Uj Szó, 1951. január (4. évfolyam, 1-26.szám)
1951-01-11 / 9. szám, csütörtök
6 UJSZ O 1951 január 10 „Barátságunk a Szovjetunióval ors zágunkban a szociaSizmus építésének főatapja" Íz albán népköztársaság kikiáltásának Január 11-én Albánia egész dolgozó népe megünnepli népköztársasága kikiáltásának ötödik évfordulóját. Albánia népköztársasággá való kikiáltása az albán munkásosztály 1945 december 2-iki választásokban aratott döntö győzelmének közvetlen eredménye volt. A megválasztott nemzetgyűlés 1946 január 11-én Albániát egész dolgozó népének nagy lelkesedése mellett népköztársasággá kiáltotta ki. Az új haladó szellemű Albánia, miután népköztársasággá nyilvánították, megkezdte a gazdasági, kulturális és szociális élet minden szakaszán az építőmunkát. Egész sor gazdasági reformot valósított meg. A kapitalistákat megfosztotta óriási vagyonuktól és a nagykereskedelmet és a külkereskedelmet a nép kezébe adta. 1947-ben fejező lött be Albániában a z ipar államosítás t Megvalósították a földreformot, amely 48.670 családnak 735.521 ha földet juttatott. Az új állam egyik legnagyobb jelentőségű haladó szellemben végrehajtott tette a nők egyenjogúsítása volt. Az Albán Népköztársaság törvénybe iktatta a a dolgozók nemzeti és szociális biztosítását, a nemzetiségi kisebbség egyenjogúságát, megvetette a főiskolák alapjait, megalapította az első állami színházat és sikeres harcot folytatott az írástudatlanság ellen. Hála az albán ötéves terv első két éve sikeres tervgazdálkodásának, a dolgozók életszínvonala olyan magas fokot ért el, mint azelőtt még soha. A magas életszínvonalról tesznek bizonyságot a következő tények. 1950ben összehasonlítva az 1938-as esztendővel az élelmiszeripar elérte az 1280 százalékot, a textilipar a 237, az építészeti ipar az 524, a kőolajfejtés 192, a rézbányászat 163, a mezőgazdasági termékek a 150 százalékot. Míg 1938—39-ben egész Albániában csak 643 elemi iskola volt 52.024 tanulóval, ma már Albániában 2024 népiskola működik 153.520 tanulóval. Míe 1938—39-ben Albániának egyetlen főiskolája sem volt és csak 11 közép és 2 hétéves iskolája 5588 tanulóval, addig 1949—50-ben Albániában már egy főiskola, 23 középiskola és 192 hétéves iskola működik összesen 20.297 tanulóval. Mindezeket a gazdasági, kulturális és szociális sikereket az albán nép, a Szovjetúnió önzetlen támogatásával érte el. A Szovjetúnió kamatmentes hitelt nyújtott Albániának ipari üzemek és energetikai üzemek kiépítésére. A Szovjetúnió az albán ipar, az építészet és bányászat számára gépeket és más berendezést nyújtott. E nélkül a segítség nélkül Albánia nem kezdhette volna meg a szocializmus építését. Ezt a segítséget Enver Hodzsa, az albán nép vezére így értékelte: ,,A Szovjetúnió adta meg szabadságunkat. lehetőséget nyújtott arra, bogy győzzünk és most ő adja nekünk a fényt és az életet. A Szovjetúnióval való barátság országunkban a szocializmus építésének fő alapja." Az albán nép előtt, mint a többi nemzetek előtt is, amelyek megkezdték a szocializmus építését, világosan áll, hogy a Szovjetúnió létezése és győzedelmes harca nélkül nem szabadultak volna fel és nem tudták volna szabadságukat megtartani. Az albán nép eddigi sikereit a szocializmus építésében az angol-amerikai imperialistákkal és ügynökeivel folytatott állandó harcban érte el, főleg a legalávalóbb ügynökök, a Tito.Rankovics fasiszta klikk ellen folytatott harcban. Az albán nép már eddig is alapos leckét adott az öszszes provokátoroknak. Az összes eddigi fasiszta provokációk meghiúsultak az albán nép, a munkásosztály pártja vezetése alatt, melynek élén Enver Hodzsa áll, szilárdan halad boldog jövője útján. Albánia határozottan felsorakozott a békeszerető nemzetek frontjába. A béke, amely minden szabadságszerető ember ügye az egész világon, az albán népnek is legszentebb ügye. Az albán nép mindent megtett eddig és a. jövőben is megtesz mindent, hogy meghiúsítsa az imperialisták összes gyilkos terveit, amelyek egy új háború előidézésére irányulnak. A Megbízottak Testületének üléséről Kedden, Karol Bacílek elvtárs elnökletévej összejött a Megbízottak Testűlete 112-ik rendes ülésére. Bevezetésül a Megbízottak Testülete összeállította munkatervét az 1951. év első negyedévére. A Megbízottak Testülete Emíäia Janečková Murinová munka- és népjólétügyi megbízott 'jelentése alapján foglalkozott a dolgozó serdülő ifjúság nevelésének kérdéseivel és e tekintetben számos intézkedést hozott, amelyek gazdaságunk szempontjából szükségesek. A Megbízottak testülete többek közt megtárgyalta dr. Okáli belügyi megbízott jelentését a Szlovákiában elesett vörös katonák temetőinek, sírjainak és emlékműveinek állapotáról. A Megbízottak Testülete tudomásul vette, hogy ezeket a népi közigazgatási szervek, a lakosság széles tömegeinek segítségével példás rendben tartják. Dolgozóink így fejezik ki hálájukat a szovjet hősökneik felszabadulásukért. A Megbízottak Testülete felszólítja a Nemzeti Arcvonal összes szerveit, hogy továbbra is gondoskodjanak a sírok és temetők, valamint környékük méltó rendjéről. NegiredüiilSió tona a (SEMMOK-békegyiíités %úűm átutalása A mult év végén befejezett békegyüjtés utolsó átutalásai érkeznek a központba. A jelen kimutatásig beérkezett összeg elérte már a negyedmillió koronát s még további átutalások várhatók. A mult heti kimutatásunknál jelentettük, hogy az akció teljes eredményéről az Üj Szó január 18-i számában adunk részletes beszámolót, értékelve az egyes helyicsoportok munkáját a gyűjtésben. Ehhez szükséges, hogy valamennyi helyicsoport utalja át begyűjtött összegét s a gyűjtöiveket rendben küldje vissza a központba. Tekintettel arra, hogy többszöri felhívásunknak egyes helyicsoportok még nem tettek eleget, ezúttal is felhívjuk őket, hogy a begyűjtött összeget azonnal utalják lát s af elhasznál t gyüjtöívek másolatát, valamint ae üresen maradt íveket hiánytalanul küldjék be a központba. A gyűjtés XII. kimutatása: Kčs Az előző kimutatások összege Pribeník Nagykövesd Rozsnyó (4. Alsóhatár Galsa Szódó Ozsdany Tomási Sajószárny Cséfa Deáki 233.271— 5.325— 2.170.— átutalása) 1.645 1.605.— 1.435— 1.255 935 500— (2. átutalása) 450— 370..— 331,50 Nagypaka 315— Feled 300 Léva (6. átutalása) 265 Menyhe 100— Fegyvernek (2. átut.) 85— Lakszakállas (2. átuta) 60.— Január 9-ig bezárva 250.388.20— X. járási verseny táblázat Járás neve: Kčs Losonc 29.486.— Nagymegyer 26.020.50— Bratislava 25.150.— Léva 20.050.— Galánta 14.936 Rozsnyó 13.918— Királyhelwiee 13.645.— Zselíz 12.544— Dunaszerdahely 1-2.402.— Komárom 10.498.50 Somorja 8.697— Ipolyság 7.980 Vágsellye 7.526.50 Érsekújvár 8.870— Párkány 6.799.50 Verebély 5.211.— Tornaija 5.155.— Surány 5.066— Szene 4.985 Nagykapos 4.950.20 Rimaszombat 3.402.— Feled 1.753— Nyitra 1.255— Aranvosmarót 888— Kassa 700— Ogyalla 500— Összesen aí-J i - j------. • 250.388.20 A kassai kerület asszonyaínak hatalmas kötelezettségvállalásai kampányt indítottak a Béke Hívei prágai kongresszusára A békeharc tetőfokára hág. Napról napra gyengülnek az imperialisták pozíciói, erősödik és hatalmasodik a béke tábora. A Béke Híveinek táborához tevékenyen csatlakoztak a kassai kerület asszonyai is, akik a Csehszlovákiai Nők Szövetségébein tömörültek. A Béke Hívei prágai 1 kongresszusára nagyszabású kötelezettségvállalási akciót indítottak. A magastátrai járás asszonyai vállalták, hogy beszerveznek húsz aszszonyt a termelésbe, három állandó bányamunkást, öt brigádmunkást a bányákba hat hónapi időtartamra, ezenfelül különböző munkahelyeken 200 órát ledolgoznak. A gálszécsi járás asszonyai a következő kötelezelitséget vállalták: beszerveznek tíz nőt az EFSz-be, húszat a Csehszlovákiai Nők Szövetségébe, öt nőtagot a helyi Nemzeti Bizottság plénumába és tíz vérajándékozót a Vöröskeresztnek. Segíteni fognak a mosódák és gyermekmenhelyek berendezésénél is, amelyek fölött védnökséget vállaltak. A királyhelmeci járásban az asszonyok öt asszonyt boszerveznek az EFSz-be, hozzájárulnak a csecsemőgondozó berendezéséhez, védnökséget vállalnak felette és résztvesznek a munkahelyek felülvizsgálásában. A poprádi járás Gerlachov községében az asszonyok kötelíezték magukat, hogy a tojásbeszolgáltatást 15%-kaJ és a tejbeszolgáttatást 20%-kal fokozzák, 300 asszony pedig kötelezte magát, hogy munkateljesítményét 15%. kai emeli. Mlynica község nőszövetségének tagjai elősegítik, hogy szövetkezetük a harmadik típusról áttérjen a negyedik típusú szövetkezeti gazdálkodásra. Hasonlóképpen a terebesi járás női is kötelezték magukat száz órát ledolgozni a közös istállók felépítésénél, továbbá öt nőtagot beszerveznek az EFSz-be, tíz nőt a munkafolyamat, ba, tíz vérajándékozót és két ápolónőt a Vöröskeresztbe, két munkáslevelezönöt a Pravdába, húsz nőtagot a Csehszlovákiai Nők Szövetségébe. A keletszlovákiai asszonyok gyönyörű kötelezettségvállalásait bizonyára követni fogják többi asszonyaink és anyáink is, akiknek elsőrendű törekvése a béke megőrzése. Az albán kivet benMkoző látogatása köztársasági eiisikiinknél Klement Gottwald köztársasági elnök hétfőn, január 8-án fogadta Haiim Budo új albán követ bemutatkozó látogatását. A fogadáson résztvettek V. Široký külügyminiszter, kormányelnökhelyettes, B. červíček, az elnöki iroda főnöke, J. Sátorié hadseregtábornok, a köztársasági elnök katonai irodájának főnöke és Ing. J. Chalupa, a diplomáciai protokol főnöke. Az új követet Lufter Hodzsa eilső követségi titkár, Quiriako Prokopi attasé és Vangjel Poce kereskedelmi attasé az I albán követség tagjai kísérték. Halim Budo követ bemutatkozó be. szédében hangsúlyozta a csehszlovák és albán nép közti barátság és szoros szövetség jelentőségét. A köztársasági elnök válaszában szintén rámutatott a két állam nemzeteinek szilárd barátságára és közös harcának erejére a fasiszta megszállók ellen folytatott harc idején. — Büszkék vagyunk arra, — mondta a köztársasági elnök, hogy nemzeteink a nagy Sztálin irányítása alatt álló Szovjetúnió vezette békeitáborhoa I tartoznak. Őszinte baráti kapcsolat éP fenn a koreai nép és a kánai önkéntesek közt A Koreában harcoló kínai önkénte- i behívták őket. sek egységei a koreai néni hadsereg oldalán való előrenyomulásuk közben meleg barátságot nzőnek a koreai néppel. A kínai önkéntesek egvségei rendszeres gyűléseken jönnek össze, amelyeken megtárgyalják, hogyan mélyítség el még jobban barátságukat a koreai néppel. Az egyik ilven gyűlésen egy tiszt elmondotta, hogv egyszer néhány kínai önkéntessel késő éjszaka egy kis koreai faluba iutott. A falusiak kiszaladtak kunyhóikból és A magyar fílm fesztiválja Csehszlovákiában Ez év február 9-tŐ) 15-ig megrendezik nálunk a magyar filmek hetél és ugyanakkor Magyarországon a csehszlovák film hetét. E hét folyamán nálunk két új magyar filmet mutatnak be és pedig a Ludas Matvi színes filmet és a Dalolva szén az élet című zenés vígjátékot. Ezenkívül bemutatásra kerül az utóbbi évek iöbb magyar filmje, igv például a Valahol Európában, a Tűz, Talpalatnyi föld, az Egy asszony elindul és Szabóné. Mindkét új magyar filmet, a Ludas Matyit és a Dalolva szép az életet bemutatják Prágában. Brnoban, Bratislavában. Plzenben. Hradec Královéban, Pardubiceben. Gottwaldovoban, Olomoucban, Jihlaván. Kassán, Osztravában, Karlové Varvban és másutt. A filmfesztivál hivatalos megnyitása Prágában lesz február 8-án az Alfa-moziban. A megnyitó előadáson résztvesznek a kormánv képviselői, valamint az öttagú magyar küldöttség, amely az utána következő napokban résztvesz a brnoi és bratislavai magyar filmfesztivál megnyitásán is. Valószínűleg bemutatják nálunk a magyar film hetében a nemrégen elkészült „Kis Katalin házassága" című filmet is. kínai önkéntesek visszautasították a meghívást és a szabad ég alatt tötötték az éjszakát. Reggel mellettük heverő cipőiket szépen kitisztítva találták és bennük papírszeleteket a következő szavakkal: „Köszönjük, hogy segíttek büntetni az amerikai barbárokat és valóban barátaink vagytok." A kínai önkéntesek egy más egységének tagjai, akik néhány napig egy koreai faluban tartózkodtak, körülbelüli két tonna fát szállítottak az erdőből a faluba, felépítették néhány pajtát, gondoskodtak a vízellátásról és amiben csak tudtak, segítettek a falusiaknak. Hálából a falusi asszonyok megjavították és kimosták ruháikat. Amikor elhagyták a falut, annak lakossága ötkilométeirre elkísérte őket. A koreai lakosság szeretetét és háláját a kínai önkénteseknek különféle apró figyelmességekkel fejezi ki. A politikai munka fontossága építészeti dolgozóink között Első beszámolómat küldöm a Montostav építkezési nemzeti vállalatról. Mult évi eredményeinkről annyit mondhatok, hogy 1950 november l-ig nagyon rosszul állt termelési eredményünk, mert nem volt üzemi bizottságunk és a pártszervezet is gyengén működött. November elsejétől kezdve azonban a munka jobb megszervezésével, felvilágosító, meggyőző agitációval sikerült 21 százalékról 12 százalékra csökkentem a hiányzásokat. Ez is azt mutatja, mennyit jelent az üzemben Ülésezik a Világbéketanács elnöksége Január 10-én Gainfben ülésezett a Világbéke-tanács. Ezen az ülésen az egész világ békeszerető népeinek legmagasabb szerve állást foglal a német kérdésben és elítéli a nyugati imperialisták törekvését, amellyd fel akarják újítani a volt fasiszta hadsereget Nyugat-Németországban. Alexander A. Fagyejev, a szovjet írószövetség etaöke és a világ béketanácsának alelnöke, továbbá Pante<lejmon Guljajev és Emi Siao kínai költő, a világ béketanácsának titkárai egy napos prágai megszakítással! folytatták útjukat Genfbe, hogy részt vegyenek a világ békeitanácsának eSnöki ülésén, Ugyanazzal a repülőgéppel utazott Genfbe Leopotod Infeld, a varsói atomkutató egyetem tanára, a Világ béketanácsnak alelnöke is, aki hétfőn érkezett Prágába, valamint dr. Ján Mukaŕovský professzor, a prágai Károly egyetem rektora, a Viliág béketanács elnökségének tagja. A repülőtéren Anefcska HodinováSpurná képviselőnő, a nemzetgyűlés alelnöknője a Béke H ;vei csehszlovákiai bizottságának elnöknője ós a világ béketanácsának tagja, továbbá Ján Drda képviselő, a Csehszlovák írószövetség elnöke és Miroslav Kubín, a Béke Hívei csehszüovákiai bizottságának elnökségi tagjai, valamnt Wen Nin, a csehszlovákiai kínai nagykövetség tanácsosa búcsúztatták a küldöttséget. Hivatalos fefentés a karmárcy ütésérői A kormány keddi ütését a kormányelnök távollétében helyettese Zdenek Fierfinger vezette. V. Široký korrnányelnökheilyettes és külügyminiszter részletes jelentést tett az Egyesült Nemzeteik Szövetsége taggyűlésének 5-ik ülésszakáról. Beszámolt arról, hogy a csehszlovák küldöttség támogatta a szovjet ki'tldöttség minden javaslatát és ha-t ható*, támogatást nyújtott a békéért folytatott nagy harcában. A kormány meghallgatta továbbá V. Kopecký tájékoztatásügyi és népművelési miniszter jelentését a Béke Hívei első csehszlovákiai kongreszszusának előkészületeiről, amelyet január 20—21-én tartanak Prágában. A tájékoztatásügyi és népművelésügyi miniszter javaslatára a kormány eltwet-ározta, ho^y a kongresszuson nagyszámú küldöttséggel vesz részt. J.'Ďuriš földművelésügyi miniszter javaslatára a kormány jóváhagyta a csehsaiovák mezőgazdasági kiállítás eszmed tervét az 1951. évi Moszkvában megtartandó mezőgazdasági kiálíitásra. V. Nősek, belügyminszter javaslatára a kormány jóváhagyta az Állami levéltári bizottság felállítását a belügyminisztérium keretében, amely ideiglenesen gondoskodik a dok ume,ntáris anyagról. Az állami levéltári bizottság szlovákiai tagjainak felállítják a Szlovákiai Levéltári bizottságot, amely a bejügyi megbízotti hivatal körzeti szerve lesz. a munkásság jó megszervezése és politikai nevelése. Jobb teljesítményünk természetesen magával vonja a jobb kereseti lehetőségeket is, ami viszont ismét még lelkesebb termelési erőkifejtésre buzdítja a munkásokat. Az ötéves terv harmadik évének megkezdésekor üzemi gyűlést tartottunk, amelyen ismét megtárgyaltuk a hiányzások teljes kküszöbölésének kérdését és felvilágosítottuk a munkásokat, hogy ezáltal könnyebben biztosíthatjuk a ránk háruló feladattok elvégzését és elkerüljük a későbbi rohammunkát. Üzemi pártszervezetünk az újév kezdetén kötelezettséget vállalt, hogy jobban fog foglalkozni a munkásokkal, jobb felvilágosító munkát fog folytatni, mert ez a legfontosabb feladat, ez biztosítja a harmadik tervév sikerét. Kormányunk és Kommunista Pártunk fokozott gondoskodást fordít az épületeken dolgozó munkásokra. Megszüntette az építkezés idénymunkajellegét és most már egész télen át is folyik az építkezés. így biztosították minden dolgozó részére a megéletést az év minden szakában. Népi demokratikus kormányunk azzal is törődik,- hogy a nagy hideg beálltáig előkészítsék és biztosítsák az építkezéseken a belső fűtést, míg a kívül dolgozókat meleg ruha várja a raktárban. Ezek a meleg ruhák bá. báránybéléses nagykabátok, beke. esek, meleg, duplatalpú szürcsizmák és a délelőtt felszolgált meleg kávé vagy tea mind azt szolgálják, hogy az építkezési munkások termelési eredményeit semmiféle rossz idő nem akadályozza és zavartalanul folyhat a rendszeres munka. Tudjuk, hogy mindezt dicsőséges Kommunista Pártunknak és annak bölcs vezetőjének, Klement Gottwald köztársasági elnök gondoskodásának köszönhetjük. Meg is háláljuk sza. bad, boldog életünk biztosítását ég arra törekszünk, hogy a munka és a békeharc arcvonalán egyre magasabb és jobbmánőségű termeléssel járuljunk hozzá ötéves tervünk sikeres befejezéséhez, dolgozó népünk életszínvonalának emeléséhez és a szocializmus felépítéséhez hazánkban. Vozák Károly, Montostav n. Brateaisttft,