Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-14 / 289. szám, csütörtök

1*850 december 14 Hogyan történik a szétírása a tiverníky-i EFSz-ben Balgazé parasztságnak feittaMkival a feéhsrís aszítéfeaak A besztercebányai kerület községeiben a termelési és a beszolgáltatást feladatoknak 1951-re szóló szétírása aránylag simán folyik, habár néhány járásban a tervszétíró bizottságok nem végeznek egészen jó munkát. Itt mindenekelőtt az újbánya! és a kékkői járásokra gondolunk. Most a tervszétirás terén mutatkozó hiányokat a kér ületi és a járási oktatók próbálják eltávolítani. Aha! magasabb típusú EFSz-ek vannak, ott kiválóan foiyik a tervszétirás. Ezek .közé a községek közé tartozik Dvorníky is. A dvorníky-i szövetkezeti tagoknál azért megy olyan könnyen a termelési és a beszolgáltatási feladatok szétírása, mert szövetkezetük harmadik típus szerint gazdálkodik A járási nemzeti bizottság által kiadott irányszámokat, amelyek a termelés és a beszolgáltatás mennyiségét határozzák meg, a szövetkezeti tagok a taggyűlésen változatlanul! elfogadták. AEFSz az összes beszolgáltatási feladatokat helyesli a szőlő, méz és a baromfi beszolgáltatáson kívül A szövetkezeti tagok a fentemlített termékeket a tervszétíró bizottság határozata szerint fogják beszolgáltatni. A dvorníky-i szövetkezeti tagok az Irányszámok szétírásában a következőképpen jártak elA községben összesen 80 fejőstehén van. A közös istállóban eddig 32 darab szarvasmarhát, vagyis 21 darab tehenet és 11 darab üszőt helyeztek el. Az EFSz-nek harmincezer liter tej beszolgáltatását írták elő. Ezt a tejmennyiséget a szövetkezeti tagok 21 fejőstehén után is be tudják adni. A többi, a szövetkezeti tagok egyéni birtokában levő tehenektől nyert tejet a szabadpiacon fogják eladni A húsbeszolgáltatási kötelezettségnek szintén nagyobb nehézség nélkül tud eleget tenni az EFSz. A szövetkezeti tagok az egyéni birtokukban lévő szarvasmarháknak egyrészét beszolgáltatják. amiért a pénzt sajátmaguk veszik fel, de a súlyt a szövetkezet javára írják. Dvorníkyn nagyon szépen szétírták a termelési és a beszolgáltatási feladatokat a növényi termelésben is. Az átlagos hektáronkénti földhozam a mult évben a gabonaféléknél 15 mázsa volt. A jövő évbeji a hektáronkénti földhozamot három mázsával emelni akarják. Ezenkívül több eddig nem termelt és kevésbbé ismert termény vetését is beveizetik. Igy pl. a jövőben szójababot, napraforgót, korai . burgonyát, zöldséget, különféle fűmagokat, herekeverékeket, stb. fognak termelni. A tervszétíró bizottság kifüggesztette a szétírási tervet, hogy a szövetkezeti tagok részletesen megismerkedtűgg a dolgozók életszínvonalának emelésével. Magától értetődő tehát, hogy az életszínvonal emelkedés öszszefügg a föidhozamosságának és az állatállomány hasznosságának emelésével is. A növényi és az állattenyésztési termalés fokozását földműveseink csak akkor érhetik el, ha új módszerekkel fognak gazdálkodni a nagy tagosított táblákon. Az idei termelési és begyűjtési irányszámok mind a növényi termelésben, mind az állattenyésztésben is sokkal magasabbak, mint tavaly voltak. A mýtnai i x>' í > w Jászén is a jövő évi termelési és beszolgáltatási feladatok a földművesekkel való megbeszélés alapján történik. szétírása hessenek vele és hogy esetleges megjegyzéseiket közölhessék a bizottsággal. Csak aztán december 13-án és 15-én történik meg a közös aláírás. n dvornikv-i EFSz versenyre hívia ki Szlovákia összes EFSz-eit a beszolgáltatási kötelezettségek teljesítésében Az 1951. évre szóló termelési és beszolgáltatási feladatok szétírása alkalmával a dvorníky-i szövetkezeti tagok elhatározták, hogy versenyre hívják ki Szlovákia minden harmadik és negyedik típusú EFSz-ét a következőben: Melyik magasabb típusú EFSz haladja a legmagasabban felül a beszolgáltatási kötelezettségek teljesítését? A verseny alapja a növendékállatok és az 1951-re szóló beszolgáltatási terv szétírírtíTiak tránpa. Ezzel a dvorníky-i szö^stkeceti tagok azt akarják elérni, hogy olyan EFSz is sikeresen bekapcsolódhasson a versenybe, amely aránylag kis területen gazdálkodik és így kevés szarvasmarhát aevel. A versenykihívás így végződik. „Ez a versenykihívásunk saját kezdeményezésünkből ered. Mi, a dvorníky-i szövetkezeti tagok Sztálin generalisszimusz 71-ik születésnapját nagyon alkalmasnak tartjuk arra, hogy új munkafeladatokat és célokat tűzzünk magunk eté, hogy így hozzájáruljunk a Világbéke táborának megszilárdításához Egyúttal így felelünk a varsói világbékekongresszus határozataira." B termelési és begyűjtési feladatok szétírása és a párttagok átigazolása segíti a mytnai földműveseknek az EFSz megalakítását A mýtnai földművesek között még több kételkedő és konzervatív gondolkodású ember van. Ez hátráltatta eddig a közös szövetkezeti gazdálkodás megvalósítását. Most azonban a mýtnai földművesek lassan meggyőzödnek arról, hogy munkájukat csupán az EFSz megalakításával könnyíthetik meg Meggyőződnek arról, hogy a szövetkezeti gazdálkodás teszi csak lehetővé a föld hozamának emelését és ezáltal életszínvonaluk megjavítását. Körülbelül kéthónappal ezelőtt alakították meg a mýtnai földművesek a szövetkezet előkészítő bizottságát. A termelési és a beszolgáltatási feladatok 1951. évre szóló szétírása, valamint a párttagok átigazolása mutatja a legjobban, mennyire lemaradt Mýtna község, azok után a községek után, ahol már az EFSz régen működik. Szlovákia iparosítása szorosan összeA tornaijai állami gépállomás a vándorzászló birtokosa December ll-én a besztercebányai kerületiben a rossz időjárás miatt csak hét traktor végezte a mélyszántást. Ebben a kerületben a tornaijai állami gépállomás jár az élen a mélyszántásban. A mélyszántás tervét eddig 183 százalékra teljesítettél* A tornaijai állami gépállomás példás telj esi tméyénvel elnyerte a vándorzászlót. A zsolnai kerületben, ahonnét 90 traktorból álló brigádot küldtek a bratislavai kerületbe, a fennmaradt traktorok közül 75 traktor végezte a mélyszántást nappali váltásban, az éjjeli váltásban pedig 1 traktor dolgozott. A nyitrai kerületben asj időjárás nagyon változott. A földeken nagyon nehéz dolgozni, mert a talaj nagyon át van ázva- Ennek ellenére is a nappali váltásban 164 traktor, az éjszakai váltásba pedig 9 traktor kapcsolódott be. Az igy elért teljesítmény összesen 346.86 hektár felszántását teszi ki. A bratislavai kerületben december 14-én a mélyszántást 457 traktor végezte a nappali váltásban, az éjjeli váltásba pedig 49 traktor kapcsolódott be. Az így elért teljesítmény 498.85 héktár felszántása. A terv teljesítése összkertileti viszonylatban 66.05 százalék. Az eperjesi kerületben állandóan esik. Ezért a szántás szinte lehetetlen, a traktorok tehát csak a legelőkön tudnak dolgozni. A kassai kerületben szintén hasonló a helyzet. Itt a nappali váltásban 56 traktor dolgozott, amelyek 107.5 hektár teljesítményt nyújtottak* földművesek most maguk láthatják, hogy míg az EFSz-ekkel rendelkező községekben minden nehézség nélkül veszik át a fokozott irányszámokat, addig nekik minden erejüket latba kell vetniök, lvogy az irányszámokkal lépést tarthasssanak. Ez részben sikerült ugyan a mýtnai földműveseknek, azonban a tejbeszolgáltatási kötelezettségek kiírását megváltoztatta a járási nemzeti bizottság. A helyi bizottság most teljes ütemben végzi a begyűjtési és a termelési feladatok szétírását. A szétírás osztályszempontja lehető,vé teszi a földműveseknek csoportokba osztását, a birtokukat képező föld mennyisége szerint. A tervszétirás közben eddig rájöttek 33 hektár eltitkolt földre. Természetes, itt is a kulákok spekuláltak. Urbacsok Pál kulák bejelentette, hogy 18 hektáron gazdálkodik, pedig a valóságban 35 hektár földje van. Svonyavszky Pál pedig 29 hektár helyett csak 15 hektárt jelentett be. Hasonlóképpen Szamács János két hektár földet titkolt el. Ezek a kulákok a kis- és középföldművesek rovására kevesebbet szolgáltattak be a múlt évben. Igazi arcukat csak' az idei tervszéííráskor ismerték fel a mýtnai földművesek. Mýtna községben az átlagos hektáronkénti íöldhozam búzánál 9.8 q, árpánál 9 q, kukoricában 9 q, burgonyánál pedig 110 q. A% állattenyésztési .termelésből kb. a következő mennyiségű termékeket keil beszoigáltatniok: Minden hektár föfd után 39.30 kg szarvasmarhát, 12.62 kg sertéshúst és 93 tojást. Egy tehén egy -év alatt kb. 1600 liter tejet ad. A község számára a várható 345.600 liter tejből 46.000 liter tej beszolgáltatását írták elő. Ez a mennyiség az egész tejtermelés 7.41 százalékát teszi ki. A tervs'zétíráskor kitűnt az is, hogy az EFSz előkészítő bizottsága nem működik a legjobban A párttagok átigazolása azonban ezt a hibát is kiküszöb öüi. A párttagok különféle kötelezettségeket vállaltak, mint pl. azt, hogy megnyerik a falu földműveseit a szövetkezeti gondolatnak. Most már csak az a fontos, hogy ezeket a kötelezettségvállalásokat a párttagok minél előbb teljesítsék is, mert a községben még sok más probléma is van, amelyedet meg kell oldani Truman kijelentését az atombomba bevetésének lehetőségéről Koreában vagy a népi demokratikus Kínában, az egész világon mély Utálattal fogadták. A mi dolgozó népünk azonban a háborús uszitók e fenyegetésétől nem riadt meg. Fokozott munkával építi a békét és biztosítja mindannyiunk számára a boldogabb életet. Az újgyallai EFSz tagjai, a kisés középföldmüvesek azzal járulnak hozzá a világbéke megvédéséhez, hogy közös istállót létesítenek állatállományuk számára. Kötelezték magukat, hogy az istálló javítási munkálatokat ez év végéig befejezik. Az újgyallai szövetkezeti tagok ezenkívül versenyre hívták ki az ógyallai járás összes EFSz-eit az istállójavítási munkálatok gyors elvégzésében. Versenykihívásukban többek között a kővetkezőket mondják: „Mi, kis- és középföldmüvesek, az újgyallai EFSz tagjai elhatároztuk, hogy közös szövetkezeti istállót alapítunk, hogy ezáltal fokozzuk állattenyésztési termelésünket és egyszersmind dolgozó népünk életszínvonalát. Hogy az ógyallai járás összes EFSz-eiben befejezzék az istállójavítási munkálatokat ez év végéig, versenyre hívjuk ki az összes szövetkezeteket a javítási munkálatok gyors elvégzésében a lehető legnagyobb munkaerő, és építöanyagmegtakaiitás mellett." Az újgyallai szövetkezeti tagok versenykihívása nagy visszhangra talált az ógyallai járás többi EFSzeiben is. Legelsőnek a perbetei harmadik típusú szövetkezet fogadta el az újgyallaiak versenykihívását. A perbetei szövetkezetitagok a versenyt taggyűlésükön megtárgyalták és egy további ponttal kibővítették, még pedig azzal, hogy melyik szövetkezetben tudják a legalacsonyabb költségekkel közösen helyezni a teheneket. A perbetei szövetkezeti tagok kötelezték magukat, hogy Sztálin generalisszimusz 71. születésnapjáig, vagyis december 21-ig befejezik az istállójavítási munkálatokat. Másodiknak a marcelházai EFSz fogadta el az újgyallai EFSz versenykihívását. Marcelházán 190 szarvasmarha számára létesítenek közös istállót még ebban az évben. A fentemlített két szövetkezeten kívül a versenybe még az izsai, a naszvadi és az ímelyi EFSz-ek is bekapcsolódtak. Igy felelnek kis. és középföldmüveseink a nyugati imperialisták háborút előkészítő uszításaira és Truman elnök meggondolatlan kijelentéseire. Kollárik Vilmos, Ógyalla. Pukanecen győztek a reakció felett Pukanec község haladó szellemű lakossága a szocializmus építésének tudatában már egy évvel ezelőtt azon fáradozott, hogy a dolgozó nőket és anyákat megszabadítsa a háztartási gondoktól. A népi közigazgatás funkcionáriusainak segítségével szövetkezeti mosodát és napközi otthont akartak létesíteni. Amikor tervüket közölték a nyilvánossággal, mindenütt lelkes visszhangra találtak. A munkát tehát rögtön meg is kezdték. Azonban nehézségekbe ütköztek. A helyi reakció megkezdte susogását, különféle hamis híreket terjesztett, hogy állítólag, ha a szövetkezeti mosoda működésbe lép, senkinek sem szabad több ruhát tartania, mint két darabot, stb. Állítólag mindenki csak egy ünnepi és egy munkaruhát tarthat. A többi ruhaneműt át kell adni jl szövetkezetnek. Sőt mi több, a reakció a gyermekotthon ellen is lázított. Azt a hírt terjesztette, hogy azokat a gyerekeket, akik a gyermekotthonba fognak járni, kiviszik Oroszországba és ott hitetleneket nevelnek belőlük. Igaz ugyan, hogy ez az oktaian, rosszakaratú propaganda elég sok rosszat okozott, de a népi közigazgatás és a pártfunkcionáriusok áldozatos munkája győzött. A szövetkezeti mosodát felállították, már csak a villanyáram hiányzik belőle. Azonban rövid időn belül ez is meglesz, úgyhogy az újév elején már üzemképes lesz. Erről mindenekelőtt a nőszövetség helyi szervezete gondoskodik. A helyi nemzeti bizottság, valamint a nőszövetség és a lévai járási nemzeti bizottság szociális gondoskodási osztálya segítségével megkezdte működését már a napközi gyermekotthon is. Egy hónapi működése után megállapíthatjuk, hogy a gyermekotthon nagyon jól bevált. Erről az is tanúskodik, hogy összesen már 50 gyermek látogatja. A gyermekek szülei nagyon elégedettek. mert a napközi otthonban gyermekeikről nagyon jól gondoskodnak. A nőszövetség helyi szervezete elhatározta, hogy önkéntes brigádon a gyermekeknek játékokat varrnak, mert kezdetben a napközi otthonban nem volt elég játékszer. A brigád igéretét beváltotta, úgy hogy ma már a pukaneci gyerekek napközi otthonukban érdekes játékokkal tölthetik el idejüket. A haladás győzött — a reakció elhallgatott. Ideje lenne azonban, hogy most már egyszer s mindenkorra elhallgasson, mert Pukanec község haladó szellemű lakossága nem türi, hogy építömunkáját bármilyen kigondolt ostobaságokkal is hátráltassák. 4 (*. N. B.) Ezen is szomorkodnak a kulákok Népi demokráciánk mindinkább bebizonyítja, hogy a dolgozó nép életszínvonalának emelésére törekszik. Hogy ezt minél előbb és minél jobban megvalósíthassuk, ennek egyik alapfeltétele a dolgozók tudásának kibővítése, az állandó tanulás, hogy ezzel is felvilágosultabbá és öntudatosabbá váljanak. A jó könyv és sajtó hetének az volt a célja, hogy minden kis eldugott faluba és pusztára eljussanak az olyan értékes könyvek, amelyekből az ember tudást és ismereteket meríthet. Igy jutottak el a mi falunkba is a könyvek. Mivel az első propaganda nem hozta meg a kellő sikert, mi, szlovák és magyar tanítók elhatároztuk, hogy házról házra járva áruljuk a könyveket. Meggyőződtünk aztán arról, hogy a munkásság és a dolgozó parasztság között a könyvek a legnagyobb érdeklődést keltették és vásárolták is, de nem így a kulákok, akik ellenszenvesen, sőt ellenségesen néztek a könyvekre és ránk. Ezt az ellenséges magatartását különösen Kusza Istvánné, 50 holdas kulákasszony mutatta meg egész nyiltan. Ennek a dolognak az a magyarázata, hogy a kulákok nagyon is jól tudják, hogy minden ilyen akció, amely a dolgozó nép művelődését segíti elő, ő alattuk vágja a fát. Szeretnék, ha a munkás és a kisparaszt most is azt tenné, amit azelőtt: a tanulás helyett továbbra is a kulák igáját húzná. Csakhogy ez a világ már elmúlt és hogy ez a kulákoknak nem tetszik, e miatt egy dolgozónak sem fog a feje fájni. Kotmenik Pál, tanító, Gotvianská Vieska. Kendise község lakossága példát mutat Az 1951. évre szóló termelési és beszolgáltatási feladatok tervének aláírásakor Kendice község lakossága megmutatta a békéért való harckészségét beszolgáltatási feladatai, valamint a termelési feladatai túlhaladásávaJ. A kendioei kis- és középföldmüvesek kötelezték magukat^ hogy beszolgáltatási kötelezettségüknek százszázalékon felül eleget tesznek. Ezenkívül elvállalták, hogy az előirt marha- és disznóhús mennyiségét tíz mázsávaj túlteljesítik. a