Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)
1950-12-06 / 282. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÚK LAPJA Bratislava, 1950 december 8, szerda 2 Kčs III, évfolyam, 282. szám A foatlsCcwai daCg-azá tömegek hatalmas &ékemamfes<ztáciáía Varsó üzenete: A béke nem jön magától hozzánk — ki kell harcolnunk! A bratislavai kerület Stven üzemében segítettek a békekötelezettségek a tervév időelőttí befejezésében Grotewohl javaslala egész Hémeterszái érdeklődésének középpontiáSian áll A Német Demokratikus Köztársaság kormányelnökének, Ottó Grotewohlnak javaslata, hogy közös tanácskozásra üljenek össze az össznémet alkotmányozó tanácsban Keletés Nyugat-Németország képviselői, mind Nyugat-Németország, mina Kelet-Németország dolgozói közt a legnagyobb érdeklődést keltette. A nyugatnémetországi Dortmundban a Béke Hívei járási bizottsága levelet intézett a bonni bábkormány elnökéhez, Adenauerhez, hogy fogadja el Grotewohl javaslatát. „Nem .utasíthatjátok vissza és nem szabad elutasítanotok a felétek nyújtott kezet — irják a levélben —, hacsak nem akartok árulást elkövetni, nem akarjátok elárulni a békét, a német nép nemzeti érdekeit.'' Ottó Grotewohl miniszterelnöknek Adenauerhez intézett levele után hétfőn a bonni kormány legfelsőbb komisszióinak képviselői ülést tartottak. Adenauer, li bonni kormány feje, bejelentette, hogy Ottó Grotewohl kormányelnöknek az össznémet alkotmányozó tanács megalakítására vonatkozó levelét előterjesztette megvitatásra kormányának. A francia Kommunista Párt központi bizottságának kiáltványa Kedden délután Bratislava utcái szokatlanul népesek voitak és az úttesteken a város szíve felé özönlöttek az üzemek munkásai, a központi hivatalok dolgozói, a főiskolák és középiskolák diákjai, hallgatói, hogy a Nemzeti Színház ünnepélyesen földíszített épülete előtt meghallgassák a bratislavai kerület három békekövetének, Kostra költőnek, Horák megbízottnak és Zatĺkaj élmunkásnak beszámolóját a varsói békevilágkongresszusról és liftet tegyenek a szocializmus építése, békeakaratuk mellett. Több tízezer főnyi tömeg vonult fel zászlókkal és jetszavakkal. Bratislava dolgozó népe a napi munka után lelkes tüntetéssel adott kifejezést békeszeretetének és szilárd eltökéltségének, hogy hazája fölépítésével, a szocializmus győzelmével építi népeink békéjét, amelynek legfőbb támasza és biztosítója a Szovjetunió óriási országa és a béketábor bölcs vezére, Sztálin elvtárs. Pontosan négy órakor nyitotta meg a békemanifesztációt Durná képviselőnő, a kerüíieü békevédök bizottságának tagja. Üdvözölte a bratislavai kerület békeköveteit, Kostrát. Horákot és Zatlkajt, akik azért jöttek el ma kerületük népe közé, hogy közvetítsék Varsó üzenetét Üdvözölte a Szlovákiai Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttségét, élén Bacilek elvtárssal, a Megbízottak Testületénei? elnökével, a megbízottakat, a Bratislavában akkreditált konzuláris testület tagjait és a több tízezer főnyi doU gozó népet. Bevezető beszédében hangsúlyozta, hogy a varsói kongresszust a kerület -egész dolgozó népf feszült figyelemmel kfséite és munkájával elősegítette annak sikerét. A kongresszust előkészítő kampány során a kerület ötven üzeme vállalt jelentős kötelezettségeket, amelyek segítettek abban. - hogy az ötéves terv második évét idő eíött befejezhessük. A békekötelezeftségek segítettek a falvak szövetkezeti mozgalmát előmozdítani és a diákság áz iskolákban is sokkal nagyobb szorgalommal látott neki munkájának. A varsói békekongresszus határozatát a kerület dolgozó népe lelkesen fogadta és összekötötte mindennapi munkájának a lehető legjobb minőségi és mennyiségi teljesítésével. Durná képviselőnő bevezetőbeszéde után Kostra, a kiváló szlovák költő lépett a mikrofon elé és beszédében többek között a következőket mondotta: — Különféle fajú, nvelvű és nemzetiségű emberek jöttek össze Varsóban, azonban ezek az emberek egységesebbek voltak, mint valaha. Azért jöttek össze, hogv tiltakozzanak az imperialisták által előkészített tömeggyilkosság ellen. Mi. a szlovákiai dolgozók békekövetei, forró üdvözletüket hozzuk hozzátok és a varsói békeüzenetet ezekben a napokban az egész földkerekségen elmondjuk az embereknek. Hogy is szól ez a varsói békeüzenet? Röviden így fogl'lhatnók öszsze: A háborút emberek csinálják és emberek akadályozhatják meg, annál is inkább, mert a világ népeinek döntő többsége a háború ellen van és a békét akarja. A háború a mai technikai felkészültség melleit az egész emberi kultúrát fenyegeti és ezért az egész emberiség kötelessége, hogv az imjjerialista fenevadai ellen fölemelje tiltakozó szavát és egv emberként álljon a vársói békekongresszus mellé, amely Joliot-Curie, a világhírű atomkutató, kiváló tudós vezetésével egyhangúan és egyöntetűen tüntetett a békéért. A varsói békekongresszus határozatai nyomán milliárdnvi ember fogja kiáltani rettentő erejű szavával azt, hogy soha többé háborút, nekünk béke keli! A békemozgalomnak a varsói kongresszus soha nem látott erősödést, feHendiilést adott. Hetvenöt ország békevédői 125.000 szervezetben kezdték meg az aktív harcot a békéért. — A békekongresszust először Sheffieldben készítettük elő, azonban az angol kormány többszöri ígérete ellenére közönséges szószegö módján az utolsó pillanatban megakadályozta a kongresszus megtartását, azzal a céllal, hogy sorainkba fejvesztettséget vigyen. Azonban az ellenkezője történt. Sokan olyanok is jöttek Varsóba, akik eleinte nem is akartak jönni, mert valljuk be őszintén, talán még hittek az ellentábor propagandájának, amely a hazugságok függönyével igyekezett eltakarni a népi demokráciák országait. Az angol kormány intézkedései eloszlatták bennük az állítólagos angol demokrácia iránt érzett minden kis bizalmat, gyűlöletet ébresztett bennük az imperialisták iránt és elindultak Varsó felé. Azt várták, hogy itt is megkezdődnek majd a különféle hivatalos hercehurcák, rendőrkordonok, útlevélkellemetlenségek. És íme, mi történt? Csehszlovákiában és Lengyelországban a határon rendőrkordon helyett ujjongó iskolásgyermekek és a dolgozó tömegek várták őket virággal és igazi vendégszeretettel. Igy. érkeztek Varsóba és így tárgyaltak Varsóban és most mindenütt elmondják Varsó üzenetét: A béke nem jön hozzánk magától, a békéért harcolni kell! — A mi országunk a békéért Gottwald elvtárs jelszavával harcol. A hazát építsd — a békét erősíted. Igy lesz Csehszlovákia a béketábor vasbeton-oszlopa, amely a Szovjetúnió (oldalán Sztálin elvtárs vezetésével halad boldogabb jövője felé. Kostra, a kiváló költő beszédét többízben szakította meg a tömegek lelkes éljenzése és ütemes kiáltása, amely Sztálint és a Szovjetúniót, Gottwald elvtársat és a Pártot éltette. Majd Horák megbízott lépett a mikrofon elé, aki rövid beszédben méltatta a varsói békekongresszus jelentőségét. Ezután Zatĺkaj elvtárs, a trnavai Kovosmalt legkiválóbb élmunkása következett, aki elmondotta, hogy a kongresszuson találkozott a nyugati népek küldöttei között francia és angol munkásokkal is, akik beszámoltak békeharcukról. Elmondották, milyen nyomorúságos az élet az imperialista paradicsomban, ahol pl. Franciaországban 60 frank az órabér és 480 frank egy kiló hús. A nyugati államok munkássága is kifejezte törhetetlen akaratát, hogy minden erejével harcolni fog a békéért. A bratislavai tömegek hatalmas békemanifesztációja a Béke himnuszának eléneklésével ért véget és az otthonaikba térő dolgozó tömegek az utcákon énekelve és jelszavakat kiáltva tüntettek a békéért. A francia Kommunista Párt központi bizottsága a következő kiáltványt bocsátotta ki: „Truman elnök fenyegető kijelentésében megfenyegette a világot azzal, hogy azonnal használni fogja az atombombát. Az egész emberiség mély megbotránkozással fejezi ki ez ellen tiltakozását, haragját és felháborodását. Ha az atomháború megkezdődne Koreában és Kínában az amerikai imperialisták hibájából, ez minden országban egy kataklizma megkezdése volna, a nök, a gyermeket és a polgári lakosság mészárlását jelentené. Franciaország most is viseli az utolsó háború nehéz sebeit. Franciaország újabb pusztulást élne át, újabb romokat és a történelemben eddig soha nem látott rombolást élne át. Franciaország Kommunista Pártja felhív minden franciát, férfit - és nöt egyaránt, politikai meggyőződés éa valláskülönbség nélkül, hogy egyöntetűen helyezkedjenek szembe e gaztettel és minden erejüket egyesítsék meghiúsítására. Zúgjon fel minden gyárból, minden műhelyből, minden üzemből, minden faluból, városaink minden negyedéből, minden békét kívánó ember hangja. Egész Franciaország egységesen kényszerítse rá a kormányt, hogy szembehelyezkedjék az előkészített gaztettel. Követelje, hogy a koreai háborúban hozzanak azonnal békés megoldást és a nagyhatalmak hívják össze azonnal ülésüket és tiltsák be azonnal egyöntetűen az emberiség pusztítására szolgáló atomfegyver felhasználását. A béke mindenki birtoka és az egységes akció, amelyre mindannyian felsorakozunk, meg kell hogy védje a békét." H koreai népi hadsereg valamennyi arcvonalon foktatja sikeres hadifevékenységét A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága december 4-én kiadott hadijelentésében közli, hogy a népi hadsereg csapatai valamennyi arcvonalon folytatták sikeres haditevéi'jkeny&égüket az amerikai és délkoreai csapatok ellen. Az Andzsutól délre lévő térségben a népi hadsereg csapatainak nyomására az ellenség folytatta visszavonulását Phjengjang irányában. A Hamhuntól északra lévő térségben a népi hadsereg egységei az eddig elért állásokban sikeres haditevékenységet vívtak az amerikai egységek ellen. Az ellenség a keleti partvidéken a népi hadsereg csapatainak nyomására tovább folytatta visszavonulását Ganan térségéből a part mentén déli irányban. Szöul lakossága hősi ellenállást fejt ki az amerikai beavatkozók ellen. A moszkvai Pravda koreai különtudósítói. Kornilov és Vaszilieva cikkekben számolnak be Szöul lakosságának harcáról és ellenállásáról, amelyet az amerikai beavatkozó és Li-Szin-Man bábkormánya ellen kifejtenek. Szöulból csak egy-két jelentés érkezik, ezek azonban megerősítik, hogv lakosainak harči szelleme törhetetlen és a beavatkozók Szöulban éppoiv bizonytalan helyzetben érzik magukat, mint a fronton. Láthatatlan kezek vágják el a lelefon- és távíróvonalakat, a lőszerA mélyszántás hetében Traktoristák brigádjai nyújtanak segítséget a mélyszántásnál a nyitrai és bratislavai kerületben December 4-én a délelőtti órákban, bár sokhelyütt esett az esö, a traktoristák akadályt nem ismerve, teljes erővel folytatták a mélyszántást. Ezen a napon az éjszakai műszakban 169 traktor dolgozott azokon kívül, amelyek a nappali műszakban végezték munkájukat. December 4-én a bratislavai kerület gépállomásainak teljesítménye 1397 hektár volt. A legkiválóbb teljesítményt a galántai gépállomás érte el, amely a tervet 97.7 százalékra teljesítette. Közvetlenül utána következnek a nemesócsai gépállomás 93 százalékos és a dunaszerdahelyi gépállomás 89 százalékos teljesítménnyel. A nyitrai kerületben éjfélutáni egy órától déli tizenkét óráig esett. Az éjszakai műszakban mégis 320 traktor dolgozott. A traktorok összteljesítménye 1295 hektár. Az eddigi teljesítmény összesen 70.766 hektárt tesz ki. A legjobb a sellyei gépállomás, amely a tervet 70 százalékra teljesíti. Igaz, hogy a nyitrai kerületnek segítséget nyújtott az eperjesi kerület, amely traktorainak egy részét ide csoportosította át. Igy például az érsekújvári járás 70 és a komjáti 10 t.raktoristát kapott. A besztercebányai kerületben, ahol december 3-án kezdett esni, december 4-én az éjszakai műszakban csak 13 traktor dolgozott. Teljesítményük 89 hektár. Itt a legtöbbet a tornaljaiak végeztek, utánuk következik Rimaszombat és Losonc. A zsolnai kerületben az időjárás olyan rossz, hogy az éjszakai váltásban csak egy traktor dolgozott. Viszont a bratislavai kerületnek 99 traktort segítségére küldtek. . Az eperjesi kerületben december 3-án a késő esti órák óta esik. December 4-én reggel hó kezdett szállingózni és ezért a jelentések szerint a földeken nem lehetett még dolgozni. Ennek ellenére kísérleteket tettek, hogy legalább a legelökön megkezdhessék a szántást hernyótalpas traktorokkal. Az eperjesi kerület mindamellett a mélyszántás tervének teljesítésében a második helyen áll. A legjobb állami gépállomás Lubochrel megrakott teherautók egymásután repülnek a levegőbe, raktárak égnek le és azokban az épületekben, ahol amerikai tisztek vannak elszállásolva, egymásután robbannak gránátok. A város utcáin röplapokat és illegális (sajtót terjesztenek, ameívek a lakosságot ellenállásra hívják fel az amerikai elnyomókkai szemben. Minden sarok mögül, minden utcából, minden házból a halál leselkedik a betolakodó támadókra. A város negvedei éjjel-nappal lövöldözések színhelye. A külvárosban időről időre megszólalnak a gépfegyverek: Koreai hazafiak, partizánok állnak bosszút az Ellenségen és nagy egységekben támadnak a z ellenséges megszálló csapatok ellen. A szöuli hazafiak, tekintet nélkül a kegyetlen megtorlásokra és allatias erőszakra, folytatják harcukat. A beavatkozók a kezesek embertelen rendszerét vezették be. Minden hazafi illái elpusztított amerikai katonáért huszonöt véletlenül kiválasztott embert lőnek agyon a békeszerető lakosság közül. Biróság és előzetes kivizsgálás nélkül naponta az ártatlan emberek százait vetik börtönbe. Szöplban az amerikai uralom első hetében körülbelül 10.000 egyént tartóztattak le, köztük sok asszonvt. Szöul lakosai erősen bíznak abban, hogy a nép kiűzi országából a beavatkozókat, bármiiven zászlóval is leplezik fasiszta rablásaikat és Szöul fölölt újra leng majd a szabadság és függetlenség zászlaja. A felszabadító csapatok Phengjang előtt harcolnak ňa, ahol a tervet 103 százalékban! teljesítették, míg Nagymihály a máj sodík helyen 100 százalékon mozog. J A vranovi járás gépeinek átlagteljef sítménye 239 hektár, így a tervet 99 százalékra teljesítették eddig, míg Bártfán csak 94 százalékra. A kassai kerületben erősen esik az í esö és a kerület északi részeiben havazik, december 1-én 20 centiméteres friss hóréteget mértek. Ezért a mélyszántási munkák pillanatnyilag nem végezhetők. Ennek ellenére a nappali váltásban működő traktorok 411 hektárt szántottak fel a déli részeken. A kassai kerület mélyszántási tervét eddig 94 százalékra teljesítették. A legjobb gépállomás a királyhelmeci, amely a tervet 136 százaiákra teljesítette, a gölnici 127 százalékkal és a gálszécsi 116 százalékkal áll mögötte. Amint látjuk, az állami gépállomások erősen nékifeküdtek a mélyszántás akciójának és bár az időjárás kedvezőtlen volt, a tegnapi na-; pon is jelentős eredményeket értek el. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint „az intervenciós csapatok további visszavonulásokat hajtanak végre" és a jelentések megegyeznek abban, hogy csapataik helyzete egyre válságosabbá válik. Az AP amerikai hírügvnökség jelenti, hogy messze a ^beavatkozó csapatok állásai mögött a keleti partvidék mentén a kínai önkéntesek csapategységei Korea közéoső részéből Wonsan kikötő irányába törnek előre, hogy elvágják a 10. amerikai hadtestet. Északnyugaton, az-AP jelentése szerint GO.OOO amerikai, angol, török és délkoreai vonul vissza. A francia AFP hírügynökség jelentése szerint a kínai önkéntesek Phengjang kapui előtt állanak. A londoni Times a phengiangi helyzetet így írja le: ,,A városi hivatalok beszüntették működésüket. Attól tartanak, hogy a helvi koreai rendőrség fegyverét a megszállók ellen fordítja." Az északkeleti frontszakaszon az amerikai csapategységek óriási nehézségek mellett vonulnak vissza Hamhun fel?, ahol haióra akarnak szállni. „Hamhun körzetének védelme — írja a Times —, nemcsak azért lesz nehéz, mert az ellenséges katonaság aránylag erösebb. hanem az amerikai katonaság válságos helyzete miatt is! II celliilóze- és papírgyárak összállami versenye második hetének eredményei „Egy üzem sem termel 100%-on alul" jelszót, Csehszlovákiának majdnem minden cellulóze- és papírüzeme elfogadta. A rózsahegyi Supra-papírgyár feUhívására erős harcot kezdtek papírgyáraink az 1950. évi terv teljesítéséért és túllépéséért. Az összállami verseny már áz első két hétben igen értékes eredményeket hozott. Novemher hónap első hetében az egész szektorban 94.1%-os eredményt értek el, November hónap utolsó hetében az élmunkásmozgalom segítségével a terveket 108.9%-ra teljesítették. Kilelne üzem teljesítette és túllépte az egészévi termelési tervet. A cellulóze szektorban a legjobb eredményeiket a jindrichovi üzem érte el 118%-kal. A vratimovi kartonüzem 420.3%-ot, a gömörhorkai papírüzem 168%-ot ért el. Ugyanakkor 100%-ot még nem értek él a Solo-, a turč. sv. martini, zsilinai és harmaneci Supra-üzeimek.