Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)

1951-04-05 / 80. szám, csütörtök

8 UJSZÜ 1951 április 5 IWMMMUIKIl hím € Muzslai Szokci—-Mocsa; Szokol 1:1 (<>:í). A karvai pályán nehéz, felázott talajon játszották a mérkőzést. Az eredmény meglepetésnek mondható, mert a moesai csapat csak kilenc em­berrel játszott. Góllövők: Tücsök, il­letve Sulczi. A játékvezető ítéletével mindkét csapatot megkárosította. & Demokratikus Németország. A De­mokratikus Németországban vasár­nap teljes fordulóval folytatták a baj­nokságot. Az eredmények: Turbina Erfurt—Chemie Leipzig 1:2, Lokomo- tíva Stendal—Motor Cvikov 0:0, Mar­ga—Turbine Halle 3:0, Volkspolizei Dresden—Lichtenberg 1:1, Sta hl Tah­ié—Rotáción Babelsberg 1:2. A tabella élén a lipcsei Chemie csapata áll 46 pon-ttal, második a Turbine Erfurt 45 ponttal. $ Több mint lfi.000-cn neveztek be a nyjrai kerület Ifjúsági Sportjátékaira. Mint Nyitráról jelentik, az ottani ke­rületi Ifjúsági Sportjátékokra több mint 16.000 nevezés érkezett be. A versenyeket e hónap 15-én a mezei futóversennyel kezdik el. Ebben a hó­napban elkezdik a labdarúgóbajnoksá­got is. Az Ifjúsági Sportjátékokra a nyiirai kerületben sok száz fiatal földműves is benevezett. • Magyarországi kosárlabda eredmé­nyek. A magyar kosárlabdabajnokság első fordulóján a következő eredmé­nyek voltak: MAVAG—Budapesti Pe­tőfi 81:41, Difse—VFSK 70:48, Buda­pesti Honvéd—Budapesti Lokomotív 86:66, nők: Budapesti Petőfi—Vörös Meteors Közért 111:25, Előre— BDSE 87:40, Budapesti Lokomotív— Építő 56:37. NV Bratislava Dyn Košice Slov. Žilina Vít. Zelezárny Sparta Sok. Vod. Teplice OD Praha Dynamo Slavia Dukla Prešov Zel. Praha AT K Skoda Plzeň OKD Ostrava Svit Gottw. KZ Rakovník M Košíre »A« Kol Liberec. Tatra Č. Lipa MEZ Zidenice Piv. Znojmo F. Strakonice M. Vodňany SZ Nitra NV Topoleany Mai mérkőzést játszanak ma a magyar labdarágó bajnokságban Ma, április 4-én, a magyar labdarú­gó bajnokságban az ország felszaba­dulásának hatodik évfordulójának nap­ján hat elhalasztott NB 1. mérkőzést játszanak le a csapatok. A mérkőzések lapzártakor még tartanak, úgyhogy arról holnapi számunkban adunk hírt. A Budapesti Dózssa, a Csepeli Va­sas, a Budapesti Bástya, a Diósgyőri Vasas, a Budapesti Vasas, a Honvéd, a Salgótarjáni Bányász, a Budapesti Kin'izsi, a Dorogi Bányász, a Vörös Lobogó Sortex, a Szegedi Petőfi, a Szombathelyi Lokomotív ellen veszi fel a küdelmet. A mérkőzések előtt a tabella állása következő: 1 Bp. Honvéd 6 4 1 1 19: 6 9 2. Bp. Bástya 5 4 — 1 13: 3 8 3. Bp. Dózsa 5 3 1 1 15: 6 7 4. Di. Vasas 5 3 1 1 9: ö 7 5. Győri Vasas 6 3 1 2 17:12 7 6. Bp. Vasas 5 3 — 2 12: 8 6 7. Bp. Kinizsi 5 2 1 2 8: 5 5 8. Cs. Vasas 5 2 — 3 10: 9 4 9. Dor. Bányász 5 2 — 3 8:10 4 10. Salg. Bányász 5 1 2 2 6: 8 4 11. Sz. Honvéd 5 1 2 2 7:11 4 12. Szornb. Lok. 5 2 — 3 2:12 4 13. Sortex 5 1 — ^ 3:16 2 14. Sz. Petőfi 5 —14 6:23 1 A vasárnapi fordulón 42 gól esett. Eddig 27 gól volt a fordulócsúcs. Az elmúlt héten pl. csak 16 gólt rúgtak a hét mérkőzésen, most ennek majdnem a háromszorosát. A múlt héten Uz csa­pat mérkőzése állt szünetig 0:0-ra, vasárnap az első félidőben csak a rang­adón nem esett gól. Szilágyi I. idei egyéni csúcsot ért el: öt gólt rúgott. Ezzel Puskás elé került. A góllövő lista állása: 8 gólos: Szilágyi I., 7 gó­los: Puskás, 6 gólos: Aspirámy. A nézőszám ezúttal is 60.000-en felül volt. 60.500 néző jelent meg a hét mérkőzésen és így az eddig lejátszott 36 mérkőzésen összesen 306.500 néző volt. A Dózsa-stadionban megjelent 36.000 néző idei csúcsot jelent. A leg­több néző eddig a Dózsa-stádiónban volt. Az ott rendezett eddigi mérkő­zéseken összesen 105.000 néző jelent meg, a vidéki városok közül Szeged vezet: 5 mérkőzésen 40.000 néző volt. KÜLFÖLDI SZEMLE Alighogy végeiért a párizsi sport­csarnokban a korongvilágbajnokság, rögtön utána új nagy »világeseményt« hirdettek a lapok, a párizsi hatnapos kerékpárversenyt. i>A sport a sarokban állt és sírt«, — írja az erről szóló beszámolójában a zü­richi »Sport«. Ez a lap a kapitalista 'sportsajló képviselője, de a párizsi hat­napos kerékpárverseny körülményei mellett, nem tudott a szó nélkül el­menni. A rendezők új fogásokkal pró­bálták felcsigázni az érdeklődést, — pazar »ötletekkel«. Például a pálya bel­sejében vendéglőt és bárt rendeztek be, ahol éjjel-nappal folyt a dorbézolás, közben a kerékpáros kulik hat napon át hajtották gépeiket. Bömbölték a hang­szórók, ajánlottak különböző kerékpár­tömlőket, pezsgőmárkákat, bajuszkötő­ket, borotvapengéket. Felvonultak a hír­hedt kabaré énekesnők, párizsi tnane­kinek, hajmeresztő modellekkel, Miss Párizs és egyéb »királynök«. Az üzleti eredmény megfelelő — f oly tatja a lap — a többi meg nem érdekel­te a rendezőket. A kerékpárosok rótták a köröket, minden egyes mozdulatok, minden egyes felszerelési tárgyuk rek­lámot jelentett. Néha, úgy hajnalonként egy kicsit elbóbiskoltak, az egyhangú taposás közben, akkor a közönség meg­dobálta őket. mire ismét gyorsabb leit az iram. Időnként »mücsata« volt egy­egy francia és külföldi pár közt, hogy a közönség sovinizmusát felkeltsék. Amikor az utolsó napon 70 perccel a befejezés előtt a holland Schulte és a francia Lapebie hajbakapott, azonnal diszkvalifikálták — a hollandit... Es Lapebie? — kérdezték az újságírók. Ő a közönség kedvence! — volt a vá­lasz. • Röplabda. Ersekú jvárott vasárnap két röplabdamérkőzést bonyolítottak le. A paritzenskei Szokol férfi csapata legyőzte a nyitrai kerület bajnokát, a ČSAD Nové Zámky csapatát 2:1 (1:0) arányban. Az Elektrosvit I, női csapata Vág­sellye II. csapatával 1:1 (1:0) arány­ban döntetlenül mérkőzött. Néhány ssó a formában tartó edzésről A labdarúgó bajnokság első osztá­lyában vasárnap már az ötödik fordu­lóra kerül sor, a kerületekben pedig a második, harmadik, illetve negyedik fordulót bonyolítják le. Az első bajnoki mérkőzések tapasz­talatai alapján, csapatunkon okvetlen csisOTlásoka't kell végezni. Egyik-má­sik irányban szükség esetén fokozzuk az edzés mennyiségét, igyekszünk pó­tolni az esetleges hiányokat, általában azonban szelídítjük a munka kemény­ségét. Ezután már csak a fokozott teljesítmények, az erőállapot, a jó forma megtartására törekszünk. Ezt. végzi a formában tartó edzés. Ebben is okvetlen gyorsasági, ruga­nyossági, kitartóképességet javító és erőben tartó mozgásokat végzünk, csak valamivel kevesebbel és könnyeb­beket, mint a formába hozásnál. A formában tartó edzés az idén első mérkőzésétől az utolsóig tart. A íormában tartó edzés tervezete: Hétfő: A vasárífc'ipi mérkőzés eset­leges fáradalmainak eltüntetése külön­féle könnyű tornagyakorlatokkal, ala­pos gyúrással, fürdővel, az esetleges , sérülések kezelése. A lazító, puhító, átmozgást esetleg otthon is elvégez­hetik a játékosok, ebben az esetben a pályára csak azok menjenek ki, akik szükségét érzik az alapos gyúrásnak, a meleg fürdőnek és a „gyógykeze­Iós"-nek. Kedd: 1. 200 méter könnyű futás, utána 200 méter élénk iramú gyalog­lás, majd 400 méter könnyű futás felugrásokkal, térdemelés, sarka z ás, négy-öt pere pihenő. 2. 400 méter lassú futás fokozódó vágtákkal. 3. Bemelegítő tornagyakorlatok, utána célgimnasztikai gyakorlatok, nagy labdadobások. 4. Vágták és egyéb gyorsasági gya­korlatok. 5. Labdagyakorlatok. Elsősorban azokat a gyakorlatokat végeztessük játékosainkkal, amelyek a legutóbbi mérkőzésen „döcögtek". A gyakorlás legalább egy óra hosszal tartson. 6. Versenyek, (egyéni futó-, ugró­és labda versenyek). 7. Váltóversenyek, játékok, 8. Levezető mozgás: Például 400 m lassú futás, séta, közben egészen könnyű kar-, törzs-, -s lábgyakorlatok, lógzőgyakorlatok. f Az edzés után az edző, vagy a csapat vezetője beszélje meg a játéko­sokkal a legutóbbi mérkőzés tapaszta­latait; ha valahol hiba volt, (mikor nincs?) vitassák meg a javítás módo­zatait. Fontos: ha a játékosok még kedden Vasárnap Tbilisziben 50.000 néző előtt megkezdődött a szovjet labdarúgó bajnoki idény Vasárnap Tbilisziben a Beria-stá­diónban 50.000 néző előtt ünnepélyes keretek között megkezdődött az 1951. évi labdarúgó bajnoki idény. A zászló felvonása után a Tbiliszi Dinamó és a Tbiliszi Szpárták játszott egymással. A Dinamó nagyszerűen kihasználta a technikai és taktikai fölényét és 6:0 (2:C) arányban győzött. A moszkvai Dinamó-stádiün fedett teniszpályáján vasárnap játszották le a Szovjetunió 1951. évi fedettpálya­teniszbajnokság döntőit. A férfi egyesben Nyegrebeckij, a tavalyi baj­nok sérülése miatt kénytelen volt a mérkőzést feladni. Eredmények: Férfi egyes: Andrejev—Nyegrebeckij 6:1, 3:6, 10:8. j. n. Női egyes: Bjelonenko —Korovina 6:3, 6:2. Férfi páros: An drejev, Beric-Gei man— M a jel a nszki j, Lukirszkij 6:4, 5:7, 6:4, 6:2. Vegyes páros: Nyegrebeckij, Nalimova—And­rejev, Boriszova 6:1, 7:9, 7:5. Női pá­ros: Korovina, Nalimova—Bjelonenko, Kalmikova 6:4, 6:1. is fáradtak a vasárnapi mérkőzéstől, könnyű kar-, törzs- és lábgyakorlatok, számukra, a könnyű edzés elősegíti a fáradtság termékek elszállítását az izmokból, a szórakoztató, vidám játé­kok és versenyek lelkileg felfrissítik a játékosokat. Az edzés műsora: Bemelegítő futás és torna, könnyű gyorsasági gyakorla­tok, versenyek, váltóversenyek, játé­kok, levezetés. Szerda (vagy csütörtök): 1. 200 m könnyű futás, 200 m gya­loglás, 400 m lassú futás, fokozódó vágtákkal. 2. Bemelegítő tornázás. 3. Gyorsasági és ruganyossági gya­korlatok, majd 2X150 m gyorsfutás. (A két futás között csak 5—6 perc pihenőt tartsunk!) 4. Néhány labdagyakorlat, főleg olyan, amelyeknek gyakorlása a két­kapus játékban is sorra kerül majd. Harcászati, taktikai feladatok megol­dása. 5. Kétkapus gyakorlás, 2X30—-45 percig. A kétkapus játék tényleg gya­korlás legyen, készülődés a soron kö­vetkező ellenfél ellen. 6. Levezetés: 400 m lassú futás, séta, I c gz őgy akor la tok. Péntek: L 400 m könyü futás, 400 m gyaloglás , 400 m lassú futás erősí­tésekkel. 2. Bemelegítő tornagyakorlatok, majd erőteljes tornázás. 3. Gyorsasági gyakorlatok, majd pi­henő után közepes iramú 300 m. 4. Vidám versenyek. 5. Váltóversenyek, játékok (kézi­labda). 6. Levezetés: 400 m lassú futás, sé­ta közben könnyű torna és légzőgya­korlatok. Az edzés után egy kis meg­beszélést tartsunk. Tárgy: a vasárnapi ellenfél, sportszerű életmód, játék­szabályok, játékrendszer, stb. A hót többi napján a játékosok a szervezett mozgásban „tónusban" tar­tása céljából erőteljes otthoni torná­szást, valamint kiadós sétát végezze­nek. (pálfai) 112 oldalon, oiszes, színes köntösben, képekkel, rajzokkal gazdagon tarkítva: riportok, beszámolók, ismeretterjesztő cikkek, novellák, szín­ház, film, divat, sport, humor, fejtörő, keresztrejtvények és sok más ér­dekes szórakoztató. Szavanként Kčs 4.—, a vastagon szedett szavak ára Kčs 6.—. Egyszer 1 közlés legalacsonyabb díja Kčs 30.— Állást keresőknek 50%-os kedvez- i ményt nyujtunk. GírneU és ajánlatok kiadása a kiadóhivatalban Kii 2.— ! postán beküld ve Kčs 10.—. Á hirdetési díjak előre fizetendők és bélyeg* | ben is beküldhetők A szövegben közölt hirdetésekért 50%-os felárt szá- j mítunk. | ^"ÁLLAST KERES fr • Intelligens szlovák gazdaasszony,'aki magyarul is beszél, háztartását vezet­né idősebb magányos egyénnek, ahol állandó otthonra találna. Leveleket „Békeszerető" jeliigére a kiadóba ké­rek. 181/v. • Intelligens, idősebb leány fizetéssel könnyebb házimunkáért gyermek mel­lé is otthont keres. Leveleket „Meg­bízható" jeligére a kiadóba kérek. 2394 • Nyugdíjas, egyedülálló, hadirokkant elvállalná kert gondozását vagy épület karbantartását '(szerelő), kis lakás el­lenében. Feilnger Ferenc, Kavarce č. 19, okr. Topoléany. 2402 • Idősebb, nyugdíjas keres házveze­tőnőt. Ajánlatok: „Uj otthon Kelet­Szlovákiában" jeligére a szerkesztő­ségben, 2399 KAPHAlfr • Ügyes nőt felveszek kisebb háztar­tásba. Cím a kiadóban. Telefon 330—34. 2398 • Mosást vállalok házon kívül, érte megyek és hazaviszem. Cím a kiadó­ban. 2396 • Gyermekszerető, idősebb nőt kere­sek csecsemő mellé, reggeltől délig. T. 1050 € ADÁS-VÉTEL > • Megvenném, Dr. Zelenák „Gyógy­mód" című könyvét; Cím: Fii. adm. Práce, Levice, Štúrova ui. 2400 9 Vennék 100 méter drótkerítést 150 centiméter magasat. Cím: Mihali k Gyula,' Rožňava, Ružová č. 5. 1800/ v. ® Eladó fóminősésrű etamin esipke­betétű dupla ágyterítő, \ ebédlő kelim­asztalterítö, 1 dívánv cs 1 kisebb­méretű négyszögletes diófaasztal. Cim a kiadóban. T. 1042 ® Eladó 1 pár 36-os és 38-as fehér női cipő. Cím a kiadóban. T. 1043 £ Alig használt „Lada" villany varró­gép modern szekrénnyel eladó. Cím a kiadóban T 1037 • Különböző magyar könyvek diszkö­tésben eladók. Cím a kiadóban. T.1039 LAKÁS • Vegyésmérnök és főiskolás fia szobát keres. Cím a kiadóban. 2395 • Szoba-konyhás lakást adok ház­mesteri teendőkért idősebb házaspár­nak. Kveitoslavovo (Usor) Fakó u. 73. 2397 • Kisebb lakást keres nyugdíjas öz­vegy, kelet- vagy délszlovákiai kis városkában könnyű háimunkáért, vagy lakbér fejében. Válaszokat „Csendes lakó" jeligére a kiadóba kérek. 1799/v. • Elcserélném a városban lévő köz­ponti fűtéses garsonkámat kétszobás lakásra. Megtekinthető: csütörtök és péntek 19—21 óra között. Cím a kia­dóban. T. 1040 Hivatalnok-házaspár 9 éves leánygyermekkel, keres bra­tislavai modern háztartásukba a háztartási teendők elvégzésére jóérzésű megbízható nőt, aki állandó és rendes otthonra vá­gyik. Ajánlatok rövid életrajz­zal „Jó feltételek" jeligére a kiadóba küldhetők, vagy a közvetlen cím kikérhető a ki­adóhivatalban. T. 1051 QJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8, sz. Teleftm: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-71 FÖ­és felelősszerkesztő: Lörincz Gyula, feladó és irányító postahivatal: Bra­tislava n. Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéz­iratokat nem adunk vissza Előfize­tés 1 évre 540.—, Yz *vre 270.—, % évre 135.—, 1 hónapra 45.— KCs. A hetilap (csiitörtökj szám) előfize­tése 1 évre 150.—, Vz évre 75.—, Yi évre 40,- Kčs. A KEPES­KÖNYV előfizetése egy évre NEE­NAPTAR-raJ együtt 10Í1 i STISKU 15. HETE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents