. Megfigyeltem, hogy az említett vonalakon a kalauz nem tudja olyan gyorsan végigjárni a vonatot, hogy mindenki jegyet válthasson. Igjy nagyon sokan ingyen utaznak. Azt gondolom, hogy ez a helyzet nemcsak az általam felhozott vonalakon áll fenn, hanem másutt is és ez végeredményben nagy károsodást jelent. Feltétlen szükséges tehát, hogy ez az állapot gyors intézkedéssel megszűnjön. VELICSANYI KAROLY Handlová. hogy ezt az intézkedést már karácsony előtt be kellett volna vezetni, mert ak* kor megtörtént az, hogy amikor a munkásasszonvok lisztet akartak vásárolni. csak üres üzleteket találtak már. Mások, akiknek több idejűk és pénzük" volt, felvásárolták az összes kanbató lisztmennyiséget és a dolgozó asszonyoknak üres kosarakkal kellett elmenniök az üzletekből. Az üzemnek vannak agitátorai is. Egyik ilyen agitátor Sopkó elvtárs, aki egvben a röplapok szerkesztésével is meg van bízva. Sopkó elvtárs azonban nem tudott megfeleni arra a kérdésünkre, hogv mi a feladata egy jó agítá-i tornak. Egyáltalán nem volt tisztában a probléma jelentőségével, nem volt tisztában azzal, hogy egy jó agitátor meg kell, hogy győzze az üzem munkásságát a jó munka fontosságáról, kell, hogy értesülve legyen a politikai eseményekről, hogy azokról világos és tiszta beszámolókat adhasson a munkásságnak. Az agitátornak lelkesíteni és meggyőzni kell tudni az embereket. Ezt azonban Sopkó elvtárs mind nem tudja és ezért valószínűleg nem is végezhet az üzemben jó agitációs munkát. Fontos lenne, hogy az üzem vezetősége külön foglalkozzék az agitátor rokkal, ellássa őket megfelelő agitációs anyaggal, sőt hogy figyelmet szen1

teljen az agitátorok politikai tudása megvizsgálásának is, ami egyik fontos előfeltétele annak, hogv az agitátorok i jó munkát végezhessenek az üzemben. s