Uj Szó, 1951. április (4. évfolyam, 77-101.szám)
1951-04-20 / 93. szám, péntek
3951 április 20 UJSZG Á nyugati nagyhatalmak küldöttségei ismét ki akarják kerülni a legfontosabb kérdések megtárgyalását Április I7-én, kedden A. Gromiko szovjetképviselő elnöklete alatt a négy nagyhatalom külügy miniszterhelyettesei ülést tartottak. \ szovjetküldöttség arra törekedve, hogy elfogadható alapon megegyezés jöjjön létre, már április 4-én beadta a tárgyalási napirend első pontjára vo. natkozó javaslatát, amely magában foglalta a béke megőrzésének problémáira vonatkozó szovjetjavaslatokat, valamint a három nyugati nagyhatalom alapvető javaslatait is. Ezenkívül a szovjetküldöttség még egy fontos kérdés felvételét javasolta a napirendbe, amely közvetlenül a négy nagyhatalom közötti kapcsolatok megjavítására vonatkozik, az Atlanti Egyezményről és a különféle országokban létesített amerikai támaszpontok kérdéséről szóló javaslatot. A vita során az USA, Nagy-Britannia és Franciaország küldöttségei makacsul elutasították a szovjetküldöttség által benyújtott javaslatokat és kitartottak az április 2-án benyújtott saját napirendi javaslatuk mellett. A napirendi javaslat megtárgyalása megmutatta, hogy a Szovjetunió küldöttsége és a nyugati nagyhatalmak küldöttségei között nemcsak a napirend kérdéseiben, van vélemérfykülönbség, hanem ellentétek vannak a véleménykülönbségek kiküszöbölésének módjára vonatkozólag is. Az USA, Nagy-Britannia és Fran-. ciaország képviselőinek ez az állásfoglalása nem tehetett kellemes benyomást Európa nemzeteinek széles közvéleményére, amelyeknek érdekében áll, hogy a külügyminiszterhelyettesek tanácskozásai teljesítsék feladatukat és hogy a négy nagyhatalom külügyminiszteri tanácsa összeülhessen és megtárgyalhassa a béke biztosításának összes időszerű problémáit. A vita során a szovjetkiildöttség kimutatta valamennyi érv teljes tarthatatlanságát, amelyeket a nyugati nagyhatalmak képviselői javaslataik védelmére felhoztak. Jessup beszédében és mindjárt utána Parodi és Davies is megkísérelték .azt a benyomást kelteni, mintha ők a felfegyverzés és a fegyveres erők kérdésére vonatkozó szövegezésüknek csekély megváltoztatásával a szovjetküldöttség kívánságaínak eleget tettek volna. Gromiko a Szovjetunió kiküldötte, a három nagyhatalom képviselőjének néhány kérdést tett fel új javaslataikra vonatkozólag. A felfegyverkezés és a fegyveres .erők kérdésének új szövegezésében — mondotta Gromiko — szó van a négy nagyhatalom képviselői közös javaslatának lehetőségéről. Kihez kell a négy nagyhatalom minisztereinek ezeket a javaslatokat beadniok? Az új szövegezésben éppen úgy, mint a régiben — folytatta Gromiko — előbb van szó az ellenőrzésről, mint a felfegyverzés és a fegyveres erők csökkentéséről. Mi felett kell ebben az esetben ellenőrzést megállapítani? , Mivel magyarázzák meg, hogy a három nagyhatalom képviselői nem fogadták el a szovjetkiildöttség által javasolt szövegezést? Mi elfogadhatatlan számukra a szovjetszövegezésffen? Mindenekelőtt — mondotta Gromiko — a felfegyverzést és a fegyveres erőket érintő pont szövegezése, amelyet ma előterjesztettek, valóban eltér a megelőző szövegtől. De valóban csak szövegezés tekintetében tér el. A valóságban ugyanaz marad. A megelőző szövegben szó van a felfegyverzés és a fegyveres erők állapotáról, azután az ellenőrzésről és végül a felfegyverzés és fegyveres erők csökkentésérői. Ez a sorrend megmarad az új szövegezésben is. — Mi fejezi ki — kérdezte Gromiko — a három nyugati nagyhatalom képviselőinek akaratát, hogy a szovjetküldöttség javaslatának eleget akarnak tenni? Újból és újból elolvastuk az új szövegezést és nem találtunk semmit sem, ami arra a következtetésre engedne jutni, hogy az USA, Nagy-Britannia és Franciaország képviselői valóban előre akarnának haladni. — Az új szövegezés — mondotta Gromiko — nem fnond semmi újat Németország demilitarizációja kérdésében sem. Ezt a kérdést, éppúgy, mint azelőtt, félretolják: A három nagyhatalom képviselői — folytatta Gromiko —• részben megváltoztatták előző szövegezésüket, néhány országgal kötendő békeszerződések kérdésében. Az új szövegezésben is azonban csak Bulgáriával, Magyarországgal és Romániával kötött békeszerződésről van szó. Gromiko azt mondotta, hogy a három nagyhatalom új javaslata Trieszt kérdésében bizonyos lépést jelent előre. De miért nem fogadták el a három nagyhatalom küldöttei a pontosabb szövegezést, amelyet a szovjetküldöttség javasol és amely feltételezi az Olaszországgal kötött békeszerződés teljesítéséről szóló kérdés megtárgyalását abban a részében, amely Triesztre vonatkozik? A három nagyhatalom szövegezése így hangzik: »Trieszt kérdései Azonban melyik e formulációnak megfelelő kérdésről kell a három nagyhatalomnak tárgyalnia? — kérdezte Gromiko. A Triesztről, mint városról szóló kérdést, vagy Triesztről mint fürdőhelyről, vagy kikötőről szóló kérdést tárgyalják meg? Ha a kérdésnek nem erre az oldalára gondolunk, hanem másra, főleg ha Olaszország békeszerződésének teljesítésére Triesztre vonatkozólag, akkor miért nem mondjuk ezt meg egyenesen? A három nagyhatalom küldöttségének javaslatában, — mondotta Gromiko, — teljesen hiányzik az Atlanti Egyezményről és az amerikai katonai támaszpontokról szóló pont. Gromiko beszédének befejező részében bejelentette, hogy a Szovjetunió küldöttsége fenntartja azt a jogot, hogy utólagosan nyilatkozzék a három nagyhatalom új javaslatának sorrendjéről, valamint azokról a pontokról, amelyek nem foglaltatnak benne, bár a szovjet küldöttség előterjesztette őket. A következő ülést április 18-ra állapították meg. Az Ukrán Szovjet Tanácsköztársaság Legfelső Tanácsénak ülése Kedden megkezdődött az Ukrán Szovjet Tanácsköztársaság Legfelső Tanácsának ülésezése. Az ülést K. M. Pelechatin, a legidősebb képviselő nyitotta meg. A Legfelső Tanács elnökévé egyhangúlag A. E. Kornejcsukot választották ' meg. Az Ukrán Szovjet Tanácsköztársaság Legfelső Tanácsa egyhangúlag jóváhagyta a következő tárgyalási sorrendet: A választóbizottság megválasztása az ukrán Legfelső Tanácsba, a Legfelső Tanács állandó bizottságainak megválasztása, az Ukrán Szovjet Tanácsköztársaság állami költségvetésének jóváhagyása az 1951-es évre, az 1950-es költségvetés teljesítéséről szóló jelentések jóváhagyása, az Ukrán SzovjetTanácsköztársaság Legfelső Tanácsa elnökségének megválasztása, az Ukrán Szovjet Tanácsköztársaság kormányának és minisztertanácsának megalakíi tása. Amerikai katonák fellázadtak koreai harctérre való küldésük ellen Toklói jelentések szerint az utóbbi napokban amerikai katonák lázadására került sor, akik Jokosuka japán tartományban állomásoztak és akiket a koreai harctérre akartak küldeni. A lázadás elnyomásánál hatvan amerikai katona megsebesült, két katona sebesülésébe belehalt. Állandóan növekednek az árak Nagy-Britanniában Amint költségvetési beszámolójában kénytelen volt bevallani Geitskell brit pénzügyminiszter is, a fegyverkezés Nagy-Britanniában a dolgozók életszínHírek Tito Jugoszláviájából — Görögországon keresztül csempészik az amerikai fegyvereket Jugoszláviába. A jugoszláv nép mind szervezettebbé váló szabadságharca arra kényszerítette az angol-amerikai imperialistákat, hogy nyíltabban törekedjenek Tito fasiszta bandája uralmának meghosszabbítására. Minden lehetőséget felhasználnak arra, hogy a titoistákat fegyverekkel ellássák. A jugoszláv tömegek ellenállása azonban egvre több gondot okoz a tengerentúli tegyverszállítóknak. Alaga Tito is beismerte február 16-án tartott beszédében, hogy a jelenlegi helyzetben nem lehet nyíltan és közvetlenül amerikai csapatokat és fegyvereket Jugoszláviába szállítani. A fegyverszállítások lebonyolítása érdekében Jugoszláviába érkezett Perkins, az amerikai kémszolgálat egyik,vezetője. Ô Titoék vezérkarával együtt kidolgozta a terveket arra, miként lehetne a jugoszláv tömegek figyelmét elaltatva Görögországon íetesztü! lebonyolítani a szállításokat. E célból Rados Jovanovics kíséretében már megszemlélte Szolun kikötőiét Állán amerikai megbízott pedig szemlét tartott a Szalun és Belgrád közötti vasútvonalon A jugoszláv nép éberségét azonban nem lehet elaltatni. Útját állja az amerikai fegyverek beözönlésenek. akár nviltan, akár rejtekúton oróhálják is Titóék azokat az országba becsempészni A béke erői szüntelenül nőnek Jugoszláviában. »Vegetáriánus szoriaľtzmus« Jugoszláviában. Az »Október huszadika« című jugoszláv újság hasábjain érdekes és jellegzetes közlemény jelent meg a mult hónapban: '»Akar csalánból készült ruhát, fából gyártott harisnyát, a nyaraláshoz cigánytoll virágból készített mentőövét?* — így kezdődik a cikk. Az olvasó az első pillanatban nem is érti, hogyan történt ez a történelemelőtti " idők ruházkodását* felidéző felhívás az újságba. A magyarázat azonban mindjárt kiderül a következő sorokból. Tito Jugoszláviájában ugyanis a »feles!eges« árucikkeket: a búzát, a tengerit, a sertést, a szarvasmarhát, a libát, a kacsát, a pulykát kiszállítják a nyugati országokba és helyettük csalánnal, galagonyával és egyéb fűféleségekkel akarják etetni és ruházni a jugoszláv népet. A jugoszláv nép egyre nagyobb tömegekben kénytelen rátérni a teljes húsmentes táplálkozásra és ha Tito továbbra'is uralmon marad, hát az öltözködésben is rátérhetnek a »vegetariánizmusra«. Csalánból készült ruha. dudvából előállított alsónadrág, rezgőn várfából gyártott zokni é« cigánvtollból font női- és férfikalap csak még a kezdet. De ez a kezdet nem sok jóval biztat, mert a Zágrábban megjelenő Vjesztnik című lap, már azt javasolja,' hogv a csalánt és a többi ruházkodási célokra alkalmas növényeket is szállítsák nvugatra ... A jugoszláv nép azonban nem kér a titoiita »vegetáriánus szocializmusból«, nem akar iem csalánt, enni, sem csalánba öltözködni, a jugoszláv nép nem nyugszik bele. hogy amerikai recept szerint előbb kiéheztessék, utána pedig a háború vágóhídjára zavarják. Az •elkeseredett jugoszláv nép tengerében meg fog semmisülni a titoista banda és nem segít rajtuk még a cigánytollból készült mentőöv sem.., vonalának további csökkentéséhez vezet.' NagyrBritanniában csak április elseje óta a kenyér és liszt ára 10 százalékkal emelkedett és ugyanígy emelkedtek a különböző fajtájú sütemények, a méz, a zöldség és más élelmiszerek árai is. A készruha ára áprilisban szintén emelkedett, pl. az öltönyök ára átlagosan 12.5 százalékkal, a felöltők ára 23 százalékkal, a borbély és fodrászüzletek árai 66 'százalékkal. A teheráruforgalom illetékei 10 százalékkal emelkedtek és ezze) emelkedett a «zén ára is. Áprilisban a postailletékek újabb emelésére került sor s június elsejétől a postailletékek még tovább emelkednek. Ezen a héten bejelentették, hogy a személyi yasútforgalom illetékeinek 20 százalékos emelkedése várható. Koreai helyzetjelentés A koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének egységei a kínai önkéntes csapatokkal együtt folytatják védelmi hartaikat a 38-ik szélességi körtől 5 és 10 kilométernyire északra fekvő arcvonalon. \ A néphadsereg főparancsnokságának jelentése szerint a néphadsereg repülői április 16-án támadást intéztek 5 ellenséges torpedóromboló ellen, melyek közül ejyet elsülyesztettek és egyet súlyosan megrongáltak. Szovjet tiltakozás a berlini amerikai parancsnoknál A szovjet ellenőrző bizottság berlini képviselője, S. A. Döngin. Berlin amerikai szektora parancsnokának, Matchevzonnak levelet küldött, amelyben tiltakozik a nyugatberlini rendőrség tevékenysége ellen, amely a berlini villamosvasút alkalmazottait üldözi, akik a békéért és Németország egységéért harcolnak. A békeharc hatalmas lendülettel folyik az egész világon LENGYELORSZÁG. Gdyniában és Gdansk vajdaság városaiban és falvaiban több mint száz békegyűlést tartottak. Békegyíílések voltak valamennyi lengyel kereskedelmi hajón is. Ez csak egy része annak a hatalmas mozgalomnak, amelyet a békevédelmi bizottságok szervezuek országszerte, hogy tájékoztassák a lengyel népet a Béke Világtanács határozatairól és előkészítsék az aláírás, gyűjtést. Krakkó vajdaságban 250.000 ember munkavállalásokkal támogatja a Béke Világtanács határozatait és a lerrgyel Békevédelmi Bizottság felhívását. ROMANIABAN IS LELKESEN FOLYIK AZ ALAIRASGYÜJTÉS. A román békeharcosoknak kb. ezer csoportja járja Bukarest utcáit és házait. A lakosság mindenütt lelkes örömmel írja alá a Béke Világtanács felhívását. Az üzemi és mezőgazdasági dolgo.zók kiváló termelési eredményekkel támasztják'alá aláiiásukat. A kollektív és állami gazdaságokban, az üzemekben és gyárakban a legjobb munkások írják alá elsőnek az öt nagyhatalom közti békeegyezmény megkötését követelő felhívást. ALBANIA. A Béke Világtanácsnak az öt nagyhatalom békeegyezményét követelő felhívását Albániában öt nap alatt több mint hatszázezer ember írta alá. Első helyen Tirana áil több mint 80.000 aláírással. BULGARIABAN IS MEGKEZDŐDÖTT AZ ALAIRASGYÜJTÉS. Aprlis 16-án kezdődött meg az öt nagyhatalom békeegyezményének meg. kötését követelő békefelhívás aláírásgyűjtése Bulgáriában. Erre a napra az egész ország díszbe öltözött. Az aláírásgyűjtési kampány Nadjakov professzornak, a Békevédelmi Bizottság elnökének rádióbeszédével Indult meg. A felhívás után néhány órával már százezrek írták alá a legnagyobb lelkesedéssel a Béke Világtanács felhívását. AUSZTRIA. A Klagenfurtban tartott első karinthlai békeértekezleten a kiküldöttek beszámoltak arról, hogy a tartományban mind többen csatlakoznak a békemozgalomhoz. Különösen jó eredményeket értek el a békefelhívás aláírásgyűjtésében, az ifjú békeharcosok. VIETNAM. A vietnami Tájékoztató Iroda jelentése szerint é vietnami ifjúság népi demokratikus szövetségének országos értekezletén valamennyi résztvevő aláirta az öthatalmi békeegyezményt követelő békefelhívást. MONGOL NÉPKÖZTARSASAG. A Mongol Népköztársaságban április 20-án kezdődik a Béke Világtanács felhívásának aláírása. A mongol országos békevédelmi bizottság, felszólította a mongol népet írja alá egy emberként a felhívást és ezzel is járuljon hozzá a népeknek a világbékéért vívott harcához. OLASZORSZAG. A genuai kikötő békebizottsága azt indítványozta, hogy hívják össze a békét védelmező olasz kikötőmtinkások nemzeti tanácskozását. A javaslat széleskörű lelkes visszhangra talált az olasz kikötővárosokban. A kikötőmunkások tömeggyíHéseken támogatták ezt az indítványt. ANGLIA. Cardiff város békebizottsága — Wales lakosságának teljes támogatásával — tiltakozott az angol kormánynál amerikai támaszpontok Angliában való éjJtése ellen. A békeblzottság felszólítja a kormányt, akadályozza meg, hogy az amerikai haderő angol területet vegyen birtokába. Az amerikai támadók vereségre vannak ítélve Koreában A Zsemmiaizsibao „Az amerikai támadók vereségre vannak ítélve Koreában" című vezércikke írja: „Mac Arthurnak, az USA távolkeieti hadserege főparancsnokának viszszalíjvása a kinai és koreai nép győzelmét jelenti az amerikai betolakodók ellen vívott küzdelmükben. Győzelme ez a világ békeszerető népeinek is. Mac Arthurt azért küldték a Távol Keletre, hogy a Kelet népeit erőszakkal rabigába hajtsa Feladata volt az amerikai imperialisták és cinkosaik intervenciós hadseregeit rázúdítani a kínai népre, erőszakkal 'elfoglalni Taivant és kitni határterületeket bombázni. Az amerikaiak Koreában kezdettől fogva túlerőben voltak a tengeren és a levegőben, valamint a fegyverek és a felszerelés szempontjából. De a koreai nép hősi harca következtében -a z amerikai támadók és cinkosaik vereséget vereség után szenvedtek, és ezek különösen azóta váltak súlyosakká, amióta a kínai nép önkéntesei a koreai nép segítségére siettek. Az amerikaiak veszteségei, mint ae amerikai hivatalos körök kénytelenek beismerni, tízhónapi harc után az amerikai csapatok második világháborúbeli veszteségeinek egyötöd részét teszik ki. A valóságban ezek a veszteségek még sokkal nagyobbak, mint amennyit a hivatalos jelentések beismernek. A háború kilátásai tehát egyre sötétebbek a támadók számára. Ennek következtében súlyos egyenetlenségek támadtak az amerikai uralkodó körökben és az • imperialista táborban.-Egymást vádolják és veszekednek. Ilyen körülmények között Truman kénytelen volt elmozdítani a háborús bűnös Mac Arthurt, aki pedig valójában csak végrehajtója volt Amerika agresszív keleti politikájának, amelyet maga Truman kezdeményezett. I Világos dolog, hogy Mac Arthur , bukását a kínai és koreai nép vasökle okozta. Ez az amerikai imperialisták támadó és háborús politikájának kudarcát jelenti. Az amerikai támadók azonban még mindig nem . tanultak kudarcukhói: Mac Arthurnak Ridgway által való felváltása azt bizonyítja, hogy az amerikai támadók ragaszkodnak katonai kalandjukhoz Koreában és nem adták fel a háború kiterjesztésének őrült kísérletét. Mac Arthur visszahívása egybeesik a békés kínai városok bombázásával. Az amerikai agresszorok napról napra folytatják ördögi gyilkosságaikat. Világos tehát, hogy Mac Arthurnak Ridgway által történt felváltása Truman kísérletét jelenti arra, hogy álcázza az. amerikai támadók koreai háborújának bukását, valamint a háború kiterjesztésének tervét. A kínai népnek .éppen ezért fokoznia kell Korea megvédésére irányuló mozgalmát és a kinai önkéntesekkel segítenie kell a koreai népet, az amerikai támadók elleni küzdelemben a végső győzelemjg A bonni „kormány" toboroz A nyugatnémet bábkormány amerikai utasításra április 17-én megkezdte az ^nkéntesek hivatalos toborzását az u. n. „határvédelmi rendőrség" soraiba, amelyet 30.000 főre terveznek. Ez a „határvédelmi rendőrség" a készültségi rendőrséggel együtt, valamint a zsoldé német csapatokkal együtt a három nyugati nagyhatalom mégszMló hadseregének kiegészítője lesz. A legénységnek és az altiszteknek legkevesebb három évi szolgálatra kell 'magukat kötelezniük.