Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-21 / 269. szám, kedd

1950 november 11 msm UJS70 Sztálin és Svernik elvtársak köszönetet mondanak a Nagy Októberi Forradalom 33-ik évfordulóiéra kifejezett jókívánságokért A Szovjetúnió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének ednöke Nikolaj Michajlovics Svern'k elvtárs, valamint a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, Josií Visszarionovics Sztálin elvtárs, a csehszlovák köztársaság vezető államférfiainak köszönetet mondtak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulója alkalmából ki fejezett jókívánságaikért. A csehszlovák köztársaság elnökének, Kisment Gottwaldnak, Praha. Kérem Elnök úr, fogadja szívélves köszönetemet azokért az üdvözletekért és jókívánságokért, amelyeket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33ik évfordulója alkalmából kifejezésre juttatott. Svernik. A csehszlovák köztársaság miniszterelnökének, Antonín Zápotockýnak, Praha. A csehszlovák köztársaság kormányának és személyesen Önnek, miniszter elnök úr, szívélyesen köszönöm jó kívánságait, amelyeket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfo rdulója alkalmából eljuttatott hozzám Sztálin. A Szlovákiai Egységes Földműves Szövetség kassai kerülete köszönti a második Békevilágkongresszust A Szlovákiai Egységes Földműves Szövetség kassai kerületi bizottsága november 16-án ülést tartott, amelvenértékelte a Béke Védőinek akcióját és megállapította azt. hogv csupán a világbéke teszi lehetővé a mezőkön a békés munkát s a föld hektárhozamának tartós emelését és segíti elő a szocializmus felépítését falvainkon. A kassai kerületi blzottsátr ülése alkalmából a következő táviratot küldték Varsóba: A Béke Hívei fl. világkongresszusának, Varsó. A Szlovákiai Egységes Földműves Szövetség Kassa kerületi bizottságának ülése alkalmából kifejezésre juttatjuk, nemes kongresszusukkal való tel|es szolidaritásunkat és sok sikert kívánunk. Egyek vagyunk önökkel. A békét, atomfegyverek betiltását akarjuk, azt követeljük, hogv azonnal szüntessék meg a koreai háborút és vonják viszsza az amerikai imperialista csapatokat, amelyek az Egvesült Nemzetek zászlaja alatt harcolnak, mert tudjuk, hogy ezek támadó hadseregek. Mi a világ biztonságának biztosítását óhajtjuk a Charta szellemében. Németország remilitärizációia ellen- vagyunk, az örök békét akariuk és követeljük, és hisszük, hogv a világkongresszus küldöttei Varsóban éppenúgy, mint Sheffieldben a béke hajójának jó kormánvosai és a nagvhatalmak imperialista cselszövénveinek hullámain át ezt a haiót a béke kikötőjébe vezetik. Elítéljük a brit kormánv intézkedé seit, amelyekkel elutasította a békekövetek beutazási engedélyét. Ezt a tettet teljes egészében a becstelenség tükrének tartiuk. Egyidejűleg köszönetet mondunk a népi demokratikus Lengyelország kor mányának, amelv lehetővé tette, hogy az igazság, a szeretet, az emberi együvétartozás követei Lengyelország területén ülésezzenek Az önök határozatait kötelező pa rancsoknak fogjuk tekinteni és igyekszünk törekvő munkával hozzájárulni a béke biztosításához és meg is véd jük azt, ha szükség lesz rá. Mi, a nemzetek közötti testvérisé get akarjuk, a Szovietúnióval és a béketábor körültekintő vezérével, Sztálin elvtárssal az élen. A hazafias pspság segíti az Egységes Földműves Szövetkezetek kiépítését A hazafias papság Szlovákiában tettekkel bizonyítja be azt, hogy a békéért nemcsak imádkozni, de dolgozni is kell. A hazafias papság működésének hálás talaja a földműves vidék, ahol igen nagy segítséget nyújthatnak a szövetkezet munkájának kiépítésében. Igen sokan járnak elöl jó példával. Igy pl. Závadkán az EFSz megalai kításában nagy mértékben közreműködött Kovacsik Jónos római katolikus esperesplébános, aki kezdeményezöen dolgozik a szövetkezet érdekében és mindenoldalú támogatást nyújt. Košinár Aurél hodzsovai római katolikus lelkész is csatlakozott az EFSz-hez és minden idejét ennek szenteli. Prédikációjában is kiemeli az EFSz jelentőségét és a dolgozó parasztságot a szövetkezetbe való belépésre buzdítja. A vinnai második típusú EFSz tagja Bocskoros János plébános, aki segít az EFSz-szel kapcsolatos adminisztratív munkák elvégzésében és aktíven dolgozik a szövetkezetben. A diósförgepatonyi református egyházközség lelkésze, Varga Dezső, a pénztáros tisztségét tölti be az ottani szövetkezetben. Raduiy András csilizradványi református lelkész prédikációiban is beszél az EFSz jelentőségéről és a szövetkezetben is aktív munkát végez. Nagy Sándor alistáli, Csekes Béla szapi református lelkész szintén aktíve segiti szövetkezeteink fejlődését. Ugyanígy a barsluzsányi lelkész, az újbarsi református lelkész, Szabó Antal, az érsekújvári református lelkész. Kovács és sok más keresztény pap, minden erejével dolgozik a szocialista falu felépítésén, mert tudja, hogy ez a dolgozó parasztság jólétét biztosítja. flz osztravai kerület dolgozói büszkén ielentik kiváló eredményeiket a varsói második Békevilágkongresszusnak Az osztravai kerület'dolgozói a békevilágkongresszus megnyitását új munkakötelezettségekkel ünnepelték és Kalabusz Józsefnek, békekövetüknek a következő jelentést küldték Varsóba: A szocializmus ifjú építőinek építkezésein olyan emberek vesznek részt, akik elhatározták, hogy minden áron MMttM

tt

MI

MMM

Hi

m

Wt

MM

MI

MW

Wt

MM Magyar tanulók figyelmébe! A CsISz központi vezetősége és járási Bizottságának magvar osztálya a magyar tanulóknak rendkívüli gyűlést rendez 23-án csütörtökön este 7 órakor a filozófiai fakultás Amfiteátrumában (Šafarik-tér 12). Feltétlenül elvárunk minden Magyarországról visszajött és minden bratislavai magyar nemzetségü tanulót. A vidékiek szállításáról és ellátásáról, valamint a továbbtanulóknak internátusi elhelyezéséről gondoskodunk. megvédik a békét. A normák teljesítésében a legnagyobb sikert a bradecjihlavai brigád érte el, amely 189 százalékos norma teljesítésével megszerezte a Sztálingrád Gidrostroj brigád büszke címét. A második helyen végzett a budejovice-pardubicei brigád, amely feladatát 169 százalékra teljesítette. A harmadik helyen 157 százalékos teljesítménnyel a prágai fiatalok állnak. A legnagyobb lakásegység építkezéseken a Béke Hívei kongresszusának tiszteletére élmunkás műszakot hirdettek ki. A vitkovicei vasmüvek felépítésének dolgozói elhatározták, hogy a békeharcot azzal támogatják, hogy élmunkáshetüket november 23-ig meghosszabbítják. Az USA koreai intervenciója óta szakadatlan agresszív cselekedeteket követ el A Biztonsági Tanács ismét a koreai kérdéssel foglalkozott. Tovább folytatták MacArthur úgynevezett különleges jelentésének vitá iát. amely szerint a kínai népi kormánv állítólag „agressziót" hajtott végre Koreában. Elsőnek a Kuomintane-klikk képviselője -szólalt fel. Beszéde telve volt rosszakaratú rágalmakkal a Szovjetúnió és a Kínai Népköztársaság ellen. Ecuador. Kuba és Norvégia képviselői védelmükbe vették az USA koreai agresszióját és támogatták az Egyesült Államok határozati javaslatát. Ez — mmt már közöltük — azt állítja, hogy a hadműveletekben „kínai kommunista katonai egvségek vesznek részt" és felhívást tartalmaz valamennyi államhoz és hatósághoz, hogy „tartózkodjanak a segélynyújtástól, vagy az együttműködéstől az északkoreai hatóságokkal". Ezután a Szovjetúnió képviselője, Malik elvtárs emelkedett szólásra. Rámutatott. hogv még ez év augusztusának elején a szoviet küldöttség javaslatot nyújtott be a B'ztonsági Tanácsban a koreai kérdés békés rendezésére, amely indítványozta a koreai fegyveres intervenció rrtegszüntetését és valamennyi külföldi csapat kivonását Koreából. Az USA kormányának nyomására azonban annakideién elvetették a szov jet javaslatot. Az USA kormánva nem egyezett bele a koreai kérdés békés rendezésébe és ezzel magára vette a felelősséget az általa kezdett koreai agresszió következményeiért Malik elvtárs a tovább'akban rámutatott, hogy az amerikai iavaslat célja: a Korea és a Kínai Népköztársaság elleni amerikai agresszió igazclása és az amerikaiak távolkeleti támadásának kiszélesítése. Majd kijelentette: az események teljes mértékben igazolták, hogy a

z USA agresszív körei megsértették a békét azért, hogv kezükbe kaparintsák Dél-Korea mellett Észak-Koreát is, Trumann elnöknek az amerikai haditengerészeti flottához intézett parancsával kapcsolatban, hogy „hárítsa el a Taivan elleni támadást", Malik elvtrás kejelentette: ez azt jelenti, hogy Kína területének ezt a részét amerikai fegyveres erők szállták meg. Az USA kormányának ez a lépése nyilt agresszió Kína ellen — mondotta —, és azoknak a kötelezettségeknek durva megsértését jelenti, amelyeket az USA kormánva a kairói és a potsdami nemzetközi egyezményekben vállalt. Malik elvtárs a továbbiakban utalt arra, hogv az USA koreai támadása óta szakadatlan agresszív cselekedetket követ el a Kínai Népköztársaság ellen. Többször megsértette Kína szárazföldi, légi és tengeri határait és intervenciós csapatai a Jalu és Tumen folyók irányába haladtak előre, állandóan veszélyeztetve Kína északkeleti határait Ezután Malik elvtárs MacArthur hirhedt jelentésével foglalkozott és ismételten kijelentette, hogv a szovjet küldöttség sem a Kínai Népköztársaság elleni vádakat, sem pedig az ENSZ koreai, úgynevezett etfvesült parancsnokságát nem ismeri el és MacArthur egyoldalú, célzatos jelentése nem érdemel bizalmat. Ez a jelentés elejétől végig a tények elferdítése, az igazsággal szembeni teljes ellentmondás és Kína megijesztését célzó lármás kísérlet. Austin, az USA képviselője pedig erre a jelentésre támaszkodva, igyekszik az ENSZ cégérével álcázni a koreai agresszív háború további kiszélesítését és a Kína elleni nyilt támadást. A kínai nép és kormánya jogos vádat emelhet az Egyesült Államok kormányával szemben annak ellenséges magatartása és Kína elleni agressziója miatt. A Szovjetúnió küldöttsége eUenzí ezt a határozattervezetet és ellene fog szavazni — mondotta befejezésül Malik elvtárs. A köztársaság elnöke alá rta a polgári törvénykönyvet és a polgári perrendtartást A köztársaság elnöke, Klement Gottwald a napokban aláírta a polgári törvénykönyvet és a polgári perrendtartást, továbbá két újabb törvényt. Az egyiknek célja az, hogy az ipari nemzeti vállalatok formájához Idomuljanak szervezetileg a nemzeti szállítási vállalatok és a csehszlovák posta. A másik az 195l-e= évi fizetett üdülési szabadságról, a háborús károsultak számára való 1950. évi egyszeri rendkívüli pótlékról szól. A polgári törvénykönyv és a polgári perrendtartás két rendkívüli jelentőségű törvény, amelyeknek aláírásával befejeződik a büntetőjogi ágazattal megkezdett hatalmas jogi munka. Majdnem 150 esztendei idö után érvényét veszti az 181 l-es polgári törvénykönyv és sok más udvari dekrétum, császári és kormányzói rendelet, amely részben még régebbi korokból származik. Végetér tehát ezzel az a jogrend, amely még félig feudális időkből származott és amelyet az uralmon lévő burzsoázia rendkívül jól tudott idomítani és a maga érdekeiben felhasználni. E régi és elavult törvények hejyébe az egész országra érvényesen új népi demokratikus jogrend lépett életbe Az új törvény magában foglalja azokat a forradaími változásokat, amelyekre hazánkban 1945 után került sor és amelyeket a dolgozók nagy februári győzelme biztosított. A tibeti kérdés Kína belső problémája Az Uj-Kína Hírügynökség közölte I le kívánságáról, hogy a tibeti kérdést a Kínai Népköztársaság központi népi békés úton rendezze, nem halaszthatta krományának az Indiai Köztársaság | tovább a kínai népi felszabadító hadkormányához Tibet kérdésében inté- | sereg által kidolgozott tibeti bevonu: 1.

i I^oi tťMM. momralí^cítácát A Kiríni zett válaszjegyzékét. A Kínai Népköztársaság központi népi ksrmánya — mondja a válnsz — többízben rámutatott, hogy Tibet a kínai terület elidegeníthetetlen része és hogy a tibeti kérdés egészében és teljességgel Kína belső problémája. A kínai népi felszabadító hadseregnek be kell vonulnia Tibetbe, fel kell szabadítania a tibeti népet és meig kell védelmeznie Kína határait. Ez a kínai kormány szilárd politikája. A jegyzék rámutat, hogy az indiai kormány a kínai kormányhoz intézett ez év augusztus 26-i emlékiratában kijelentette, hogy egyetért azzal az elvvel. amely Kína szuverenitásának keretei között körzeti autonómiát juttat nemzetiségeknek Midőn azonban a kínai kormány szuverén jogának megvalósításához kezdett, hogy felszabadítsa a tibeti népet és biztosítsa számára a körzeti autonómiát és a vallás szabadságát, az indiai kormány akadályozni próbálta ezt. A Kínai Népköztársaság központi népi kormánya — folytatódik a jegyzék — őszintén remélte, hogy a kínai népi felszabadító hadsereg hékés úton vonulhat be Tibetbe, hogy teljesítse a tibeti nép felszabadításának és a kinai határok védelmének szent feladatát. Ezért már régen javasolta a tibeti helyi hatóságok Indiában tartózkodó küldöttségének. utazzék Pekingbe, hogy megkezdhessék a békés tárgyaisokat. Az emüitett küldöttség azonban. nyilvánvalóan a kívülről állandóan támasztott akadályok következtében halogatta pekingi útját. A tibeti helyi hatóságok felhasználták a tárgyalások akadályoztatását s a Szikang kinai tartományban fekvő Csamdo városnál felvonultatták csapataikat, hogy a kínai 'népi felszabadító hadsereget akadályozni próbálják Tibet feíszabadításában. Bár a kínai kormány nem mondott lási terv megvalósítását. A Kinai Népköztársaság központi népi kormánya, hogy megmutassa barátságát az Indiai Köztársaság kormánya iránt, továbbá azt, hogy megértette, hogy az indiai kormány a tibeti kérdés békés megoldását kívánja, állandóan tájékoztatta az indiai kormányt ezirányban tett erőfeszítéseiről. A kínai kormány kénytelen mély sajnálkozását kifejezni amiatt, hogy-az indiai kormány mindezek ellenére úgy tekintette a kínai kormány be'ső problémáját — a kínai kormány tibeti szuverén jogainak megvalósítását —, mint nemzetközi konfliktust, amely fokozhatja a jelenlegi sajnálatos módon világsíerte érezhető nemzetközi feszültséget. A kínai népi felszabadító hadsereg tibeti bevonulása Kína függetlenségének megőrzését szolgáló fontos intézkedés, amely akadályozza az imperialista agresszorokat, hogy a világot új háborúba döntsék. Ez az intézkedés a béke megvédését szolgálja az egész világon, A Kínai Népköztársaság központi népi kormánya üdvözli az indiai kormány nyilatkozatát, amellyel megismételte, hogy semmiféle poliükai v agyi területi igénye sincs a kínai Tibeti ben és hogy nem törekszik ott semmiféle új, privilegizált helyzet szerzésére; Addig, ameddig mindkét fél szigorúan ragaszkodik a területi épség, szuverénftás, egyenlőség és kölcsönös érdekek elvének tiszteletbentartásához, Kína és India baráti kapcsolatai minden bizonnyal rendesen fognak fejlődni és a kínai—indiai diplomáciai, kereskedelmi és kultúráls kapcsolatokat érintő problémák Tibet tekintetében megfelelő módon, a szokásos diplomáciai úton, mindkét fél előnyére megoldhatók lesznek. A bratislavai járásban 30 hektáron új szőlőskerteket létesítenek A központi Nemzeti Bizottság mezőgazdasági előadója bejelentette, hogy az 1951. évben a bratislavai járásban 30 hektáron úi szöllőskeitek létesítését tervezik. Ezeket a szöllősker'eket ú i módszerrel ültetik be, amelv módszer lehetővé teszi a talajnak gépekkel való megművelését. A szöllőtőkesorok közötti távolság 1.20— 1.50 m lesz. Az úi szöllőtőkék ültetél séhez már most gondoskodni kell oltványokról. Az állami birtokokon és az állami erdők kutató intézeteiben éppen Vnost van folyamatban az oltóvesszők osztályozása. Várható, hogy három éven belül a kutató intézetek tejesen fedezni tudják a szöllőoltványszükségletet. Hat Arthurt nyilvánítsák háborús bűnösnek A Kínai Népköztársaságot, a 475 milliós kínai népet ötventagú küldöttség képviseli a kongresszuson. A küldöttség vezetője, Kuo-Mozso, az állandó bizottság elnökhelyettese, a fl kladn

oi Egyesült Acél

művek tizenöt műhelyében már befejezték az ötéves terv második évét A kladnói Egyesült Acélművek nemzeti vállalat üzenV tanácsa jelentette Küment iparügyi mfniseternek, hogy november 16-ig az üzem 15 műhelye teljesítette az ötéves terv második évét;

1 Két műhelyben rekordteljesítményeket értek el. A hengerüzemben az élmunkáshét alatt a csúcsteljesítmény 199-ről 239%-ra emelkedett. A Siemens-Martin kemencék gyors öntésének megszervezésében az élmunkás műszak első két napján 24 óra alatt kilenc öntést értek el. A szocialista munkaversenybe az alkalmazottak 57.494-a kapcsolódott be. világszerte ismert író és újságíró, aki egész tevékenységét a japán megszállók és a reakciós Csankajsek elleni harcnak szentelte. Kuo-Mozso bejelentette: javasolni fogja, hogy a Békevilág*, kongresszus nyilvánítsa háborús bűnösnek Mac Arthur tábornokot a távolkeleti agressziós csapatok parancsnokát. A kinai békekiildöttség Varsóba érkezve a következő nyilatkozatot tette; r — Lengyelország nem ismeretlen a kinai nép előtt. Amikor a német fasiszták letiporták Lengyelországot, mi is elnyomottak voltunk. Ma már mind a lengyelek, mind a kínaiak legyőzték ellenségeiket és népi uralmat teremtettek.