Uj Szó, 1951. március (4. évfolyam, 51-76.szám)

1951-03-06 / 55. szám, kedd

UJSZO 1951 március 6 A VASARNAP SPORTJA Igy keiiett vofna tippelni! OD Praha— C. Budejovice 6:5 1 Zbrojovka—ATK U2 2 Žižkov „A"—Sparta ČKD Sok. — — Skoda Plzeň—SONP Kladno 3:2 1 OD Praha —Dynamo Slavia 1:4 2 Ústredí Krč— Meopta KoSír e — — Brevnov —Spárt a CKD Sok. — — VS Bratislava—Žižkov 56:53 1 Sparta Sok.—CSSZ Zab. 32:38 2 Dyn. Slavia „B" —Ríčany 0:6 2 Smíchov I. —Pardubice 14:2 1 Liberec I. —Jednota Ústi n/L. 0:2 2 A STASKA 12. párosításának, a S. Liberec I.— Jednota Ústi n/L. mér­kőzés végleges eredményéről ma, hét­főn döntenek­Barátságos labdarúgó mérkőzések Rožňava— Rim Sobota 4:4 (3:2). A mérkőzést Rozsnyón szépszámú nézőközönség előtt játszották le. A találkozó érdekes küzdelem után reá­lis döntetlennel végződött. A gólokat Glasa (2), Bakos II. és Lemberger, il­letve Mesiárik (2), Szapári és Radó lőtték. A mérkőzést Smrek vezette. NV Bratislava—Odeva Trenčín 1:2 (0:2). A tavalyi bajnokcsapat, az NV Bra­tislava második ezidei edzőmérkőzése meglepetéssel végződött. A lelkesen játszó trencséni csapat megérdemelten győzött 1 góllal. A vendégek hatalmas irammal kezdték a iátékot s mindjárt az első percekben Hajský és Bauer qévén 2:0-ás vezetésre tettek 6zert. Fordulás után a honiak iobbak voltak, de csak Tegelhof révén egy gólt sike­rült elérnök. Kovosmalt Trnava—CSAD N. Zámky 3:1 (1:1). Több mint 1.500 néző előtt Krivosik bíráskodása mellett Trnaván játszot­ták a mérkőzést, melv Ianvha iramot hozott. A honiak őt tartalékkal vették fel a küzdelmet, de győzelmük így is megérdemelt. OD Praha—Dynamo Slávia 1:4 (o:3). Kisszámú nézőközönség előtt Prá­gában került sorra a barátságos lab­darúgó mérkőzés. A Slávia az első perctől jobb volt. győzelme megérde­melt. A gólokat Hemel (2). Stadler és Trnka, illetve Charvát lőtték Slovena Žilina— SZ Nitra 5:1 (1:1). Zilinán játszották a mérkőzést. A ven­dégek az első félidőben egyenrangúak­nak bizonyultak, a fordulás után azon­ban összeroppantak és a honiak köny­nyen győztek. Főleg a vendégek vé­delme bizonytalankodott sokat. Tepľce—CSD Plzeň 5:0 (1:0). A barátságos mérkőzést Teplicén köze! 3.500 néző előtt játszották. A honiak, főleg a második félidőben, na­gyon szépen játszottak. Nagy gól­arányú győzelmük megérdemelt. Dynamo Košice— CSSZ Humenné 12:2 (5:0). Humennén játszották a mérkőzést, amely a honink katasztrofális vesztesé­gével végződött. A kassaiak csatárso­ra ezen a mérkőzésen remekelt. Külö­nösen a belső hármas volt ió. Körül­belül hatszáz néző. Obsitník vezette a mérkőzést. i STÜSK f, 11. SIETE Teplice Dynamo Košice Vítkovice Dynamo Slavia NV Bratislava Žel. Praha Žilina Skoda Plzeň Sparta Gottwaldov OD Praha Ostrava Prešov ATK Kobylisy Makyta Púchov ČKD Slanín Pov. Bystrica Tesla IX. MI. Boleslav SONP Kladno ZNP Žižkov Sparta Az asztalitenisz világbajnokságról Jelentik: r r Csehszlovákia legyőzte az Eszakamenkaí Egyesűit Államokat Magyarország Soós nélkül vesz részt a bajnokságon Mint már vasárnapi számunkban jelentettük, a háború utáni ötödik asztali­tenisz világbajnokságot szombaton este ünnepélyes keretek között a bécsi Konzerthausban megnyitották. A világbajnokságot dr. Kunody, az osztrák asztalitenisz szövetség elnöke nyitotta meg, majd Korner bécsi polgármester beszélt. Nagyszámú nézőközönség előtt kezdték el a versenyeket. Csehszlo­vákia válogatottja mind járt szombaton este résztvett a versenyen és sikere­sen szerepelt. A Swaythling Cup idei favoritja a csehszlovák csapat, mert Magyarország Soós nélkül vesz részt ebben a versenyszámban. Soós súlyo­san beteg, ezért nem vesz részt a versenyen. A világbajnokság legnagyobb érdekessége az indiaiak szereplése, akik fiatal, 13 éves játékosokkal vesznek részt a bajnokságon. A világbajnokságról a következőket jelentik: Swaythling Cup. : szág—Portugália 3:2, Románia—Skó­cia 3:1, Románia—Belgium 3:1, India —Egyiptom 3:2, Walles— Skócia 3:2, Magyarország—Ujzéland 5:0, (Sidó— Flindt 2:0, Farkas—Koosley 2:0, Ko­czián—Borowe 2:0, Farkas—Flindt 2:0, Sidó—Borowe 2:0). Ausítria—Portu­gália 5:0, Vietnam—Ujzéland 5:1, Né­metország—Ausztria 5:2, Magyaror­szág—Portugália 5:0. „A"-csoport: Anglia—Olaszország 5:0, Svédor­szág—Walles 5:0, Brazília—Egyiptom 5:1, Svédország—Luxemburg 5:0, Anglia—Walles 5:1, Jugoszlávia­Egyiptom 5:0, Brazília—Olaszország 5:0, Anglia—Svédország 5?2, Magyar­ország—Svájc 3:0, Magyarország­Jugoszlávia 3:0, Északamerikai Egye­sült Államok—Svájc 3:0, Németország —Jugoszlávia 3:0. „B"-csoport: Ausztria—Hollandia 5i2, Franciaor­„C"-csoport: Északamerikai Egyesült Államok— Görögország 5:1, Belgium—India 5:4, Északamerikai Egyesült Államok— Rajt az NB-ben A Bástya nyerte a rangadót A magyar Nemzeti Bajnokság ta­vaszi fordulóját tegnap kezdték el. Mindjárt az első fordulón rangadó mérkőzés volt; a Csepel a Bástya el­len vette fel a küzdelmet. A találko­zót a Bástya nyerte meg. ^ Az egyes mérkőzésekről a követ­kezőket jelentik: Bástya—Csepeli Vasas 3:1. Nagy­számú nézőközönség előtt játszották le a találkozót, amit érdekes küzde­lem után a Bástya (Textiles) nyert m*g. Diósgyőri Vasas—Budapesti Vasas 2:1. A diósgyőriek lelkesebben ját­szottak, egy gólkülönbségű győzel­mük megérdemelt. Dózsa—Sortea: 1:0. Az első félidő egyenrangú csapatok küzdelmét hoz­ta- A másodikban a Dózsa jobb volt, ennek ellenére a döntetlen igazságo­sabb l©tt volna. További eredményék: Kinizsi—Do­rog 4:1, Szombathelyi Lokomotív— Salgótarján 1:0, Budapesti Honvéd— Szegedi Honvéd 5:1, Győri Vasas— Szegedi Petőfi 6:1. Svájc 5:0, Északamerikai Egyesült Ál­lamok—India 5:0, Svájc—Görögország 5:0, A csehszlovák válogatottak az első és második versenynapon a következő eredményeket érték el: Csehszlovákia—Irán 5:0. A cseh­szlovák válogatott biztos győzelmet aratott. Eredmények: Tereba—Ehtes­ham 2:0 (14, 19), Váňa—Khamodski 2:0 (9, 13), Andreadis—Modorelsi 2:0 (15 15), Váňa—Ehtesham 2:0 (12, 14), Tereba—Modorelsi 2:0 (12, 14). Csehszlovákia—Görögország 5:0. Va­sárnap délelőtt játszották le a találko- ; zót mely szintén biztos csehszlovák győzelmet hozott.' Eredmények: Tere- j ba—Komapau'o 2:0 (9, 8), Andreadis— j Mastalapaulo 2:0 (12, 9), Tokár—Le­ventis 2:0 (12, 17), Andreadis—Koma­paulo 2:0 (18, 7), Tereba—Leventis 2:0 (10, 6). Csehszlovákia—Belgium 5:0. A cseh­szlovák válogatott ugyanabban az összeállításban játszott, mint Irán el­len. Eredmények: Andreadis—Delabar­re 2:0 (14, 11), Tereba—Roland 2:0 (21, 14), Váňa—Dekemper 2:0 (9, 15), Andreadis—Roland 2:0 (12, 14), Váňa —Delabarre 2:0 (21, 13). Csehszlovákia—Belgium 3:2. Cseh­szlovákia női válogatottja Hájková nélkül állt kt erre a mérkőzésre és csak nagy harc után győzött Csehszlovákia—Franciaország 3:2. A csehszlovák női válogatott ezen a mérkőzésen is nagy küzdelem után győzött. Csehszlovákia—Északamerikai Egye­sült Államok 5:1. Eredmények: An­dreadis— Sartlan 2:1 (21:11, 13:21, 21:18), Váňa—Somoel 2:0 (11, 15), Te­reba—Reisman 2:0 (17, 19), Váňa— Sarlland 1:2 (21:16, 18:21, 20:22), An­dreadis—Reisman 2:0 (18, 19), Tereba —Somoel 2:0 (13, 14). Léva és Komárom kerültek be a kerületi bajnokságba Nyitrán bonyolították le azt a lab­darúgótornát, melynek első két helye­zettje bekerült a kerületi bajnokság­ba. Az első mérkőzésen a komáromi škoda 3:0 arányban győzött a 2el. Palárikovo csapata ellen, mert a mér­kőzést a palárikovoiak sportszerűtlen viselkedése miatt, télbeszakították. A komáromi csapat az első félidőben 1:0 arányban vezetett. Az incidensre a második félidőben került a sor, ami­kor a palárikovoiak két játékosa a játékvezetőt megtámadta és azt tett­leg bántalmazta. A másik mérkőzésen a lévai csapat Vágsellyét győzte le 4:1, (1:0) arány­ban. A mérkőzést körülbelül háromezer néző előtt játszották le, ami az első perctől kezdve érdekes küzdelmet ho­zott. A tornát vasárnap fejezték be. A Vágsellye—Komárom mérkőzéssel, ami 3:3 (1:2) arányú eldöntetlenül végződött. Szünetig a komáromiak vol­tak a jobbak, fordulás után azonban a vágsellyeiek vették át a játék irányí­tását. A döntetlen eredmény reális. A komáromiaknak a döntetlen is elég volt ahhoz, hogy bejussanak a nyitra kerü­leti bajnokságba. A gólokat Morav­csik, (2), Mészáros, illetve Gál (2) és Pap lőtték. A mérkőzést Macko 1.500 néző előtt vezette,. flz OD Praha a második kieső OD Praha-Č Budejovice 6:5(1:1,4:1,1:3) A csehszlovák jégkorongbajnokság­ban két mérkőzést játszottak le. Az OD Praha České Budeiovice ellen, míg Prostéjov a GZ Král Pole ellen vette fel a küzdelmet. Az első találkozó a honiak győzelmével végződött, ennek ellenére a jégkorongbajnokság első osztályának második kiesője, most már végelegesen az OD Praha csapa­ta' lett. A második találkozó meglepe­tésszerű, szenzációs eredményt hozott. A Prostéjov kétszámjegyű győzelmet aratott a tabella második helyén álló Král. Pole csapata ellen. A mérkőzé­sekről a következőket ielentik: Az OD Praha— České Budejovice ta­lálkozót nagyszámú nézőközönség előtt játszották. Az első perctől kezd­Itt levágni! Alulírott megrendelem a PARTELET című folyóiratot Pontos címem: Név: lakhely: utolsó posta: foglalkozás; házszám: j&rás: Az előfizetési díjat — egy évre 35 KSs — a postai beflaetö­lap megküldése után 8 napon belül átutalom. A megrendelőlap az alábbi eimre küldendő: Ä PARTÉLET kiadóhivatala, Sr atislava, Michalská »7. ve érdekes, szinte drámai volt a küz­delem. Az első harmad egyenrangú küzdelmet hozott, a másodikban az OD Praha, a harmadikban pedig a Bu­dejovice volt a iobbik. ČSSZ Prostéjov— G Z Kr. Pole 10:1 (3:1, 3:0, 4:0). A gólokat Mieoch (3). Kubes, Turek és Burjánek" (2—2) és Novotný, illet­ve Vala lőtték. A bajnoki táblázat állása a követ­kező: Vítkovice 14 8 1 5 73:45 17 Kr. Pole 14 7 3 4 73:68 17 Č. Budejovice 13 7 2 4 57:51 16 ATK 14 6 2 6 64:70 14 N VB 13 6 2 5 58:70 14 Prostéjov 14 5 2 7 58:56 12 OD Praha 14 5 2 7 65:65 12 Pardubice 14 3 2 9 43:71 8 A CSEMADOK központi titkár­sága új helyiségekbe költözött és címe: Bratislavü, ul. Červenej Ar­mády 38. sz. Telefonszám a régi (335-96.) Igyunk Szántól, Szalvátor, Tátra­fis Lenka természetes asztal) ásvány­vizet Gyomor, és bélmegbetegedése­ket gyógyít a dgelka és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese. és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógyásvtoyvti. Bélmegbetegedése­bet és a hólyagvezetékek megbete­gedését a brusznól és baldovi ásvány­víz gyógyítja. A Szokol Brno I. nyeri a kosárlabdabajnokságot Szombat és vasárnap a férfi kosár­labda bajnokságban is teljes fordulót bonyolítottak le. A bajnokságot már biztosra vehetjük, — a Sokol Brno I. csapata nyeri meg. A hétvégi találko­zók a következő eredményekkel vég­ződtek: Slavia—Kovo Petržalka 51:33 (20:10), Zel. Praha—Zbrojovka Zide­nice 37:44 (18:22), Sparta—NV Bra­tislava 54:30 (26:16), ATK— Brno L 42:66 (12:28), VS Bratislava—Žižkov 56:53 (25:28), Dynamo Slavia—NV Bratislava 37=57 (17:24), Sparta—Ko­vo Petržalka 76:38 (39:13), Zel. Praha —S. Brno I. 37:72 (17:27), ATK— Zbrojovka Zidenice 52:34 (22:10). A tabella állása a következő: Žižkov 22 18 1 3 1095: 802 37 S. Brno I. 21 18 0 3 1208: 795 36 Sparta 22 18 0 4 1109: 813 36 N VB 23 18 0 5 1139: 947 36 VŠB 22 15 1 6 1067: 917 31 ATK 23 15 0 8 1106: 919 30 Zidenice 21 10 0 11 742: 821 20 Kolín 21 8 0 13 859: 994 16 Košice 20 5 1 14 718: 858 11 Zel. Praha 23 5 1 17 842:1049 11 Slavia 22 4 0 18 787:1006 8 Staropram. 21 4 0 17 790:1111 8 Petržalka 23 2 0 21 837:1323 4 Zabovreský a női kosárlabda bajnok­ság győztese Szombaton és vasi'rnap bonyolítot­ták le a csehszlovák női kosárlabda bajnokság utolsó fordulóját. A fordu­ló nem volt teljes, mert a Bratislava nem jelent meg a kisorsolt mérkőzé­sére, a Sparta—Zidenice találkozót pedig technikai okok miatt nem tud­ták lejátszani. A szombat-vasárnapi mérkőzések a következőképpen végződtek: Sparta —Zabovreský 32:38 (19:24), Lomnice n. Pop. —Zel. Hradec Krá­lové 37:52 (9:24), Slavia—Zbrojovka 39:44 (20:23). Dynamo Slavia —Zabovreský 44:51 (15:26), Pražský „A"—Pražský „B" 33:31 (21:24), VS Bratislava.—Žižkov 28:47 (17:10). A forduló után a tabella állása a következő: Zabovreský 18 17 0 1 899:535 34 Sparta 17 13 0 4 758:480 26 Slavia 18 11 0 7 810:627 22 Žižkov 17 11 0 6 706:605 22 Zbrojovka 17 10 0 7 642:499 18 Pražský „A" 17 9 0 8 726:700 18 Hradec 18 9 0 9 516:567 18 Lomnice 18 3 0 15 529:827 6 Pražský „B" 17 3 0 14 471:785 6 VŠB 17 1 0 16 £31:705 2 Tatrasvit—Postások 23:18 (17.10) A „D" bajnokság megismételt mér­kőzését a Tatrasvit megérdemelten neyrte meg. A bajnokság befejezésé­hez még két mérkőzés, a Pezinok— Postások és a Partizánske—Kassai Vesna találkozó hiányzik. Ezeken a mérkőzéseken elért eredmények azon­ban már nem befolyásolhatják a ró­zsahegyi csapat bejnokságát. A ta­bella jelenleg a következő: Ružomberok 18 12 0 6 801:709 24 Košice 17 11 0 Tatrasvit 18 11 0 Partizánske 17 10 1 Pezinok 17 10 0 Prešov 18 9 0 N. Mesto 18 9 0 Poštári 17 7 1 Trenčín 18 Žilina 18 6 669:625 22 7 547:546 22 6 821:796 21 7 773:658 20 9 667:687 18 9 839:827 18 9 618:553 15 7 0 11 885:841 14 1 0 17 550:883 2 UHHMWM WI MWI imtWWWWWtWtttW UJ SZO, a Csehszlovákia) magyai dolgozók napilapja Szerkesztősé? és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-71 h'ö­és felelösszerkesztö: Lörlncz Gyula Feladó és Irányító postahivatal: Bra­tislava D. Nyomja és kiadja a Prav­da Nemzeti Vállalat Bratislava Kéz­iratokat nem ad'.ink vissza Előfize­tés 1 évre 540.—, % <vre 270 , «4 évre 135 , 1 hónapra 45 - Kfis. A hetilap (csütörtöki szám) előfize­tése 1 évre 150 -, % évre 75.—, % évre 40.— Kös A KÉPES­KÖNYV előfizetése egy évre NÉP­NAPTAR-raí együtt 100 K5a.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents