Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)
1950-11-25 / 273. szám, szombat
tusa 1950 november 23 A TORNA Ha két tanuló a munkafeladat végrehajtásában, a harmadiknak segédkezik, sokesetben nem a gyakorló, hanem a segítségetadók figyelmes értelmes cselekvése a gyakorlat sikeres végrehajtásának a feltétele. Erre a szerepre a tanulókat oktassuk, mert a puszta gyakorlás értelmetlen időtöltéssé zsugorodik össze. — A csoportokban végzett gyakorlás előkészítése kötetlen módon, megbeszélés formájában történjék. Itt a tanulók különféle szerepet töltenek bej. A nevelőre hárul az a feladat, hogy a csoportmunka sikerét jól megszervezze. A tanulók ílyirányú kezdeményeizését ne akadályozza meg. Ügyeljen azonban arra. hogy ahol erőre van szükség, ott az erős tanulók, ahol az ügyesség kell, ott az ügyesebbek, másutt a könyebbek jussanak szerephez. A csoportgyakorlatok sikeres végrehajtásához is fegyelemre van szükség. Az egyikmásik tanuló figyelmetlenségének következményét a tanulók sajátmaguk is észreveszik. A neveíő az ilyen eseteket használja fel arra, hogy tanítványait figyelmetlenségből eredő esetleges sérülések lehetőségeire is rávezesse! és bennük az önfegyelem szükségességét megerősítse. KÉZISZERGYAKORLATOK. Tárgyakkal végzett szabadgyakorlatokat kéziszergyekorlatoknak hívjuk. A kéziszerek közül a fabot, a farúd és az ugrókötél gyakorlatokat Clias (1782—1854) svájci tanító leánytornáról írt művében (1827) ismertette. Az ifjak tornája keretében az ugrókötél gyakorlatokat Gutsmuths (1793) és Jahn (1816) is feldolgozta,. A buzogánygyakorlatokat elsősek az olasz Joung ezredes írta le (1827). A svédtorna kéziszereket alkalmazott. Altalános iskoláinkban kéziszer céljára a babzsákot, az MHK (10 dkg-os) kislabdát,' 2 kg-os kődarabot, az ugrókötelet és a karikát használjuk. A kéziszergyakorlatok kézügyesítő hatásukon felül a mozgásfeladatok végrehajtásakor az egész testeit célszerű és harmóníWs mozgásokra ösztönzik. A kéziszer éppen ezért a mozgásiskolázás kipróbált jó eszköze. Az ügyetlenséget csiszolja, a mozgásgátlásokat faloldja. A kéziszergyakorlatok szórakoztatóak, kedve'ltelk, ment a mozgáscél nem elvont, hánem olyasmi, amit a tanuló könnyen megért. A célszerű mozgás a figyelmet állandóan sarkallja, az értelmet az eredményes mozgás végrehajtására kihasználja. A legkisebb figyelmetlenség a mozgáseredmény sikerét veszélyezteti. Az eredményes csellekedet végrehajtása érdekében a figyelem fókuszában megérlelt mozgásszándékot a szemmérték, a helyzeitérzés és^a mozgásérzékelés segíti. A kéziszergyakorliatok oktatását általános iskoláinkban azért is szorgalmaznunk kell, mert a mozgásfeladatok elvégezésekor jelentkező mozgáshibákat a tanuló közvetlenül érzékeli és így a kéziszergyakorlatok ismételgetése őt mozgásainak állandó ellenőrzésére .készteti. Kéziszergyakorlatok oktatásához mindegyik tanulóra jusson egy labda, babzsák, ugrókötél, illetve karika. A gyakorlási anyag természete szerint <a tanulókat körben, nyitott oszlopban vagy sorokban állítsuk fel. A nevelő mondja el, mutassa be a végzendő mozgásfeladatot. Ügyeljünk arra, hogy a tanulók ilyenkor ne próbálgassák a gyakorlatot, hanem figyeljenek a bemutatásra. Csak felszólításra: „Megkezdeni!" vagy „Próbálgassátok!"-ra kezdődjék a gyakorlás. Kettős sípjelre mindegyik tanuló fejezze be a gyakorlást és nyugodt állásban figyeljen a nevelőjére. A gyakorlatokat ütemtartás nélkül végeztessük, A végrehajtást ne zavarja ritmizáló ütemezés. Kezdetben örülni kell, ha a tanulók nem ejtik el a labdát, vagy folyamatosan végzik az ugrókötelezést. I.—II. oszt. — A kislabda, illetve a babzsák ezekben az osztályokban a legkedveltebb kéziszer. Az egyéni labdaiskolázásra adjunk bőséges alkalmat. Kezdetben a labda állandóan a földre esik, de a gyakorlás eredményeként tanítványaink kicsi keze ügyeskedni fog. Oktatási eredménynek tekintsük, ha ezek a tanulók a legegyszerűbb labdadobásokat .végre tudják hajtani. Tehát ne sokat beszéljünk, ne vezényeljünk, hanem hagyjuk a tanulókat labdázni- Ha az egyéni labdaiskolában ügyesedtek, csak akkor térjünk át a párosával végzett labdaiskolára. III.—IV. oszt. — Ezekben az osztályokban már nehezebb kislabdagyakorlatokat végeztetünk.*A tanulókat gyakorláshoz állítsuk nyitott oszlopba. Igy mindenki saját körzetében végezze a gyakorlatikat. Az ugrókötelezést helyben, szintén nyitott oszlopban próbálgassák a tanulók. Sokszor, sokat kell próbálniok, hogy szökdelő lépéseiket a kötél lendületéhez tudják alkalmazni. Ügyéljünk arra, hogy a kötél ne legyen számukra túl hosszú. (Folytatjuk.) A síközpont igyekszik a Munkásifjúsági Sportjátékok sikerét biztosítani és ezért sportolói a Szepesség öszszes bányásztanonc központját felkeresik. Ebben az akcióban legjobb sízőink vesznek részt, Ondrej Rusko és Daňo Slachta és vezeőjtik, G. Kubran, a síközpont titkárra, valamint a bányaigazgatóság iskolai osztályának vezetője. Az oktatás célja, hogy a bányászfiatalságnak minél nagyobb -tömegeit vonja be a testnevelésbe és sportba, különösen a sizésbe és így járuljon hozzá ahhoz, hogy testnevelésünk tömegmozgalom legyen. Kedves látvány volt figyelni a Rudňanyban összesereglett tanoncokat, hogy milyen érdeklődéssel hallgatták Kubran elvtárs előadását, aki rámutatott egységes testnevelésünk fontosságára, annak rendelktetésére, valamint arra a gondoskodásra, melyet népi demokratikus rendszerünk a sízés kifejlesztésére fordít. A tanoncok előtt vázolták a Munkásifjúsági Sportjátékok síprogramját és megmagyarázták nekik, hogy hogyan kell előkészíteni és megrendezni a Sportjátékok I. részét, hogyan kell a felszerelést előkészíteni és már az előidényben készülni a sízésre. Legjobb ilyen előkészület a Tyrš képességi jelvényverseny tornagyakorlata. A Tyrš jelvényverseny akciót a tanoncközpontban nem végezték fontosságának megfelelően. Ennek fó'oka az volt, hogy nem volt elég oktató és bírő ehhez a versenyhez. Slachta válogaVálogatott sízők készítik elő Rudňanyfsan a bányásztanoncokat tott az értékes vita során megmagyarázta a tanoncoknak, hogy hogyan kell előkészülni a futószámokra; megmagyarázta, hogy a mai fiatalság sokkal több támogatásban részesül mind anyagi tekintetben, mind szakkérdésekben, mint a régebbi fiatalság. Elmondta továbbá, hogy ő maga hogyan kezdte meg a sízést micsoda akadályokat félreértéseket kellett leküzdenie. Csak magától az ifjúságtól függ, hogy most, mikor megvan minden lehetőség a fejlődésre, a maga akaratából, erejéből, elszántsággal ebben a szép sportban a lehető legmagasabb fokot elérje. Nagyon érdekes és lebilincselő módon beszélt a futógyakorlatokról válogatott sízőnk, O. Rusko _ aki mint szegény fiú a maga „deszkáin" járt iskolába. Ezeket a ,,deszkákat" maga készítette otthon. Mind a vita, mind a , .Tátraserleg" film vetítése rendkívül tetszett a hallgatóknak. A fiatal tanoncok kötelezték magukat, hogy rögtön hozzáfognak síszakosztályuk megalapításához, igyekeznek minél több Tyrš képességi jelvényt elnyerni, lelkiismeretesen fognak készülni a Munkásifjúsági Sportjátékokra, hogy ennek alapján a sízésben a legszebb helyezést érjék el. Hogy a bányászközpontokban a testnevelés és sport sikeresen fog" kifejIó'dni, arra biztosítékot nyújtanak a központ vezetőjének szaval: „A bányászfiatalság — mintaszerű bányász és mintaszerű a sportban is/' Sporthír o A magyar tornászválogatotf elutazott Szófiába. Magyarország férfi és női tornászválogatottja elutazott Szófiába, ahol november 25-én és 26-án, szombaton és vasárnap a bolgár együttessel mékőzik. Az első bolgármagyar tornászviadalt nagy érdeklődés előzi meg a bolgár fővárosban. Nagymennyiségű sportfelszerelést kapnak Magyarországon az ipari tanulók. Mint Budapestről jelentik, az ipari tanuló iskolában bevezették a testnevelési órákat s ugyanakkor gondoskodtak arról is, hogy a jövő szakmunkásai megfelelő sportfelszerelést kapjanak. Még ebben az évben nagymennyiségű sportfelszerelést, többek között 32.000 .atléta-trikót, 26.250 tornanadrágot szállít a sportszerkereskedelmi n. v. az ipari- anulók számára. Szovjetúnió—Románia 8:1. Bukarestben a Dinamó kerékpáros stád* ónjában zajlott le a szovjet-román női és férfi kerékpáros válogatott pályaversenye. A kétnapos küzdelmet a Szovjetúnió csapata 8:1 arányban nyerte meg. Te!£es bajnoki forduló fesz vasárnap az MB-ben A magyar NB-ban teljes fordulót bonyolítanak le. A párosítás a következő: Vasas—Textiles, Gyön Vasas— Szombathelyi Lokomotív, Előre—Tatabányai Tárna. Csepeli Vasas—Szegedi SzMTE, BDSE—Honvéd, Postás—Dózsa, ÉDOSz—Salgótarj. Tárna, Dorogi Tárna—Diósgyőri Vasas. Az egyfordulós magyar bajnokságban a 12. forduló után a Honvéd SE vezet. Az eddigi 10 mérkőzésén 17 pontot szerzett. A második helyen ólló Textilesnek ugyancsak 10 pontja van, amit szintén 10 mérkőzésen gyűjtött össze. Harmadik , helyen a Vasas áll 15 ponttal, negyedik a Dózsa és ötödik a Dorogi Tárna ugyancsak 15 ponttal- A csapatokat csak a gólarány Választja el egymástói. Az BDOSz jelenleg a 12. helyen áll. Az eddig lejátszott 12 mérkőzésen 10 pontot szerzett. A szerdára tervezett magyar bajnoki mérkőzések, a Honvéd—Csepeli Vasas és a Textiles—Postás mérkőzés elmaradt. A két találkozót az eredeti időpontban, december 3-án bonyolítják le. Az elmaradt Salgótarjáni Tárna—Honvéd és a Szombatihelyi Lokomotív—Textiles mérkőzés időpontja december 10. Megváltozott a Textiles—Honvéd rangadó napja is. A bajnokságot eldöntő mérkőzést december 24-én játsszák le. Vízszíntes sorok: 1. Megbízhatatlan. 11. Európai állam aprópénze. 12. Ü. M. 13. Gorombaság kezdete. 14. Az utolsó kettős mássalhangzó. 16. Elinal. 17. Vasgolyóban van. 18. Nemes fém. 20. Távolodást fejez kl. 21. Shakespeare szerelmes hőse. 23. Műveltető igerag. 24. Érzékeny lények. 26. Isokai értesítőben olvasható rövidítés. 27. Késrész. 28. Nyom, szorít. 30. Fogoly. 33. Személyes névmás. 34.. A régi görögöknél a Hold istennője. 36. Érzékeivel felfog. 38. Elszelelt. 39. Az indusok nagy költője. 40. Kicsinyítő képző fordítottja. 41. Férfinév. 42. Kor. 43. A 33. vízszintes többese. 44. Hasznos növény. 46. Német férfi. 49. Macskahívó szó. 50. Ténfereg. 53. Német helyhatározó. 54. Iv. 56. A katona. 57. Illatos májusi virág fájának gyökere. 58. Az arzén fordított vegyjele. 59. Idegen női név. 60. Két római szám. 61. |Póhász. 63. A gabonanemüekre kártékony kis fekete bolgár. Függőleges sorok: 1. Aki anyagilag megszorult, kénytelen felvenni. 2. = 56. vízszintes. 3. Nincs benne semmi. 4. Talált. 5. Éget. 6 daru. 7. Vörösboráról híres magyar város. 8. Hajókikötésre szolgál. 9. Bíró — mássalhangzói 10. Hunyadi János itt szenvedett vereséget a töröktől 1448-ban. 15. Elhirtelenkedö. 17. Római korbeli pénzegység. 19 Ver. 22. Személyes névmás. 24. Ennivaló. 25. Gyengeelméjü. 28. Kugli. 29. Ismert magyarországi nagyközség. 31. Ékezettel: vadászkutya. 32. A Tisza balparti mellékfolyója. 35. Pulzusban van. 37. Görög betü. 45. Az egyik nem. 47. Férfinév. 48. Délamerikai strucc. 49. Német kettős mássalhangzó. 51. Figyelmeztető szó. 52. Régi angol súlymérték (64.8 mg). 54. Egyik hatóság a másikhoz. 55. Kártyajék. 59. Kutya. 62. Német prepozíció. November ll-i számunkban közölt keresztrejtvény megfejtése: Vízszintes sorok: 1. Ki látott engem. 13. Égetős. 14. A viola. 15. Trial. 17. Veled. 18. Kir. 19. Grave. 20. Fge. 21. I. C. 22. Ay. 23. Lc. 25. Ii. 26. Piel. 28. Pír. 30. Saar. 32. Komótosan. 33. Emel. 35. Rím. 36. Bors. 38. Su. 39. Ag. 41. Na. 42. Ez. 43. Tre. 45. Rhone. 46. Egi. 47. Várni. 49. Lovag. 51. Ételek. 53. El vele. 54. Rideg tekintet. — Függőleges: 1. Két Kip-testvér. 2. Igrici. 3. Leír. 4. Ata. 5. Tölgy. 6. Os. 7. Ta. 8. Evvel. 9. Nie. 10. Golf. 11. Elégia. 12. Madeira-sziget. 16. Hadititok. 22. Alóla. 24. Csaba. 27. Eke. 28. Pór. 29. Rom. 31. Ano. 34. Muráti. 37. Regale. 40. Grieg. 41. Nelli. 44. Ered. 46. Evet. 48. Nle. 50. Ovn. 52. Kt. 53. Ek. Szakszervezeti tornászbajnokságot rendeznek Magyarországon Budapest. — A Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa elnöksége a tömegsport további fejlődése érdekében, nagyjelentőségű határozatot hozott a Szakszervezetek . 1. Országos Alapfokú Tornász Csapatbajnokságnak megszervezésére. A SZOT elnökségének határozata bevezetőül hangsúlyozza, hogv a testkultúra a Párt útmutatása alapján egyre ' inkább a tömegek közkincsévé válik. Évről-évre nagy mértékben emelkedik a sportolók száma, amif az is mutat, hogy az idén az MHK-ban lepróbázott szervezett dolgozók száma több mint 140.000. Ez a fejlődés igazolja, hogy a dolgozók felismerték a testnevelés és sport jelentőségét, tudják, hogy ezzel is védik egészségüket, f«kozzlák munkaképességüket, növelik erejüket a béke megvédésére. Ezért a SZOT elnöksége — figyelembe véve a sport iránti nagy érdeklődést —, a tornász-csaoathajnokság megindításával sportolási lehetőséget biztosít a téli időszakra is. Hangsúlyozza a határozat, hogy a torna jelentősége igen nagy á tömegsport továbbfeilesztése szempontjából, mert alapul szolgál valamennyi sporté "í gyakorlásához. A rendszeres tornagyakorlatok fejlesztik a test rugalmasságát, elősegítik a bátor és határozott fellépési magatartást. A határozat megjelöli a bajnokság lebonyolításának mód iát. Az elődöntőket területi egységenként kell megtartani. A középdöntőkben az elődöntők első és második helyezettjei vesznek részt, míg a döntőket szakszervezetenként Budapesten tartják meg a középdöntők első és második helyezettjei között. Az országos bajnokság megrendezésének időpontja január 15—április 15-ig. A versenyben első, második és harmadik helyezést elért csapatok serleget, a csapatok tagjai érmet kapnak. A határozat kimondja, hogy a csapatbajnokság 'előkészítésével és ellenőrzésével a szakszervezeti ve'zető szerveknek, vezető funkcionáriusoknak kell foglalkozniok. A verseny szervezését és lebonyolítását a szakszervezeti sportegyesületek központi feladatává kell tenni. Felhívja a figyelmet a határozat arra is. hogy a bajnokságban elsősorban az ifjúság részvételét kell biztosítani és fel kell világosítani minden dolgozót arról, hogy a testnevelés és a sport a szocialista nevelés egyik fontos eszköze. A csapatbajnokságot a SZOT irányítja és ellenőrzi. Az üzemekben, hivatalokban, intézményeknél a csapatok megszervezéséért az üzemi bizottságok felelősek. A csapatok számára minden támogatást meg kell adni ahhoz, hogy azok rendszeres edzésen készülhessenek a versenyekre. Gondoskodni kell megfelelő termekről, ahol az ei ek zavartalanul folyhatnak. ^ ALLAST keres fr 9 Intelligens nő vállalna gyermektelen családban önálló háztartás vezetést. Cím a kiadóban. 1714/v 0 Varrógép és porszívógép javítást vállalok. Fučiková 20. 2180 0 Harmonika- és zongorahangolást vállalok. Rigó, Bratislava, Zámočnícka 4. Ž199 y Vezetném fizetés nélkül idősebb, magános egyén háztartását, ahol igazi otthont találnék. Anyagilag biztosított, jólelkű középkorú, gyermektelen özvegy vagyok, jó háziasszony. Leveleket „Családi okok" jeligével a kiadó továbbít. 1710/V ^XLLAST KAPHAT^ 9 Mindenest négytagú orvoscsaládhoz keresek. Cím a kiadóban. 2202 9 Orvosházaspár keres megbízható, föznitudó mindenst, lehet idősebb nő is, jó feltételek mellett. Cím a kiadóban. 1709/v 9 Háztartási alkalmazottat keresek azonnalra. Heyduk-utca 6, ajtó 4. R 1001 ADÁS-VÉTEL > 9 Veszek kisebb házat jó állapotban a Csallóközben. Mária Jánosiková, Patronka-Bratislava. 2206 t Hálóbútor, férfi télikabát, menyasszonyi ruha és függöny eladó. 2205 ft Eladó négyszobás családi ház fürdőszobával és nagy gyümölcsöskerttel. Ajánlatokat „Komárom mellett'' jeligére a kiadóba. 1712/v 9 Veszek Nové-Zámkyban háromszobás modern családi házat kerttel, vagy becserélném háromlakásos házammal. Ajánlatokat „Beköltözhető" jeligére a kiadóba. 2201 # Vennék 1 lőerő körüli egyfázisú motort 220 világítási áramhoz. Értesítést adatokkal, ármegjelöléssel kérek. Közvetítőt díjazok. Navratil, Rusovce 106. 2204 6 Bibergallér kifogástalan állapotban eladó. Cím a kiadóban. h. 193 0 Veszek családi házat Nové Zámkyban. Ajánlatokat ,,Sürgős" jeligére a kiadóba kérek. 2198 fl VEGYES *^ • Kölcsön adok menyasszonyi és koszorúslány ruhákat belépővel. Košice, Puskin utca 14. I. emelet jobbra. 711 CTJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenskéht 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Föés felelösszerkesztő: Lörincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava H. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza Előfizetés 1 évre 540 Ys évre 270 , M évre 135 "1 hónapra 45.— Kčs. A nelilap (csütörtöki számi előfizetése 1 évre 150. V 2 évre 75.—, % évre 40.— Kčs A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTAJR-ral együtt 120 Kčs,