Uj Szó, 1950. december (3. évfolyam, 278-300.szám)

1950-12-16 / 291. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVA K I A I MAGYAR DOL G 0 Z 6 K LA PIA Bratislava, 1950 december 16, szombat 3 Kčs III. évfolyam, 291. szám üzemeink sorra jelentik a második tervév időetötti sikeres teljesítését „Az e ér* sikereknek rmntíen békeszerető ember örül" A jól végzett munkából eredő örömet, a saját erőinkbe való bizalmat és biztonságot bizonyítják az ötéves terv második évének teljesítéséről érkező hírek. Üzemeink munkásai sikerének egész dolgozó népünk örül, mi mindannyian osztozunk a bratislavai Dynamit-gyár elvtársainak örömében, akik jelentik, hogy üzemük e hó 13-án teljesítette az ötéves terv második évét. Ha munkahelyeink ugyanakkor a béke arcvonalát jelentik, ami a valóságban így van, akkor a bratislavai Dynamit-gyár elvtársai munkaszakaszukon győztek. Bokor Viktor elvtárs, munkáslevelező a pőstyéni Figaro-üz«mből írja, hogy üzeme idejében teljesítette a karácsonyi cikkek termelésének tervét. Egy másik Iveiében tiltakozik Truman emberfaló fenyegetései ellen. És mégis mennyi közös van ebben az írásban. Mi itt építjük szocialista hazánkat, tanítjuk az embereket boldogan élni és a másik oldalon mit kinál fel Truman az egész békeszerető világnak? Atombombát, tömeges és borzasztó halált. — A pőstyéni Figaro-üzem elvtársai teljesítették a tervet és a terv teljesítése melleit gyermekeikre gondoltak — mondja Bokor elvtárs munkáslevelező. A mi gyermekeinknek lesz csokoládéjuk a karácsonyfa alatt. De kérdezzétek meg munkásainktól, hogy az első, tőkés köztársaság idejében jutott-e gyermekeiknek csokoládé, amelyet ők gyártottak? A munkás gyártotta a csokoládét, de ez csak úri asztalra került. Ma a munkás a sajátján dolgozik és magának dolgozik. Es ezért örülünk mi is a pőstyéra elvtársak Sikereinek. Ha mostanában utaztatok vonatainkon, bizonyára észrevettétek az új, kényelmes, ízléses kocsikat. A CSD trnavai műhelyeinek elvtársai is gondoskodnak arról, hogy állandóan jobban és kényelmesebben utazhassunk. Ezek az elvtársak is jelentették, hogy az üzemünk e hó 13-án 10 órakor teljesítette az ötéves terv ez évi tervrészletét. A Sverma vasmüvekből szintén ilyen örömteljes híreket kapunk. Brozman elvtársnő a IX. kongreszszus üzemből irja, hogy teljesítették a máaodik tervévet és a terv túlteljesítésén dolgoísnak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulója és Varsó adta meg a lökést, hogy ezek az elvtársak elérjék ezt az örömteli sikert. „Nagy lelkesedéssel tölt el ez minket —- írja Brozman elvtársnő —, szemeink sugároznak az örömtől, hogy teljesítettük a tervet." A Sverma vasmüvekböl ír Svandtner munkáslevelező is és az ö híradása is nem kevésbbé örömteljes. Arról beszél, hogy a podbrezovai csömüvek elvtársai szintén teljesítették a tervet. „Az elért sikereknek minden békeszerető ember örül — írja Svandtner evtárs. — Köszönjük elvtársainknak, hogy becsületes munkájukkai meghiúsitják az amerikai imperialisták és itteni segítőtársaik, a kémek és árulók terveit." És hírét így fejezi be Svandtner elvtárs: „Munkás, mester és műszaki elvtársak, fokozzátok építő igyekezeteteket a gottwaldi ötéves terv harmadik évében is, hogy a béke és a szocializmus harcvonalának első soraiban álljunk." A terv idő előtti teljesítését jelenti a zsllinai celluloze-üzem is, a rybárpolei textilüzem, a bratislavai zsiradéküzemek és a nyitrai kerület üzemeinek egész sora. A zsolnai Baáťovanský elvtársról elnevezett kémiai üzem szintén jelentette Bašťovanský elvtársnak, az SzKP főtitkárának, a terv teljesítését. Hírt kaptunk a zselezníki vasércbányák munkásságától is, hogy december 13-án teljesítették a tervév feladatait és pedig két nappal előbb, mint ahogy kötelezettségvállalásukban kitűzték. A KASSAI KERÜLET ELMUNKASAINAK PÉLDAADÓ MUNKAJA. A kassai kerületi szakszervezeti t" nács elnöksége december 13-i ülésén (Folytatás a 2. oldalon.) Csak a Szovietúnió határozati javaslatának jóváhagyása biztosítsa Koreában a béke megteremtését Dr. Vavro Hajdú csehszlovák delegátus felszólalása az ENSz politikai bizottságában Az ENSz politikai bizottságának vitájában, amely az elmúlt napokban a tizenhárom ázsiai államnak a koreai harcok beszüntetésére vonatkozó javaslatát tárgyalta, a csehszlovák delegáció nevében dr. Vavro Hajdú szólalt fel. A csehszlovák delegátus a vitában elmondott beszédében többek között ezeket szögezte le: Különös okirattal állunk itt szemben. Nem akarom mélyebb vizsgálat tárgyává tenni, milyen motívumok játszottak itt közre, hogy ez a sok szerzőtől előterjesztett javaslat létrejött, mert hiszek abban, hogy szándékuk őszinte is lehetett. Ugyanakkor azonban le kell szögeznem, hogy a határozati javaslat társszerzőinek szándéka nem volt őszinte. Sőt határozottan állíthatom, hogy álnok szándékúak. Hogy ez így van, ezt a példák sorával akarom bebizonyítani. Hasonlítsák össze a Politikai Bizottság tagjai ezt a javaslatot az általunk és a Szovjetúnió delegációjától előterjesztett javaslattal, amelyet három hónappal ezelőtt terjesztettünk elő további három állammal egyetemben és hasonlítsák össze az akkor mondott beszédeiket mai beszédeikkel. Akkor a többség ugyanúgy, mint ma, azt hangoztatta, hogy főszámlékük e kérdésben a \ békés rendezés. A ml javaslatunk módot adott arra akkor, azonban elutasították. Akkor a harcokat nem akarták beszüntetni, sőt a többség egy határozati javaslatot hagyott jóvá, amely a harcok folytatását rendelte el, szakkcionálta az USA-nak koreai imperialista agresszióját, amely további véráldozatokat követelt és akkor ls a jóváhagyott határozati javaslatot békés megoldásnak mondották. Ma különféle humanista jelszavakra hivatkoznak — ugyanúgy, mint akkor tették. Ma arról beszélnek, hogy Koreában vér folyik. De ma Koreában a vér éppen e határozat következtében folyik. E határozat következtében sokaknak lelkiismerete nem lehet tiszta és sokan vannak, akik e határozat miatt nem tudnak nyugodtan aludni. S ezért senki sem hiheti, hogy ma ugyanezeket a békés szándékok vezetik, hogy megittasultak az emberiesség érzésétől, mert ezek az érzelmek, ha emberiesek, ahogy ők mondják, nem lehetnek mások, mint voltak három hónappal ezelőtt. Ez az álnokságok egyik pontja, amelyet ez a határozati javaslat tartalmaz. És ha a probléma békés megoldásának óhajáról van sző, hasonló végkövetkeztetéshez jutna. Younger angol delegátus a békés megoldás mellett száll síkra, de három hónappal ezelőtt a maitól egy ogészen eltérő határozat mellett szállt síkra s akkor is azt mondta, hogy a békés megoldás mellett áll. Vájjon mit gondolt akkor és mit gondolt ma ez alatt a kifejezés alatt ? Ugyanazt, mint akkor, vagy pedig mást? Mert ez a két határozati javaslat, a mairól beszélek és az október 7-én jóváliagyottról, két teljesen ellentétes dolog. Vájjon nem következik-e, hogy Younger úr, ha a mai határozati javaslat mellett száll síkra és ha ez a mai véleménye őszinte, ugyanakkor nem mondja-e azt, hogy az október 7-én jóváhagyott határozati javaslat nem szolgálhatta a kérdés békés megoldását. Kaphatunk-e őszintébb beismerést, mint Izrael delegátusának vallomását, aki azt hangoztatta, hogy az indiai úgynevezett kompromisszumos határozat az£rt nem került szavazásra, mert a többség azon a véleményen volt, hogy az amerikaiak gyors győzelme' várható. Vájjon kell-e ennél kézenfekvőbb bizonyíték arra vnoatkozólag, hogy a többség óhaja nem a probléma békés megoldása volt, bár az ENSz kötelessége éppen ez lett volna s nem pedig az, hogy az amerikai agresszió győzedelmeskedjék. Az álnokság abban rejlik, hogy ez a javaslat az amerikai hadsereget egy további összeomlástól akarja megóvni, hogy álcázni kívánja az amerikai hadsereg katonai vereségét, hogy jobb feltételek kialakulására adjon alkalmat a jövőre nézve a koreai amerikai agressziót illetően. Ugyanakkor ez a határozati javaslat egyáltalában nem számol a koreai néppel, söt meg sem emlékezik róla Ügy látszik, a többség úgy gondolja, hogy e vitának nem is a koreai nép az alapja, hogy nem képezi a vita alapját a nép, amelynekigenis, megvan az önrendelkezési joga, a nemzeti függetlenségre való jogosultsá ga. A határozati javaslat előterjesztői rája csak mint e vita tárgvára tekintenek. Mintha nem is volna szó 30 millió élő emberről. íme, ismét itt az alkalom, hogy bebizonyítsák őszinteségüket. Az ENSz tagjai bebizonyíthatják, hogy váJam az álnoksággal kapcsolatosan helytelen volt. Ha őszintén akarják a koreai kérdés békés megoldását, a korea

; nép boldog életét, akkor a szovjet határozati javaslatot kell elfogadniok. A szovjet javaslat az intervenciós támadó katonaság visszavonását kívánja és így kizárja a további harcok lehetőségét. Vájjon tagadhat ia-e valaki, hogv a harcok lehetőségének kiküszöbölése nem volna-e biztosítéka a békének és a kérdés békés megoldásának? És ez nemcsak néhány percre biztosítaná a békét, hanem a messz

; jövőben is, nem pedig úgy, ahogy azt a tizenhárom állam javasolia, amely javaslat egyenesen módot ad új háborúk lehetőségére. Hogv a két határozat közül a békét és a kérdés békés megoldását melyik szolgálja? Világos, hogy a Szovjetúnió javaslata! Ezen kívül ez a határozati javaslat a végleges döntést a charta alapelveinek érWrében és a nemzetközi iog szerirt magára a koreai népre bízza. Ezzel védi a népek szent jogát függetlenségi és önrendelkezési joguk megítélésében. Szlovákia népein

ek &é6e

t

,iá

tfuápiy,a lem' akarunk iiáliorát, hanem a béke az élet, a háború a halál A világbéke megvédéséért folyó fokozódó harc pillanataiban a Szlovák Nemzeti Tanács kifejezve Szlovákia dolgozó népének egyöntetű akaratát, hangjával csatlakozik az egész világ dolgozó tömegeinek és demokratikus intézményeinek közös iiangjához, hogy hallgattassák el az új világháború vérszomjas szervezőit, az emberiség gaz gyűlölőit, az imperialista szőr- v nyetegeket. Szlovákia dolgozó népe a leigázás idejének szomorú tapasztalatai után és a szabadságért folytatott folytonos harcok után lelkesedéssel és testvéri egységben a <jseli nemzettel, a felszabadító Szovjetúnió jelentékeny segítségével és vállvetve a népi demokráciákkal építi a szocializmus békés és boldog életének feltételeit. Szlovákia iparosítása nemcsak megszűntette a nyomort és a munkanélküliséget és megad minden lehetőséget munkásaink alkotóképességének kifejlesztésére, hogy igyekezhessenek felépíteni a dolgozók boldog hazáját. Földműveseink új többtermelő módszerrel tanulnak gazdálkodni, az Egységes Földműves Szövetkezetekben megalkotják a mezőgazdasági nagytermelés előfeltételeit és munkájuk eredményével bizonyítják testvéri egységüket az üzemek munkásaival. Fejlődik nemzeti kultúránk, tudományunk és művészetünk. Az iskolák kapui nyitva állnak minden dolgozó előtt. Megbonthatatlan egységben és békés építésben dolgoznak boldog hazánk felépítésén munkásaink, földműveseink és dolgozó értelmiségünk. A békés építőmunka életünk tartalma. Ennek az életnek nevében teljes mértékben helyeseljük a varsói II. békevilágkongresszai határozatait, amelyek sürgősen követelik az atomfegyvernek és a tömeggyilkolás többi eszközének feltétlen betiltását minden országban. Azt a kormányt, amely elsőnek használná fel a hadviselésnek ilyen módszereit, nyilvánítsák háborús gonosztevőnek és az egész békeszerető világ ítélete sújtsa. Követeljük az öt nagyhatalom fegyveres erőinek csökkentését és nemzetközi felügyeleti szerv megalakítását a Biztonsági Tanács mellett, amelynek joga legyen felülvizsgálni az atom- és más tömeggyilkoló fegyverek tilalmának teljesítését, valamint a fegyveres erők csökkentésének megvalósítását.. Követeljük az imperialista hadseregek Koreából való azonnali kivonását és olyan helyzet teremtését, amely lehetővé teszi, hogy a szenvedő koreai nép sajátmaga oldhassa meg belső kérdéseit. Követeljük az amerikai beavatkozás beszüntetését Tajvan szigetén és a vietnami demokratikus köztársaság ellen folyó hadakozás leállítását. Ismerjék el a gyarmati és függő helyzetben lévő nemzetek jogát a szabadságra és szüntessenek meg minden faji megkülönböztetést. Elítélünk minden kísérletet Nyugat-Németország és Japán újrafelverzésére. Elítéljük az üj háborúra irányuló propagandát és ezt az emberiség elleni egyik legsúlyosabb gaztettnek minősítjük. Elítéljük a támadók abbeli igyekezetét, hogy elhomályosítsák a táma~ dás meghatározását, hogy így kifogást találjanak más országok belügyeibe való beavatkozásra. Az az állam, amely elsőnek használt más állam ellen fegyveres erőszakot, gaztettet követ el tekintet nelkiil a kifogásra, amellyel ezt fedni akarja. Azonnal meg kell tenni az intézkedéseket, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete visszatérjen arra aa útra, amelyet a nemzetek megalakulásakor neki kijelöltek: biztosítani az emberiségnek a nyugalmat és békét. Az ENSz nem engedheti meg, hogy benne egyoldalúan érvényesüljenek az Egyesült Államok imperialista világuralmi érdekei. Az egész világ elvárja, hogy minden vitás kérdést békés úton oldjanak meg. Az öt nagyhatalom, a Szovjetúnió, USA, Franciaország, Nagy-Britannia és a Kínai Népi Köztársaság ismételt találkozásának biztosítása megoldhatja a békében fennálló ellentéteket, köztük az egységes demokratikus Németország megalakításának kérdését is. Be kell szüntetni a diszkriminációs intézkedéseket és kifejleszteni a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokat egyes országok között, tekintet nélküli társadalmi rendszerükre. Éppen így meg kell szüntetni a kultúrértékek nemzetek közű cseréjének akadályait. Mindent meg kell tenni a nemzetek testvéri együttélésének és a békének biztosítására. Nem akarunk háborút, hanem békét, mert a béke kultúra, a háború barbárság. Nem akarunk háborút, hanem békét, mert a béke az élet, a háború a halál, pusztulás, romlás. Le az emberiség imperialista gonosztevőivel, akik új háborút készítenek elő! Éljen a béke világtanácsa, a világ minden nemzetének képviselője, a háború elleni harcok és a .béke szervezője, a béke hatalmas bástyája, a legyőzhetetlen Szovjetúnió és a boldog, békés élet nagy tanítója és szervezője, Sztálin generalisszimusz! Ploiliar minisztert és Horák megbízottat a teológia tiszteletbeli doktoraivá avatták A ffrágai Karolinum nagy aulájában szerdán avatták Jozef Plojhár egészségügyi minisztert és Alexander Horák postaügyi megbízottat a római katolikus Cyril-Metód teológiai kar tiszteletbeli doktoraivá. Az ünnepélyes aktuson résztvett dr. Oldrich John, a Nemzetgyűlés elnöke, dr VI. Proháska, dr. D. Polanskv. Andrej Ziák és Fr. Komzala a Nemzetgyűlés alelnökei, dr. J. Ševčik és L. Svoboda hadseregtábornok, a kormánv alelnökei, a kormány néhány tagjai, valamint politikai és közéletünk képviselői ^ A tulajdonképeni avatási aktus során felszólalt Jozef Plo ihar miniszter, a teológia tiszteletbeli doktora. Hangsúlyozta, hogy a tiszteletbeli doktorátust mint a hazafias papok ezreinek fogadja el, akik hűek a keresztény tanításhoz, az egyházhoz és Csehszlovákia dolgozó népének segítik még szebb életét felépíteni hazánkban. Ez a munka a békéért folvó harc egyik része és ez a munka a szó legmélyebb értelmébe* keresztényi. Plojhár miniszter után felszófalt Alexander Horák megbízott is, aki hangsúlyozta a papság kötelességét: dolgozni a békéért a keresztény erkölcstan szellemében, amelv szerint erkölcsös az. ami az emberiség haladását és jobb életét biztosítia A magyar kormány nyilatkozata a titoista határőrségi provokációkról A jugoszláv határőrség a magyar határ eillen állandó provokatív sértéseket követ el. Az efknúlí két esztendő során a magyar kormány harminckét jegyzékben követelte, hogy ezeket a tipikus fa'siszta provokációkat hagyja i abba a titoista határőrség. A jugoszláv £ hivatalok azonban a számtalan jegyj| zék ellenére sem tettek olyan intézkefj dést, amely a határsértések további i sorát meggátoflta volna. Ellenkezőleg, kísérletet tettek, hogy a figyelmet ejvonják ezekről, aminek következtében egyre gyakoriabbakká váltak e provokatív ténykedések. A magyar külügyminisztérium jegyzékeiben már többízben határozott tiltakozásának adott kifejezést, szeptember 26-i jegyzékében tizenkét határsértést állapított meg, szeptember 20án újabb kilenc határsértés miatt tiltakozott, december 8-án pedig negyvenkét újabb provokáció T liatt követeJt elégtételt és kártalanítást. December 12-én a jugoszláv kormányt ismét tizenkét újabb határsértés miatt figyelmeztette, amelyeket tudatosan hajtottak végre a jugoszláv határőrök. Az esetek világosan igazolják, hogy a jugoszláv határőrség rendszeresen tör a magyar határőrség tagjainaJc életére. A jugoszláv határőrök a magyar őrjáratokra számtalan esetben nyitottak tüzet s rakétákat lőttek magyar területre, hogy felgyújtsák a szalmakazlakat. Rendszeresen kísérletet tesznek a magyar területeken lévő technikai berendezések mgrongálására. Ugyanakkor kémtevékenységet fdytatnak és a magyar határvidéket állandóan fényképezik. A magyar kormány ezt az állandó határsértést tudatos és rendszeres provokációnak minősíti, ami ismételt bizonyítéka Jugoszlávia ellenséges és támadó politikájának. A magyar kormány jegyzékeiben hangsúlyozta, hogy e tettekért minden tekintetben a jugoszláv kormányt terheli a folelősség. A magyar kormány követeli, hogy a felháborító provokációknak vessen véget a jugoszláv kormány és vonja feleíősségre a provo-. katőröket. \