Uj Szó, 1951. február (4. évfolyam, 27-50.szám)
1951-02-02 / 28. szám, péntek
1951 február 2 msm A kopernicei EFSz cgészéví munkaterve A mult évben a kopernicei szövetkezeti tagok a mezőgazdasági munkákat az egész községben közösen szervezték meg. Ősszel már nem volt egy földműves sem, aki ne kapcsolódott volna be a közös munkába. Már 1950 január 26-ig a tagoknak túlnyomó része aláírta a harmadik típusú munkamódszert és 1950 október 9-én, — amikor a tagok már kézzelfoghatóan meggyőződtek a közös munka előnyeiről, — áttértek a negyedik típusra. A kopernicei szövetkezeti tagok még akkor összpontosították állatállományukat közös istállóba, amikor a harmadik típusú munkamódszerre tértek át. A mult év végén már 197 szarvasmarhát helyeztek el a szövetkezeti istállóban. Mivel a tóföKf, 160 hektár rét és 200 hektár legelő megművelése. Ezekhez a munkákhoz hat ló, 8 ökör és egy Zetor 25-ös traktor, két pótkocsi, hét eke, két kaszálógép, egy vetőgép, egy kultivátor, egy gereblyézőgép, 7 pár borona, egy motoros kaszáló és két burgonyaszedőgép áll rendelkezésére. A tervben minden egyes munkacsoport számára pontosan fel van tüntetve, hogy milyen terményt mekkora földön keU termelnie és hogy milyen magas termést kell elérnie. így például a második csoport 12.5 hektáron fog rozsot termelni. A tervezett termés hektáronként 11.5 métermázsa. Ezenkívül 25 hektáron burgonyát fognak termelni. Burgokopernicei határ dombos, nyából hektáronként 120 métermázsa nem fizetődik ki, hogy a földművesek gabonaféléket termeljenek. Ezért az 1951-es évben kb. 70 hektár földet befüvesítenek, Hasonlóképpen igen nagy gondot fordítanak a takarmányfélék termelésére is, hogy ezáltal elegendő mennyiségű takarmányt biztosítsanak egyre növekvő állatállományuk számára. A szövetkezet földjeiből csupán 294 hektár a szántóföld. A többi, mintegy 260 hektár rét és 581 hektár legelő. A kopernicai szövetkezeti tagok a szarvasmarlia tenyésztésén kívül még a juhtenyésztést is fokozzák. Az 1951-es év végéig már 500 darab juh nevelését tervezik és az 1953-as évben ez a szám tervük szerint már 2000-re emelkedik. A közösen elhelyezett tehenek tejhozama a kopernicei EFSz-ben egyre növekszik. Négy hét alatt például 2—4 literrel emelték a tehenek tejhozamát naponta, A kopernicei szövetkezeti tagok ezért az állattenyésztési termékekről szóló beszolgáltatási kötelezettségek szétírásánál elvállalták, hogy 60.000 liter tej helyett 100.000 11. tert szolgáltatnak be, sőt, mi több, a szabadpiacra is legalább 60.000 liter tejet adnak. A tehenek átlagos tejhozama a közös elhelyezés előtt naponta 2—3 liter volt. Ma már azonban 7.2 liter tejhozamot is elérnek. Az 1946-os évben, amikor az egész községben 182 tehén volt, a földművesek számára összesen 19.000 liter tej beszolgáltatását írták elő. A kopernicei földművesek azonban ezt a mennyiséget még csak felére sem teljesítették. Ma azonban a szövetkezeti termelés keretében 60.000 liter tej helyett 160.000 litert ls be tudnak szolgáltatni. így bizonyítják be a kopernicei szövetkezeti tagok a többi EFSz-eknek és a még egyénileg gazdálkodó többi földműveseknek, hogy a szövetkezeti nagytermelés az az út, amelyen rohamosan lehet fokozni a mezőgazdasági termelést és ezáltal falusi dolgozó népünk életszínvonalát. Az állattenyésztésben három munkacsoport dolgozik. Az első munkacsoport Tomajek Ferenc vezetése alatt a teheneket látja el, amelyek egy istállóban vannak elhelyezve. A csoport minden egyes tagja tíz tehénről gondoskodik. Ezért a munkáért egy és egynegyed munkaegységet számítanak be nekik. A másik csoport, Pancsík Gyula csoportja a juh és a növendékállatok tenyésztésével foglalkozik s végül a harmadik csoport, melynek az élén Koklesz István áll, a lovakról gondoskodik. Az utóbbi munkacsoportnak munkájáért hétköznap negyed munkaegységet, vasárnap pedig fél munkaegységet számítanak be. Természetesen ez már a fogatokkal végzett munkáért járó munkaegységeken felül van. A szövetkezetnek két tagja, Medved János és Kán Imre négyhónapos zootechnikusi tanfolyamot végzett. Pancsík Gyula pásztor pedig _ pásztorok számára rendezett kurzuson vett részt. A növényi termelésben két állandó munkacsoport dolgozik. Az egyiknek vezetője Horák János, kinek vezetése alatt összesen 28 munkaerő áll. Ebből 10 férfi és 18 nő. Ez a csoport 132 hektár szántóföldet, 381 hektár legelőt és 100 hektár rétet fos; megművelni. Természetesen elegendő mennyiségű fogattal és felszereléssel rendelkezik. A második csoport Mifek József munkacsoportja, 15 férfiből és 25 nőből áll. Feladata 168 hektár szántermést számítanak. Amint már fent is említettük, ennek a csoportnak a gondjaira van bízva még 100 hektár rét karbantartása is, melyről 18 métermázsa száraz szénát kell betakarítaniok. Hatvan hektár rétet kétszer is lekaszálnak. Erről a területről hektáronként 35 métermázsa termést várnak. A tervben továbbá pontosan fel van tüntetve, hogy az egyes termények alá mennyi műtrágyát kell szórni. így például a 25 hektár burgonyavetés területén 37.5 métermázsa szuperfoszfátot, 32.5 métermázsa nátriu.uos sót, 30 métermázsa kénes műtrágyát és 5000 métermázsa istállótrágyát használnak. Az egyes munkafajtákon kívül még a munkaegységekre is pontos tervet készítettek. A második csoport például 25 hektárt ültet be burgonyával. Egy munkaerő napi normája e mellett 0.15 hektár és a normáért járó jutalom egy és egynegyed munkaegység. Tehát a 25 hektár burgonya elültetésére összesen 207.5 munkaegységet állapítottak meg. A második csoport a tavaszi munkák elvégzéséért és a legelők, valamint a rétek karbantartásáért 1692 munkaegységet kap. A nyári munkáknál, mint például a kézikaszálásnál a norma 0.30 hektár. A norma teljesítéséért 1.75 munkaegység jár. A nyári munkákért a második munkacsoport tehát 3076 munkaegységet kap. Már előre megállapították az őszi munkák elvégzéséért járó munkaegységeket is. (1621.) A szedögéppel történő burgonyaszedésnél a norma egy hektár és ezért egy és egynegyed munkaegységet számítanak. Az istállótrágyarakásnál a napi norma 50 métermázsa (5 szekér), a jutalom pedig egy és fél munkaegység. Az a munkacsoport, amelyik a juhtenyésztéssel foglalkozik, 1952 január elsejéig 500 darab juh tenyésztését tervezi. Ebből a mennyiségből 480 anya és 250 bárány. Az 1951-es évre összesen 800 kg gyapjútermelést számítanak. Ezenkívül 1230 kg juhhúst és 23.000 liter juhtejet engednek át a közellátás céljaira. A kopernicei szövetkezeti tagok az egész évi munkatervben pontosan feltüntették az egyes munkák faját, a megművelendő terület nagyságát, a munka elvégzésének időpontját, stb. Hasonlóképpen a niunkaegységszükségletet is pontosan meghatározták. A növényi termeléshez pl. 11.512, az állettenyésztési termeléshez 8992, az adminisztrációs munkákhoz pedig 2785 munkaegység szükséges. Egy munkaegységre 71 Kčs előleget adnak és ezenkívül minden egyes dolgozó még a munkaegységek után 0.60 kg rozsot, 0.60 kg búzát, 2.15 kg árpát, 1.28 kg zabot, 12 kg burgonyát és 5 kg szénát kap természetben. Ez lehetővé teszi a szövetkezeti tagoknak, hogy odahaza is tarthassanak sertést, baromfiakat és tehenet. A kopernicei EFSz-nek több tagja tett békefelajániásokat a csehszlovákiai Béke Védők első kongresszusa tiszteletére. így pl. Petor Vince és Tomajka Ferenc elvállalták, hogy tíz tehén helyett tizennégyet fognak ápolni. Január 20-ig a szövetkezetnek minden egyes tagja ledolgozott egy önkéntes váltást, amelynek jövedelmét a hős koreai népnek szentelték. Ezenkívül a szövetkezeti tagok kötelezték magukat, hogy május elsejéig felépítik a községben a „Béke Hídjá"-t és bevezetik a szocialista munkaversenyt az egyes munkacsoportok és az egyes dolgozók között. A tehenek gondozásával megbízott munkacsoport elvállalta, hogy a tehenek tejhozamát darabonként kőt literrel emeli naponta, vagyis g az eddigi 7.2 liter tej helyett 9.2 litert fognak kifejni. A növényi termeléssel foglalkozó két munkacsoport elvállalta, hogy a tavaszi munkák idejét hat nappal megrövidíti. A kopernicei szövetkezeti tagok munkaterve, amelyet a párt és a népi közigazgatás szerveinek segít-! ségóvel dolgoztak ki, biztosítékot jelent, hogy a fokozott termelési feladatoknak eleget tesznek. A tervben nemcsak a szövetkezet összes feladatai vannak feltüntetve, hanem pontosan ki van dolgozva a csoportok keretében az egyes munkaerőkre jutó feladatok terve is. Ágyűtölteléknek adta el Tito a jugoszláv népet Felháborító aľas kereskedelem a fugoszáv tto-gozálc éte'ével Még nincs is olyan régen, hogy Truman Titónak, legjobb szövetségesének, 12 millió dolláros kölcsönt folyósíttatott s most az amerikai szenátus újabb 38 millió doll.iros „támogatással" siet a Tito-banda düledező rendszerének segítségére. Bradley tábornok, a képviselőház külügyi bizottságának ülésén így „magyarázta meg" a segély szükségességét: „Ez a segélyprogramm most kidolgozott tervünk alapja. Biztosítani akarjuk, hogy Jugoszlávia Európában a mi oldalunkon harcoljon". Lucas szenátor is síkraszállt a 38 millió dollár megadása mellett és kiemelte, hogy ezt az USA számára előnyös üzletnek tekinti. A számítás egyszerű: egy amerikai divízió felállítása 176 millió dollár, az amerikai háborús gyújtogatok viszont a Titoklikknek ' nyújtott 38 millió dollárért 32 jugoszláv divíziót kapnak. A Wall-Street belgrádi lakájai teljesítik kötelezettségeiket, amelyeket tengerentúli uraikkal szemben vállaltak és növelik haderejüket. A csapatok kiképzésére a legalkalmasabb instruktorokat biztosították, azaz a náci hadsereg egykori tisztjeit. December végén jelentette az INS amerikai hírügynökség, hogv a jugoszláv légierő pilótáit, olyan német repülők vezetése mellett oktatják, akiket a jugoszláv katonai misszió Nyugat-Németországban szerződtetett. Zágráb körzetében pl. 50 német repülőtisztet foglalkoztatnak. A titoisták természetesen kolosszális összegeket fizetnek ki számukra. Újvidék mellett 30.000 egykori német hadifoglyot képeznek ki egy különleges tanfolyamon Rankovics pribékjei, akik velük foglalkoznak, nem leplezik, hogy a hitleristákat megbízhatatlan jugoszláv csapattestek „megszilárdítására'' akarják felhasználni, g Az 1951-es jugoszláv költségvetés szerint a költségvetés 70%-át katonai célokra akarják fordítani. És mindezt egy olyan országban, amelynek népgazdasága tökéletesen tönkrement! Korai volna azonban azt gondolni, hogy evvel „a felettébb előnyös üzlettel", az amerikaiak beérték. Arra is igényt tartanak, hogy ellenőrzés nélkül garázdálkodjanak Jugoszláviában. A Jugoszláviának nyújtandó „segélylyel" kapcsolatban a következő feltételeket kötik ki: Jugoszláviának fedeznie kell az amerikaiak jugeszláviai „adminisztratív és operatív" kiadásait A jugoszláv kormánynak sajtón, rádión és más rendelkezésére álló eszközökön keresztül, propagálni kell az amerikai „segítséget". A jugoszláv kormánynak az amerikai ügynökök részére „körlátlan ellenőrzést" kell biztosítania az áruk elosztása felett. Az amerikai imperialisták és titoista ügynökeik azonban csalódnak, ha azt gondolják, hogy a jugoszláv nép meg fog halni azért, hogy „megmentse az amerikaiak életét". Nem véletlenül kérdezte meg a háborús uszító Fulton Achesontól. hogy biztos-e abban, hogy a jugoszláv divíziók valóban az amerikai imperialisták oldalán fognak-e harcolni Acheson, mivel lakájában, Titoban megbízik, azt válaszolta, hogy „míg Tito a jugoszláv kormány élén marad, ezek a divíziók a mi oldalunkon lesznek ' pe nagyon csalódik Acheson is. A jugossláv munkások és parasztok nemcsak, hogy nem fognak harcolni az amerikai imperialisták oldalán, hanem megdöntik az amerikai ügynökség — a Tito-banda uralmát, amely az ágyutöltelék sorsát készíti nekik elő. A titoistákat el fogja érni a íugoszláv nép rettentő bosszúja, a jugoszláv nép életével való bűnös kereskedés miatt és ettől nem fogja őket megmenteni sem Truman, sem Acheson, sem véres dollárjaik. Minden egyes szövetkezeti tag tudja, hogy mennyi munkát kell elvégeznie, hogy milyen eredményeket kell elérnie és hogy munkájáért milyen jutalomra számithat. A nagytőrei szövetkezet tagjai fokozott munkával védik a békét A nagytőrei IV. tipusú EFSz tagjai az alábbi béke felajánlást tették: „Mi, a nagytőrei szövetkezet tagjai elítéljük a nyugati imperialisták kísérleteit, amelyekkel új háborút akirnak gyújtani. Élesen elítéljük továbbá koreai beavatkozásukat is. Követeljük, hogy a nyugati imperialistákat háborús bűnösöknek nyilvánítsák. Mi nem akarunk háborút! Békében akarunk dolgozni és fokozott munkával építjük -a szocializmust hazánkban. "ékénk megvédésének érdekében kötelezzük magunkat, hogy negyedik típusú szövetkezetünkben még fokozottabb munkát fejtünk ki. A gabonafélék hozamát hektáronként 2 q-val emeljük. Ez, — figyelembe véve a 620 hektár gabonavetést, — l.240q-t tesz ki. Ezenkívül fokozzuk a tehenek tejhozamát, naponta egy literrel. Ez évente 28.000 liter túltermelést jelent. Hasonlóképpen a cukorrépa hozamát is emeljük hektáronként 19 mázsával, ami a 110 hektár cukorrépa földön 1.160 q-t tesz ki. Dolgozó népünk élelmiszerellátására a terven felül 20 q húst bocsátunk. Igy adunk választ a háborús uszítóknak és ezzel járulunk hozzá a béketábor megerősödéséhez." A magyar film fesztiválja Csehszlovákiában Ez év február 9-től 15-ig megrendezik nálunk a magvar filmek hetét és ugyanakkor Magvarországon a csehszlovák film hetét E hét folyamán nálunk két új magyar filmet mutatnak be és pedig a Ludas Matvi színes filmet és a Dalolva síén az élet című zenés vígjátékot Ezenkívül bemutatásra kerül az utóbbi évek több magyar filmje. ígv például a Valahol Európában, a Tűz. Talpalatnyi föld, az Egy asszony elindul és Szabóné Mindkét úi magvar filmet, a Ludas Matyit és a Dalolva széD az életet bemutatják Prágában. Brnoban, Bratislavában. Plzenben. Hradec Královéban, Pardubiceben. Qottwaldovoban, Olomoucban, Jihlaván. Kassán. Osztravában. Karlové Varvban és másutt. A filmfesztivál hivatalos megnyitása Prágában lesz február 8-án az Alfa-moziban A megnvitó előadáson résztvesznek a kormánv képviselői, valamint az öttagú magvar küldöttség, amelv az utána következő napokban résztvesz a brnoi és bratislavai magyar filmfesztivál megnvitásán is. Valószínűleg bemutatják nálunk a magvar film hetében a nemrégen elkészült „Kis Katalin házassága" című filmet is. A vágsellyeí állami gépállomás dolgozóínak békefelajánlásaí A vágsellyeí állami gépállomás alkalmazottai összüzemi gyűlésükön a következő békefelajánlásokat tették: Hamar Lajos és Száraz Dezső kö- i telezik magukat, hogy 1951-ben 2.000 hektáron végzik el a szántást. Cibula Dávid és Supala István idén szintén 2.000 hektárt szánt fel. Ezen kötelezettségvállalásuk keretében versenyre hívják ki Köztársaságunk összes gépállomásait. A vágseiiyei traktorosok állomásukat élmunkásüzemmé akarják kiépíteni, ezért elvállalták, hogy augusztus 29-ig, vagyis a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulójáig a traktorosok 75%-a élmunkás lesz és így az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáig az egész üzem élmunkás üzemmé válik. A vágsellyeí gépállomás traktorosai egyúttal vállalták, hogy a hajtóanyagszükségletet 5.35%-kai csökkentik. Ez az egesz év alatt 914.850 Kčs megtakarítást jelent. Hasonlóképpen a gépek megjavításával járó költségeket is 10%-kai csökkentik. Ez további 175.000 Kés megtakarítást jelent. (Vagyis összesen 1,089.850 Kés-t.) Sztredák Mihály az állomás vezetője elvállalta, hogv megteszi a szükséges intézkedéseket, hogy a traktorosok tervüket teljesíteni tudják. Sztredák elvtárs továbbá kötelezte magát, hogy a komjáti állami gépállomáson kétnapos oktatómunkát végez még februárban, a tavaszi munkák megkezdése előtt és ugyanazt teszi júniusban az aratási munkák megkezdése előtt. E kötelezettségvállalás keretében versenyre hívja ki az összes állami gépállomásokat. Igyunk Szántól, Szalvátor, Tátraés Lenka természetes asztali ásványvizet. Gyomor, és Oélmegbetegedéseket gyógyít a Olgrelka és Balrtovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese. és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógy ásványvíz. Bélmegbetegedése. ket és a hólyagvezetékeh megbetegedését a brusznói és baldovt ásványvíz gyógyítja. A bratislavai magvar szülök figyelmébe Értesítjük a hejybeli magyar szülőket, hogy a magyar tannyelvű óvoda f. é. február hó 6-án reggel nyolc órakor kezdi meg működését a volt Notre Dame kolostor első emeletén Palacky utca 3. sz. alatt. A gyermekek elhozhatok 8 és 12 t óra között. A gyermekek részére | az óvoda helyiségeiben papucs vagy l tornacipő használata kötelező. A CSEMADOK bratislavai helyicsoportja ismeretterjesztő előadásai keretében Vazov-u. 2. sz' alatti helyiségében vasárnap, február hó 4-én, d. u. 16 óra kezdettel Kugler János elvtárs, a Szabad Földműves főszerkesztője, a Szov ietúnióban járt földművesküldöttség tagja besTámol a Szovjetúnióban szerzett tapasztalaitaról. Az értékes beszámolót a CSEMADOK helvicsoDort kultúrbrigád jának színes kultúrműsora i egészíti ki. í A kultúrtársakat és az érdeklődőket szívesen lát ia A RENDEZŐSÉG. { Q Faluiáré sz'iiház magvar mövészepittiesének műsora: Február 2-án, 15 órakor: Hübele Balázs, mint király. Február 2-án, 19 órakor: Kecsketej. Vágsellye: február 3-án, 19 órakor: Ha asszonyé a gyeplő. Február 4-én, 19 órakor: Kecsketej. H »I MIHMUHHMW Mi m HI)tlt HWWtWW Gyorsaság, felkészültség & szolgálatkészség *4rfl Ont btranelárusttőKcIydnkM, Ai Ô tľ"ľ K r* 3 idejében nco, «> XHalarunt end ajándékom o^ gépjárművezetőinkéi