Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-27 / 99. szám, péntek
181 ujs7 0 1951 április 21 Hazafias szellemben tettrekész, bátor ifjúságot nevel a Lenini-sztálini Komszomol A Szovjetunió 'Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetsége a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjához kapcsolódik, ennek tartaléka és segítője. A Kommunista Párt vezetése alatt a Szovjetunió Lenini Kommunista líjúsá gi Szövetsége az ifjúságot a szovjet hazafiság szellemében tettrekéssaé, bátorrá neveli, olyanná, aki nem fél a nehézségektől, bízik saját erejében, bármilyen akadályt kész legyőzni a kommunizmus győzelméért folytatott harc-, ban. A bolsevizmus harci hagyományait követő Komszomol erős eszmei meggycteődésében és Lenin-Sztálin Pártjához való hűségében. Bármilyen eltérés a Szovjetunió Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség pronul harcoljanak a Szovjetúnió Komszomol-tagsággal. A Szovjetunió Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetsége tagjaitól megköveteli, hogy állhatatosan és lankadatlanlu harcoljanak a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja és a szovjetkormány határozatainak megvalósításáért. Minden Komszomol-iftúnak példát kell mutatnia a Szovjetunió Alkotmánya. a szocialista állam alaptörvénye betartásában. .A Szovjetunió Lenini Kommunista Ifjúsági'Szövetségének tagjai kötelesek minden erejükkel erősíteni a szovjetrendszert, a szovjet' ipart és közlekedést, a szovhozokat és kolhozokat, fejleszteni a szovjetkultúrát, erősíteni a Szovjetunió népei közötti baráti és testvéri együttműködést A haza védelme minden Komszomoltag szent, legelsőrendű kötelessége. A Kommunista Ifjúsági Szövetségnek közre kell működnie a demokratikus és antiimperialista tábor erőinek megszilárdításában, hűnek kell lennie a proletárinternacionalizmus elveihez. A komszomolok. hogy segítségére siessenek a pártszervezeteknek és gazdasági vezetőknek a fejlődéssel kapcsolatos fontos feladatok megoldásában. hadat üzentek a termelésben • tapasztalható hibáknak, leleplezték a hegyenként mutatkozó lomposságot, hanyagságot. a munkaszervezés hiányosságait, egyszóval mindazt, ami a munka megjavulását akadályozta és a termelékenység emelését gátolta. Mindezen túlmenően a komszomolok — Sztálin elvtárs tanítása nyomán — hadjáratot indítottak a technika fokozottabb elsajátításáért és élen járnak valamennyi olyan kezdeményezésben, amely a technika új lehetőségeinek kihasználását teszi lehetővé. A fiatal munkások és parasztok a sztálini ötéves tervek új építkezéseinél a szakmai fogások elsajátítása mellett, átmentek az élet és a politika nagy iskoláján is. A komszomol népnevelők százai és ezrei tájékoztatták az ifjúságot az ötéves terv feladatairól, az építkezések jelentőségéről, a Bolsevik Párt politikájáról. Ilvmódon az ifjúság is fokozottan bekapcsolódott a társadalmi és kulturális életbe, fokozta műveltségét és politikai ismeretekre tett szert. A Komszomolok mindenütt a szocialista verseny első soraiban harcoltak és a kommunistákkal együtt magukkal ragadták a dolgozók egész tömegét, különösen a munkásifjúságot. A Komszomol tagjai három évtized leforgása alatt a munkahősiesség addig soha nem látott csodáiról tettek tanúbizonyságot. Számos példa bizonyítja egt. Amikor a magnlogorszki kohászati kombinát építkezéseinél egy alkalommal az egyik áramfejlesztő állomás kazánjának és turbinájának felszerelésé hez a munkát elvállaló külföldi cég képviselői tel munkanapot követeltek, a komszomolok annak tudatában, hogy az idő sürget, nekigvűrkőztek a munkának és 20 nap alatt elvégezték. A harkovi traktorgyár építkezésénél az ifjúság össz-szövetségi betonozóversenyt kezdeményezett. A Komszomolbrigád, amelynek élén Szídorenfco elvtárs állt, egy váltás alatt 35 keveréssel kezdte, de a verseny során odáig jutott, hogy egy váltás alatt már 937 keverést adott és ezzel jóval túlszárnyalt minden eddigi eredményt. A fiatal munkások és munkásnők, akik példát mutattak a magas munkatermelékenységben. önfeláldozó magatartásban, nem riadtak vissza semmiféle nehézségtől, legyőztek minden akadályt. Dolgoztak keménv fagyban < és .hőségben, nappal és éjszaka és dühöngő elemekkel harcolva gyakran napokon át nem távoztak el az építkezéstől A dnyeperi vízierőműtelep építkezésénél a munka leglázasabb időszakában le kellett menni a vizalatti sziklához, hogy ott elhelyezzék a gát alapjait. A Komszomol-szervezet »rohamnapokat« szervezett, minden komszomolt mozgósítottak munkára a betonozókatlanokban. A víz alámosta a falakat és ömlött be az iszap. A komszomolok napokon át térdig vízben állva dolgoztak, le lejutottak a szikláig és elhelyezték a gát alapzatát A dnyeperi építkezés komszomol-szervezetét hős munkájáért a legmagasabb kormánvkitüntetéssel, a Lenin-renddel jutalmazták. A Komszomol, az első rohambrigádtól kezdve a szocialista munkaversenv széles kifejlődésén át az egész népre kiterjedő sztahanovmozgalomig a harc minden szakaszából kivette részét s a Komszomol vezetése alatt álló ifjúság mindenkor hűséges segítőtársa volt a Pártnak és tevékeny résztvevője az egész nép harcának, a szovjethaza felvirágoztatásáért folyó küzdelemben. A szovjetifjúság mindenkor kezdeményeeője és lelkes zászlóvivője volt a szocialista munkamódszerek megvalósításának és elterjesztésének és példamutató Ijarcosa volt a munkához és társadalmi kötelezettségekhez való új viszonynak. KASSAIAK FIGYELEM! Folyó hó 29-én, délután 3 és este 7 órai, 30-án pedig este 7 órai kezdettel a CSM bratislavai főiskolás bizottságának magyar kultúrcsoportja Kassán, a VERITAS kultúrtermében bemutatja VILLA A MELLÉKUTCÁBAN című háromfelvpnásos színművet. Jegyek biztosíthatók a CEDOK Lenin-utcai fiókjában és a CSEMADOK Národné povstanie utcai (volt Mikes Kelemen-utca) székházában, valamint az előadások előtt a színház pénztáránál. Mindenkit szeretette! vár a rendezőség. PÁVEL KU8ZTOV: /Q- JDártirodábavi A hajnalfény alighogy felsugársik, Vitásnak is, ha itt ott nyűg a restség már cseng a távbeszélő asztalán. s a raktárakban nincs minden helyén, ő itt a pártnak szervezője. Látszik, Az ifjaknak is int a kötelesség hogy nála hajnalárán sincs ókorán*, s a komszomol-leányhad is serény. E dolgos ház nem. ismer késedelmet, Mert nem hiába járnaH itt a népek álcár egy fővezérkor, úgy esibong az építésről — ifjú és öreg: és kezeslábas vértet öltv-e jön-megy a kommunista szó nyomán az élet a munka népe, brigád és csoport. új tartalommal tölt agyat, s szivet. Hideg halomba áll a téglakö még és tervben él csupán az épület, de látja már, ki itt munkál, jövőjét és tudja; megteremteni mért siet. Lá.nyl Sarolta fordítása. A szovjet népi értelmiség A szocializmus egyik legnagyobb győzelme az új népi szovjet értelmiség kialakulása a Szovjetunióban. A nagy Sztálin a SzK(b)P XVI11. kongresszusán tartott beszédében mondotta. hogy „megszületett és kialakult a nagyszámú szovjet értelmiség, amely a munkásosztályból, a parasztságból, a szovjet alkalmazottak soraiból, amely a mi népünk húsából és véréből való, — olyan értelmiség ez, amely nem ismeri a kizsákmányolás igáját, amely gyűlöli a klzsákmányolókat s kész szívvel-lélekkel szolgálni a Szovjetunió népeit." A 6zovjet szocialista értelmiség valóban népi, és teljes egészében a munkásosztályban és a parasztságban gyökerezik, becsülettel teljesítette kötelességét a szocializmus építéséért a Nagy Honvédő Háború befejezéséért vívott harcban. A háború utáni időszakban at értelmiség az egész szovjetnéppel együtt óriási munkát végez a kommunista építés sztálini programmjának megvalósításáért. Az élenjáró szovjet tudomány mflvelői, új, hatalma® lépéseket tettek annak a történelmi feladatnak a megoldása felé, amelyet a nagy Sztálin tűzött ki, hogy ,,ne csak elérjük, hanem túl is szárnyaljuk a legközelebbi időben a külföldi tudomány eredményeit". W. L. BRUDZIŇSKI: Valaki kopogtatott az ajtón. Poldino Tomy főügyész nyugodtan, természetes mozdulattal maga elé tette az asztalra a revolvert. — Szabad! — A helyiségbe egy kdvér, alacsony ember lépett be. Nagy szemei csillogtak és szemei között egy húsos orr vörösödött. Már az első tekintetre látni lehetett, hogy ideges. Kezével hadonászott és minden pillanatban próbálta borzas fejét, őszülő haját lesimítani. — Miről van szó? — kérdezte a bíró. — ön ... öa Poldino Tomy biró? — Igen, én vagyok. ' A kövér vendég még nyugtalanabb lett. — Járt Ön valaha Greenville-ben? — Greenville-ben? — lepődött meg a bíró. — Igen, csendbiztos voltam ott. — Szóval járt? — vörösödött el a kövér vendég. — Meg vagyok mentve. Tudtam, hogy az ön lehetett! Emlékszik egy Nagyszájú Bili nevű borbélyra? Ahová ön járt borotválkozni? — No és? — Hát ha emlékszik bíró uram, az a Nagyszájú Bili én vagyok. — Ön? mérte végig szúrós tekintetével a vendéget a bíró. — Ugyan ne csodálkozzék! Az emberek változnak. Tudja, nem a legjobban megy nekem. Szóval emlékszik? — Igen, valami dereng. Valamiben segítségemre volt, nemde...? — Mikor a csendbiztos választás volt én önnek dolgoztam. Én szerveztem meg a republikánus csoport bukását. Emlékszik? — Emlékszem —, válaszolt a biró valamivel határozottabban. Mi hozta önt hát ide drága Nagyszájú Bili barátom? A vendég már biztonságban érezte magát. — Azért jöttem, hogy kisegítsen a bajból. Hát mégis csak emlékszik, hogy kikészítettem Baxtert, az ön ellen jelölt jét. Még talán most is keres azzal az egyik szemével, amit nem rúgtam ki. Ejh, az aztán volt egy választás. — Miről van hát szó? — kérdezte türelmetlenül a bíró. — Holnap tárgyalásom van. Egy sörös üveggel kikészítettem egy embert. Igazán csak úgy véletlenségből. — Ejha, — pattant fel a bíró. — Szóval ön az? Stillesnek hívják ugy-e? — IgenI — Az ön üzeme van a Guido Chimmeye kozmetikai cikkek gyára mellett, ugye? — Igen! Szóval, minden rendben lesz? Nagy kő esik le a szívemről. Hiszen ön a bíróság elnöke, öntől függ minden. Ugy-e elintézi nekem ezt, kedves?... — Hogyne! Mindenről gondoskodom! — válaszolt keményen a bíró. — öt évet kap! A kövér vendég meghökkent. — Ön... ön viccel, úgye? Öt é»! Gondolja el kedves? Hahahaha, ez igazán jó tréfa volt. Ügye... úgye viccel? — Eszem ágában sincs buta vicceket csinálni! öt év börtönt kap. — Micsoda? Én? Én, kinek ön örök hálával tartozik? — Hivatalnok vagyok, szolgálatban nincs barát. A mi döntésünk nem befolyásolható. — De ... hiszen ez lehetetlen! Ezt nem gondolhatja komolyan. Ez n«m történhet meg. Ez tévedés — döbbent meg a vendég. — Tévedések é: hibák mindenütt előfordulnak Velem is megtörtént, hogy elítéltem tíz évre egy vádlottat csendháboritásért. — No és? — Kiderült közben, hogy az illető nem bűnös, de megszökött a börtönből. Igy azután jogos és igazságos volt a tíz év, amit rászabtam. — Szép történet! — Bizonyára magával nem történik hasonló eset. Leüli a megérdemelt öt évetl — De kérem!... — Mondja el hogyan is történt az eset? — Vár jon csak! Szóval ültem ... illetve odamentem hozzá ... nem, 5 megsértett és én felálltam, — A kövér vendég idegesen próbált magyarázni, de a bíró félbeszakította. — Csak nyugodtan és lassan. Van táil Nálunk a bíróságon néhány év nem játszik szerepet... Hol is történt az az eset? — A lusovki utcai bárban .,. — Es ki volt az ellenfele? — Valamilyen gyárimunkás. — Ügy? És ön bántalmazta? — Leütöttem egy üveggel) Nem tetszett nekem és ... — És hogv lehet, hogy ön még mindig szabadon van? — Pénzbiztosíték ellenében elengedtek. — No a bíróságon az nem megy ilyen könnyen. De beszéljen tovább — szólt kedvesen a bíró. — Ne haragudjék, hogy zavartam, folytassa csak. A vendég homlokán izzadságcsőppek gyöngyöztek és két oldalon végigfutottak kövér arcán. — De bíró úr lássa be, hogy ez lehetetlen. A vállalatomban nincs helyettesem, mindenemet ellopnák. Én ... én gondoskodom tanúkról, kerüljön bármibe. Ha kétezer dollár egy tanú, az sem baj. — Tréfál? Ez már úgysem segít önön. Mi ugyanis már kihallgattuk a tanúkat. — Bíró úr, ne tegye ezt velem! Ha letöltöm a büntetést, megbosszúlom. Az én előkelő barátaim ... — Egy év múlva már egy előkelő barátja sem lesz. Az üzletembereknek nincsenek barátai. — Tönkre megy a tekintélyem. Ez az eeész emberiség kára lesz... És az eeész egy piszkos munkásért... Vegye tudomásul Stilles úr. hogy az Egyesült Államokban még van igazság. — Mit számít önnek egy nyomorult munkás. — Ugy látom, ön szimpatizál velük... Ez még sokba kerülhet önnek. Én magát .. — Maga engem? ... De előbb leüli az öt évet — jegyezte meg gúnyosan a bíró. A kövér vendég belátta, hogy ijesztgetéssel nem sokra megv. — Bíró úr! Ne tegye ezt velem, könyörüljön meg rajtam Hiszen én is az ön osztálvához tartozom... Én nem kívánom Ingyen. Adok három-, négy-, ötezer dollárt, ha helyettem a munkást ítéli el.. Bíró úr. ötezer dollár. — Azt hiszi hát, hogv frázis mindaz, amit mondtam. Ha nem hagyja abba, súlyosbító körülménynek veszem, hogy hivatalos személyt akart megvesztegetni. A kövér vendég lehajtotta fejét, kezében összegyűrt kalapjával az ajtó felé lépegetett. Az ajtóból mégegyszer viszszanézett. de mikor látta, hogy a bíró keze a revolveren nyugszik, bezárta maga mögött az ajtót A szomszéd szobából egy magas, szőke nő jött ki pongyolában. — Tóni, te megbolondultál? Ilyen alkalmat elszalasztassz? ... ötezer dollár . — Drágám, — válaszolt feleségének Tomv Poldino nyugodtan pipázva, — Már sokszor megmondtam neked, hogy ne hallgatódz az ajtó mögött. A mi igazságosságunkat nem lehet lefizetni. Azért, hogv valaki gazdag, azért nem bújhat ki senki a szigorú törvény alól. És különben is ... Tomv Poldino letette a pipát, felállt és odalépett feleségéhez. — Különben is konkurrensétől, Guido Chimmeyer piperecikk gyárostól tízezer dollárt kaptam, hogy legalább öt évi fogházra ítéljem el Stilest.. . Először még azt hittem, hogy Stilles töb bet ígér... P: Szűcs Béta fordítása. Sikeresen fejlődik a szovjetirodalom és művészei, amely a Szovjetunióban a nép érdeke't szolgálja s a szovjetemberek kommunista nevelésének fontos eszköze. A szovjet értelmiségnek nagy érdemei vannak az építőmunkában. Állandóan fejlődik újító szelleme és energiája. A Bolsevik Párt a pártszervezetek egyik legfontosabb feladatává tette az értelmiség marxista-leninista nevelését. Az értelmiségnek különös jelentősége van a Szovjunióban, ahol az állam irányítja a gazdaság és a kultúra minden ágát, ahol a dolgozóknak meg kell érteniök az állam politikáját, feladatait ahhoz, hogy tudatosan és eredményesen végezzék a munkájukat. A szovjetállam ilyen értelmiség nélkül nem is vezetheti sikeresen az országot. A kommunizmus építésének folyamán az értelmiség szerepe szakadatlanul növekszik. Oj, fontos feladatokat! kell megoldania. íz ipar és a mezőgazdasági technika fejlődése, a tudomány és 8 kultúra továbbfejlesztése terén. Mindez azt követeli a szovjet értelmiségtől, hogy szüntelenül emelje ideológiai színvonalát, tudományos Ismereteit, fokozza alkotó késszégét, hazafias lelkesedését. A SzK(b)P Központi Bizottsága határozatainak. Sztálin elvtárs iránymutatásának aiapján a pártszervezetek nagy munkát végeznek az értelmiség ideológiai nevelése terén. Ebben a munkában a pártszervezeteket a nagy Sztálinnak az a tanítása vezeti, hogy a marxi-lenini elméletet elsajátítani annyit jelent, • mint az elmélet lényegét magunkévá tenni és megtanulni azt, hogy hogyan használjuk fel ezt az elméletet a kommunizmus építésének gyakorlati kérdéseiben. A pártszervezetek az értelmiség Ideológiai nevelésével egyszersmind széles körben terjesztik az elvi magaslaton álló, építő kritikát, fokozzák az értelmiség aktivitását a gazdasági és kulturális építés feladatainak megoldásában. Figyelemreméltó a tudomány és a termelés dolgozóinak egyre szilárdabbá váló baráti kapcsolata. A pártszervezetek szüntelenül erősítik ezt a kapcsolatot. Még szélesebb körben és még alaposabban terjesztik az élenjáró munkások és kolhozparasztok ter. melési tapasztalatait. Hivatásuknak tekintik, hogy minden eszközzel támogassák a szovjet értelmiség alkotó kezdeményezését és arra törekszenek, hogy a káderek egész gyakorlati munkáját a bolsevik eszmeiség szelleme hassa át. A szovjet értelmiség, amély munkájával növeli f szocialista haza dicsőségét és hatalmát, fáradhatatlanul küzd a béke ügyéért. Tevékenyen résztvesz a békéért, a háborús gyújtogatok ellen küzdő békeharcosok egész népet átfogó mozgalmában. Felelősségteljes és megtisztelő feladatok állnak a szovjet értelmiség előtt. A Bolsevik Párt és a nagy Sztálin vezetése alatt az értelmiség becsülettel teljesíti hazafias kötelességét, a kommunista építés hatalmas terveinek megvalósításában.