Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)

1951-01-12 / 10. szám, péntek

UJSZ0 1951 janu&p 12 után általános értelemben engedélyt adott arra, hogy vasárnap és ünnepnapokon a háborús károk megjavításán dolgozni lehessen. Vojtassák azonban most sem mondott igazat. A ténvek bizonyítják, hogy hazudik. A tanács elnöke ismerteti a bíróság előtt a vádlott egy átiratát, amelyet a szepesi káptalan espereseihez küldött. Vojtassák ebben a levélben bejelenti, hogy a zsolnai püspöki konferen. cla elutasító álásDontra helyezkedett a nemzeti váltásokkal szemben. Egy másik iratban, amelyet Vojtassák sa.iát névaláírásávsl látott el, javasolja a fentebb errlitett püspöki határozat élesebb megszövegezését. Bizonyítékok vannak arra Is, hogy az alsópapság a háború során Vojtassák püspöktől eltérően, a nácik számára végzendő munkák elhn szállt síkra. Vojtassák s a főpapság és az elsópapság között a szakadékok mindig fennálltak és egyre méIvi'ltek. Elnök: Emlékszik még egyes esetekre, amikor lelkészek ellen felléptek, mert haladó gondolkodásúak voltak? Emiékeztetem Schäffer esetére. Vojtassák: Ez egv olvan lelkész volt, aki 1949 júliusában résztvett a Katol kus Akció felhívásának aláírásában. Majd Besztercebánván üdvözölte Dechetet akit kánoni okoknál fogva engedetlenségért felfüggesztettem. Elnök: Ki által volt felfüggesztve? Vojtassák: Az egyházmegvei püspök által. Államügyész: Megváltoztak a káno. nt előírások az irányban, hogy lelkész pol tikailag működhetik? Vojtassák: Nem változtak. Elnök: Az úgynevezett Szlovák Állam alatt a főpapság a lelkészeket a politikai tevékenységre rákényszeritette és most eltilt ia. Vojtassák most hallgat és hallgatása, mint mindig, jelentős. Akkoriban Szlovákiában kapitalista-fasiszta rendszer uralkodott, ma a dolgozó nép, a munkások és parasztok kezében van a kormánv Va I imásának további részében a főpapságnak a népi demokratikus köztársaság elleni felfirgató tevékenységéről beszél. A bírósági tárgyalás e része világos bzonyítékul szolgál arra, hogy a főpapok célja: a népi demokratikus köztársaság megdöntése és a régi kizsákmányoló kapitalista rendszer visszaállítása volt. Vojtassák püspöki konferenciákról beszél, amelyeken nem a lelki élet kérdései merültek fel, hanem mindig és elsősorban az egyházi birtokok kérdése. Elnök: Miről tárgyaltak még ezeken a konferenciákon ? Vojtassák: Hogy az egymás közöt. ti postánkat titkos futárokkal fogjuk kézbesíttetni. Elnök: Tehát illegális módon, mert államellenes anyagról volt szó. Ön is használta ezt a kurírszolgálatot? Ki hajtotta azt végre? Vojtassák: A püspöki hivatal alantas tisztviselői. Azonkívül Prágában a nunciatúrára két esetben levelet küldtem egy Prágában tanuló főiskolássál Elnök: Miről tárgyaltak még a püspöki konferenciákon ? Vojtassák: Egyes papok működési helyükön az egyházi felettes hivatalok szempontjából nem voltak megfelelőek és ezért megbízhatatlanoknak minősíttettek. Elnök: Azokat, akik a népi demokratikus rendszer szempontjából megbízhatók voltak, önök a maguk szempontjából megbízhatatlanoknak tartották. Vojtassák: Igen. Ezeket a megbíz, hatatlanok sorában kellett nyilvántartani. Elnök: És kik voltak ezek a papok? Vojtassák válaszában megállapítja, hogy ezek a papok részben azok voltak, akik a Katolikus Akció kiáltványát aláírták, továbbá azok, akik ezzel a kiáltvánnyal azonosították magukat é« véerül azok, akik az új fizetési törvény értelmében az államtól fizetést vettek át. Elnök: A püspöki konferencia a fizetési rendelkezést veszedelmes akciónak tartotta, úgy.e igen? Vojtassák: Igen. Elnök: Pásztorlevelekről is beszélt. E p ásztori evelékk el határozott fel-' forgató célokat követtek. Vojtassák: Döntés volt, hogy körőzvényeket adjanak ki. hogy a püspökök papjaikkal röpcédulák segítségével érintkezzenek. Államügyész: Milyen érdekük fűződött a püspököknek ahhoz, hogy az új fizetési törvényt ne hajtsák végre? Fontos volt önök számára az, hogy a papokat kezükben tartsák, hogy az engedelmeseknek jobb fizetést, az engedetleneknek pedig rosz. szabb fizetést adhassanak. Elnök: Milyen további püspöki konferencián vett részt? Vojtassák: Olomoucban, körülbelül mult év júniusában. Beran herceg. Az első csehszlovákiai határkő békemozgalmunkbati A bratislavai és besztercebányai kerület dolgozóinak küldöttei Az 1950 októberében lefolyt kerületi konferenciák és az 1950 novembe. rében rendezett összállami békeérteke zl-t után, amelyen megválasztották a varsói békekongresszus küldötteit, 1951 január 20—21-én összeül Prágában a Béke Hívei első csehszlovákiai kongresszusa. Ez a kongresszus határkő lesz a csehszlovákiai békemozgalom történetében. Kitűzik a békéért folyó harc új feladatait. Ez a békeharc haz ánkban a következő központi jelszó alatt fog fokozódni: „Építsd a hazát, a békét sz'lárdítod!" A kongresszus kullöttei között ott találjuk legjobb munkásainkat — élmunkásainkat, szövelkezeli tagjainkat, kultúrmunkása'nk at, a hazafias papság és a dolgozó értelmiség képviselőit. A bratislavai és a besztercebányai kerület a következőket küldi a kongresszusra: 1. Mihalics Emília munkásnő, a pezinoki téglagyár élmunkásnője, aki normáját 140.46%-ra teljesíti. Az élmunkáskönyvecskét 1950 május elsején kapta meg és ez lelkesíti további munkájában. Teljes mértékben tudatosítja, hogy minél jobban tökéletesíti és fokozza teljesítményét, annál nagyobb mértékben járul hozzá a békeB

harchoz. Nagyon örüí annak, hogy résztvesz a prágai kongresszuson és büszke, hogy utána a béke gondolatát üzeme dolgozói között továbbterjesztheti. 2. Stettín Anna munkásnő, a holiéi Stolhverck-üzem élmunkásnője, ahol 17. éves korától dolgozik. Legnagyobb öröme két gyermekében van, akik ma jobban és szebben élheftneik és akiknek biztosítva van a szebb jövő. Meg van győződve, hogy az élmunkásmozgalommaá jelentős mértékben szilárdítják a világbékét 3. Zatĺkaj József, a trnavai Kovosmalt élmunkása, Munkáscsaládból származik és apja még 1914-ben, az első világháborúban eiesett. Zatĺkaj még 1949 januárjában élmunkás lett és elsők között írta alá a szocialista szerződést. Az üzemben két gépen dolgozik és normáját 130%-ra teljesíti. Résztvett a varsói világbéke kongresszuson és már eilőre nagyon örül a prágai kongresszusnak, amelyen a vita során fel is fog szólailni. Munkájával tovább fog harcolni a békért és a szocializmus építéséért hazánkban. 4. Kudla Ferenc, hivatalnok, Trnava. Munkáscsaládból származik és az első világháború során gyufagyárban dolgozott, 1919-töB pedig lakatosnak tanult ki. 1922-ig munkanélküli volt. Munkahelyén minden erejéből terjeszti a béke gondolatát. 5. Fridrik Anna. a senicai középiskola igazgatónője, a Béke Hívek járási bizottságának elnöknője, nyolctagú kereskedőcsaládból származik. Férjét. padi Likai ténykedése miatt a gestapo kivégezte. Iskolájában Fridrik Anna jelentős mértékben résztvesz a békeharcban diákjai között. Szi.árdan meg van győződve, hogy közös munkával és erővel a békét megvédjük. 6. Adoska Mária munkásnő ós élmunkásnö. 1933 május elsején született, munkáscsaládból. Normáját 171 százalékra teljesiti és fokozott munkateljesítményével járul hozzá a békeharchoz. 7. Strehár Dezső dr. kosuti római katolikus pap. Elsők között írta alá a .Katolikus Akciót. Állandóan propagálja a béke és a szocializmus gondolatát. 8. Sztrincsík József, Malacka. Egy és fél éve katonai szolgálatot teljesít. Boldog, hogy új, szovjet minta szerinti egyenruhát hord Nem tud eiieledkezni Ilja Ehrenburg gyönyörű szavairól, amelyeket a bratislavai amfiteátrumban mondott. A kongresszuson megakarja mondani dolgozóinknak, hogy népi hadseregünk védelmet nyújt nekik, hogy nyugodtan dolgozhassanak és építhessenek. 9 Mlädek István, a malackai járási Nemzeti Bizottság tervelőadója. A béke biztosításáért folyó harchoz példás munkájával akar hozzájárulni. 10. Teren Iván, a bratislavai Nemzeti Színház dramaturgja. Résztvett a Szlovák Nemzeti Felkelésben', később. mint partizán harcolt. Ma színházi működése mellett irodalmi tevékenységgel is fog'alkozik. Kongreszszusi tapasztalatait átviszi színházi és irodalmi működésébe is. 11. Hudecsek Ferenc, a bratislavai Kábelgyár élmunkása. Az üzeni első élmunkásai közé tartozik és Klement Gottwald köztársasági elnökünk is kitüntette. A kitüntetés napját tartja élete legszebb napjának. A kongresszusi tapasztalatokat, a béke gondolatát üzeme dolgozói között tovább fogja terjeszteni. 12. Szuszekár András, čiernýbrodi munkás. Jelöniéig a čiernýbrodi EFSzben dolgozik. .Munkáját lelkiismeretesen végzi és nem feledkezik meig a békeharc propagálásáról sem. 13. Krivosek Anna, diószegi munkásnő. Már 12. éves kora óta dolgozik. Minden erejével harco' a béke megszilárdításáért és a szocializmus felépítéséért hazánkban A BESZTERCEBANYAI KERÜLET KÜLDÖTTEI. 1. Knapkó Mária, a Béke Hívei keu rületi bizottságának titkárnője. Boldog, hogy a prágai kongresszuson, mint küldött résztvehet. 2. Petit Magda harmaneci élmunkásnő. Frajicia nemzetiségű és a harmaneci papírgyárban már két éve, több mint 120%-ra teljesíti normáját. 3. Strbík Margit, a Nők Szövetsége besztercebányai járási bizottságának titkárnője. A falvakon tart előadást a békemozgalomról. 4. Stric Vilmos, a besztercebányai egységes nemzeti bizottság alkalmazottja. 5. Hock Mária setlmecbányai élmunkásnő. Normáját 169%-ra teljesíti és így járul hozzá a békeharchoz. 6. Lukács János, EFSz elnök és legjobb dolgozója. 7. Siág József, élmunkás, az ércbányák dolgozója, aki tervét 1719t ra teljesíti és így mutat példát a többi dolgozónak. 8. Macejík Jaroslav bányásztanonc, aki előadásokkal terjeszti a béke gondolatát. 9. Kulik Anna a zólyomi Bucsinaüzem élmunkásnője és újítója, aki emelett igen tevékeny a békemozgalomban is. 10. Mái k Rudolf ocsovai római katolikus pap, aktív részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelésben és minden tettével bizonyítja, hogy hű hazafias pap. 11. Hritz László a Béke Hívei kerületi bizottságának tagja. 12. Nagy Júlia, apátfalvai élmunkásnő, aki normáját 220%-ra teljesíti. 13. Ihring Mária, a füleki Kovosmalt élmunkásnője. aki az ötéves terv második évét 1950 november 20án teljesítette. 14. Engler Bozsena. aki jelentős mértékben résztvett a szocialista falu felépítésében. 15. Klaín László, potori evangélikus lelkész, aki a Béke Hívei járási bizott. ságána-k elnöke. 16. Szalaj János földműves, aki több funkeóban kifejtett tevékenységével propagálja a világbéke megtartásának gondolatát. 17. Sztankovics Pál a feledi járási bíróság ügyésze és a Béke Hívei helyi szervezetének elnöke. 18. Zsilka Laura az EFSz tagja, jelentős mértékben propagálja az EgSz gondolatát a nők között. 19. Poliák András Korponáról, élmunkás. Párt- és szakszervezeti funkcionárius. 20. Machala Pál, drienovi evangélikus lelkész, hazafias pap, a harmadik típusú EFSz elnöke. 21. Habaj András, Egységes Földműves Szövetkezeti elnök, aki a Szov. jetúnióban tett látogatása után előadásokat tart az ott szerzett tapasztalatairól. 22. Zvara Isván, élmunkás, munkájával bizonyítja, hogy a leghathatósabb harc a békéért a terv teljesítése és túlteljesítése. 23. Komora Bernard, az SzKP IX. kongresszusának üzemében élmunkás. Rcsŕ'vett a varsói II. Világbéke kongresszuson is. 24. Barics János, már a múlt kapitalista Csehszlovák Köztársaságban harcolt a kizsákmányolók ellen. Ma az Egységes Földműves Szövetkezet elnöke. 25. Csupka Anna, a CslSz lelkes tagja és élmunkásnő. 26. Tomo György, harmadik típusú EFSz-tagja. öntudatos harcosa a szocializmus felépítésének falvainkban. 27. Jaczkó Anna munkájával bizonyította be, hogy odadó híve népi demokratikus rendszerünknek és a béke hű harcosa. 28. Tyesovics Jakab, római katolikus pap, a Béke Hívei ipolysági járási bizottságának alelnöke, aki elitéli a nyugati imperialisták és az azt támogató Vatikán politikáját és agresszív tetteit. 29. Smelkó István, a Béke Hívei tornaijai járási bizottságának elnöke és a világbékéért folyó küzdelem harcosa. tW

Wt

m

mt

HM

mi

MWWMWH

MII

tI

MHMM A kolhoztagok tömsges iskolázása a Szovjetunióban A Szov jetúnióban az agronómokra, a zootechnikusokra és a többi mezőgazdasági szakemberre most az egyik legfontosabb feladat vár. a kolhoztagok tömeges iskolázásának megszervezése. A kolhoztagok három éves tanfolyama mind a gabonatermeléssel, mind az állattenyésztéssel kapcsolatosan már második hónapja folyik. Az egész országban összesen kb. százezer szakképzőkör működik. A kolhoztagok nagy érdeklődési tanúsítanak a tananyag iránt. Ukrajnában több mint 1,500.000 krlhoztag látogatja ezeket a tanfolyamokat. Ezeken a tanfolyamokon ezer és ezer agronóm, zootechnikus. állatorvos ad elő és rajtuk kívül a termelésben dolgozó legkiválóbb munkások, a szocialista munka hősei is. A charkovi körzetben 2.400 mezőgazdasági szakmunkást neveztek ki előadónak és kb. 200 kiváló kolhozmunkást. H MeSetsztavákiai Gépgyár dolgozóinak távirata a bratsíavai ÍHambirósághoz A Keletszlovákiai Gépgyár üzemi munkássága élesen elítéli a fó'papság volt vezető tényezőinek nép. és békeellenes ténykedését. Felháborodással értesülünk a népi demokratikus rendszer ez esküdt ellenségeinek működéséről, akik visszaéltek papi hivatásukkal és azt keresztényellenes és emberellenes ténykedésekre használták ki. Sújtsa őket ezért a megérdemelt és szigorú büntetés. Mi, akik szilárd elhatározással és újult lelkesedéssel fogtunk az ötéves terv harmadik évének teljesítéséhez, hogy folytassuk útunkat a szocializmus felé, kijelentjük, hogy senkinek sem engedjük meg, hogy a dolgozó nép nép építő törekvéseit gátolja. A kassai Keletszlovákiai Gépgyár n. v. alkalmazottai. érsek újból meghívott engem. Ott a kiáltvány alapján a Katolikus Akció bizottságairól volt szó. A konferencián határozatot hoztunk, hogy egyetlen pap, de hivő sem csatlakozhat a Katolikus Akcióhoz. Elnök: Döntést hoztak arról, hogy ennek az akciónak minden egyes tagját egyházi büntetés fogja érni és üldöztetésben lesz része. És milyen határozatot hoztak még? Vojtassák: A papoknak, ha egyházi szolgálatban állnak, felettes egyházi hatóságuknak kell engedelmeskedniök. Elnök: Ott még valami arról is szólt, hogy más rendeleteknek, melyek egyházi felsőbb hatóságaiktól nincsenek jóváhagyva, nem engedel. 1 meskedhetnek. Ez azt jelenti, hogy egyetlen állami rendeletnek sem engedelmeskedhetnek. így van ? Vojtassák: Igen. Államügyész: Ezzel az állam és a kormány elleni engedetlenségre hívták fel az állampolgárokat. A püspöki konferenciákon arról is szó volt, hogy a lelkészek fogadalmukat miként teszik le?, Miként határoztak e tekintetben ? Vojtassák: Hogy a hüségfogadalmat tegyék le azzal a kikötéssel, amelyet a püspöki testület megállapít Államügyész: A fasiszta Németország és Hitler ideje alatt a hűség, fogadalmat kikötéssel vagy anélkül tették?. Vojtassák: Ott nem volt sewwnifé. le kikötés. Az államügyész ezek után további bizonyítékot hoz fel arra, hogy a püspökök egymás közötti érintkezésükre titkos futárokat használtak, mert államellenes kémtevékenységet fejtettek ki és felforgató akciókban vettek részt. Ezt Vojtassáknak sajátkezű levele igazolja és a vádlott beismeri, hogy a levelet ő írta. A tárgyalás az első napon este 20 f órakor ért véget és. az állambírÓ3ág tanácselnöke a tárgyalást a csütörtöki napra halasztotta. Csütörtökön reggel Vojtassák püspök kihallgatása folyik, majd azt követőleg a további vádlottak kerülnek sorra. Bsenhower tábornok csúfos fogadtatása Párizsban Nyugat-Európa dolgozói egyhangúlag tiltakoznak a világ egyik legveszedelmesebb háborús uszítójának, Eisenhowernek nyugateurópai látogatása ellen. Mint ismeretes, ezt a háborús uszítót a nyugateurópai hadsereg főparancsnokául szemelték ki és a napokban érkezett meg Európába, hogy sorbalátogassa a Marshalltervbe bevont államok reakciós kormányait, akikkel beható tárgyalást akar folytatni a nyugateurópai hadseregről. Utjának első állomása Párizs volt, ahol a dolgozók a legnagyobb felháborodással tiltakoztak jelenléte ellen. Párizsban az üzemekben, a hivatalokban a munka leállt, hogy közös gyűlésen tiltakozzanak az európai Mac Arthur jelenléte ellen. Beláthatatlan hosszú sorokban hul. lámzott a tömeg a párizsi Astoriaszálló előtt és a nép egyre hangosabban jutatta kifejezésre mély gyűlöletét a háborús uszítók ellen, tiltakozva egyben a francia kormány magatartása miatt is, amely hajbókoló politikájában határokat nem ismerve, az amerikai tőkések és tábornokok képviselőinek minden óhaját, akaratát teljesíteni igyekszik. A francia nép tiltakozását felhasználta arra is, hogy meggyőzze a világot arról is, hogy a francia dolgozók, a francia munkások, parasztok, kiskereskedők, kisiparosok, katonák nem hajlandók tovább tétlenül nézni az amerikaiaknak nyugatnémetországi mesterkedéseit, Nyugat-Németország újrafelfegyverzését, a hitleri tábornokok sorompóbaállítását. Franciaország, Hollandia, Dánia, Olaszország és a többi marshallizált országok dolgozói határozottan kifejezésre juttatják, hogy a nagy Szovjetúnió vezette béketábor oldalán állnak, ennek segítségével meg fognak hiúsítani minden olyan kísérletet, amely egy új világháború kirobbantására tör. Meg fogják akadályozni azt, hogy Európában Eisenhower, ez a sötétlelkű amerikai háborús uszitó a Wehrmacht volt tagjaival szövetkezve, a dolgozók nagy béketáborának építő munkáját keresztezhesse. Zsukov, a Pravda párizsi munkatársa, Eisenhowerröl írt cikkében megállapítja: Az európai Mac Arthur nyugateurópai tartózkodásának első napján meggyőző bizonyságot kapott arról, hogy az öreg Európában egé. szen mások a körülmények, mint amit ö várt. Nyugat-Európa népei napról napra erőteljesebben és hangsúlyozottabban szembehelyezkednek a háborús bűnösök gyilkos terveivel, tiltakoznak ellenük és meg fogják akadályozni a német fasiszta revánspolitikától átitatott hadsereg újrafelfegyverzését. « « « O • • • • o • « . I ® Gyorsaság, fleiuiiurf felkészültség & szolgálatkészség *** «*««IírMWKrf«inW """"'Műnk errel ajándékon* gtfftflOBfiuczecômlcix