Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-22 / 296. szám, péntek

UJSZÖ 1950 december 22 í^Cedoes J)ziáliyi elüfárs! Ma, amikor a világ hatalmas erőfeszítéseket fejt ki, hogy szembeszállva az imperialisták aljas terveivel, meghiúsítson egy újabb világégést, minden becsületes ember a szabad, de még a kizsákmányoló országokban is Rád gondol, mint a világbéke legszilárdabb őrére és a világ béketáborának vezérére. Születésnapod alkalmával Feléd áramlik mindnyájunk őszinte hálája és szeretete. Legforróbb kívánságunk, hogy erőben, egészségben még sokáig élj köztünk, vezess és taníts minket harcolni a munkásosztály végső győzelméért. Csak a Te útmutatásaiddal érhetjük el, hogy a világ minden dolgozója, nemzetiségi különbség nélkül, egységesen építhesse a maga és családja boldogabb jövőjét, a szocializmust. Ml, munkásemberek, tudjuk, kivagy nekünk; a szabad élet adományozója, azé a szabadságé, amely nemzeteket vált meg évszázados szenvedésektől, hogy rabigájukat lerázva dalolva, öntudatosan építhessék otthonukat. Tudjuk, mit köszönhetünk Neked és dicső hadseregednek, amelyet a Te szellemed hatott át. A szívébe zárt minden becsületes dolgozó és hetvenegyedik születésednapján erősen fogadjuk, hogy mindent megteszünk annak az ügynek az érdekében, amelynek győzelméhez a Te vezetésed a legfőbb biztosíték. A dolgozók hadserege az egész világon melletted áll és mindent elkövet a béke megvédelmezéséért, a szocializmus felépítéséért. Tőled tanulták, hogy ott kell helytállniok, ahova a kötelesség és a becsület szólít. Üdv Neked! Kurali József, a 32. sz. tizem kovács-élmunkás a, Zsulovo. A Hydrostav üzemi CsISz szervezetének kultúrmunkája A Hydrostav tehetséges kultúrgárdája, miután végigjárta a különféle üzemeket kultúrműsorával, most programjára tűzte ki, hogy a délvidéken orosz, lengyel, szlovák, bolgár, magyar ének- és táncszámokkal, rövid színdarabokkal oktatja (de eddig, hogy őszinték legyünk, inkább csak mulattatja) a közönséget. Ez a tehetséges fiatal gárda sokkal nívósabb s a népnevelés szempontjából hasznosabb munkát végezhetne, ha programját haladó, szocialista szellemű kultúranyaggal töltené ki. Egészen kiváló tehetség Sumichraszt Julka, aki a cigányasszony szerepében rendkívüli tehetségről tett tanúságot, de ugyanakkor tartalmilag ez a szerep teljesen hibás volt, mert nagyon emlékeztetett bizonyos fajelméleti alapokon más nemzetek kigúnyolását, lenézését célzó tákolmányokra. Tanácsos volna ennek a tehetséges szereplőnek más szerepet^ ideológiailag, tartalmilag helyesen felfogott szerepet adni. Kitűnt még Kaszala Jenő a jegyvásárló szerepében. Jó volt Selmec Zoltán torreador-alakításában, Klinovsky Milada mint a torreádor felesége, valamint Lipszky Miklós a gyáva férj alakításában. Feltűnt szép hangjával Citovszky János szólóénekes,. Az együttest Pék Ferenc, a püspöki CsISz alelnöke fogadta. Befejezésül dr. Nemhala, a Hydrostav CsISz üzemi szervezetének elnöke, megígérte a hallgatóknak, hogy új programjukkal máskor is felkeresik a püspöki kultúrházat. Ugyanakkor bejelentette, hogy mostani programjukkal a délvidék további falvait, városait látogatják meg. A program egyes kifogásolható pontjainak megváltoztatása után örömmel üdvözölhetjük ezt a kezdeményezést és reméljük. hogy a délvidéki falvakban ugyanolyan szeretettel fogadják a Hydrostav ifjúságát, mint amilyen fogadtatásban Püspökin részesült. II besztercebányai kerület 64 üzeme telfesltette az ötéves terv második évének feladatait E hó 20-ig a besztercebányai kerületben 64 üzem teljesítette a gottwaldi ötéves terv második tervévét. A terv teljesítést elősegítették az üzemek közti szocialista munkaversenyek, így különösen a harmaneci papírgyárban és a podbrezová! Sverma-vasmíívekbe n. A besztercebányai kerület üzemeinek dolgozói különösen békekötelezettségválla'ásaikkal bizonyították be eltökéltségüket becsületes munkával, megszilárdítani a világbékét. Erről tanúskodik a 818 kollektív és 5487 egyéni kötelezettségvállalás. Ezek a . kötelezettségvállalások nemzetgazdaságunknak 32,389.059 Kčs érték emelkedést jelentenek. A Béke Hívei II. kongresszusának tiszteletére az üzemek és hivatalok dolgozói hetven élmunkáshetet és 9.775 élmunkásváltást dolgoztak le. A podbrezovai Svermavasművek üzemközti versenyt indítottak a dubnica' Skoda-müvekkel az ötéves terv második éve feladatainak legjobb teljesítésére. A Sverma vasművek dolgozói kötedezettségvállaJásukat 106.12%-ra teljesítik és az üzem négy osztálya az ötéves terv második évének tervét már teljesítette. A besztercebányai kerület üzemeiben ez év júniusától az éknunkásoik száma 12.300-ról a mai napig 12.657 élrnunkásra emelkedett. Ugyanebben az időszakban a szocialista munkaverseny résztvevőinek száma 24.594-ről 32.081re emelkedett, örvenedetes különösen az ifjúság és a nők részvétele a szocialista munkaversenyben. A szocialista munka versenybe 7012 és az éjmunkásmozgalomba 3650 ifjúmunkást vontak be. A szocialista munkaversenybe 5600 és az élmunkásmozgalomba 2700 nő van bevonva. Az ötéves terv második éve feladatainak időelőtti teljesítésével a besztercebányai kerület dolgozói a béke és a szocializmus építése harcosainak első soraiban állnak hazánkban. Az ötév«(s terv második évének teljesítése a 64. üzemben biztosítéka annak, hogy a besztercebányai kerület üzemei az öttéveis terv harmadik évébe sikerrel léphetnek. TlUötak és élmunkások Ihring Mária, a füleki Kovosmalt egyik lagkezdeményezőbb élmunkásnője, a napokban újabb kötelezettséget vállalt. Védnökséget vállalt a sátoros) nemzeti iskola fölött. Ihring Mária elhatározásáról a következőket írja: „Az ember életének legszebb percei azok, amelyeket köztársaságunk legkisebb lakosai között tölt el. Ezekről a pillanatokról az ember sohasem feledkezik meg. Leírhatatlan örömet éreztem, amikor a sátorosi nemzeti iskola tanítója azt mondta nekem, hogy igen örülne, ha mint élmunkásnő védnökséget vállalnék az iskola, jobban mondva az iskola tanulói fölött. Ennek az iskolának kis tanulói már most meg akarják ismerni az üzemek munkáját. Éppen tőlünk, élmunkásoktól akarnak hallani az építő munkáról. Ök is tanulni, versenyezni akarnak, hogy fo'ytathassák a megkezdett műveit, ha felnőnek. A félórát tartó egész úton, azon gondolkodtam, mit mondjak fezeknek a diákoknak. Mi érdeked,né őket a legjobban, hiszen tudom, hogy a népiskola kis tanulói mái sok mindenről gondolkodnak. Azután, hogy a tanító elvtárs és a diákok szívélyesen fogadtak, beszélni kezdtem az üzemben végzett munkámról, munkásainkról és a többi üzemek élmunkásairói. A legjobban az érdekelte őkei, amit az úttörőkről mondtam. Ók is úttörőknek jelentkeztek és most már csak arra várnak, sogy mikor tehetik le az úttörő-fogadalmat, hogy az iskolába ők is úttörő-kendővel járhassanak. Beszélnem kellett nekik arról, hogy mit csinálok munkám után, tanulok-e, hogy kislányom jár-e iskolába. Mindez érdekelte ezeket a gyermekekeit és én igyekeztem mindent a lehető legjobban megmagyarázni. Megtekintettem rajzaikat, amelyek a falat díszítették. Igazán meglepő rajzokat láttam itt. Az egyiket egy kislány rajzolta és pedig egy traktort. Megkérdeztem a gyermekektől, hogy náluk Sátoroson vagy Bukovinán miért nem lehet traktorral szántani, vagy miért nem lehet kombájninal dolgozni? Azt felelték, hogy azért, mert nálunk még megvannak a mezsgyék, de ha ők felnőnek, akkor a mezsgyék eltűnnek és kombájnnal fognak dolgozni. A másik rajz a Kremlit és egy üzemet ábrázolt. A Kremlből egy galamb repült az üzembe és a mezők felé. Sok, igazán kedves rajzot kellene még leírnom,, amit a sátorosi iskolában láttam. Tizekét óra lett és a gyerekek hallani sem akartak arról, hogy hazaméin jenek. Meggyőződésein, hogy helyes volna, ha mindéin élmunkásunk védnökséget vállalna egy-egy iskola fölött. Segítenének ezzel tanítóinknak, akiknek ma igejn sok dolguk van a gyerekekkel, különösen falun. Otthon az apjuk és nagyapjuk azt állítja előttük, hog.y a kormány elveszi földjüket az isik óiéba n pedig a tanító azt mondja, hogy a kormány segít földműveseinknek és így a gyermekek nem tudják mi tulajdonképpen az igazság. Ezért Kellene, hogy élmunkásaink és éimumkásnőink elmenjenek az iskolákba és beszéljenek jövőnkkel, a gyermekeinkkel. A gyermekek hálásak lesznek ezéťt. Én törekedni fogok arra, hogy ez az iskola, amely rölött védnökségeit vállaltam, példás iskolává váljék. Valamennyi élmunkást és élmunkásnőt felszólítok, hogy vállaljanak védnökséget az iskolák fölött. Versenyre hívom fel: őket a legpéldásabb iskoláért, armfly fölött védnökséget vállaltak. Remélem, hogy élmunkásaink felhívásomat elfogadják és átültetik a szocialista szellemet a

e iskolákba. Ihring Mária ólmunkásmő, füleki Kovosmalt. A legközelebbi feladatokról AZ ÜZEMEKBEN December végén az üzemekben bírárólag ki kell értékelni, hogyan teljesítette az üzem az ötéves terv második évét és a kommunisták hogyan haladtak az élen az egyes feladatok teljesítésében, hogyan tudták legyőzni az akadályokat és nehézségeket, hogyan tudtak harcolni a hiányok ellen és hogyan tudták meggyőzni és megnyerni a választervezésnek és a munkaversenynek, továbbá a normák megszilárdításának az üzem többi munkásait is, hogyan tudták a feladatok teljesítésénél meggyőzni munkástársaikat Pártunk politikájának helyességéről. A nehézipar üzemeiben a szervezetek fokozott figyelmet szentelnek az új munkaerők mozgósításának a termelésben, figyelmüket azok oktatására és szakképzésére összpontosítják és főleg a női munkaerők beszervezésére. A bányákban szervezeteink ellenőrzik a kitermelési terv teljesítését. Már minden egyes kommunista átigazolásánál, de most újból az éwégi mérlegelésnél is meg kell vizsgálni, hogyan tudták az elvtársak legyőzni az összes nehézségeket, amelyek a bányászatban a terv teljesítésénél felmerültek. A szervezetek bizottságai figyelmet szentelnek az Írásbeli szerződések kidolgozásának, amelyek biztosítják majd a felülvizsgált normákat minden alkalmazott számára az 1951-es év végéig. Továbbá ügyeljenek arra, hogy az Írásbeli szerződésekben fel legyenek tüntetve az alkalmazottak és az üzem vezetőségének kötelezettségvállalásai, amelyek a normák felülvizsgálásából szervesen következtek. A szervezetek bizottságainak figyelemmel kell kisérniök a normák felülvizsgálásának befejeztét, értékelniök kell a párttagok és jelöltek példásan teljesített kötelezettségvállalásait és meg kell szervezniök a további békekötelezettségvállalásokat. Népszerűsítik az élmunkások munkamódszereit, akik idő előtt teljesítették az ötéves terv második évét. Az üzemi szervezetek előkészítik az ötéves terv harmadik évének ünnepélyes megkezdését minden üzemben. A hiányokból okulva gondjuk lesz a-wa, hogy az üzemekben idejére ott legyen az 1961. év első negyedévi terve. FALVAKOW A falusi szervezetek bizottságai december hónapjában a termelési és beszolgáltatási feladatok szé tirádának befejezésével foglalkoznak. Gondjuk van arra, hogy az egész községre háruló feladat a földművelésügyi megbízotti hivatal és a közellátáisi megbízotti hivatal irányelvei szerint igazságosan és hiánytalanul legyen megoldva. Gondoskodnak róla, hogy minden egyes tag a közgyűlésen megismerkedjék a szétírás eredményeivel és hogy támogassák ezt az akciót és meg tudják győzni az embereket annak igazságos voltáról. Értékelik a termelési és beszolgáltatási feladatok teljesítését, számokban kimutatják, hogyan tettek eleget a párttagok a szerződéseiknek, hogyan segítettek abban, hogy a nagy napjai A gömöri vasércbányák dernői üzeme áldozatos és öntudatos munkája eredményeképpen az élüzemek sorába emelkedett. Dernőnek ez már azért is becsületére válik, mert fél évvel ezelőtt a munkásoknak még több mint 50%-a nem voft élmunkás. Ma már mind a felszínen, mind a földmélyén, mind az irodában dolgozók 100%-os munkateljesítményt nyújtanak. Megmutatták dolgozó társaiknak, hogy valamennyien hozá akarnak járulni a szocialista Csehszlovákia felépítéséhez. Az élüzemmé avatás nagy napján a Párt. a ROH kerületi és járási vezetőségi tagjai tisztelték meg látogatásukkal az üzemet Megjelentek az ünnepségen a gömön vasércbányák alsósajói üzemének képviselői is. amely üzem Dernő előtt elsőnek emelkedett a gömöri vasércbányák közül az élüzemek sorába. Az üzemi ünnepséget az üzemi zenekar nyitotta meg a csehszlovák és szovjet himnuszokkal Sopko Ferenc bámyamfister sz'ovák nyelven, Fábry Alajos ROH és üzemi tanács elnök pedig magyar nyelven mondott ünnepi beszédet. Fábry Alajos elvtáis többek közt a következőket mondta: — A dernői özem örömünnepet ül abból az alkalomból, hogy ötéves tervünk teljesítésében a második helyet érte el a gömöri vasércbányák közit és ezzel élüzem lett Nemrégiben üdvözöltük az alsósajói bányaüzemet, amely a normateljesítésben az első helyre került. Tudjuk, hogy az aránylag kis dernői üzem sikerét dolgozói szorgalmán kívül elsősoiban az üzemi pártszervezeit jó irányító és felvilágosító munkájának köszönheti. Sokat köszönhetnek ezenkívül a Szovjetúnió dolgozóinak a tőlük átvett tapasztalatokért. A szovjet bányászok fénylő példát mutatnak, hogyan kefl' az emberi haladást győzelemre segíteni. Hálás szívvel kell megemlékeznie szeretett elnökünkről. Klement Gottwald elvtársról, akinek bölcs vezetésével a dolgozók biztosan haladnak köztársaságunk boldog jövőjei felé Az üzemi ünnepségen felszólaltak még Kaünák, HSavács, Varga, Frák és Ságul elvtársak, akik mind kiemelték az üzem dolgozóinak szorgalmas munkáját és arra buzdították őket, hogy továbbra is fokozzák teljesítményüket, mert csak így érhetjük el hazánkban mihamarabb a szocializmust. Az ünnepi beszédek elhangzása után dr. Ugor Károly mérnök szlovák nyelvem, Duzsik Pál biztonsági ellenőr magyar nyelven felolvasták a legújabb kötelezettségváWalásokat. Ezután az alsósajói testvérüaem képviselői üdvözölték az új élüzemet. Hogy közelebbről megismerjük a dernői bányaüzem dolgozóinak igyekezetét, fel kei sorolnunk a kiemelkedő élmunkások nevét, akik normájukat magasan 100%-on felül teljesítették, főleg november hónapban. A föld-dolgozók közül Pásztor Pál 191.2%-ra, Vanya János 183.6%-ra, Sepegyán László 174.1 %-ra. míg a kültéri munkások közöl Manko János 115%-ra teljesítik normájukat. Kiemelkedő vezstg és Kuchia Arpád, Utbricbt Ferenc, Malik János és Csatlós Sándor segédmunkások. A kültéri hivatalnokok közül kiváló teljesítményt nyújtott Bankofer József főtérmester, aki 110%-os teljesítményén ki val nagyszerű meggyőző munkát is végee munkatársai között. Az üzem többi dolgozói is lelkesein hozzájárulnak a termelés emeléséhez és remélhetőleg elél t eredményeiket a jövőben is megörwk, söt fokozni fogják. A dernői vasércbánya nagy ünnepnapját színielődással és vidám összejövetellel is megünnepelték. A dolgozók az üzem vezetőségével karöltve adtak kifejezést örömüknek, hogy szorgalmas munkájukat siker koronázta. A z öntudatos dolgozók tudják, hogy munk-ájttMeal a svQteWfcnms, a gondtalan, békés j&vő céljait szolgálják és ezért fáradságot nem ismerve haladnak egyre bátrabban, etgyre gyorsabban e'őre útjukon. Bakos Béla, a nrunká&saeirkesetf-'tMiteivxwi hallgatóéi-. többiek is teljesítsék a szerződéses kötelezettségeiket, hogyan gondoskodtak arról, hogy az állam iránti kötelezettségeik teljesítése alól ki ne vonják magukat a falusi gazdagok. A falusi szervezetek taggyűléseken megtárgyalják azokat a javaslatokat, amelyek arra vonatkoznak, hogy mit kell megtenni, hogy minden egyes szerződés, minden egyes szakaszon teljesítve legyen. A falusi szervezetek bizottságai értékelik az őszi munkálatok lefolyását, főleg azokban a községekben, ahol az Egységes Földműves Szövetkezetek a közös vetési terv szerint végezték el az öszi munkákat. Továbbá értékelik azt, hogy a szövetkezetekben a tervezésben és az őszi munkálatok végrehajtásában hogyan vált be a szövetkezetekben elfogadott munkamódszer. Vizsgálat tárgyává teszik, hogyan kell segíteni az Egységes Földműves Szövetkezetek munkájában, hogy azok az összes kis- és középparasztok bizalmát megnyerjék és azokat tagokul is megnyerjék. Gondoskodnak róla, hogy tehetséges embereket küldjenek ki az Egységes Földműves Szövetkezetek téli iskoláiba. Megyitatják a szövetkezetek további feladatait, főleg a megfelelő gazdasági épületeknek közös istállókká való átalakítását és az istállók körüli munkák jó megszervezésével segítségére vannak a szövetkezeteknek abban, hogy magasabb típusra térjenek át. Az Egységes Földműves Szövetkezeteknek segítségükre vannak a zegészévi termelési és munkaterv előzetes kidolgozásában és gondoskodnak róla, hogy ezt a tervezetet a szövetkezet összes tagjai jelenlétében megvitassák és kiegészítsék. Az állami birtokokon a pártszervezetek bizottságai értékelik az 1950-es terv és beszolgáltatás teljesítését, továbbá megtárgyalják az 1951-es évre szóló tervet. Összegezik az őszi munkák lefolyását és az egyes csoportokban dolgozók munkáját, megállapítják, hogy a Párt tagjai ezekben a munkálatokban hogyan váltak be. Példákon rámutatnak arra, hogy a mezei és istálló átalakítási munkák megszervezése hogyan járult hozzá a magasabb földhozamhoz és az állattenyésztés emeléséhez, továbbá, hogy a normák érvényesítése és a szocialista munkaverseny hogyan segítette elő a munka termelékenységének emelkedését. A VÁROSOKBAN A városi pártszervezetek bizottságai a taggyűlésen beszámolnak arról, milyen segítséget nyújtottak a falvaknak az öszi munkálatok elvégzésében — a burgonya és a répa begyűjtésében — és mit kell megtenni a továbbiak során hogy segítsék a falvak munkáját. Továbbá beszámolnak arról, hány nőt nyertek meg a munkának főleg a termelés számára, hogyan segítik ezeket az új munkaröket, hogy munkájukban beváljanak. Megtárgyalják azt, hogyan szervezik meg a további munkaerők megnyerését, hogy így biztosítva legyen az ötéves terv harmadik évének teljesítése. Igen fontos az, hogy főleg az ünnepek alatt is előadásokat tarstanak arról, hogyan járulnak hozzá a világbéke biztosításához és hogy ne csak előadásokat tartsanak, hanem ebbe az akcióba vonják bele tevékenyen a békekötelezettség vállalásokkal az elvtársakat. Fontos továbbá, hogy rámutassanak arra, hogy minden becsületes ember törekvésével összhangban áll a Párt azon törekvése, hogy mindenki békésen és hasMnosan végezhesse munkáját és nyugodtan élhessen családjával. A PÄRTOKTATÄS ÍVÉRŐL A pártszervezetek bizottságai a legközelebbi taggyűlésen beszmálnak a pártoktatás évének megindulásáról és az első előadások és viták lefolyásáról. Jelentést tesznek arról, hogyaai teljesítik kötelességüket a kultúrpropagációs előadók, a tízes és agitációs bizalmiak. Feltüntetik azt, hogyan vált be a tagok és jelöltek feiosztása ae. egyes oktatócsoportokbaji. Pontosati, számokban kifejezik a tagok és jéRýltek részvételét az okboÄafoMi és arról is beszámolnak, hogyan biztosították e céíra a megfetéíő helyiségeket, hogyan adnak elő az oktatók. A beszámoló befejeeő részében a bizottságok a taggyűléseknek javaslatot nyújtanak be, hogy hogyan biztosítsák száz százalékban az oktatáson való részvételt és az oktatás jó lefolyását.