Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-04 / 255. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek! AC S E H S Z L O V A KIAI M A G Y A R D O L G O Z Ú K LAPJA Bratislava, 1950 november 4, szombat 3 Kčs ül. évfolyam, 255. szám Megvédjük az ENSz méltóságát és becsületét - mondotta Visinszkij, a Szovjetúnió külügyminisztere A. J. Visinszkij, a sjovjet küldöttség vezetője az ENSz közgyűlésének 1950 november 1-i szerdai teljes ülésén a következő beszédet mondotta: A eddigi vta eléggé tartalmas volt és a napirenden lévő kérdéssel összefüggő problémák egész sorát rilágította meg. Ez lehetővé teszi nekem, hogy ne térjek vissza újból és újból azokra a kérdésekre, amelyek ugyan fontosak, de amelyekről már előbb részletesen tárgyaltam. A főtitkár kinevezésének megtárgyalásánál a Biztonsági Tanácsban a szovjet küldöttség Mocelewszki urat, a Lengyel Köztársaság külügyminiszterét javasolta a főtitkári helyre. Ez a jelölés nem kapott többséget. A szovjet küldöttség nem mutatott semmi felháborodást ezen. Nem jelentettük ki akkor, hogy ha nem vizsgálják felül ezt a kérdést, és nem szavaznak Mocelewszki re, akkor minden más jelölt ellen a vétó jogát használjuk. Az amerikai küldöttség azonban így tett és különösen Austin viselkedett így a többi jelölésekkel szemben. Amidőn Trygve Lie jelölését benyújtják és mi a Biztonsági Tanácsban ellene szavazunk, akkor kötelessége a Biztonsági Tanács többi tagjának, mindenekelőtt az állandó tagaknak, hogy tiszteletben tartsák álláspontunkat ebben a kérdésben és számoljanak vele. Hogyan kell ebben az esetben eljárni? Ogy, ahogyan mi jártunk el Mocelewszki jelölésénél. Ez a jelölés nem kapott többséget s ezért mi elálltunk tőle. Tehát keressenek önök is egy harmadik utat, adják fel Trygve Lie jelölését és jelöljenek egy harmadikat. Ügy történt azonban, hogy nemcsak egy harmadik jelölés adódott, hanem négy „harmadik jelölés"-re került sor. Ha az egyik jelöltet a Biztonsági Tanács állandó tagjainak csak egy küldöttsége is nem fogadja el és a másik jelöltet a másik táborhoz tartozó állandó tagok valamelyike kifogásolja, akkor találunk egy harmadikat, negyediket, tizediket. Hatvan küldöttség, majdnem az egész világ ül itt. Nem lehetne találni embert, aki ezt a problémát normális úton, a chartában megállapított módon megoldja? Természetes, hogy ez lehetséges, annál is inkább, mert azok, akik a mi javaslatunk ellen tiltakoztak, nem tiltakoznak a többi jelölések ellen. Tehát találjanak módot a Biztonsági Tanácsban többség elérésére, leljék meg a harmadik utat, amelyet respektálnunk kell és mi hajlandók vagyunk azt elfogadni. Készek vagyunk bármilyen jelölést támogatni, ha megfelelő lesz. Mi akadályozza tehát az Egyesült Államokat, hogy ezen az úton haladjanak? A politikai elfogultság és a hamis politikai szempont akadályozza őket. Azt mondják, hogy Trygve Liet koreai politikája miatt ellenezzük. Hol van itt a logika? Hogy támogathatnék a főtitkári helyre bármilyen személy jelölését, abból a táborból, amely támogatta azt a koreai politikát, amely ellen tiltakozunk és amelyet ellenzünk. Romulo tábornok, aki Trygve Lie kinevezését javasolta, a Biztonsági Tanács ajánlata nélkül, nemcsak nem járul hozzá ahhoz, hogy a zsákutcából kiutat találjunk, hanem ellenkezőleg, még iobban beleszorít » zsákutcába. A tegnapi beszédek azt mutatják, hogy még azoknak sem teljesen megfelelő személy Trygve Lŕe, akik a tizennégy küldöttség törvényellenes javaslatát védelmezik. Hol van tehát a probléma? A probléma az, hogy az Egyesült Államokat képviselő küldöttség ha törik, ha szakad, keresztül akarja vinni Trygve Lie kinevezését. A charta és így az ENSz iránti tiszteletlenséget jellegzetesen mutatta Romulo tábornok beszéde, amelyről már szóltam. Nyíltan kijelentette, hogy a Fülöpszigetek kormánya határozottan támogatja Lie kinevezését, jóllehet a Biztonsági Tanács nem ajánlhatta. Romulo a legkisebb ellenállás politikai vonalát javasolja és úgy véli, hogy így kiküszöbölhető lehet, amint kifejezte mngáí — a tehetetlenség. Nem veszi azonban észre, hogv álláspontjával éppen ő árul el tehetetlenséget egy ilyen egyszerű, mint ahogy ő mondotta, adminisztratív kérdésben. Megenged iük, hogy ez valóban egyszerű adminisztratív kérdés. De ezt a kérdést neg lehet oldani egyszerű megegyezéssel valamelyik felölt személyében, aki mindenkinek megfelel. Ehhez azonbuu az szükséges, hogy ne jelentsenek be vétót minden más jelölt ellen. Austin úr, az Egyesült Államok vétó használatával való fenyegetődzészött. Ha tehát a zsákutcából kivezető útat a vétó használatáról való lemondás jelenti, amint azt Romuló úr mondotta, akkor el kelj tekinteni a vétó használatával való fenvegetődéstői is. Es ebben az esetben Austinnak kell először nyilatkoznia, mert ő fenyegetődzött azzal, hogy vétót használ. Már nem egyszer mutattunk rá erre. Ha a charta útján haladunk, öt perc alatt megegyezhetünk, elfogadhatjuk egyikét a jelölteknek. Dulles „Háború vagy béke" című könyvében egyenesen arról beszél, hogy az amerikaiaknak nincs szükségük a vétó használatára, mert kezükben van a többség. Ezért mindazok az érvelések, melyeket itt Romulo tábornok használt, nem állják meg a kritikát. Nincs bennük egy szemérnyi logika sem. Miiven kiutat ajánl Romulo e zsákutcából? Szakadékról beszél és hozzáteszi, hogy ezt a szakadékot a határozat elfogadásával kell kitölteni, amelyet a tizennégy küldöttség javasolt. Mondottam' azonban már, hogy van ©gy j°bb mód is, amelyet a charta állapít meg és mi ezt a módot védelmezzük. Mi a mellett vagyunk, hogy a zsákútcából ki kell jutnunk és a szakadékot a chartánk által megállapított módon kell kitöltenünk. Az én véleményem szerint, ha a charta útján haladunk, öt perc alatt megegyezhetünk és elfogadhatjuk a jelölések bármelyikét És mi lenne, ha az ügyet 14 nappal vagy akár négy héttel elhalasztanánk? Még akkor is van elég időnk december 10-ig szavazni, önök azonban azért nem akarnak ebbe belemenni, mert nem akarják lehetővé tenni további tárgyalásunkat és megegyezésre irányuló igyekezetünket. Megnyílt a Szovjetúnió építőmunkájának kiállítása A Szovjetunióval védjük dolgozóink békés munkáját — mondotta Bacilek elvtárs megnyitó beszédében A Nagy Októberi Forradalom 33. évfordulója ünnepségeinek alkalmából csütörtökön, november 2-ián este Karol Bacilek, a Megbízottak Testületének elnöke, tájékoztatási és népművelésügyi megbízott, A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottságának elnöke a Szlovák egyetem csarnokiban megnyitotta a Szovjetunió építőmunkájának kiállítását. Bacilek elvtárs beszédében kiemelte a Szovjetúnió békepolitikájának és a kommunizmus építőmunkJájának óriási jelentőségét. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom kiállításának megnyitásával — mondotta —. hivatalosan megkezdjük a szovjet hatalom megalakulása 33- évfordulójának ünnepségeit. 33 évvel ezelőtt az emberiség történelmében először rázta le a munkásosztály Oroszországban a kapitalizmus bilincseit. Az emberiség történelmében először küszöbölték ki a kizsákmányolást. A nép az egész nemzeti vagyon birtokosa lett, gazda lett üzemeiben, bányáiban és földjein és a technika, valamint a tudomány teljes kihasználásával széleskörű kilátást nyújt az emberiség boldog jövőjének. A 33 év előtti dicső novemberi napok a munkásosztálynak megadták a kapitalizmus feletti győzelem biztonságát. A kapitalista világ korhadt erkölcsi és kulturális csökevényeivel, az igazságtalan kizsákmányolás rendszerével, alapjaiban megrendült. Ettől az időtől számítódik a szocializmus nagy gondolatának, Marx, Engels, Lenin és Sztálin gondolatainak győzelmes előretörése. Az imperialista viíág intervenciós hadseregei rátörtek a Szovjetúnióra. Mindenáron igyekeztek meggátolni, hogy a Nagy Októberi Forradalom gondolatai át ne jussanak országaik határain. A kapitalisták megvásárolták a szociáldemokrata vezetőket, sőt a vallással is visszaéltek kizsákmányoló érdekeik és a szocializmus elleni harc számára. Hiába! A szocializmus gondolatát nem lehet elnyomni sem hazug propagandával, sem vérbefojfani Az 1918—20. évek intervenciós háborúi az intervenciósok vereségével végződtek. A fiatal szovjet hatalom támaszra talált a nemzetközi munkásmozgalomban isA dicső Vörös Hadsereg, amelyet Lenin és Sztálin parancsára szerveztek, felmorzsolta a forrada.lomellenes hadseregeket. A szovjet hatalom dicsőséggel győzött minden támadás és az összes intervenciós háborúk felett. A fiatal szovjet állam aztán saját erejéből kiküszöbölte a hiányokat. Az ötéves tervekkel a régi, fából és szalmáiból való Oroszországot átváltoztatta a vas és acél, a fejlett ipar és mezőgazdaság országává. A kapitalista országok ekkor kémeket és ügynököket küldtek a Szovjetúnióba, hogy a belső reakció maradványának segítségével szabotázsokat szervezzenek és megakadályozzák a szocializmus felépítését A munkásosztály tényekkel bizonyította be, hogy jobban tud gazdálkodni, mint a kapitalisták Az angol-amerikai politika akkor _ sem változott meg, amikor Hitler 'i 1941-ben megtámadta a Szovjetúniót, Világos és szigorú kötelezettségeik ellenére sem alakították meg a második frontot, még akkor sem, amikor a németek már Moszkva és Sztálingrád előtt álltak, ellenkezőleg, az amerikai újságok úgy írtak, mintha (Folytatás a 2. oldalon.); Üdvözlet a Szovjetunió dolgozóinak A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulója alkalmából a zsolnai kerület dolgozó népe figyelmét az ötéves terv feladatainak fokozott teljesítésére irányítja és munkahelyeiről az üzemekben és a földeken forró harci üdvözletét küldi a Szovjetúnió hősi népének. A turč. sv. martini J. V. Sztálin-üzem dolgozói a hős szovjet népet békeharcában a következő levéllel üdvözlik: A SzMfetútttó munkás, koChozpaiaszt és énUlmiségi elvtársainak l Nehéz gépipari üze|münk úgy kelet- | kezik, mint a szovjet népnek a második világháborúban a. nemet fasizmus felett aratott győzelmének közvetlen forradalmi eredménye. Ma, amikor egész népünk, a munkások, a technikusok és a tisztviselők hatalmas gyártermeket építenek, amikor ezeket a termeket gyönyörű gépekkel rendezik be, amelyek csakhamar meghozzák gyümölcsüket. Rátok gondolunk elvtársak, a Ti gigászi harcotokra, amelyet országotok kiépítéséért folytattok és amelynek eredményeként oly alapvető változások álltak be nálatok gazdasági és szociális téren egyaránt. Tanulunk tőletek elvtársak, a szocialista munka hőseitől, élmunkásaitoktól, technikusaitoktól, tudósaitoktól és sztahánovistáitoktól és folytonosan szem előtt tartjuk azt a fénylő célt, amelyet a Szovjetúnió dolgozój már elértek a kommunizmushoz vezető útjukon. Pár nap múlva Veletek együtt megünnepeljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját és ez alkalommal újra tudatára ébredünk annak, hogy kinek köszönhetjük azt, hogy népünk ma szabadon építi boldog jövőjét: Nektek, elvtársak, szovjet dolgozók, a Tiétek ma a mi hálánk, akik az emberiség történelmében elsőnek valósítottátok meg azt amiről álmodtak és álmodnak e földkerekségen az összes elnyomottak és kizsákmányoltak. Csodálattal és tisztelettel adózunk ma Pártotoknak, Lenin és Sztálin Pártjának, a kommunizmus ügyéért küzdő hős harcosoknak. Ahogy Ti 33 évvel ezelőtt bátran megindultatok a szocializmus felé vezető úton, ma mi is szilárdan menetelünk előre a nagy cél felé. Teljefsítjük első gottu-frldi ötéves tervünket és Ti elvtársak újra példaként álltok előttünk, mint teljesítitek túl a Ti dicsőséges sztálini ötéves terveiteket. A Ti és a mi legnagyobb ünnepünk, az első szocialista állam megszületésének évfordulója alkalmával üdvözlünk benneteket és újra biztosítunk arról, hogy oldalatokon minden erőnket harcba vetjük a tartós világbékéért. Éljenek a Nagy Októberi Szocialista Forralalom vívmányai! Előre a kommunizmus győzelme felé a Ti gyönyörű hazátokban! Éljen az egész világ dolgozóinak tanítója, a nagy Sztálin! A martini J. V. Sztálin nevét viselő üzem dolgozói*. NAGY ÜNNEPÜNK ELŐESTÉJÉN Csehszlovákia népének szeretete a Szovjetúnió, Lenin és Sztálin e hatalmas és dicsőséges országa és népe iránt végtelen. Hiszen a Szovjetúnió volt az, amely nemzeteinket a fasiszta iga alól, a halálos veszedelemből kiragadta. Az ő segítségével és atyai támogatásával kezdtük meg hazánk történelmének legdicsőségesebb lapjait ími. A Szovjetúnió oldalán országunk szabadon halad és gazdagon virul és ott van a békeszerető emberiség első soraiban. A dolgozók legnagyobb ünnepének, a Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának előestéjén Köztársaságunk fővárosában a csehszlovák nép kiküldöttei a Szovjetbarátok Szövetsége második országos kongresszusára jönnek össze. Utoljára 1948 februárjának dicsőséges napjaiban jöttek Itt össze. Akkor e kiküldöttek ajkáról népünk határozott akaratával összhangban hatalmasan felzúgott a reakciós cselszövők és államcsíny-tervezők felé: »A Szovjetúnió oldalán haladunk és soha sem másként*. A történelem homályába vesztek mindazok, akik népünket a Szovjetunióval és népével való barátság és szövetség útjáról el akarták téríteni. A Kommunista Párt vezetésével, amelynek élén Klement Gottwald elvj társ áll, népünk szétzúzta a reakció sötét terveit, melyek megvalósítása függetlenségünk elvesztését, ú.ira kapitalista rabszolgasorsba döntésünket jelentette volna és hazánknak az amerikai háborús uszítók gyarmatává változását. Ilyen terveket szőttek a reakciós államcsínyre készülők és ez világít rá hazánk ellen irányuló hazug gyűlöletes úszításukra. Hogy mi nekünk a Szovjetúnió, az mélyen bevésődött népünk szívébe akkor, amikor a reakciós cselszövők gaz terveket szőttek ellene 1948 februárban, az ma fénylőn ragyog szívünkben és gondolatainkban, amikor rendíthetetlenül menetelünk újabb, nagyobb sikerek felé szocialista hazánk építésében. Ezért zárkóztunk fel oly szorosan a Szovjetúnio' mellett, ezért haladunk felbonthatatlan barátságban vele együtt továbbra is előre. Ma valósággá váltak hazánk legjobb fialnak és leányainak álmai, akik a múltban az orosz népre tekintettek fel, benne látták nemzeteink jövendő szabad életének reményét. Ezek az álmok kezdtek megvalósulni, amikor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom a világ egyhatodát kiragadta az Imperialista rendszerből, amikor az orosz munkások és parasztok és velük együtt a nemzetek nagy családjának munkásai és parasztjai, akik a Szovjetúnióban laknak, országukban úrrá lettek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom döntő csapást mért a nemzetek osztrák-magyar börtönére, példája nyomán nemzeteink megindultak a szabadság felé. És amikor népünket árulással és terrorral eltérítették útjáról a kapitalista jogtalanság ellen folytatott küzdelem legnehezebb idejében, a Szovjetúnió, mint lángoszlop, mint az új remény, az új jövő fáklyája világított előttünk, amely felé népünket már akkor a Kommunista Párt vezette. Népünket mérhetetlen erővel és határozottsággal töltötte el az a tudat, hogy München napjaiban a Szovjetúnio az imperialista háborús tervekkel és a burzsoá árulással szemben egyedül állt melléje. Amikor a müncheni árulás március 15-én elérte csúcspontját, azokban a legnehezebb időkben, amelyek országunkra és nemzeteinkre következtek, az egyetlen, sziklaszilárd és biztos reményünk: a Szovjetúnió és annak Sztálin zsenialitásával vezetett dicsőséges hadserege volt. Hiába uszítanak a reakciós hajótöröttek és azok imperialista urai, hiába törnek a Szovjetúnlóval való szövetségünk és népünknek felszabadítói iránti végtelen szeretete ellen. Kitörölhetik-e vájjon nemzeteink tu« datából ezeket az élő emlékeket, vájjon lemoshatják-e azt a vért. amelyet a hős vörös katonák a mi szabadságunkért ontottak, elfeledtethetik-e a Prága utcájára berobogott első felszabadító szovjet tank képét, amely új életünk, szabadságunk jelképévé vált. A Szovjetúnió jelenti szabadságunkat, országunk függetlenségét, nemzeteink boldog és gazdag életét, a szocializmus felé vezető útunkat, hazánk és az egész világ békéjét Erről nagy bizonyságot tettek azoknak az éveknek eseményei, amelyek azóta teltek el, mióta hazánkat a dicsőséges szovjet hadsereg felszabadította. Hála ennek a ténynek, népünk szabadon határozhatta meg további útját és úr lett hazájában. A Szovjetúnió barátsága országunk Iránt a felszabadulás első percétől kezdve megakadályozta az imperialisták beavatkozását nálunk, akik országunkban igen szívesen fejtettek volna kl olyan tevékenységet, mint Görögországban és más országokban. És nemcsak ezt köszönthetjük a Szovjetúniónak. A Szovjetúnió az első perctől kezdve mellettünk állt minden nemzetközi kérdés megoldásában, a ml függetlenségünk mellett. Felmérhetetlen az a segítség, amif a testvéri Szovietúnió nyújtott és nyújt nekünk országunk építésében. Nyersanyag szállítmányai, a közlekedés terén nyújtott támogatása elősegítette hazánkban a termelés gyorsütemű kifejlődését. Amikor 1947-ben a borzalmas szárazság éhínséggel fenyegette országunkat, amikor ezt a helyzetet ki akarták használni a számító kapitalista ügynökök, hogy szabad országépítésünket hátbatámadják, akkor a szovjet gabonaszállítmányok oszlatták el a ránkboruló sötét kétségek felhőjét és tették semmivé a kapitalisták reményét is. És ma a Szovjetúnió további folytonos segítségével, a szovjet sztahanovisták újabb és újabb tapasztalataival fegyverkeznek fel élmunkásaink, hogy egyre sikeresebben teljesítsék az ötéves terv feladatait, ho£v idejében, sőt idő előtt túlteljesítsék őket és megismerve a legmodernebb munkamódszereket, munkahelyeiken a legszélesebb méretekben felhasználják és Ismereteiket ezen a téren egyre inkább elmélyítsék. Az, hogy földjeinken egyre gazdagabb termés érik be és egyre gazdagabb hektárhozamra készülünk — a világ legmodernebb mezőgazdasága hatalmas tapasztalatainak köszönhető, amelyekből EFSz-eink tagjai és min-