Uj Szó, 1950. november (3. évfolyam, 252-277.szám)
1950-11-14 / 263. szám, kedd
1950 .november 14 ÜJSZÖ A besztercebányai kerületben már befejezték a vetést Jľlujiká± Lwilez&Ĺnjk uy'ák A besztercebányai kerületben nov. 11-én az őszi gabonafélék vetését 100 százalékosan befejezték. Az ösz szes őszi munkák tervének teljesítéséhez most már csak a mélyszántás befejezése hiányzik, amit eddig a kerületben 65 százalékra valósítottak meg. A viglasi állami birtok ezért 80 tagból álló brigádot küld a nyitrai kerületbe, még pedig a zselizi állami birtokra, hogy segítsenek a cukorrépaszedésben. Ezt a szép sikert a besztercebányai kerületben úgy tudták elérni, h°gy állandóan szem előtt tartották Klement Gottwald köztársasági elnök szavait, aki választáviratában felhívta a kerület földmveseit, hogy minden téren használják ki az aratási munkálatokban szerzett tapasztalatokat. Ezért az EFSz-ek, a kis- és középföldművesek és a Párt, valamint a népi közigazgatás funkcionáriusai minden erejüket latba vetették, hogy a köztársasági elnök felhívását 100 százalékosan betarthassák. Ennek kö szönhető, hogy november 11-én a besztercebányai kerület elöljárói a köztársasiági elnöknek a következő táviratot küldhették: Szeretett köztársasági elnök úr! Örömmel jelenthetjük önnek, hogy EFSz-einkben a gabonafélék vetését már pár nappal ezelőtt befejezték. A mai napon már az állami birtokok és a kerület többi egyénileg gazdálkodó földművesei is bevégezték a vetést. úgyhogy ez alkalommal büszkén jelenthetjük önnek, hogy kerületünkben az ősziek már mindenütt el vannak vetve. Hasonlóképpen a burgonya- és a cukorrépaszedést is befejeztük a mai napon. , A mélyszántásban eddig a 65 százaléknál tartunk. Kötelezzük magunkat, hogy november 30-ig ezt a munkát is százszázalékosan befejezzük. Ondrej Klokoč, a SzKP /kerületi nemzeti bizottságának főtitkára. Ľudovít B o r t el, a kerületi nemzeti bizottság elnöke. Štefan Frank, a mezőgazdasági termeléssel és felvásárlással megbízott kerületi bizottság elnöke, é A bratislavai kerület állami birtokain már befejezik az őszi termények betakarítását A rossz időjárás okozta hátramaradást az őszi. termények betakarítárában az állami birtokokon már-már behozzák. Az őszi termények gyors betakarításának érdekében ismételten felhívjuk a bratislavai és a nyitrai kerület állami birtokait, hogy használják kj a jó Időt és egy napot se késlekedjenek a betakarításban. Nagy segítséget nyujtôhak az állami birtokoknak a brigádok, ameCyek fáradhatatlan munkájukkal nagyon szép eredményeket érnek el Külön ki kell emelnünk a nyitrai kerület brigádosait Ebben a kerületben az összes állami birtokok példásén együttműködnek Azok a birtokok, amelyek a terménybetakarítást már befejezték, segítségére sietnek azoknak az állami birtokoknak, amelyeken a szedésj munkálatok még folyamatban vannak. így például a Zselíz környékén lévő állami birtokok munkásai már pár nap óta a zselizi birtokon dolgoznak. Hasonlóképpen a lévai és a nagysallói 'birtokok munkássága is azokon a helyeken dolgozik, ahol éppen szükség van segítségükre. Amint tudjuk, a bratislavai kerület az őszi munkákban versenyre hívta ki a nyitrai kerületet m . . Ebben a versenyben eddig á nyarai kerület vezet. Itt ugyanis november 9-én 5020, másnap pedig 3534 brigádos kapcsolódott be a termények betakarításába. A bratislavai kerületben ugyanezen napokon csupán 2950 brigádos dobozott- Már ezekből a számokból is látni lehet, hogy a nyitrai kerületben sokkal jobban megszervezték* a brigádmunkát, mint a bratislavai kerületben. Azonban a bratislavai kerületben is napról napra javul a brigádtoborziási akció. Várható, hogy a bratislavai kerület a nyitrai kerület példáját követve, szintén a lehető legrövidebb időn belül befejezd az öszi termények betakarítását. Brigádosok az őszi termények betakarításában A rossz időjárás miett a nagyszombati és több más állami birtokon sok cukorrépa, burgonya és kukorica maradt a földeken. A SzKP nagyszombati járási bizottsága a járási nemzeti bizottsággal és a többi tömegszervezetekkel együtt brigrdokat szervezett a lakosság különféle rétegeiből, hogy az öszi termények betakarítását minél előbb befejezzék. Már november 4-én a nagyszombati állami birtok földjein 53 brigádos, november 5-én, vasárnap pedig 97, az utána következő napon 230, majd 320 bri gádos dolgozott,. 11-én pedig már 1200 személy kapcsolódott be a brigfdmunkába. Szép számban kivették ré szűket a termények betakarításából a középiskolák diákjai, valamint az üzletek és a hivatalok alkalmazottai is. Az ódami birtokok időszaki és ál landó alkalmazottai az őszi termények betakarítását csoportokban és osztagokban végezték. Hála a brigádsegítségnek és az állami birtokok alkalmazottai munkatörekvésének, az ősziek betakarítását e hó 16-ig befejezik. Ennek az a biztosítéka, hogy egy hét alatt, 6-ától 11-éig az egész répa termésnek már kétharmadát felszedték. A tömegszer vezetek, mint a CsISz, a Živena és a ROH tagjai nem várnak arra, amíg az állami birtokok felszólítják őket hogy kapcsolódjanak be a brigád munkába, hanem saját maguk, ön' kéntesen sietnek segítséget nyújtani, hogy Iá' roSsa időjárái okozta hátra 1 maradást minél előbb behozzák. November 12-én a néphadsereg 450 tagja is bekapcsolódott a termények betakarításába. A brigidmunkában azonban eddig a legszebb eredményeket a Kovosmalt és a Vozovka alkalmazottai érték el. Az őszi munkák versenye az EFSz-ekben A munkaversen}-, mint a szocialista munka új formája nagy méreteket ölt már EFSz-einkben ls, amelyek az aratási munkálatokban éppen úgy, mint most az öszi munkálatokban ls az egyes EFSz-ek, valamint az egyes munkacsoportok közötti versennyel jelentős mértékben meggyorsítják az öszi munkákat, megjavítják az eredményeket és megrövidítik az időtervet. Több EFSz a munka |ó megszervezésével és a verseny bevezetésével nagyon szép eredményeket ért el az őszi mukákban. Az őszi munkák versenyébe, amelyet a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetsége szervezett meg Szlovákia összes kerületeiben, eddig' már az EFSz-ek százai kapcsolódtak be. Az egyes járásokban az EFSz-ek nagy gondot fordítanak a munka jó megszervezésére, a traktorok, fogatok és :i többi gépek, valamint a munkaerők teljes mértékben való kihasználására, hogy a versenyben becsületesen megállják a helyüket. A bratislavai kerületben nagyon szépen haladnak a felbári szövetkezeti tagok, akik összesen 1050 hektár szántóföldön gazdálkodnak. A közös vetési eljárást 272 hektáron vezették be. A terv szerint az ősziek vetését október 28-ig kellett volna befejezniök, de a munka jó megszervezésével elérték, hogy október 21-én már teljesen készen voltak a vetéssel. A vetés időtervét tehát hét nappal megrövidítették Hogy biztosítsák a jövő évi jó termést, nemcsak időben elvetettek, hanem a műtrágyát száz százalékosan átvették és kizárólag nemesített vetőmagot használtak. Az őszi termények betakarításában is, nagyon kitűnt a felbári EFSz a bratislavai kerület többi EFSz-ei közül. Ezeket a szép teljesítményeket a felbári szövetkezeti tagok többek között az állami gépállomásnak köszönheti, amellyel idejében megkötötték az egész évi szerződést. A bratislavai kerület jó munkát végző szövetkezetei közé kell sorolnunk a sárréti szövetkezetet is. Hasonlóképpen nagyon szép eredményeket értek el a borsai szövetkezet tagjai is, akik összesen 282 hektáron gazdálkodnak. A bazlni járásban a myslenicei majd a trniel EFSz vezet. Nagyon jól megszervezték az őszi munkák versenyét a rakotási és a nemesabonyi EFSz-ekben is. A myjavai járásban a kostolnei EFSz, a galántai járásban pedig a pálovcei szövetkezet érdemel említést. A nyitrai kerületben példaként áll a többi szövetkezetek előtt a verebélyi járásban lévő žitavcei EFSz, amely a közös vetési eljárás tervét százszázalékosan betartotta. Az őszi vetést 145 hektáron október 23-lg befejezte. Az egész község lakossága EFSz-tag. Beszolgáltatás) kötelezettségüknek minden téren százszázalékosan eleget tettek. Példás munkájukért a žitavcei szövetkezeti tagok egész október végéig a vándorzászló birtokosai voltak, november elején azonban a vándorzászló a zsitvavajkai szövetkezeti tagok birtokába került. A zsitvavajkai szövetkezeti tagok ugyanis aktivizálták munkájukat, megvalósították a földek tagosítását és a békekötelezettségvállalások keretében a község lakosságát csaknem százszázalékosan megnyertek a EFSz számára. A közös vetést 775 hektáron bevezet-' ték. A besztercebányai kerületben a versenyt példásan megszervezték a gömöri EFSz tagjai, akik példás munkájukért a vándorzászlót is elnyerték. Ebben az EFSz-ben a közös vetést 203 hektáron valósították meg. A község lakossága három földműves . kivételével mind benne van a szövetkezetben. A panyidaróci szövetkezeti tagok is szép eredményeket mutatnak fel. Nagyon érdekesen alakul a závad kai és a polomkai EFSz-ek közötti verseny a breznói járásban. Eddig a závadkai EFSz vezet, amelynek 290 tagja van, vagyis a község lakosságának 90 százaléka. A korponai játásban a dvorníky-i EFSz vezet a rimaszombati járásban pedig a vrbovceí szövetkezet érdemel említést. A zsolnai kerületben az őszi munkák versenyében a lestíny-i EFSz az első. A kassai kerület EFSz-ei sem akarnak lemaradni az öszi munkák versenyében. így pl. a senai EFSz hét traktor segítségével 208 hektáron elvetette az őszieket. Természetes, a munkát csoportokban szervezték meg. Ez idő szerint a vándorzászló tulajdonosa a zefhpléni EFSz a királyhelmeci járásban, a rozsnyói járásban pedig a henekovcei EFSz nyerte el a vándorzászlót. Az eperjesi kerület EFSz-ei szintén megértették a verseny jelentőségét. A vitazovcei EFSz tagjai pl. a közös vetést 64 hektáron öt traktor és három lófogat segítségével nyolc nap alatt elvégezték. A múltban ez a munka több mint 15 napig tartott és legalább kilenc lófogatra és 18 munkaerőre volt szükség hozzá. A sninai járásban az öszi munkák versenyében az ublai EFSz, a szobránci járásban a henekovcel, a bártfai járásban a becherovi, a mezölaborci járásban az olsinai, az iglói járásban a červený kláStori, a stárálubovftai járásban pedig az idoli EFSz vezet. Ezekből a pédákból világosan látjuk, hogy a közösen végzett munka olcsóbb, gyorsabban megy és megszabadítja a földműveseketa robotszerü munkától. Ott, ahol a földművesek, a szövetkezeti tagok megértették a munkaverseny igazi értelmét, ott az időterv lényegesen megrövidült, a normákat pedig ma gasan túlhaladják. Ez annak bizonyítéka, hogy földműveseink áttérnek a kevésbbé hasznos kistermelésről az EFSz-ek keretében a nagytermelésre. Meggyőződtek arról, hogy mit jelent a közösen végzett munka az EFSz-ek keretében, hogy csakis vele -lehet kiépíteni a szocializmust falvainkban. A hideghéti politikai iskoláról A hideghéti politikai Iskola hallgatói nevében köszöntőm az O i Szó olvasóit. Itt lakunk abban a szén vadászkastélyban, amelyet azelőtt semmittevő kaptalista íőurak használtak dorbézoló céljaikra. így beszélgetünk elvtársainkkal a mai idők kérdéseiről és itt igyekszünk meggyőzni ozokat, akik még nem látják egész tisztán az új idők jelentőségét. Hazánkban a dolgozó osztály kezében van a hatalom és így abban a biztos reményben lehetünk, hogy útunk végén a győzelem áll Az iskolán elsajátítjuk annak a hatalmas eszmének tudományát, amely az egész emberiség javát szoígálja. Mindjobban megvilágosodik előttünk, hogy csak annak érdemes tanulni, aki elvtársait is tanulásra ösztönzi és tudását nem tartja meg önmagának, hanem tovább adja a nép között. Megtanuljuk itt az iskolán, hogy milyen nagy fontossága van gazdasági életünk, iparunk és mezőgazdaságunk fejlesztésének. A kizsákmányoló kapitalista rendszer helvébe szovjet mintára tudományos alapokon álló szocialista termelési rendszert kell bevezetnünk, mert csak igv érhetjük el életszínvonalunk rohamos emelkedését. Oj gazdasági rendszerünk a munkásság érdekeit szolgálta, oiíg a "etűnt kapitalista rendszer munkásnyúzó, vérszívó politikája csak a magántőke gyarapítására törekedett. Meg kell ragadnunk az alkalmat, hogy végre megszabadultunk a here főkésosztáytól és rá kell vennünk dolgozóinkat, főleg pedig • falvakon dolgozó kis- és középparaszt jainkat, hogy érdekük védelmében Pártunk útmutatásai alapján valósítsák meg és virágoztassák fel a fejlett szövetkezeti mozgalmat. A szocialista munkaverseny, a jó felvilágosító munka, a közös megbeszélések, a tapasztalatok kicserélései meghozzák a kívánt eredményt. Mi, akik elvégeztük a politika iskolát, visszamegyünk ismét községeinkbe és szívesen állunk dolgozó földműveseink rendelkezésére, hogy felvilágosításainkkal támogassuk a szocialista falu, a szocialista munkáshaza boldogulásáért folytatott harcukat. Szemerei Kámán, Hideghét, politikai iskola. Kolozsnéma felébredt „Mi a szovjet szocialista színjátszás alapjain a való életet akarjuk és fogjuk bemutatni. Varga Abrisokat, akik felismerik, hogy a háború imperialista üzlet és feláldozzák saját boldogságukat is, ha kell, hogy másokét megmentsék. Munkásindulókat éneklünk, melyek hangjára ma száz és százmilliók szíve dobban egyszerre,. Verseket szavalunk, melyek soraira gondolva talán most indulnak rohamra a hős koreai csapatok. Az ötszázmilliós béketábor és a szovjet dolgozók szellemét akarjuk meghonosítani. A szövetkezeti dolgozók életét szebbé varázsolni" — mondta Vincze Kálmán elvtárs a kolozsnémai CSEMADOKcsoport kultúrestjén megnyitó beszédében. Nem akart megszűnni a taps, Sztálin és Gottwald elvtársak éltetése, mikor Vincze elvtárs beszéde befejezésül az ifjúság nevében elmondta: „Fogadjuk, hogy minden szavunkkal az szocializmust építjük, a békét védjük a Szovjetúnió oldalán Sztálin és Gottwald elvtársak vezetésével.'' Ez a taps összeforrasztotta a nézőket és a szereplöket és akik eddig izgultak, azok ajkáról szárnyalt a legbátrabban az ifjúsági induló. Az ezt követő előadás szüneteit szavalatok és énekszámok töltötték tí. Zelk Zoltán egy „Vörös katona eírjánál" című versét Németh Ferenc szavalta, majd Beke Erzsike a Béke dalát adta elő. Illés Juci és Molnár Regi népi táncát megújrázták. Utána Német Ferenc elszavalta a Koreai dalt, melyet az énekkar kísért. Befejező számnak „özv. Varga Abrisné" című egyfelvonásos dráma következett. Mindenki szemébe könnyet csalt Németh Feri és Illés Juci drámai játéka és elsőrendű volt. Dobzánszky Lajos jegyző alakítása, aki a gárda lelke és a nézők kedvence. Külön kellene szinte minden szereplöt megdicsérni odaadó munkájáért, melyet nemcsak a színdarab játszásában fejtett ki, de előtte is a kultúrterem elkészítésében. Egy gabonraktrából termtett a kolozsnémai ifjúság jelszavakkal és képekkel díszített kultúrházat. Mindenki hozott egy darab deszkát és meg lett a színpad is. , így indult meg a kolozsnémai CSEMADOK csoport működése. De mindjárt azt is megmutatta, hogy nemcsak kultúrmunkát tud végezni é» lelkesedése nemcsak a kultúrház elkészítéséig terjed. Előadás után Livér elvtárs felhívására, aki ismertette a Párt felhívását az öszi munkálatokról, az egész csoport jelentkezett birgádmunkára, a csalovoi állami gazdaság cukorrépáját felszedni. Kora hajnalban már traktoron ülve útban Csalovo felé, énekelték az előadásban szereplő kuláknótát. Este, visszafelé a faluba már a versenyben első brigádot megillető autóbuszról zengett a M. De «2 mind csak kezdet. Ha a kolozsnémai if júság eddigi lelkesedéssel dolgozik tovább a. szocializmus épitépében. az elsők közé küzdheti fel magát. Bőd ás, Kolozsnéma. A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának ielszava az 1950. évre az UJ SZÓ minden magyar dolgozó kezébe A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának a i Tartós békéért ^, népi demokrá ciaért( című hetilapja a béke. a szocializmus és a demokrácia meg nem alkuvó, bátoi harcosa. MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem mint előfizető a „TAR ros BEKEERT, NEPI DEMOKRÁCIÁÉRT" clmü hetilapot: 1 évre Kčs 100 —, félévre Kča 50.— Kérek postai befizetőlu pot. 950 'outos címem: -ló! .<1 •\elt,.. •án. «t»ira». JOURNAL BRATISt dVA A i\ L l\ A Ut. I