Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)

1950-11-19 / 268. szám, vasárnap

UJ SZO 1950 november 19 Sporttal a béke mggiziíárdifásáboz A sport a világbékéért folyó harc erős fegyvere. Alkotó mun­kára és a béke vedelmére neveli az ifjúságot és kimélyíti a nem­zetek barátságát. A testileg jól fejlettek a sport terén elért kivá­ló eredményeikkel megmutathat­ják odaadásukat a haza és a bé­ke iigye iránt. A sportban csú­csokat elérők az . egész világon népszerűek. Sok millió ember is­meri őket és különösen az ifjúság szereti őket, mert hisz bennük látja példaképeit. Ezért érthető, hogy a sportolók hivatva vannak arra, hogy a béke élharcosai le­gyenek. Arról, hogy a sportolók szilárdan el vannak szánva, hogy megvédik a békét, tanúskodnak tetteik. És pedig nemcsak a szo­cializmus országában és a népi demokratikus államokban, hanem több nyugati államban is. A fon­tos stockholmi békehatározat alatt ugyanis megtaláljuk a leg­jobb francia és olasz úszók, atlé­ták. labdarúgók és kerékpárosok aláírását és a békezászló alá so­rakozott számos angol és ameri­kai sportoló is. Atiitő ereje van annak a felhívásnak, melyet a szovjet sportolók nevében Žuko­va, a gyorskorosolyúzás női világ­bajnoka bocsátott ki: „Világ sportolói, egyesüljetek a békéért vívott harcban!'' A háborús gynjtogatók aljas­sága és féktelensége igen nagy. De a béke ereje mérhetetlenül na­gyobb. A békéért folyó harc ma már betölti sok százmillió ember mindennapi életét. Beletartozik azoknak a becsületes emberek­nek az életébe, akik tudják, hogy mily borzalmakkal fenyeget egy esetleges új világháború. Minden­napi munkájuk mértéke az, hogy mennyiben szolgál a béke ügyé­nek, mily mértékben járul hozzá a békéért folyó harchoz. Amikor a Szovjetúnió és a népi demok­ratikus államok sportolói kima­gasló eredményekkel ünneplik meg történetüknek valamely fontos napját, tudatosan össze­kötik kitűnő teljesítményüket a béke ügyével. Nálunk is a Tyrš képességi jelvényért való verseny szorosan összefügg a békéért fo­lyó harccal. Minden sikerrel tel­jesített száma egy-eg.V téglát je­lent a béke épületének felállítá­sához. A kiváló csúcsteljesítmé­nyek is erősítik a béketábor ere­jét és bizonyítják erőnket a test­nevelés és sport terén. Azok a magyar női úszók, akik nemrég új világcsúcsokat állítottak fel, egész Magyarországról üdvözlö­levelelcet kapnak, melyekben a dolgozók nekik mint a békéért folyó harc hőseinek írnak. Ugyan­ez áll azonban megfordítva is: ha valaki tudva nem fejti k? tehet­ségét és képességét a béke ügyé­nek ércekében, vagy ha valaki kényelemszeretetből, közömbös­sésrböl vagy bármely niás okból gátolja például a Tyrš képességi jelvény-mozgalom sikerét, az egyszersmindenkorra a béke iiíryét is károsítja. A testnevelésnek és sportnak a békéért folytatott harcában igen fontos szerepe van a nemzetközi találkozóknak. A gyakori nem­zetközi mérkőzéseknek igen nagy jelentősége van a világbéke meg­szilárdítása körül. Nemrég szá­mos kiváló szovjet sportoló szere­pelt több nemzetközi találkozá­son. Szovjet birkózók küzdöttek Finnországban, lövészek Bulgá­riában, atléták nálunk és torná­szok Svédországban. Ezek a sze­replések is megerősítették a nem­zetek barátságát és nagymérték­ben hozzájárultak a béketábor ereiének növeléséhez. Ma. mikor az egész világ fi. gyeimé Varsóra, a Békevédők II. vilá^kongresszusának színhelyére összpontosul, mi a világ haladó sportolóival együtt esak ismétel­hetjük ?-*kovának kitűnő szavait: „Viláf snorto'ói. egyesüljetek a békéért vívott harcban." Jií&izkn cLi ipô-vtbjH 'L j Kiegyenlítettebbek lettek az erőviszonyok a szovjet labdarúgásban Befejeződött a Szovjetunió XII. labdarúgóbajnoksága. A bajnoki címet immár negyedízben a Centralnij Dom Krasznoj Armijl, azaz a Szovjet Hadsereg Központi Házának csapata nyerte meg. A szovjet bajnokság győztesei eddig a következő csapatok voltak: 1936 tavasz: Moszkvai Dinamó. 1936 ősz: Moszkvai Szpárták. 1937: Moszkvai Dinamó. 1938 és 1939: Moszkvai Szpárták. 1940 és 1945. Moszkvai Dinamó. 1946, 1947 és 1948: CDKA. 1949: Moszkvai Dinamó. Tehát csak a Moszkvai Dinamónak sikerült többször megnyernie a bajnokságot: a Dinamó már öt­ször volt bajnok. Óriási küzdelem folyt az 1950. évi bajnokságban. Nemcsak a vezető csa­patok között volt nagy viaskodás a bajnoki címért, de talán még nagyobb küzdelem folyt a kiesés ellen, hiszen a 19 csapat közül nem kevesebb, mint hat esett ki. Az egész bajnoki évre a legjellemzőbb az volt, hogy vala­mennyi csapat erősen igyekezett a 13. helynél jobb helyet elérni. A heves küzdelemre élesen mutatnak rá a számok. 342 mérkőzést ját­szottak s ezek közül 77 hozott döntetlent, 104 mérkőzés egygólos győze­lemmel (illetőleg vereséggel), 79 kétgólos győzelemmel végződött, tehát a 342 mérkőzés közül 260 mondható szorosnak. 39 mérkőzés hozott három gólkü­lönbségű eredményt, 23 négy gólkü lönbségüt s nagy gólarányú győzel met vagy vereséget alig egynéhányat taiálni: 12 ötgólos, 4—4 hat, illetőleg hét gólos győzelem akadt csak. Mindez nemcsak arra mutat rá hogy a küzdelem heves volt, hanem arra is, hogy V-J szO a csehszlovákiai magyar doleozók napilapba Szerkruztrtsés és Kifl-'óhiva;ai Bratislava Tesen.=kéhf, 8 sz Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16 kiadóhivatal 262-77 Fö és felelôsszerkesztô: Lórinc2 Gyula (•'ela 'ó é* iränvitô postahivatal- Bra­tí"' i " ' •"> <•"> t«adia a Prav da 'f-vnzeti Vállalat Bratislava Kéz­ire at npm sdunk vissza Előfize­tés 1 évre 540.—, V 2 évre 270—. Vt évre 135 i hónapra 45 — Kčs A .íptlínn icsütörtöki -számi előfize­tése 1 évre 150 Va évre 75.—. % évre 40.— Kčs A KÉPES­KÖNYV előfizetése agy évre NÉP­NAPTAR-raJ együtt 120 Kis. AZ ERÖK KIEGYENLÍTETTEBBEK LETTEK. A kiesett csapatok sem játszottak alárendelt szerepet. Jó példa erre az utolsó helyre került Bakui Nyeítya­nyik, amely odahaza mind a CDKA, mind a Moszkvai Dinamó ellen dön­tetlent ért e(. A bajnoki táblázaton is jobban tö­mörült a mezőny, mint az előző év­ben. Az első és második helyezett közti pontkülönbség a tavalyi hétről háromra, az első és negyedik helye­zett közti különbség 15 pontról f pontra csökkent s nagyjából ezt lát­juk végig az egész táblázaton. Tavaly az első és az utolsó helyezett között 39 pont különbség volt, most csak 32 van. A fentiek alapján nyugodtan állít­ható, hogy a szovjet labdarúgóbaj­nokság még sohasem folyt olyan nagy küzdelem meglett, mint éppen most. Rengeteg mérkőzés hozott váratlan eredményt, a szurkolók jóslatai még sohasem vallotlak annyira kudarcot mint 1950-ben. Ez azonban nem vé­letlen. A szovjet labdarúgás színvo­nala évről-évre emelkedik. Mind több és több csapat küzd a bajnokságért és a Szovjet Kupáért. Az idén az A és az I. B-osztályban 33 csapat in­dult, a Szovjet Kupáért több mint 12.000 csapat viaskodott a Szovjet­únióban 1950-ben A CDKA MEGÉRDEMELTEN JUTOTT A BAJNOKI CÍMHEZ B. Arkágyov főedző, a sport érde­mes mesterének vezetése mellett. Az új taktikai fogások fáradhatatlan ke­resése. a fiatalok bátor előléptetése a mérkőzésben való helytállás, a pompás erőnlét, a kitűnő taktikai fel­készültség meghozta a gyümölcsét. A CDKA megfelelően használta fel a tartalékjait. Sok fiatal játékos, Ro­gyin, Krusenok, Zajcevszkij, Csaj­csuk, Csanov, Jercsin, Bjelov. Pet­rov. Koverznev is jól játszott. A CDKA csapatában nem szerepelt olyan játékos, aki megbontotta volna a 'csapat egységét, ellenkezőleg mind­annyian elősegítették a kollektív já­tékot. A bajnokcsapat támadásai kü­lönösen azért voltak veszélyesek, mert azokban nemcsak öt játékos, hanem igen gyakran hét és nyolc is résztvett. Vodjagin és Petrov fe­dezet. valamint Csisztohvalov hátvéd igen gyakran ment eiöre segíteni a csatároknak. Az edzéseken Arkágyev főedző igen nagy gondot fordított az erőnlétre s ezzel a pompás erőn­léttel a CDKA majdnem mindig olyan iramot tudott diktálni, amelyet az ellenfelek nem tudtak átvenni. Arkágyev főedző kitűnt azzal is, hogy idén ismét sok új játékost ne­velt: CSAK A HETEDIK HELYEN ALLT a tavaszi forduló befejezése után a Moszkvai Dinamó, az 1949. évi baj­nok. Hat veresége és négy döntet­lenje volt ekkor, A kitűnő játékosok­ból álló együttes sokáig nem találta meg igazi formáját s csak amikor edzőváltozás történt, amikor B. Du­binin, a sport érdemes mestere vette át az edzőtisztséget, javult_ fel a Di­namó. Ez a feliavulás elsősorban a csatárok játékán volt észlelhető. A tavaszi forduló után 29:18 volt a Dinamó gólaránya s a második for dulóf külön számítva pedig 59:18 lett. A bajnokság második felében különösen nagy gondot fordítottak a tartalékokra s azt kell mondani, hogy a Dinamó tartalékjai az idén jobban szerepeltek, mint tavaly, pedig akkor az első csapat bajnokságot nyert. Az idén bátrabban nyúltak az ifjúsághoz a Dinamóban is. Ha visszatekintünk az előbbi baj­nokságokra, akkor igen sokszor az élcsoportban találjuk a Tbiliszi Di­namó csapatát. A tbilisziek 1936 őszén a harmadik, 1939-ben és 1940-ben a második helyen, 1946-ban és 1947-ben a harmadik hejyen kötöttek ki s most újra sikerült megszerezniük a harma­dik helyet. A GRÜZ LABDARÜGÖK SIKERE az ifjúság nevelésében kifejtett fárad­hatatlan munka eredménye. A grúzok minden évben megrendezik a köztár­sasági főiskolai és középiskolai baj­nokságokat s ezeken mindig sok új tehetség tűnik fel. A Tbiliszi Dinamó ügyesen emeli ki a tehetségeket. A negyedik és az ötödik helyet két moszkvai csapat foglalta el: a VVSz és a Szpárták. Feltűnő, hogy a VVSz csapatának játéka cvró'1-évre javul. A Szpárták az ötödik hely mellé megnyerte a Szovjet Kupát, de ez a győzelem, úgy látszik, túlsókat vett ki a csapatból. Ha ugyanis a Szpárták a kupadöntő után sorra­került M. Torpedó elleni mérkőzésén is győzni tudott volna (2:2 volt az eredmény), akkor jobb gólarányával a VVSz elé kerülhetett volna. A Szpárták különben nagyon rossz rajtott vett, hiszen az első öt mérkő­zésen nem tudott gólt rúgni. KÉT MEGLEPŐ EREDMÉNYT TALALNI: A többi helyezéseket tanulmányozva a tizenkilences mezőnyben egyedül a Tbiliszi Szpárták volt az újonc s a tbiliszi csapat nemcsak a kiesést ke­rülte el, hanem a kilencedik helyet foglalta el, többek közölt megelőzte a Moszkvai Torpedót, a Szovjet Kupa 1949. évi védőjét. Kétszeresen érték­nek tűnik ez az eredmény, ha hozzá­tesszük, hogy a tbilisziek most szere­peltek először az I. osztályban. A másik megyepő eredmény: kiesett a Moszkvai Lokomotív. Ez különösen akkor tűnik fel meglepetésnek, ha figyelembe vesszük azt, hogy a Moszkvai Lokomotív a tavaszi for­duló befejezése után a hatodik he­lyen, a Moszkvai Dinamó előttt állt. Az őszi fordulóban a Lokomotív ki­lenc mérkőzésen csak kilenc pontot tudott szerezni s emiatt esett ki. Nem is az idegenbeli mérkőzésein szerepelt ekkor rosszul a Lokomo­tív, hanem az otthon játszott mérkő­zésein. Hiszen az őszi idényben, ami­kor nem volt pályaválasztó, hat pontot gyűjtött össze, viszont ami­kor pályaválasztó volt, mindössze csak hármat. Az 1951. évi bajnokság 14-es mezőnyében így csak ött moszkvai csaapt lesz majd: CDKA, Dinamó, VVSz. Szpárták és Torpedó. Megnőtt viszont a leningrádi csapatok száma, hiszen a Zenit és a Dinamó mellé a VMSz is felkerült az etső osztályba. Tbiliszit továbbra is két csapat kép­viseli a Dinamó és a Szpárták. A többi négy csapat: Kujbisevi Krilja Szovjetov, Sztálinói Sahtyor, Rigai Daugava és Kievi Dinamó. A Jeriváni Dinamó, a Moszkvai Lokomotív, a Harkovi Lokomotív, a Minszki Dinamó, a Sztálingrádi Tor­pedó és a Bakui Nyeftyanyik 1951­ben az I. B-osztályban küzd majd. Léván játszik vasárnap a szenei Sokol Vasárnap, november 19-én Léván, a nyitrai kerület I. osztályának győz­tese ellen, a lévai Sokol e".len áll ki barátságos mérkőzésre a szenei So­kol. Mint jelentettük, a kitűnő for­mában lévő szenei csapat vasárnap Komáromban szép játék után legyőz­te a komáromi Skodát- A vasárnapi mérkőzésre, amely szintén kitűnő sportot ígér, a szenei csapat a követ­kező felállításban áll ki: Pauer — Sárkány, Toronyi — Al­pár, Valášek, BOrdács — Horváth, Wachter, Füstös, Kovács, Varga. Nagygólarányú vereséget szenvedett az NV Bratislava jégkorongcsapata Tegnap este négy mérkőzéssel foly­tatták a csehS'Zlo vták jégkorongbaj­nokságot, Meglepetés a NV Bratisla­va nagy gólarányú veresége Pardu­bicén. A GZ Kr. Pole viszont az ATK ellen kétszámjegyű győzelmet ért el. A mérkőzésekről a következőket je­lentik: Slavia Pardubice—NV Bratislava 8:2 (1:1, 3:0, 4:1), OD Praha—Vítko. vicke Zelezárny 3:4 (0:2, 2:1, 1:1), GZ Kr. Pole—ATK 11:6 (2:3, 5:1, I ATK 4:2), CSSZ Prostejov—C. Budejovice 3:4, (1:1, 2:0, 0:3). A tegnapi forduló után a tabella állása a következő: GZ Kr'álovo Pole 2 2 0 0 16:10 4 SKP Ces. Budejovice 2 2 0 0 7:5 4 Slavia Pardubice 1 1 0 0 8:2 2 Vítk. Zelezárny 2 10 1 6:6 2 NV Bratislava 2 10 1 5:10 2 OD Praha (LTC) 2 0 0 2 7:9 0 CSSZ Prostejov 2 0 0 2 5:7 0 10 0 1 6:11 0 Mély fájdalommal tudatjuk, ho gy szeretett anyánk özv. NIEDSERNÉ szül. POLIAK GIZELLA 1950 nov. 17-én reggel 5 órak or 64 éves korában örökre itthagyott bennünket. Szeretett anyánktól nov. 20-án, 15 órakor búcsúzunk el a Szent Márton temetőben. Niederj Bachraty é s Kiselička mint gyászoló család. A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának a Tartós békéért, ... népi de mokraciaert! című hetilapja a béke. a szocializmus és a demokrácia meg nem alkuvó, bátor harcosa. MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem mtnt előfizető a „TAR­TÓS BÉKÉÉRT, NÉPI DEMOKRÁCIÁÉRT" cí­mű hetilapot: 1 évre KCslOO , félévre Kčs 50 Kérek postai befizetőlapot. 1950 -tői ...-ig ontos címem: Kelt,.. •an. aláírás. JOURNAL BRATISLAVA HAM E J\ 5K A UL. l A TORNA A nehézségeket legtöbbször az okozza, hogy nemcsak minden gya­korlatnak, hanem az egyes gyakorla­toknak a tanítványok kora és gyakor* lottsága szerint is meg van a saját­ságos mozgásritmusa. Nagv köny­nyebbséget jelent, ha a gyakorlatokat a vezénylő sajátmaga is végezte és így a mozgásritmust átélte. Szabály­nak tekintsük, hogy ne a nevelő kény­szerítse a tanulókat közös mozgás­ritmusra, hanem ü'emezésével a tanít­ványok mozgásritmusát érzékeltesse. Mindezt a vezénylő hang erősségével, magasságával és hangszinezetével tudja legjobban aláfesteni. Lehetőleg a mozgás jellegével vezessük a gya­korlást. Például: Bal-ral — Jobb-ra! vagy „Föööl-le!" vagy Egy! — Kettő! — Három! és Nééégy!, eset­leg „Hajlítsd! — Nyuuuitsd! A gya­korlat befejezésére az „Elég!" ve­zényszót alkalmazzuk. A gyakorlás magasabb foka a moz­gások erejének és lendületességének kihasznáLását kívánja. A mozgások megindításálban időbeli és dinamikai egyöntetűségre törekedjünk. Nem elegendő csak egyszerre elkezdeni a gyakorlást, hanem fontos az is, hogy a tanítványok mindegyike a kívána­tos erőkifejtéssel indítsa el és kísérje a mozgást. A mozgásba túrt végig ki­használva —• általában a mozgást végző testrész súlyát is beleadva — a gyakorlatok végrehajtásiában lendü­letességre kell törekedniök Hibáztat­ható eljárás, ha a nevelő minden moz­gást maximális erőkifejtéssel kíván. Ezzel a gimnasztikát „brutálissá" te­heti. Különösen visszatetsző az ilyen túlzás leánytanulóknál, akiknél a mozgásban megnyilatkozó bájt telje­sen elnyomja. A jó vezénylés a gya­korlat kellő erélyű és lendületes vég­rehajtásáho zszükséges energiát a ta­nítványokban felkelti és felszabadít­ja, hogy ez a készség a mozgások végrehajtásálhoz kívánatos egyöntetű­séget is biztosítsa. Ezért szükséges, hogy a gyakorlatok vezetését a nevelő úgy intézze, hogy tanítványai azokat jó szándékkal, készségesen, a nevelő törekvésével. együttérzően, tehát ben­sőből fakadóan végezzék. A nevelő és a tanuló között megnyilatkozó efféle pszichofizikai együttműködés együtt­járója a ritmus. Eredménye: a for­mai és időbeli összhang. Ezt legmeg­felelőbben a jól megválasztott és mű­vészi zenekíséret biztosítja. A zene érzelmi velejáróit a jó vezetés és ve­zénylés csak részben helyettesítheti. A keiiiő eréllyel és lendületességgel ritmizált mozgásgyakorlás készségé­nek elsajátítása, utlán az oktatási követ­kező lépcsőfoka a teljesítményretö­rekvés. Célunk: az egyes gyakorlatok többszöri végeztetésével a kívánt ha­tás elmélyítése és fokoz'ása. Ilyenkor is mindig a gyakorlat jellegét s a ta­nítványok átlagos képességét vesszük figyelembe. Ha egy gyakorlatot túl­ságosan sokszor végeztetünk, az a mozgásforma rovására történik, ami a gyakorlat hatásét csökkenti. E fo­kon a „vezénylés" látszólag háttérbe szorul, de hatásosan szerephez jut, h a tanítványainkban a mozgások he­lyes végrehajtását ösztönző erő csök­ken. A mozgás iránti bágyadtság a gyakorlás mime'.ésével, a tér, idö és erélybeli követelmények elhanyago­lásában nyilvánul meg. A gyakorlás nehezebb formája, ha nem üteme­zünk. Erre csak akkor kerülhet sor, ha tanítványaink a gyakorlatok rit­musát már tökéletesen átérzik, mond­hatnánk átélik. Az ütemezés elmara­dása az egyöntetű munkát megnehe­zíti és éppen ezért különös figyel­met kíván. (Folytatás köv.) Keresünk azonnali belépésre két elárus í tónot a bratislavai Magyar Könyvesbolt részére. Párttagok és szakerők előnyben. Ajánlatok részletes élet­rajzzal PRAVDA V. odbor, Du­najská 47/a, ciméré küldendők. 1706/v Vasárnapi sportműsor Csehszlovák labdarúgóbajnokság I, osztálya: Dukla Prešov— Slavia, 2e­lezničiari —Dynamo Košice, Kovo­smalt Trnava —OD Karlín, Skoda Plzeň —Teplice, Vítkovice —CSD Plzeň, Slovena Žilina —NV Bratislava, Spar­ta—ATK. II. Osztály: Topoľčany—Kladno, Nymburk—Ostrava, Manet—Kr. Pole, Dynamitka—Slavia České Budejovi­ce, Zbrojovka —Náchod, Svit Gott­waldov —S. Strela. Magyar Nemzeti Bajnokság: Hon­véd SE—ÉDOSz, Szombathely; Loko­motív—Dorogi Tárna, Textiles- -Győ­ri Vasas, Dózsa—Vasas, Szegedi SzMTE—BBSE, Tatabányai Tárna­Csepeli Vasas, Diósgyőri Vasas—Elő­re, Salgótarjáni Tárna—Postás.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents