Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)
1950-11-17 / 266. szám, péntek
1£)ŰW no.eiiib.i 17 UJSZO A fáit gazdasági bánfaié napjának tapas.ztaCatait és hatáwzatait a kerületi gazdasági konferenciákon értékesítik Bránik e vtárs zárószavai a zsolnai konferencián A zsolna kerület Ipari jelentősége Szbvákiában napról napra növekszik. A zsolnai kerület Sjlivakla egyik legjobban iparosított része és ezért Pártunk egyre magasabb követelményeket hárít e kerület dolgozóira. Az 1951es terv szocialista gazdasági életünk minden ágazatára fokozott feladatokat ro. Az, üzemekben és az építkezéseken felajánlott kötelezettségek ezen feladatok biztosítását szolgálják. Bránik elvtárs a gazdasági funkcionáriusok zsolnai kerületi konferenciáján záróbeszédet mondott, amelyben a zsolnai kerület elsőrendű fontosságú kérdéseiről beszélt. A legégetőbb kérdés a munkaerők kérdése annak ellenére, hogy nagy tartalékok vannak még itt, amelyeket fel lehet tárni, be lehet kapcsolni. Viszont e kerület munkaerő tartalékai nehezebben mozgósíthatók, mint bármelyik más kerületben. Ezért minden üzemnek pontosan ki kell dolgoznia munkaerő toborzási tervét és napról napra ellenőrizni keU, hogyan teljesül ez a terv. Az üzemek teljesítőképességének helyes kihasználása azt jdenti, hogy éles harcot kell folytatni a beálló üzemzavarok ellen Ez főleg az erőművekre és a cementűzemekre vonatkozik. A Supra-üzem helyesen cselekszik. amikor az üzemzavarokat gondos karbantartással akarja megelőzni. A považskábystricai üzemek elvtársai rámutattak arra. hogy hogyan takarítottak meg egymillió koronát. Ilyen tartalékokat nemcsak a Klement Gottwald-űzemben találunk. Vannak ilyenek másutt is és elvárjuk az erőmüvektől, az összes üzemekben, hogy a munka észszerű és helyes megszervezésével biztosítsák a villamosáram megtakarítását. A munkaversenyben a dolgozók kezdeményezését még nem tudiuk helyesen kihasználni. Elnézzük, hogy sok gyönyörű kezdeményezés felesleges formalitásokon és nemtörődömségén megakadjon. Bránik elvtárs rámutatott az egyén' munkaverseny hiányos támogatására, ami pedig igen fontos az élmunkásmozgalom további fejlődése szempontjából. A normák felülvizsgáJását minél gyorsabban be kell fejezni. Mindenekelőtt konkréten meg kell világítani a normák felülvizsgálásának jelentőségét az egyes ddgozók anyagi érdekeivel kapcsolatban Arról van szó, hogy minden üzemben biztosítani tudjuk azt a magasabb keresetet, ame'vet a valóban magasabb teljesítmény ad. A Sstálin-üzemek szemléltető példáján világította meg Bránik elvtárs azt, hogy a gazdasági funkcionáriusok össz-szlovákiai konferenciájának határozata után milyen fordulat állott be az új üzemeik felépítésének és üzembe helyezésének ütemében. Az új üzemek egész dolgozó népünk büszkeségei es ezért gondoskodnunk is kell rólÜK. Az új munkásosztály felnevelése életbevágóan fontos kérdés. Ezzel kapcsolatban rámutatott a szakszervezeti mozgalom és a CsISz feladataira. A jövőben nagyobb figyelmet kell szentélni a nehéziparban dolgozó munkásság lakáskérdéseiie Igy pfl. Dubnicár.. Martinban és Mokrádon nem te'jesitették ezeknek a lakásépítkezéseknek a tervét. A könnyűipartól elvárjuk, hogy meglévő nyersanyagaikból többet, jobban és olcsóbban fognak gyártani a nélkül, hogy nagyobb követeimenyeik lennének a munkaerők terén. Zárószavaibar Bránik eflvtárs rámutatott arra. hogy a kapitalista világban ma kb. 50 millió munkanélküli van. míg nálunk naponta újabb erőfeszítéseket ke,ll kifejtenünk, hogy minél több munkaerőt szerezzünk. Dolgozó népünk napról napra jobban meggyőződik a szociaüista épités óriási előnyeiről. Mi tudjuk azt, hogy mit jelent a szocializmus a béke és haladás táborában lenni, amelynek élén a Szovjetúnió ál! Népünk ezért fokozott munkaerőfeszítésekkel válaszol az amerikai imperialisták aljas támadásaira. Gyorsan be kell fefeznünk az őszi munkákat A mult héten megjavult az időjárás, ezért az őszf munkákat minden akadály nélkül be lehet fejezni. Ki kell használni minden napot, nehogy az esetleges korai fagy Jsmét félbeszakítsa a terménybetákarítást és az egyéb őszi munkákat. Ezért a mezőgazdasági munkákkal megbízott központi bizottság felhívja az összes EFSz-eket, a kis- és középföldműveseket, a mezőgazdasági munkásokat, valamint a népi közigazgatás szerveit, hogy kihasználva a kedvező időjárást, gyorsan fejezzék be az őszi munkákat. Mindenekelőtt a burgonya és a cukorrépa betakarítására kell fokozott figye.met fordítani. Nem szabad, hogy egyetlen burgonya vagy répa is a földben maradjon. A rozsvetést is legkésőbb november 19-ig, vasárnapig be kell fejezni. A búzavetés befejezése is égető, nehogy a fagyok neglepjenek bennünket. Mindennap ellenőrizni kell a vetés tervének teljesítését, mert csakis az idejében elve-tett gabonafé ék biztosítják a jövő évi jó tevmést. A terménybetakarítás és az őszi vetés me'lett nem szabad megfeledkeznünk a mélyszántásról sem, amelyben ezidőszerint elmaradtunk. Az idejében elvetett őszi gabonafélék már ki is keltek. November 11-ig az őszi munkák tervét az egyes ágakban a követke. zőképpen teljesítették: Az EFSz-ekben a burgonyát 92.2%ra, a cukorrépát 94.5%-ra szedték fel. A szántás tervét eddig 63.6%-ra teljesítették. A vetésben azonban meg keli gyorsítani az ütemet, mert eddig A loso nci kerületi építő-üzemek ötvenhárom téli építkezésen fognak dolgozni A losonci kerületi építőüzemek. amelyek ez Idő szerint néev építészeti válalatot csoportosítanak, szorgos előkészületeket tesznek a téli munkákra. A losonci körzetben már a mult télen is a munkások nvári létszámának 80 százalékát alkalmazták a téli munkákban és a téli tervet 15 százalékkal lépték túl. A mult tél tapasztalatai alapján indulnak az idei fokozott téli terv teljesítésének csatájába. sát, amelyek jelentékenv mértékben javítják majd a téli munkát. Ezek között az újítási javaslatok között a leglegjelentékenyebb Krizsánka Ferdinánd javaslata, amelyet nagyobb építkezéseken lehet felhasználni. Ezzel a javaslattal a homokot és kavicsot takarékosan tudják melegíteni. A betonozáshoz szükséges vízvezeték spirálisan megy keresztül egv kokszkályhán és a forró kokszhulladékot szintén felhasznál iák a napi kavics és homokanyag melegítésére és a fagv ellen. A losonci kerületi üzemben már teljesen rá 1 értek az állami bérkatalógusra. A szocialista mwikaversenvbe az alkalmazottak 80 százaléka kapcsolódott be, akiknek 50 százaléka • élmunkás Ezek közül egvesek. de csoportok is, pl. a zs'hlavai folvamatos árammódE pillanatban 95 építkezés áll befejezés elölt. Ebből 42-t a téli munkák elkezdéséig teljesen elkészítenek. Ami még marad, azt két részre osztják és bevesz k a téli tervbe. Harminc építkezésen két váltásban fognak dolgozni Itt főleg belső munkákról van szó. Huszonhárom külső építkezésen, alapásáson és hasonló ínunkákban foglalkoztatják a többi embereket, úgyhogy a kerületi üzem a tél folyamán összes alkalmazottaival továbbdolgozik. A téli terv sikeres teljesítéséhez azonban szükséges az is, hogy a kapcsolt termelési ágak is javítsanak munkaszervezetükön, mert ezideig na »yon elmaradtak A kerületi üzem már most megkezdte a téli szállás és élkezés előkészítését munkása' számára. Az építkezéseken a munkások naponta ké'szer fognak kapni meleg teát vagy forró levest. Az üzemi konyhák helv :sége :ben a munkásokat könyvek és társasjátékok váriák. Az e^ves műhelvek már megkezdték az újítási javasla ok megvalósítászeres építéseken 200 százalékkal is túllépik az állami bérkatalógusban megállapított normát. Ennek legfontosabb feltétele az, hogy jól készítsék elő a téli munkát, A losonci kerületi üzem meg is tesz erre minden előkészületet. A bratislavai kerületi Nemzeti Bizottság felhívja mindazokat a képesített tanítókat, akik a múltban magyar tannyelvű Iskoláknál működtek és ez Idő szerint nem tanítanak, hogy jelentkezzenek a bratislavai kerületi Nemzeti Bizottság iskolai osztályán. L a h 1 1 a s. k., a bratislavai kerületi Nemzeti Bizottság nevében szlovákiai viszonylatban az őszi gabonaféléknek csak 85.8%-át vetették el. Az állami birtokokon eddig a burgonyának 95%-át, a cukorrépának pedig a 65.6%-át szedték fel. A tervezett területnek pedig 53%-át szántották fel. A gabonafélék vetésében a 88.7%ná! tartanak és itt az állami birtokok vezetnek. Az őszi rozs vetését eddig már 104%-ra' teljesítették. Az egész köztársaság területén a burgonyának 98.4%-át, a cukorrépának pedig a 91.7%-át szedték fel. Ezen a téren a jihlavai, majd az eperjesi járás vezet 100%-kal. Elég jó eredményeket ért e! a Hradec-Králové és a libereci került' 98%-kal és a pardubicei kerület 96%-kal. A terménybetakaritásban lemaradt a plzeňi kerület (54.3%) és a besztercebányai kerület 58.4%-kai. Az őszi mélyszántást országos viszonylatban 63.3%-ra végezték e'. Ezen a téren českébudejovcei kerüJeit vezet 80.2%-kal, utána az eperjesi kerület következik 74.4%-kal. A szán. tásban lemaradás mutatkozik a nyitrai kerületben, ahol még csak 46.9%-nál tartanak. A bratislavai kerü'et teljesítménye sem kielégítő, igaz ugyan, hogy itt az aránylag aíacsonyszázalékú (50.2%-os) teljesítményt a kedvezőtlen időjárás okozta. A vetési feladatokat eddig 88.5 %-ra teljesítették, még pedig a rozsnál 97.7%, a búzánál 83.6%, az árpánál 109.5% és az őszi takarmánykeverékeknél pedig 72.6%-ra. Ebből a menynyiségből a cseh vidékeken 89.5%-ot vetettek el. Szlovákiában a vetés tervét átlagosan 86.9%-ra teljesítették, mégpedig a rozsnál 98.1 %-os, a búzánál 86.6%-os, az árpánál 120.6%-os, a takarmnáykeverékeknél pedig 42%os a teljesítmény. Az őszi vetésben eddig az eperjesi kerület vezet, ahol a tervezett vetésterületnek 99.2%-át bevetették. Hasonlóképpen a českébudejovicei és a jihlavai kerületek is szép teljesítményt mutatnak fel. A lentermelökeí felhívja a közpmti bizottság, hogy ne feledkezzetek meg a törött len idejében való elszállításáról, illetve annak száraz helyen való elraktározásáról Az elraktározott lent állandóan forgatni kell, nehogy minőségéből veszítsen. A mezőgazdasági munkákkal megbízott központi bizottság ismételten felhívja az ország parasztságát, hogy az őszi munkák befejezésére rendkívül nagy figyelmet fordítson. Priga ifjúsága fiataimas bé<elültetésül köszönti a Békevi ág kongresszust A főváros fiatalsága forró harci üdvözletét küidi Varsóba Szerdán, November 15-én a prágai Lucernában tartotta a főváros ifjúsága hatalmas béketüntetését, amelyről a következő táviratot küldtek Varsóba, a Béke Védőinek II. világkongresszusára: Csehszlováki ifjúsága, amely Prágában béke-estén jött össze, forró harci üdvözletét és jókívánságait küldi az önök béketanácskozásának. Felháborodtunk, amikor meghallottuk a brit kormány aljas tettét, amely lehetetlenné tette az előkészített sheffieldi találkozót és így akarta megakadályozni a békekongresszus tárgyalásainak sikerét. Végtelenül örü. lünk, hogy a Béke Védőinek világmozgalma elég erősnek mutatkozott ahhoz, hogy meghiúsítsa az imperialisták ilyen cselszövényeit. Elítéljük az amerikai beavatkozók barbárságát Koreában. Minden erőnkkel támogatjuk a Béke Védői világmozgalmának nemes erőfeszítéseit és szilárd alkatrészének éreízük magunkat. Mi, a Csehszlovák Köztársaság ifjúsága. ünnepélyes ígéretet teszünk arra. hogy minden ifjú erőnket a világbéke kiharcolására fordítjuk. Tudjuk, hogy békeharcunk mindenekelőtt a szocializmus felépítésének harca hazánkben. Ezért az üzemekben, a bányákban, a mezőkön és az iskolákban a legjobb és legöntudatosabb munk :sok leszünk. Minden szövetségi tag írjon alá szocialista szerződést. Teljesítsük a jelszót, hogy üzemeinkben egy ifjú se legyen, aki ne venne részt a szocialista munkaversenyben. Legjobb élmunkásaink, Svoboda és Dutnács elvtársak példája nyomán minden erőnkkel arra törekszünk, hogy uraljuk a technikát és elérjük a legmagasabb szakképzettséget. Az EFSz-ek legjobb dolgozó; leszünk, hogy a falvakon segítsünk közelebb hozni a szocialista holnapot Iskoláinkban a legjobb diákokká válunk és úgy fogunk tanulni, hogy belőlünk a béke védőinek és a szocializmus építőinek legérettebb és legöntudatosabb nemzedéke váljék. Éljen a Béke Védőinek II. világkongresszusa Varsóban! Erősödjék és nőjön a béke viíáigtábora, élén a legyőzhetetlen Szovjetunióval! Éljen a béke és a nemzetek boldogságinak első harcosa, a nagy Sztálin! Éljen a világbéke! Százezer koronát gyűjtött eddig a CSEM4DOK A CSEMADOK helv'csoport jainak bíkegyü jtési mozgalma mindjobban kiszébsedik. A mai kimutatásig közel százezer koronát adtak össze dolgozóink a békealapra, a koreai nép megsegítésére. Ragyogó példája ez dolgozóink lankadatlan békevágyának, szolidaritásának az elnyomók uralma alatt sínylődő dolgozókkal. E héten az alsószeli helvicsoport küldött be jelentős összeget s ezzel a negyedik kimutatás élére került. A gyűjtés IV. kimutatása: K2s Az előző kimutatások végösszege Alsószeli Galánta Felsőszeli (2. átutalása) Kolozsnéma Nagysáró Csilizradvánv Nagyfödémes Pozsonypüspöki Rapp Sajógömör Garamkissalló Léva (2. átutalásai Gútor Pleá Dióspatonv Alsótúr Nagysalló Nyír Dom ásd Alsópodoraz Ladice Nyitragerencsér Nagykapos Zsére Baka 65.114.— 4.863.— 3.013.— 2.805.— 2.447.— 2.328 — 2 261 — 2.020.— 1.520 — 1.511.— 1.400.— 1.233.— 1.090.— 890 — 855.— 740 — 715.— 695.— 680.— 562 — 517.— 500.— 500.— 499.— 165137.— Járási viszonylatban a naeymegyeri járás megelőzte a losoncit, a galántai pedig hatalmas lendülettel felsorakozott az elsők közé II. járási versenytáblázat: november 14-ig összesen: bezáróan 99.060.— FELHÍVÁS! A „Jó könvv és sajtó heté"-nek titkársáea annak közlésére kért fel bennünket, hogy a magyar községek ne reklamálták magyar könyvek küldését, mert azokat csak e hét folvamán küldik szét. Három nappal a kiállítás megnyitása előtt mindenütt ott lesznek a könyvek. Nyugat-Németország katasztrofális gazdasági helyzete A Marshall-terv európai bizottsága a qyugatnémetországi bonni „állam" pénzügyi helyzetéről tárgvalt, amelyről minden kétséget kizárólag bebizonyult, hogy biztos úton van a katasztrófa felé. A Marshall-terv európai szervezete mos' már nyiltan bevallja, 'hogy ezt a válságot, amely most félelmetesen fenyeget, a fegyvergyárosok felemelt követelményei okozták A Marshailszervezet képviselője a tanácskozások után bejelentette: ,.a helvzet oka, hogy a behozott nyersanvagok megdrágultak és a behozatal erősen emelkedett ugyanakkor, amikor a koreai konfliktus arra indította a nvugatnémetors'ági ipari termelést, hogv nyersanyagkp 7l»tek t tároljon " Ha a helvzet nem változik, akkor Nvugat-Németország még ebben a hónapban teljes hitelkvótáját kimeríti. Az európai M-szervezet most azzal a javaslattal állt elő. hogy Nyugat-Németország fokozza kivitelét, bár a nvugatnémetors^ági ipari termékek kofikurrenciáüs szempontból már most is nagy mértékben veszélvezteMk a többi marsFuill'zált országok kiviteli kereskedelmét A másik javaslat az úgynevezett „költségvetési reformok", ami alapjában adóemelést jelent, tehát a M-terv szervezetének tárevalási eredménye az volt, hogy Nyugat-Németország katasztrofális gazdasági helvzetét úgy akarják megoldani, hogy a dolgozók amúgyis alacsony kereset még tovább' adókkal akarják terhelni, hogy a gyárosok még hatalmasabb nvereségeket tehessenek zsebre. Eddig gyűjtött Járás neve: összeg: Kčs Nagymegyer 13.302.50 Losonc 12 870 — Galánta 12.461 — Zselíz 8384.— Léva 7.625 — Komárom fi. 102.50 Ipolyság 5.983.— Vágsellve 5 725 — Párkány 4.068.— Szene 3.985.— Verebélv 3 406 — Érsekújvár 2.960 — Tornai ja 2.445 — Surány 2.025 — P~zsonv 1.520 — Rozsnyó 920 — Som "r ja 890.— Feled 885 — Dunaszerdahelv 877 — Aranvosmarót fifi5.— Nvitra 595.— Rimaszombat 517 — Vacykapos 409.— Kassa 350.— Összesen: 99.060.— Hisszük, hogv a lemeradt járások igvekezni fognak felsorakozni az elsők közé! Felkérem mindazokat, akik november 11-én (szombaton) délután a 17.58-kor induló vonattal a Bratislava— šturovoi vonalon utaztak és látták, hogy Nové-Zámkvban az állomáson le lett adva a vonatban felejtett kabátom, kalapom és bőröndöm, közöljék velem, hogy mi tőrtént az aktatáskámmal, a benne lévő tankönyvekkel és jegyzetekkel, mert azt a becsületes megtaláló a Nové-Zámky állomáson nem adta le. A válaszokat kérem „Segítsünk egymásnak" jeligére az Üj Szó kiadóhivatalába. — A z amerikai delegáció tiltakozása. A Béke Hívei II. világkongresszusára u'azó amerikai delegáció tiltakozó táviratot küldött a brit nagykövetségnek A táviratban az amerikai delegáció többek között ezeket hangsúlyozza: „Tiltakozunk a brit idegenellenőrző hivatalok magatartása ellen, mert nem vették figyelembe, hogy az útleveleket az amerikai ' külügyminisztérium állította ki, eljárásuk telies ellenté ben á|l az angol kormánv állításával, hogy a Béke Hivei második világkongreszszusára Sheffieldbe érkező kongreszszusi kiküldötteket az ország területére beboesátja. Ezzel szemben az angol kormány szabad kezet a^ott az idegenellenőrző hivataloknak, hogy tetszésük szerint dönthessenek, kit engednek be Anglia területére a békeküldöttek közül, kit nem. F? diktatórikus rende'kezés, amelv a W'^béke ellen irányul.
