Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-14 / 289. szám, csütörtök

v Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 december 14, csütörtök 3 Kčs III. évfolyam, 289. szám c/i szokoloni ha*ittisjzéttaidák, teljesít

ette tevőét II tervév mielőbbi befejezésével a békéért! A finom mechanikai, a bőr- és gumiüzemek a terv harmadik évébe léptek Az üzemekben ezekben a feszült decemberi napokban lázas munka folyik. A műhelyekben a munkások beszélgetésének állandó kérdése, mikorra tudjuk befejezni a tervévet és mikor léphetünk át a harmadik esztendőbe. Ami ma történik, még soha nem voft. A dolgozók nemcsak mindennapi életükkel, mindennapi munkájukká) törődnek, hanem úgy gondolkodnak és cselekszenek, mint saját államuk urai és vezetői. Ez mutatkozik meg azokban az erőfeszítésekben is, amelveket a tervév mielőbbi befejezése érdekében tesznek. Villámként röppen szét az országon a hír, hogv a finommechanikai üzemek már ..készet" jelentettek. A bőr- és gumiipar megkezdte a harmadik évet és a mai naoon az eddigieknél sokkal jelentékenyebb győzelmi jelentés érkezett a széncsata frontjáról, a szokolovi barnaszénvidék teljesítette évi tervét. Az Osztrava-vidék népe tizenöt millió tonna szén kifejtésére mozgosítja erőit és így járul hozzá a béketábor megerősítéséhez. Szerelnénk e jelentésekről sorban beszámolni, hogy dolgozó népünk világosan lássa, minden nap. amelyen többet termelünk, amelyen túllépjük tervünket, felbecsülhetetlen értékeket hoz dolgozó népünknek, emeli dolgozóink életszínvonalát. O i év küszöbén állunk, de a mi országunkban senki sem fél a jövőtől. Az emberek tudják, hogy a gottwaldi ötéves terv harmadik éve sok munkát, de nagy sikereket és győzelmeket hoz. amely hétköznapjaink irigyre növekvő boldogságában tükröződik vissza. Osztrava néne 15 millió tonnát fejt ki a széncsatában Osztrava népe mozgósítási tervet tűzött maga elé. A béke mozgósítása ez. Ezek a forró decemberi napok -z osztrava-karvini medencében a bányászok hősi küzdelmének tanúi Köztársaságunk egész dolgozó népe nagy figyelemmel kiséri a bánvászok harcát és brigádok békeváltásaiva! segíti a küzdelmet. Az efmúlt naookban a Csehszlovák írószövetség tagjai nyújtottak erős erkölcsi segítségei a 15 millió tonna szénért folyó gigantikus csatában. A Hedvig-akna felhívása nagy visszhangra talált a többi üzemekben is. A Hedvig-akna bányászai felajánlották, hogy a nagv szénmozgósítási terv teljesítése érdekében vasárnapi békeváltásokat rendeznek. Már most vasárnap az összes aknák munkássága belépett a békeváltásba. Azonban nemcsak ezek a tervenfelüli vasárnapok segítenek, segít minden hétköznap is. Mert a rendes napi fejtés is állandóan emelkedő vonalat mutat és a tervet túllépő aknák száma egyre szaporodik. Igy pl. szombaton, december 9-én hét akna lépte túl mozgósítási tervét, közöttük a Mária-akna. amelv 107 százalékkal végzett és fgy az osztrava-karvini szénmedence élére került. A trutnovi szénvidék úgy segíti Osztravát, hogv tervévének befejezése után már eddig 13 000 tonna szenet fejtett ki terven felül Osztrava javára. A szokolovi barnaszénvidék ielenti: Kész! A szokolovi barnaszén vidék dolgozói kedden, december 12-én délelőtt 10 órakor jelentették nagy győzelmüket. A köztársaság barnaszénbányái közül elsőként teljesítették a gottwaldi ötéves terv második évét. Ez évi feladataiirat idő előtt teljesítették annak ellenére, hogy a szokolovi vidék jónéhányszáz bányászt küldött Osztravára békebrigádként, akik segítenek az osztravai vidék mozgósítási tervét végrehajtani. Ezek az elvtársak elmentek tehát. De a többiek, akik a bányákban maradtak, kötelezettséget vállaltak, hogy újjászervezik a termelést és teljesítik eltávozó társaik munkarészét is. Igy például a Gusztáv-akna egy műszakban reggel hattól délután kettőig dolgozott, kettőkor pihenni mentek és négyórai pihenés után második műszakba kezdtek délután hatkor és lent maradtak a fejtésen éjfél után két óráig. Ne gondoljuk azonban, hogy a négyórás pihenőt nem használták ki. A két műszak közötti pihenőben egy készültségi osztag ment le az aknába, amely továbbvitte a gépeket és a vágányokat s a munkahelyet úgy rendberakta, hogy a bányászok érkezésük után azonnal fejtésbe kezdhettek. Az Antonin-bánya a fejtést úgy fokozta, hogy megjavított egy régi, használatból kidobott osztályozót. A karbantartó részlegek mindenütt segítettek, nehogy a termelésben üzemzavar álljon be. A György-aknában szovjet mintára készültségi szolgálatot vezettek be, amelynek állandó áttekintése volt a földalatti szállításról. Ugyanebben a bányában a három kötélpálya egymás között versenyzett, hogy minél kisebb időveszteséget mutassanak fel. Óriási módon hozzájárultak a sikerhez a Medárd-akna hősei is, akik a többiekkel együtt a fejtésben eddig ismeretlen eredményeket mutattak fel. A barnaszénvidék dolgozói győzelmükön felbuzdulva új kötelezettségeket vállaltak: december 21-ig bezárólag teljesítik minden terven felül vállalt kötelezettségüket és minden erejükkel fokozzák a fejtés iramát. fi Dynamit-Nobei válaszol a háborús uszítóknak A Dynamit-Nobel élüzem dolgozói ma jelentették, hogy teljesítették a második tervévet Igy túllépték azt a felajánlásukat, amelyet az ipar államosítása ötödik évfordulója alkalmából tettek, vagyis, hogy az ötéves terv második évét december 15-ig befejezik. Sikerük erősíti a világbéke mozgalmát és kifejezi a dolgozók eltökélt válaszát az imperialista háborús uszítóknak: a szocializmus gyorsabb felépítésével válaszolunk minden aljasságukra! fl Vágmenti naoírgyárak is befejezték az évet A rózsahegyi Supra-üzem felhívását az összes papírgyárak dolgozói magukévá tették és elhatározták, hogy versenyben és idő előtt teljesitik a tervet. Elsőnek érkezett meg a Vágmenti papírüzemek és cellulózegyárak jelentése, amely megfelelő választ adott a rózsahegyi Supra felhívására. Eredetileg arra kötelezték magukat, hogy december 15-ig befejezik a második évet, azonban ezt a felajánlásukat három nappal hamarabb teljesítették. Hogyan érték el sikerüket? Ugy, hogy az egész dolgozó kollektív egymással szoros együttműködésben szocialista versenybe kezdett, amely magában foglalta az összes üzemek munkásainak 72 százalékát. Igen kifejlődött közben az újítási mozgalom is, amely főleg novemberben érte el tetőpontját. Ez alatt az egy hónap alatt 48 javaslatot nyújtottak be, amelyeket részben már üzembe helyeztek, részben a legközelebbi jövőben valósítanak meg. Hat élüzem segítségével a harmadik évbe lép a bőripar is A bőripar december 17-ére kötelezte magát a tervév befejezésére, de a valóságban már tegnap délelőtt megkezdték a harmadik évet. Fokozott feladataik teljesítéséhez jelentős mértékben hozzájárult az, hogy sikerült elterjeszteniük a szovjet tapasztalatokat, a munka új szocialista formáit. Az itt dolgozó alkalmazottak teljes 10 százaléka élmunkáskönyvekkel rendelkezik. Sikerüket elérték annak ellenére, hogy a termelés gazdaságilag legfontosabb ágazatai részére körülbelül 1500 alkalmazottat szabadítottak fel. Igy segíti a könnyűipar a nehézipart a szocializmus felépítésének küzdelmében. A bőripar 1050 önkéntes brigádosa, akiknek egyrésze adminisztratív munkaerőkből regrutálódik, átment a bányaiparba. Igen sok női munkaerő talált helyet itt, akik felelős helyeket vettek át a nehéziparba átmenő férfiaktól. fl finom mechanika csaknem felével emelte a munka termelékenységét A finom meclianikai szektor összes üzemei is csatlakoztak az örömteli jelentések áradatához. A finom mechanikai üzemek vállalatvezetősége levelet küldött a köztársaság elnökének, amelyben örömmel jelentik a tervév befejezését, A levélben többek között a következőket írják, örömmel jelentjük, hogy a finom mechanikai ágazat üzemei a mai napon teljesítették az 1950-es évre seólo tervüket, annak ellenére, hogy a termelés mennyisége 30%-kai volt magasabbra szabva, mint tavaly és a munka termelékenysége a szocialista munkaverseny kifejlődése következtében a tavalyival szembein 21%-kai emelkedett. A sikerben osztozkodnak munkásaink, mestereink, hivatalnokaink, akik hozzájárultak ahhoz, hogy egész évben egyenletesein teljesíthessük a ránk rótt föladatokat. Az országos gyűlésen köteleztük magunkat arra és ezt újból megerősítjük, hogy a gottwaldi ötéves terv harmadik évének fokozott és szélesebb feliadatait becsülettel teljesítjük. * íme a jelentések egész sora tesz tanúságot arról, hogy a köztársaság felszabadult dolgozó tömegei egy emberként csatlakoznak a Szovjetúnió vezette hatalmas béketáborhcz és jobb, erősebb munkájukká' segítik a szocializmus építését hazánkban. langfjunk a lerä-iití&sk normafelülvizsgálásának tapasztalataiul A rybárpolei Lenin-műveknél e nap okban fejezték be a műszaki gazdasági normák felülvizsgálását és megszilárdítását. 1484 normát vizsgáltak felül, amelynek több mint 15%-át megszilárdították. A legnagvobbarányú normaszilárdítást a fonodában, a szövődében és az előkészítőben érték el. Az egész akció a munkásság számára nagy iskola volt. mert az egyes normák feldolgozásánál feltárták a munkaszervezés hiányait és rájöttek arra, hogyan javíthatják a termelés szervezettségét és a termelési folyamatot magát és ami a legérdekesebb, a hiányok nagy részére maguk a munkások és munkásnők figyelmeztették a vállalat vezetőségét. Javaslataik és megjegyzéseik magukra vonták az üzem újítóinak figyelmét és ezek november hónapban negyvenegy új újítási javaslatot nyújtottak be A munkásság csupán a normák felülvizsgálásánál jött rá arra, hogy mi alkotja a normát és mi a lényege a normának. Igy pl. sokan tévesen azt hitték, hogy a textilüzemek igazgatósága által kiadott állami bérkatalógus már kész, sziiárd normákat képvisel. A felülvizsgálás azonban bebizonyította az elvtársaknak azt, hogy ezek csak előírások és a tulajdonképpeni normákat a gép, a munkafolyamat a munkakörnyezet es az elvégzendő munka anyagának fajtája szabja meg. Mindezek a körülmények csupán pontos időtanulmányokkal ellenőrizhetők és ezek alkotják azután az új normát. A Lenin-műveknél a felülvizsgálás igazolta azt. hogy alapos politikai előkészítés és rendszeres agitácó nélkül lehetetlen sikeresen megvalósítani valamilyen akciót. ,A francia-szovjet egyezmény megsértése Franciaország biztonságát és érdekeit teszi kockára" Duclos elvtárs beszéde Brestben Duclos elvtárs a francia-szovjet barátsági szerződés aláírásának hatodik évfordulója alkalmából beszédet mondott, amelyben értékelte a szerződés nagy jelentőségét, amelynek célja az volt, hogy megóvja Franciaországot és a Szovjetuniót egy újabb német támadási kísérlet veszélyétől. — Az amerikai imperialisták a Szovjetúnió ellen irányuló támadó háború előkészítésében szövetségesükként akarják a német fasisztákat megnyerni és ezért Nyugat-Németországban egy új Wehrmacht felállításához láttak. Duclos elvtárs a továbbiakban rámutatott arra, hogy Nyugat-Németország felfegyverzése és e felfegyverzésben a francia kormány támogató magatartása sérti a francia-szovjet szerződést. A francia kormány — hansúlyozta beszédében Duclos elvtárs — azzal, hogy a német csapatoknak az Atlanti hadseregbe való bevonásához beleegyezését adta, részesévé válik a Szovjetúnió ellen irányuló szövetségnek, ami pedig határozott ellentmondás

1ban van a francia-szovjet egyezménnyel. A népi tömegek hatalmas tiltakozó mozgalmának meg kell akadályoznia a Wehrmachtnak szánt amerikai fegyverek szállítását. A francia Kommunista Párt felhívja a franciákat, tekintet nélkül politikai véleményükre, vallásukra, harcoljanak Nyugat-Németország felfegyverzése ellen, mert ezzel a hadsereggel újra akarják kezdem Hitlernek a népek leigázására irányuló háborúját. A francia kormány — folytatta Duclos elvtárs —, amikor megsérti a francia-szovjet egyezményt, elárulja Franciaország érdekeit, kockára teszi az ország biztonságát, de abban a francia népet semmi sem tudja megakadályozni, hogy a francia-szovjet barátsághoz hü maradjon. Franciaország dolgozó népe tudatában van annak, hogy ez a szerződés az ország biztonságának és a békének zálogát, senki és soha nem ' tudja megakadályozni, hogy Franciaország népe együtt kiáltsa Thorezzal: ,,soha sem viselünk háborút a Szovjetúnió ellen". New York Times : „Az amerikai katonaság harci erkölcse súlyos csapást szenvedett" A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága december 12-én kiadott hivatalos jelentése megállapitja, hogy az amerikai és délkoreai katonai egységek a koreai népi hadsereg, valamint a kínai önkéntesek nyomásának hatása alatt folytatják visszavonulásukat déli irányban. A nyugati sajtóügynökségek koreai fronttudósítóinak jelentése szerint a koreai népi hadsereg egységei Keszon városa felé folytatják előnyomulásukat s a várost már öt kilométernyire megközelítették. A Szöul irányába menekülő amerikai intervenciós csapattesteit Szöultól körülbelül ötven kilométernyi távolságban északnyugati irányban erős partizánegységek támadták meg és jelentős veszteségeket okoztak nekik. Az amerikai Associated Press hírügynökség tudósítója jelenti, hogy Hjeszandzsin körzetben a koreai határoktól északkeleti irányban az amerikai 7. divizió 8000 főnyi csapategységét a népi hadsereg kötelékei körülzárták. A Newyork Times tudósítója jelenti: „Az amerikai katonaság harci erkölcse súlyos csapást szenvedett, a katonák bizalma parancsnokaikban jelentős mértékben megrendült." A népi hadsereg gyors és fokozatos előrenyomulásával a partizánmozgalom is megerősödött a front minden szakaszán, söt Mac Arthur is beismerte — mint az Associated Press tudósítója jelenti —, hogy Közép-Koreában a partizánok erősebbek és jobban vannak megszervezve, mint azelőtt. A svájci burzsoázia lapja, a Neue Zürcher Zeitung jelentése a következőket mondja: „Egész Közép-Koreában messze déli irányban fokozódik a partizánok ténykedése. Csoportok, amelyeknek létszáma 2000 füre ie tehető, Mac Arthur katonai utánpótlási vonalait támadják. Az Associated Press tudósítója megállapítja, hogy a népi hadsereg legnagyobb el<|nye és erénye, hogy „katonái készeik éietüket is feláldozni" s ebből azt a következtetést vonhatja le a nyugati világ, hogy egy népet, amely becsületesen küzd szabadságáért és függetlenségéért, nem lehet megtörni vagy legyőzni. A kínai népi hadsereg sikeres eürestyomyfása Tibetben November 28-án a kínai népi hadse- I akiket azonban azonnal hazaengedtek, reg a szikani körzetben fekvő Ticsán A kinaj né

p; hadsereg egységei a har városát szabadította fel. Az előrenyomulás során 119 ellenséges katona esett a kínai népi hadsereg fogságába, cok során nagymennyiségű angol eredetű puskát zsálwwánvoltak. A pápa Nyugat-Németország egyik femszedefcnesebta háborús uszítóját kitüntetésben részesítette XII. Pius pápa megbízásából Frings kölni bíboros a nyugatnémetországi szén- és acélipar vezérigazgatójának, Heinrich Dinkelbachnak a Szent-Sirrend lovagkeresztjét adta át. D

;nkelbach a hitleri kormánv ideiében SSista volt és a legnagyobb német acélipari tröszt, a „Vereinigte Stahhverke" teljhatalmú ura. Dinkelbach ma az amerikai háborús uszítók támogatása révén nemcsak a „Vereinigte Slahlwerke", hanem Nyugat-Németország valamennyi acélüzemének és szénbányájának koronázatlan ura. Ebben a minőségében Németország újjáfe^yverzése érdekében a hitleri háborúban szerzett tapasztalatait gyümölcsözteti. A Dinkelbachnak átadott kitüntetés a legjellemzőbben igazolja, hogy az amerikai imperialisták és vatikáni ügynökeik Hitler utódaival és a német nemzet legvérengzőbb gyilkosaival szorosan együttmunkálkodnak. XII-ik Pius, a keresztény egyház feje, a háború és a béke nagv harcának idején az elmúlt háború e-yik legveszedelmesebb gonosztevőiét és az új háborúra uszító amerikaiak leghűbb szövetségesét most maga6 egvházi kitüntetésben részesítette. Ez a tény mirrdénnél világosabban beszél.