Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)

1951-04-22 / 95. szám, vasárnap

17.00: Hírek. 17.10: Szovjet hangverseny. Hangfelvétel. 1. Rimszkij-Korszákov: Zongoraverseny (zongora: Richter, a Szovjetunió Ifjúsági Zenekarát Kondrásin vezényli. 2. Weinberg: Szimfonietta (Szimfonikus *enekar, vezényel Rahlin. 17.50: Falurádió. Szövetkezeti Híradó. 18.25: Alföldi dalok. Hanglemezek. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos Üjság. 19.40: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.20: Tíx perc sport. 20.30: Helyszíni közvetítés Győrből. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: Tánc éjfélig. Hangfelvétel. 24.00: Hírek. PETÖFI-RADIO 5.30: Csárdások. Hanglemenfc. 5.50: MHK-negyedóra. ft.05: Üzemi lapok szemléje. &1& A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.05: Keringök. Hanglemezek. 1. Kikli: Ünnep a falun. (Tabányi Mihály és zenekara.) Š. Zaharov: Régi keringő. 3. Dusík: Az ém kislányom. 4. Lincke: Keringő. 7.20: Hírek Klovénül. 7.35: Hanglemezek. S.00: Magyar Vonószenekar játszik, vezényel Gergely Pál. 9.00: Könnyű dallamok. A Házi Együttes játszik, Reményi Sándor énekel. Hangfelvétel. 9.45: Görög gyermekek műsora. 10.00: Hírek. 10.10: A Fodor furulyaegyüttes jászik, Kovács .Barna gitározik. Jean Hutteterrer: Egy Tidám lakodalom. 10.50: Eber Pálma és Szanati József énekel, goagorán kísér Hajdú István. 11.30: Műsorzárás. 15.00: A Magyar Operettzenekar játszik, •ezényel Török Emil. Közreműködik: Farkas Ilonka, Konkoly Gitta, Fekete Pál és Rátonyi Róbert — ének. Hangfelvétel. 15.40: A kerék. Gheorghiu díjnyertes elbeszélése. 16.00: Zenei Üjság. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul. II. A csoniaty taszkujcs tavárisj marják? 17.30: Hírek 17.40: Történelmünk dalai. Hangfelvétel. 18.15: Tánczene. Hanglemezek. 18.30: Hírek •zlovénül. 18.40: Szórakoztató *ene a Moszkvai Rádió műsorából. Hangfelvétel. 19.00: Littassy György énekel, zongorán kísér Érsek Mária. 19.20: Közvetítés a Vidám Színházból. Gál Anna diadala. Urbán Ernő színműve. Közben: 21.00: Hírek franciáu. 22.20: Hangszerszólók. Hanglemezek. 22.40: Vincze Ottó: Csipkerózsika — zenés me•e. Közreműködik: Gencsy Sári, Szabó Miklós, a Pro Musócaegyüttes és az Állami Üttörő Színház zenekara, vezényel Vincié Ottó. A mesét Palotai István olvassa fel. Hangfelvétel. BRATISLAVA 6.00: Reggeli zene. Hanglemezek. 7.00: Reggeli hangverseny. 7.45: Hírek. 8.00: Hadsereg műsor. 8.30: Orgonamüvek. 8.45: Katolikus szentbeaaéd. 9.00: Istentisztelet a Kapucinusok templomából. 10.00: A mi zenénk. 10.45: Szórakoztató zene. 12.05: Vid;m vasárnapi műsor. 13.00: A hét eseményeinek áttekintése. 13.15: Vízállás jelentés. 13.20: Vidám melódiák. 14.00: Magyar műsor a falu hallgatói részére. 14.30: Mezőgazdasági félóra. 15.00: Vidám vasárnap délutáni műsor. 15,30: A mi tavaszunk. 16.30: Üzemi zene. 18.00: Magyar adás. 18 30: Mit végeztünk? 19.00: Hírek. 19.45: Keletszlovákiai gépüzemek munkásai részére vidám zenés műsor. 20.30: Benau M. előadá&a: A CsKP harcáról a szabadságért. 20.45: Smetana: Hazám. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Könnyű melódiák. KOSSUTH-RADIO 7.00: Zenés vasárnap reggel. Hanglemezek. 8.00: Hírek. Lapszemle. Műsorismertetés. 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Egy falu — egy nóta. A Rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak. 9.30: Könnyű út a komoly zenéhez. Keszi Imre vidám fejtörője. 10.30: Béke és szabadság. A Magyar Rádió békeműsora. 11.00: Kuznyecki föld. Volosin regénye folytatásokban. 11.25: A Rádiózenekar játszik, vezényel Sándor Frigyes. Közreműködik: Hajdú István (zongora), Horvay Erzsébet és Tátrai Vilmos (hegedű), Dénes Vera (gordonka) és Jeney Zolán (fuvola). Közben: 12.00: Hírek. 13.00: Zenés posta. A rádió válaszol a dolgozók leveleire. 13.30: Hangos Üjság. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10: Zenés részletek Miljutyin Nyugtalan boldogság c. operettjéből. 14.55: Krjukov: Részletek a Szibériai rapszódia c. film zenéjéből. Közreműködik a Budapest-zenekar, vezényel Pogány László. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Külügyi negyedóra. 15.45: Repülj madár. Farkas Ferenc Kossuth-díjas zeneszerző népdalfeldolgozása. Közreműködik a Rádió népi zenekara, Hossó Irma és Béres Ferenc (ének). 1. Repülj madár, repülj. 2. Egy gyenge kismadár. 3. Madár, madár, kismadár. 4. Egy kicsi madárka. 5. Túl a vízen. 6. Elmennék a zöld erdőbe. 7. Repülj páva, repülj. 8. Zöld erdőben, zöld mezőben. 9. Hess páva, hess páva. 10. Duna vize, Tisza vize. 11. Madárka, madárka. 12. Kútágasra szállt a sas. 13. Szól a kakuk madár. 14. Szól a kakas már. 15. Sej felszállott a kakas. 16. Akkor szép az erdő. 17. Csinácsi erdő. 18. Erdő, erdő, kerek erdő. 19. Lement a nap a maga járásán. 20. Fecskéin, fecském, édes fecském. 21. Hosszúfarkú fecske. 22. ímhol kerekedik. 23. Erdő, erdő, de magas a teteje. 24. Erdő, erdő, erdő. 25. Bujdosik az árva madár. 26. Kicsi madár mit keseregsz. 27. HoJ háltál az éjjel. 28. Mit fütyül a vadliba. 29. Szárnya, szárnya, szárnya a madárnak. 30. Repülj madár, repülj. 16.30: A Rádió énnekkara énekel. Hangfelvétel. 17.00: A Tartós békéért, népi demokráciáért című lap ismertetése. 17.15: Állami vállalatok hírei. 17.20: Tánczene. Hanglemezek. 17.40: Kincses Kalendárium. Rendező: Bálint György. 18.40: Hírek németül. 19.00: Május elsejével foglalkozó műsor. 19.40: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.20: A francia nép büszkesége. Memzel rádiójátéka. Magyarra fordította és átdolgozta Lukács Antal. 21.20: Hangképek a vasárnap sportjáról. 21.35: Totohírek. 22.00: Hírek. 22.15: A Rádió tánczenekara játszik, Hollós Ilona énekel. 1. Hajdú: Páros felelgető. 2. Fényes: Áprilisi tréfa. 3 Nádor: Névnapi köszöntő. (Hollós.) 4. Buday: Karikázó. 5. Kris: Anyai szív. 6. Sásdi: A ligetben. (Hollós.) 7. Gyöngy: Manduiavirág. 23.15: Este hangverseny. Hanglemezek. 24.00: Hírek. PETÖFI-RADIO 8.00: Romániai magyar (lalok. Közieműködik Vattai Szabó Gyula (ének) és Körösi Dudua Zoltán zenekara. HangfelvéteL 8.30: Falurádió. 1. A Falurádió levelesládája. 2. Mit tartsunk észben? Rendeletek magyarázata. 9.00: Református félóra a Stúdióból. 9.30: Hangszerszólók. Hanglemezek. 9.40: Csajkovszkij: Diótörő-szvit. Hangfelvétel. A Budapest-zenekart és a* Opera női kórusát Pogány László vezényli. 11.00: Miska bácsi lemezesládája. 11.30: Bányászműsor. 12.00: Színes muzsika. Hangfelvétel. 13.00: A Magyar Operettzenekar játszik, vezényel Forrai Miklós, Mátyás Mária és Fehér Pál énekel. 1. Dopler: lika — nyitány. 2. Poldini: Kálmán diák dala a Farsangi lakodalom c. operából. (Fehér.) 3. Szabados: Boriska dala a Bolond Istók című daljátékból. (Mátyás.) Erkel: Palotás. 5. Offenbach: Részletek a Hoffmann meséi c. daljátékból, a) Bevezetés és közzene. b) Dal KleinsackróL (Fehér), c) Antónia dala (Mátyás). d) Antónia és Hoffmann kettőse. (Mátyás—Fehér.). 6. Vasziljenko: Tarantella. 14.00: Budapest hangversenytermeiből. Közvetítés a Bartók-terembőL Halina Czerny-Steíanska zongorá«ik. 15.00: Kérdezz — feleleki Tudományos fejtörő negyedóra. 15.45: Strauss keringőiből. 16.00: A Rádió Gyermekszinházának műsora. Csillagok, csillagok szépen ragyogjatok. Zenés rádiójáték. Irta Gál Zsuzsa és Raics István. 16.40: Szív küdi szívnek szívesen. 17.00: Ifjúságunk — fjúságunk. összeállította Baróü Géza. 17.40: Helyszíni közvetítés a Budapesti Kinizsi—Budapesti Dózsa és a Dorogi Bányász—Budapesti Bástya bajnoki labdarúgó méskőzésről. 18.30: Hirek szlovénül. 18.40: Beethoven zenés életrajza. II. rész. A harcos. Irta Gál György Sándor. Vasárnap, április 29 II moszkvai rádió magyarnyelvű adásai Időpont Rövidhullámon (Sírt hullámon Hoisiúnul ímon Ml van az adásban Megjegyzés mindennap csak vasárnap Rövidhullámon (Sírt hullámon Hoisiúnul ímon Ml van az adásban Megjegyzés 13-tól 13.14-ig 19.61,25.08, 25.50 — — Áttekintés a moszkvai lapok tartalmáról 17-től 17.14-ig 19.58, 25.08, 25.50, 30.96 — — Áttekintés a moszkvai lapok tartalmáról: hírmagyarázatok 19-től 19.29-ig 25.08, 25.50, 31.48 320.9 10.68 Gyári és kolhózriportok: nemzetközi tárgyú hírmagyarázatok a szovjet élet érdekessége 20.30-tól 20.59-ig 25.50, 31.48 320.9 — Riportok: előadások; hangképek ; zene: nemzetközi tárgyú hírmagyarázatok Minden pénteken szovjet sztahanovisták szólnak a magyar dolgozókhoz 13.15-től 1 4.14-ig 19.61, 25.08, 25.50 — — Hangv rseny a magyar rádió hallgatóknak Szovjet zenemüvek orosz és mái klasszikus müvek, híres szovjet művészek előadásában RADIOMUSOR 1951 április 23-tól—ápril s 29-ig. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.20: Magyar hírszolgálat. 6.15: Prága műsorából. 6.55: Hanglemezek. 7.10: Műsorismertetés. 7.15: Reggeli zene. 8.00: Iskolarádió. 9.45: Heti sajtószemle. 10.10: Iskolarádió. 1130: Népszerű hangverseny. 12.15: Üjarcú falu. 12.25: Hanglemezek. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószenekar. 13.50: Közlemények. 15.20: Hanglemezek. 16.00: Hela néni mesél. 16.15. Zenekari müvek. 17.00: Hírek. 17.20: Tánczene. 17.45: Ifjúmunkások műsora, CslSzközlemények. 18.00: Magyar műsor. 19.00: Hírek. 19.45: Dalolj velünk, Májusi dalok betanulása. 20.05: Az új Németország dalai. 20.15: Rádiójáték. Zsizska: Istenek tanácskozása. 21.15: A munka úttörőinek. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A lengyel rádió műsorából, szórakoztató zene. KOSSUTH-RADIO 5.00: Falurádió. 5.30: Lapszemle. 5.40: Indulók. Hangfelvétel. 5.55: Vasárnapi sporteredmények. 6.00: Verbunkosok és magyar népdalok. 6.45: Hírek. 7.00: Színházak és mozik műsora. 7.05: Szórakoztató zene. Hanglemezek. 7.20: Régi mesterek muzsikája. Hanglemezek. Utána: Naptár. 7.45: Lapszemle. 7.55: Műsorismertetés. 8.00: Híres operákból Hanglemezek 1. Rimszkij-Korszákov: Előjáték a Hópehely c. operából 2 Muszorgszkij: Variam dala a Boris Godunov c poerából. 3. Verdi: Aria az Aida c opera I. felvonásából. 4 Verdi: Kettős a Végzet hatalma c. operából 5 Puccini: Aria a Pillangókisasszony c opera II. felvonásából 6. Mascagni: Aria a Parasztbecsület c. operából. 7 Bizet: Torreádor — dal a Carmen c. operából. 830: Műsorzárás 1130: Puskin, a szabadság dalnoka 12.00: Hírek. Hangos újság. 12.30: A Petőfi Politikai Tisztképző Intézet zenekara iá t Szik, vezényel Görgev Gvörgy 13.15: Tarka muzsika. Hanglemezek 1 Pető: Ünnepi induló. 2 Lincke: Szép tavasz. 3 Novikov: Dal az új Moszkváról 4 Szolovjov-Szedoj: Hol vagv, te kedves kert. 5 MartinvT Fantázia egv dalra 6 Hacsaturján: Szép kertem 7 Schlotthauer: Polka-egvveleg. 8. Dunajevszkij: Induló a Hurrá tavasz c. filmből 9 Ljadovoj: Tavaszi körtánc 10 Hlaszny: Polka. 11. Tyihonov: Vidám nap. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10: Uttörőhiradó. 14.25: A rádió szórakoztató zenekara játszik. Radványi Zsuzsa énekel, Strausz György zongorázik. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Kocsis Albert szovjet műveket hegedül. Zongorán kísér Stupel Péter. 16.50: Műsorismertetés. 15.55: Keringők. Hanglemezek. 1. Fučík: Keringő. 2. Waldteufel: Keringő. 3. Kálmán: Keringőegyveleg. 4. Dunajevszkij: Hangversenykeringő. 16.20: Iskolások rádiója I. Most légy okos, Domokos! Tréfás ifjúsági fejtörő. 2. A Práter-utcai általános iskola énekkara énekel. 17 00: Hírek. 17.10: Az Ifjúsági rádió műsora Gleb Ivanovics kocsija. 1740: Dalolj velünk! Kadosa: Május-köszöntő. 18.00: A Néphadsereg híradója. 1830: Tömegdalok Hanglemezek. 18.40 Hírek németül. 19.00: Hangos újság. 19.40: Hírek szerbül. 20.00 Hírek. 20.20: Tíz perc sport. 20.30: írre játrunk . .. Részletek a Magyar Rádió üzemi hangversenyeiből. 2130: A falu új arca. Szüts Lázsió összeállítása. 22.00 Hírek Sport 22 25: Magyar muzsika. Hangfelvétel. 23.20: Tánczene. Hanglemezek. 1. Vas: Jó friss víz. 2 Dosik: Két szép szemed. 3. Fényes: Csak álmodom 4 a) Jártam a szekszárdi pincében, b) A horgosi csárda 5 Haszkin: Tangó. 6 Pető: Tánc. 7 a) Ihatnám én, b) E!j, haj, haj, c) A bundának nincs gallérja 8. Bágya: Szived kérem én 9. Pap: Vidám polka 10 Blanter. Nem lehetek boldog. 11 a) Verbunkos, b) Friss. 12. Dusik: Az én kislányom. 13 Hajdú: Dudapolka. 24.00: Hirek. PETÖFI-RADIO 5.30: Polkák, mazurkák. Hanglemezek. 5.50: MHK-negyedóra. 6.15: A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 645: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Dávid Ojsztrah hegedül. Hanglemezek 7 10: Beszélő atlasz. Az új Románia. 7.20: Hírek szlovénül 7.35: Operettrészletek Hanglemezek. 8.15: Heti zenés kalendárium. Hanglemezekkel 9.20: Iskolások rádiója. 10.00: Hírek 10 10: Kóczé Gyula és zenekara játszik Pintér Anna és Badacsonyi György énekel 1100: Óvodások műsora. II 20: Bartók: Magyar népdalok. Hangfelvétel. 1130: Műsorzárás. 15.00: Baráti népek szórakoztató zenéje. Hanglemezek. 15.40: Lu Hszin három elbeszélése. 1. Holnap 2 Papírsárkány. 3. Mindennapi baleset 16 10: Geszti Gvörgy magyar szerzők műveiből zongorázik. 16.30: Tarka muzsika. Neményi Lili énekel, Arató Pál zongorázik. 17.10: A Bolsevik Párt útja A szocialista iparosítás jelentősége. 17.30: Hírek. 17.40: Zenés részletek a Muzsika szárnyán c. filmből. 18.10: A magyar föld kincsei: A cement. Bereczki Endre Kossuth-díjas mérnök előadása. 18.30: Hírek szlovénül. 18.40: Cseh és szlovák dalok. Közreműködik Babják Jenő és Olga Kozlová — ének. Béres Ferenc furulya, Tarjáni Tóth Ida és Lukács István — cimbalom, Novák László — nagybőgő. 19.10: Eyssen Irén és Jámbor László romantikus dalokat énekel. 19.40: Egy falu — egy nóta. 20.00 A Rádió tánczenekara játszik. Kishegyi Arpád énekel. 20.45: A Falurádió negyedórája. 21 30: A Rádió népi zenekara játszik. Közreműködnek a »Menyecskék« (Máthé Jolán, Miklós Kata és Farkas Ilonka) 22.00: Szív küldi szívnek szívesen. 22.30: A lengyel rádió szórakoztató műsora a Magyar Rádió hallgatóinak. BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.20: Magyar hírszolgálat. 6.15: Reggeli zene, hanglemezek. 7.10: Műsorismertetés. 7.15: Kassa műsorából, hanglemezek. 8.00: Iskola, rádió. 9.45: Hazai sajtószemle. 10.00: Ifjúsági énekkar. 10.50: Hanglemezek. 11.30: Operettzene. 12.15: Szakszervezeti közlemények. 12.25: Hanglemezek. 12.30: Hírek. 12.45: Szórakoztató dalok és táncok, hanglemezek. 13.50: Közlemények. 15.20: A Pravda vezércikke. 15.30: Népdalok és népzene. 16.00: Műsor a tankörök számára. 16.10: Szórakoztató zene, hanglemezek. 16.30: Üttörő műsor. 17.00: Hírek. 17.20: Hangszerszólók. 18.00: Magyar műsor. 19 00: Hírek. 19.45: Dalolj velünk. májusi dalok betanulása. 20.05: Dr Rosián kommentárja. 20.15: Esti hangverseny. 21.00: Kultúra a dolgozók között. 21.20: Gvörgy najwa. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Jó éjszakát, zenésműsor. KOSSUTH-RADIO 5.00: Falurádió 5.20: Zenés percek A Rádió-énekkar énekel. 5 30: Lapszemle 5.40: Női szemmel. ... A Rádió asszonvrovata falusi hallgatóinak. 6.00: Magvar és szovjet indulók. Hanglemezek. 6.20: Vidám dalok. Hangfelvétel I a) Szőlőhegyen keresztül, b) Borsót vittem. 2. a) Télen-nyáron jókedvem van, b) Tizenhárom ezüst pityke, c) Búza, búza, de szép tábla búza 3. a) Gyertek lányok ligetre, b) Erdő mellett nem jó lakni. 4. Friss csárdás. 5. a) Jó dolga van a mostani huszárnak, b) Ez a kislány, barna kislány, c) Sej, a mi lobogónkat. 6. Csárdás-egyveleg. 7. Hidló végén 8. a) Friss, b) Esik eső szép csendesen esik. 6.45: Hirek. 7.00 Reggeli muzsika. Hanglemezek. 7.20: Operarészletek. Hanglemezek. 1. Cimarosa: Titkos házasság — nyitány. 2. Aria a Varázsfuvola c. operából. 3. Rossini: Aria a Sevillai borbély c. operából. 4. Muszorgszkij: Aria a Hovanscsina c. poerából. 6 Bizet: Aria a Gyöngyhalászok c. operából. 6 Puccini: Zümmögő kórus a Pillangókisasszony c. Dperából. Utána: Naptár. 745j Lapszemle 8.00. Tarka muzsika Hanglemezek. 8.30: Műsorzárás. 11.30: Fiatal művészek hangversenye. 12.00: Hírek. Hangos újság. 12.30: Kórusművek a tavaszról. Hanglemezek. 13.15: Operettrészletek. Hanglemezek. 1. Farkas: Májusi fény — nyitány. 2. Polgár: Részlet a Furfangos özvegy c. operettből. 3. Kacsóh: Balettzene a János vitéz c. daljátékból 4. Kemény} Részlet a Szerencsés utazás c. operettből 5. Bródy: Első hó. dal a Kulcs a lábtörlő alatt c operettből. 6. Miljutyin: Balettzene a Nyugtalan boldogság c. operettből. 7 Kerekes: Nagy keringő a Palotaszálló e. porettből 8. Stelibsky: Dal a Cirkusz gyermekei c. operettből. 9 Viskií Kettős a Majd a Kati c. operettből 10 Majláth: Kopogós a Mindenki a fedélzetre c. operettből 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10: A Rádió szóra' koztató zenekara játszik, Konca Mária és Csőr József énekel. 15 15: Hírek szerbül. 15.30: Magyar tömegdalok Hanglemezek. 15.50: Műsorismertetés 15.55í Könnyű dallamok. Hanglemezek Í Lehár: Arany és ezüst —< keringő. 2. Kemény: Keringőegyveleg. 3 Dunajevszkij: Keringő a Volga-Volga c. filmből. 4. Blanter: A front mögötti erdőben 16.20: Iskolások rádiója. 17 00: Hírek 17 10: »Hej, Iván!« Nagv Olivér népdalfeldolgozásai Hangfelvétel. Közreműködik Kotlári Olga és Felekl Rezső — ének. a Rádió kamarazenekara és a Rádió énekkarából alakult együttes 17 45: Termelési híradó 18.00: Május 1 előkészíté; sére Czeml anvag 18 40- Hírek" németül. 19 00: Hangos újság. 19.40: Hírek szerbül 20.00- Hírek 20 15: Színházi közvetítés? »Legénv a talpán* Szimonov színműve 3 felvonásban 22 00: Hirek. 23.00: Filipenko: II. vo-